(Đã dịch) Vị Diện Xuyên Việt Chi Đế Vương Chi Lộ - Chương 89: Lại gặp Lý Thế Dân
Tạ Huy vẫn chưa có cuộc trò chuyện sâu sắc với Lý Hiên, hay đúng hơn, y vẫn luôn tránh né việc gặp mặt riêng, không hề cho Lý Hiên bất kỳ cơ hội nào để đơn độc nói chuyện.
Khẽ nheo mắt, Tạ Huy hiển nhiên đã tự mình đưa ra quyết định, nhưng Lý Hiên càng tò mò là, sau khi không còn Sư Phi Huyên, vị thuyết khách xuất sắc kia, còn ai có thể khiến Tạ Huy phớt lờ áp lực kép từ mình và Thiên Đao Tống Khuyết?
Phạm Thanh Huệ?
Trong đầu Lý Hiên, chỉ có thể nghĩ đến Phạm Thanh Huệ, người phụ nữ mà Tạ Huy cầu cũng không được, cam tâm tình nguyện vì nàng mà từ bỏ huynh đệ sinh tử. Những nữ nhân của Từ Hàng Tịnh Trai đều rất giỏi các thủ đoạn đối phó nam nhân. Tống Khuyết, Thạch Chi Hiên, ai mà chẳng phải hạng người thiên tư hơn người, cuối cùng vẫn đều bại dưới tay các cô gái Từ Hàng Tịnh Trai.
Tự mình muốn chết, thì không trách được ta!
"Hôm nay Ngọc Trí có vẻ tâm trạng không tốt lắm." Lý Hiên quay đầu, nhìn Tống Ngọc Trí với vẻ mặt thất thần. Đối với nữ nhân có khí chất khuê các nhưng đồng thời giữ được tính cách thẳng thắn này, Lý Hiên vẫn luôn có hảo cảm.
Tống Ngọc Trí ngẩng đầu, ánh mắt nhìn Lý Hiên một cái, cuối cùng lại lắc đầu: "Bệ hạ nếu không có việc gì, xin cho Ngọc Trí cáo lui trước." Nói xong, nàng không để ý đến Lý Hiên đang vô cùng ngạc nhiên, trực tiếp rời đi.
Nhìn bóng lưng Tống Ngọc Trí, Lý Hiên khẽ trầm tư. Trong Độc Tôn Bảo, người có thể khiến Tống Ngọc Trí, vốn tính cách thẳng thắn, phải bận tâm, e rằng chỉ có Tống Ngọc Hoa. Biểu hiện của Tống Ngọc Trí, không nghi ngờ gì nữa là đang nói cho Lý Hiên rằng Tống Ngọc Hoa đã gặp chuyện.
Ngẫu nhiên ư? Hay là âm mưu?
Lý Hiên không cho rằng trên đời lại có chuyện trùng hợp đến vậy, vừa khéo lại để mình bắt gặp.
Nhắm mắt, Ngưng Thần, lực lượng tinh thần khổng lồ trong nháy mắt bao phủ toàn bộ Độc Tôn Bảo. Độc Tôn Bảo rộng lớn, giờ phút này đều nằm trọn trong phạm vi tinh thần của Lý Hiên. Nhất cử nhất động của tất cả mọi người bên trong, kể cả Tạ Huy, giờ phút này đều hiện rõ mồn một trong đầu Lý Hiên.
Mở bừng. Lý Hiên mở hai mắt, một tia tinh mang chợt lóe rồi vụt tắt, ánh mắt nhìn về phía một hướng khác trong Độc Tôn Bảo, khóe miệng nở một nụ cười ẩn ý, cất bước, nhanh chóng đi về phía một tiểu viện không mấy đáng chú ý bên trong Độc Tôn Bảo.
...
"Phụt ~"
Dương Ngạo với ánh mắt vô thần nhìn về phía trước, tay cầm kiếm vẫn giữ nguyên động tác đâm tới, chỉ là chiêu thức sắc bén vốn có đã trở nên vô nghĩa. Trong con ngươi dần tan rã, vẫn còn vương lại vẻ hoảng sợ và tuyệt vọng. Thân thể cứng đờ sau một khoảnh khắc ngưng đọng, ầm ầm ngã xuống đất.
Dường như làm một việc cỏn con không đáng kể, Mục Thanh Nhã chậm rãi thu hồi song đao, ánh mắt lạnh lùng phớt lờ những thi thể nằm la liệt dưới đất, cuối cùng rơi vào Thương Vương Phạm Trác và Ba Minh Lang Vương. Dù không hề có sát ý, nhưng khi ánh mắt nàng quét qua, hai người vẫn cảm thấy một luồng kinh hãi từ tận đáy lòng. Cơ bắp toàn thân bản năng phản ứng phòng bị.
Dương Ngạo, đó là nhân vật được xưng là đệ nhất cao thủ dưới trướng Tạ Huy trong Độc Tôn Bảo. Nhưng trước mặt nữ nhân này, hắn dường như chẳng khác gì lâu la bình thường, một đao cắt cổ họng, không cần đến đao thứ hai. Dưới trướng Đao Hoàng sao lại có nữ nhân biến thái như vậy?
Phạm Trác được xưng Thương Vương, nhưng trước mặt nữ nhân này, lại không tự tin có thể đỡ nổi một đao của đối phương.
"Bang chủ Xuyên bang Phạm Trác?" Mục Thanh Nhã với ánh mắt dò xét nhìn Phạm Trác. Dù là hỏi dò, nhưng trong lời nói đã khẳng định thân phận đối phương. Chuyển ánh mắt, nàng nhìn Lang Vương, khẽ nhíu mày: "Người của Ba Minh?"
"Ừm... Phải!" Lang Vương khẽ run rẩy, nếu là đổi thành người khác, dùng ngữ khí và thái độ như vậy nói chuyện với hắn, có lẽ lưỡi đao trong tay hắn đã chém tới rồi, nhưng giờ phút này, Lang Vương lại ngay cả dũng khí rút đao cũng không có.
"Bệ hạ có lệnh, nếu Độc Tôn Bảo dám động thủ, hai người các ngươi hãy cấp tốc tập hợp nhân mã của mình, theo ta xông vào, chiếm giữ Độc Tôn Bảo!" Mục Thanh Nhã trầm giọng nói.
Đây cũng là cơ hội cuối cùng Lý Hiên dành cho Tạ Huy, chỉ là Tạ Huy hiển nhiên không có ý trân trọng. Một khi đã chuẩn bị trở mặt, vậy kế tiếp, y cũng nên đối mặt hậu quả khi thất bại.
"Cô nương yên tâm, Tạ Huy nếu làm điều bất nhân, dám công khai ra tay với Phạm mỗ, Xuyên bang tuy rằng thế lực không bằng Độc Tôn Bảo, nhưng cũng chắc chắn sẽ không để Độc Tôn Bảo tùy ý ức hiếp!" Phạm Trác gật đầu nói trước. Trước mắt, Ba Thục muốn tiếp tục duy trì sự độc lập như trước hiển nhiên là không thể. Xưa nay Xuyên bang vẫn bị Độc Tôn Bảo chèn ép, không thể ngóc đầu lên, giờ có Lý Hiên làm chỗ dựa, cũng là lúc Xuyên bang có thể vươn mình làm chủ.
"Ba Minh nguyện góp một chút sức lực cho bệ hạ!" Lang Vương trầm giọng nói. Phạm Trác có thể nghĩ đến lợi hại trong đó, là một trong những người có quyền lên tiếng của Ba Minh, Lang Vương tự nhiên cũng có thể nghĩ đến đủ loại chỗ tốt. Huống hồ Độc Tôn Bảo hôm nay hung hãn ra tay với hai người bọn hắn, hiển nhiên đã chuẩn bị đối phó Xuyên bang và Ba Minh, hắn tự nhiên không thể xem như chưa từng có chuyện gì xảy ra.
...
"Dừng lại, đây là trọng địa của Độc Tôn Bảo, những người không liên quan không được phép đi vào!" Ngoài một tiểu viện yên tĩnh trong Độc Tôn Bảo, hai tên võ giả toàn thân tỏa ra sát khí ngăn cản đường đi của Lý Hiên, ánh mắt dò xét lạ lẫm đánh giá người tới.
"Trọng địa?" Lý Hiên ngẩng đầu, nhìn tiểu viện vốn không mấy đáng chú ý này, khóe miệng nở một nụ cười khẩy: "Nặng đến mức nào?"
Chỉ một bước chân, trước ánh mắt mờ mịt của hai tên võ giả, thân hình hắn đã tiến vào trong viện. Hai tên võ giả vẫn bất động, thân hình như bị định trụ. Mãi cho đến khi Lý Hiên đi xa, trên cổ hai người đột nhiên xuất hiện một vệt huyết tuyến tinh tế, cái đầu to như đấu bỗng chốc bay lên trời, tiểu viện yên tĩnh thêm vài phần màu máu.
"Kẻ nào!?" Cảnh máu tanh trước cửa tức khắc gây chú ý bên trong tiểu viện. Trong tiểu viện không lớn, giờ phút này lại tụ tập mười mấy cao thủ. Mỗi người không chỉ tu vi bất phàm, trên người lại càng ẩn chứa sát khí mịt mờ, hiển nhiên đều là những nội gia cao thủ dày dặn kinh nghiệm chém giết.
Hắn không hề trả lời, cũng không cần trả lời, bởi vì hôm nay, hắn là đến để giết người!
"Xì ~" một tia đao khí tuyệt diệt sinh cơ của người vừa nói, cũng không hề phát ra tiếng động, tuyên cáo cho tất cả mọi người rằng: Kẻ đến không thiện!
"Giết!" Đối mặt sự hung hãn của Lý Hiên, một đám cao thủ xung quanh không hề có chút e ngại nào, chỉ có một luồng khí khái thà chết không sờn, từ mọi phương hướng tấn công về phía Lý Hiên.
"Ba mươi mốt người, mỗi người ít nhất là cao thủ nhị lưu, lại còn tinh thông hợp kích thuật!" Lý Hiên nhìn những cao thủ đang xông tới trước mặt, trong mắt không hề có chút sợ hãi, chỉ có một tia hưng phấn. Dù cho đội hình trước mắt đủ sức khiến bất kỳ một vị Đại Tông Sư nào cũng phải tránh lui, nhưng trong mắt Lý Hiên, lại chỉ có sự hưng phấn.
"Vù ~"
Đồ Long đao vừa ra, trời đất đột nhiên tĩnh lặng. Tiếng xé gió, tiếng gầm gừ lúc này, dường như âm thanh trong khoảnh khắc này đã bị một đao đó triệt để chém nát, toàn bộ thiên địa, không còn một tiếng động.
"Xoẹt ~"
Xoay tay, Đồ Long đao đã biến mất không dấu vết. Cùng với từng thi thể đổ gục xuống đất, Lý Hiên cất bước, đi về phía nơi sâu nhất của tiểu viện. Đó mới là mục tiêu của hắn hôm nay.
"Cách làm như vậy của Đao Hoàng, dường như đi ngược lại đạo đãi khách!" Bóng người Tạ Huy xuất hiện ở cửa tiểu viện. Dù động tĩnh trong sân không lớn, nhưng làm sao có thể giấu được tai mắt của y? Giờ phút này, y xuất hiện ở cửa phòng, sắc mặt tái nhợt nhìn những thi thể nằm đầy đất trước mắt, sâu trong đáy mắt, lập lòe vẻ kinh hãi.
Nhưng càng nhiều hơn, lại là phẫn nộ!
Cách làm của Lý Hiên như vậy, hiển nhiên không hề đặt Tạ Huy y vào mắt. Thân là Bảo chủ Độc Tôn Bảo, Tạ Huy bao năm qua quen được sống trong nhung lụa, chớ nói đến Ba Thục, ngay cả phóng tầm mắt khắp thiên hạ, lại có mấy ai dám làm càn trước mặt Tạ Huy y? Ngay cả vị nhân vật được Từ Hàng Tịnh Trai dự đoán là minh chủ thiên hạ kia, cũng đối với Tạ Huy y rất nhiều lễ ngộ. Điều đó cũng khiến Tạ Huy sản sinh một loại ảo giác, rằng y là nhân vật then chốt có thể xoay chuyển thế cuộc thiên hạ này. Cách làm không nể mặt mũi như Lý Hiên, hiển nhiên đã khiến Tạ Huy tức giận.
"Ha ha ~" Lý Hiên khẽ bật cười, Tạ Huy hiển nhiên không thực sự nhận rõ vị trí của mình, Lý Hiên cũng lười dây dưa thêm với y: "Tạ Bảo chủ, hành vi của ngươi khiến trẫm rất phẫn nộ. Có lẽ những tháng ngày độc bá Ba Thục đã khiến ngươi quên đi rất nhiều thứ, cũng khiến ngươi quên mất, Độc Tôn Bảo có thể độc bá Ba Thục, rốt cuộc là vì ai?"
Tạ Huy ánh mắt lạnh lẽo, hừ lạnh nói: "Chuyện của Độc Tôn Bảo, không cần Đao Hoàng bận tâm. Hiện tại, Độc Tôn Bảo không hoan nghênh ng��ơi, xin ngươi lập tức rời đi."
"Trẫm không có tâm trạng để quan tâm đến chuyện này!" Lý Hiên cười khẩy nhìn Tạ Huy: "Độc Tôn Bảo, từ sau ngày hôm nay, sẽ trở thành lịch sử, một thế lực nhất định phải tiêu vong, không cần thiết phải được người đời nhớ đến."
"Ha ha." Tạ Huy cười giận dữ: "Đao Hoàng chẳng lẽ thật sự cho rằng, mình là vô địch thiên hạ ư? Bằng một mình ngươi với một đao, cũng muốn diệt sạch Độc Tôn Bảo của ta sao?"
"Không phải là không được." Lý Hiên gật đầu, hắn quả thực có năng lực đó: "Có điều, chuyện Ba Thục, vẫn nên để người Ba Thục tự mình giải quyết đi. Hôm nay trẫm tới đây, một là muốn gặp vị minh chủ mà Bảo chủ đã chọn, hai là, muốn nhìn Độc Tôn Bảo này diệt vong!"
"Ta không hiểu ngươi đang nói cái gì!?" Tạ Huy trong mắt hung quang lóe lên, chắn ngang trước cửa, lạnh lùng nói.
"Vậy thì cút ngay cho trẫm!" Lý Hiên ánh mắt đột nhiên trở nên sắc lạnh, một luồng khí thế hung hãn bùng phát, thân thể Tạ Huy nhất thời bị cỗ khí thế vô hình này đẩy lùi lại mấy bước, vẻ mặt kinh hãi nhìn về phía Lý Hiên. Cho đến giờ khắc này, y mới biết được, sự chênh lệch giữa mình và người trước mắt lại lớn đến mức này.
"Ha ha, nghe tiếng đã lâu phong thái tuyệt thế của Đao Hoàng, hôm nay gặp mặt, lại khiến Thế Dân có chút thất vọng đây!" Một tiếng cười sảng khoái vang lên, một bóng người từ trong phòng nhỏ bước ra, bóng người Lý Thế Dân xuất hiện trong tầm mắt Lý Hiên, trên mặt mang theo nụ cười ôn hòa: "Từ biệt ở Mạn Thanh Viện, không ngờ hôm nay gặp mặt, phong thái Đao Hoàng càng hơn năm xưa, khiến người ta không khỏi vui mừng. Chỉ là không biết Thế Dân đắc tội Đao Hoàng từ khi nào, mà lại khiến Đao Hoàng đích thân đến đây hưng binh vấn tội!"
Theo tiếng nói của hắn vừa dứt, mấy bóng người xuất hiện bên cạnh hắn. Ngoài Phạm Thanh Huệ và Ninh Đạo Kỳ ra, còn có mười ba vị tăng nhân tay cầm đồng côn, đều mang vẻ mặt khó coi nhìn về phía Lý Hiên.
Bản dịch tinh hoa của bộ truyện này, duy nhất có tại truyen.free.