(Đã dịch) Vị Lai Thiên Vương - Chương 397: Kẻ nguy hiểm nhất
Vì lần đầu tiên nhận lời mời như vậy, Nam Phong trong lòng có chút bối rối. Khi Phương Triệu bị ông lão Mạc Lang giữ lại để học bù, hắn cùng Tả Du và Nghiêm Bưu ba người đi trước đến hội trường để khảo sát, hỏi thăm thêm nhân viên ở đó để có cái nhìn rõ ràng.
Các học viên tham gia cuộc thi Thách đấu Cúp Hằng Tinh đều ở tại khách sạn, hội trường nằm ngay cạnh khách sạn. Khi Nam Phong và hai người kia đi qua, họ vẫn có thể thấy các học sinh mặc đồng phục của các trường trung học từ các châu khác nhau đi lại. Sảnh lớn của khách sạn cũng có một vài phóng viên chờ đợi, có phóng viên của tạp chí giáo dục, cũng có phóng viên giải trí. Một số có thể hẹn phỏng vấn học viên, một số khác thì chỉ đứng đợi cơ hội.
Người tiếp đón Nam Phong là một nhân viên của Hiệp hội Khoa học. Vì Phương Triệu không cần ở khách sạn này, nên Nam Phong đã trực tiếp nhờ đối phương dẫn họ đi xem hội trường. Nam Phong quan tâm đến cách ban tổ chức sắp xếp, những yêu cầu nào cần tuân thủ, còn Tả Du và Nghiêm Bưu thì tập trung kiểm tra hội trường. Với vai trò vệ sĩ, họ phải quen thuộc địa điểm để bảo vệ Phương Triệu an toàn khi anh đến.
Không thể không nói, ban tổ chức C��p Hằng Tinh đối với những học viên thiên tài này vẫn rất chu đáo.
Trong lúc Tả Du và Nghiêm Bưu kiểm tra hội trường, Nam Phong đã nắm được lịch trình và quy trình của buổi lễ mừng công từ miệng nhân viên Hiệp hội Khoa học kia, những điều cần chú ý cũng đã được ghi chép cẩn thận.
"Chỗ kia là gì?" Nam Phong chỉ vào cánh cửa ở cuối hành lang phía trước. Cửa khép hờ, có tiếng nói vọng ra từ bên trong.
"Chỗ đó là một phòng hội nghị, hôm nay có mấy đội học sinh đang giao lưu với nhau," nhân viên Hiệp hội Khoa học giải thích.
"Tôi có thể vào xem một chút không?" Nam Phong hỏi. Hắn khá tò mò về những tinh anh khoa học tương lai còn chưa trưởng thành này.
"À... được."
Trong phòng họp, vài giáo viên dẫn đoàn đang trò chuyện trong góc. Vì cuộc thi Thách đấu Cúp Hằng Tinh đã kết thúc, vẻ mặt của họ bây giờ rất thư thái, nói cười vui vẻ. Còn về phía học viên, ba, năm người tụm lại một chỗ, thảo luận về vấn đề định hướng nghiên cứu của họ.
"Đám nhóc này... còn cải tạo tàu vũ trụ hàng hóa và chiến hạm không gian nữa chứ, khoác lác hơi lớn, nhưng có chí hướng như vậy thì tốt," nhân viên Hiệp hội Khoa học dẫn Nam Phong đến cười nói. Nghe thêm một chút, anh ta cảm thấy những gì các học viên nhí này nói có vài điều không thực tế lắm. Hơn nữa, những lý thuyết liên quan đến kiến thức quá sâu, anh ta không phải người nghiên cứu về mảng đó, nên cũng không đưa ra thêm ý kiến nào.
Còn Nam Phong, từ lúc bước vào đã một vẻ mặt mờ mịt.
Có được cơ hội tiếp cận giới tinh hoa nghiên cứu khoa học tương lai như vậy, Nam Phong ban đầu rất vui mừng, nhưng sau khi vào, hắn phát hiện hoàn toàn không hiểu những học sinh này đang nói gì. Thỉnh thoảng có vài từ có thể hiểu rõ, nhưng khi ghép lại với nhau thì hoàn toàn không nắm bắt được ý nghĩa.
Vì đã là học sinh trung học, rất nhiều học viên cũng khá cao. Chiều cao là nỗi đau của Nam Phong. Sau khi vào, không những trí thông minh bị áp chế, mà cả chiều cao cũng không tìm được ưu thế, hoàn toàn không có cảm giác tồn tại, điều này khiến Nam Phong rất phiền muộn.
Hai người lạ bước vào, các học viên đều chỉ lướt qua một cái r��i không nhìn nữa. Có những người đang tán gẫu hứng khởi, căn bản không để ý đến người mới bước vào, hoàn toàn phớt lờ.
"Anh là ai?" Cuối cùng có một học viên hỏi. Ánh mắt cậu ta lướt qua thẻ công tác của nhân viên Hiệp hội Khoa học rồi nhìn về phía Nam Phong. Nam Phong không có thẻ công tác ghi danh rõ ràng trên người.
"Khụ, tôi là... nhân viên công tác, đến xem trước về việc lễ mừng công," Nam Phong ngại ngùng không dám nói mình là trợ lý của Phương Triệu. Nếu lát nữa đám học sinh này hỏi ra vấn đề mà hắn không trả lời được, chẳng phải sẽ làm mất mặt ông chủ sao?
Vừa nghe Nam Phong cũng là nhân viên công tác, các học sinh hiếu kỳ xung quanh lập tức mất đi hứng thú.
Nam Phong thấy học sinh vừa hỏi mình không tham gia nhóm thảo luận nhỏ, liền hỏi: "Lần này bỏ phiếu ngôi sao, cậu bình chọn ai?"
"Phương Triệu chứ ai," học viên kia nói. "Em yêu thích âm nhạc của Phương Triệu."
Nam Phong mừng thầm trong bụng, tiếp tục hỏi: "Là bài ca thần thánh 'xoát đề' trong truyền thuyết sao?" Hắn nhớ trước đây từng đọc một bài báo nói c�� học sinh thích nghe nhạc của Phương Triệu khi làm bài tập.
"Không, là nghe khi làm thí nghiệm, cái đó làm em có một loại cảm giác sứ mệnh!" Học sinh kia trả lời.
"Ồ? Nghe nhạc khi làm thí nghiệm sẽ không bị la sao?" Nam Phong không hiểu.
Học sinh kia vẻ mặt khó hiểu: "Nghe nhạc trong phòng thí nghiệm của riêng em thì tại sao lại bị la?"
Nam Phong: "...Ha, phòng thí nghiệm của riêng mình à."
Cười gượng hai tiếng, để không lộ ra sự nông cạn của mình, khi Nam Phong hỏi học viên thứ hai, đối phương cũng nói thích nghe nhạc khi làm thí nghiệm, liền than thở: "Trong phòng thí nghiệm của riêng mình đúng là tự do."
Tuy nhiên, đối phương nhìn Nam Phong bằng ánh mắt như nhìn kẻ ngốc: "Đương nhiên là phòng thí nghiệm của trường! Chúng em xin phòng thí nghiệm và kinh phí, điều gì khiến anh nghĩ một học sinh nghèo như em có thể chi trả cho những thí nghiệm khoa học đắt đỏ như vậy?"
"Vậy cậu nói nghe nhạc trong phòng thí nghiệm..."
"Đeo tai nghe chứ!"
Nam Phong: "...Ừm." Cảm giác hôm nay không mang theo đầu óc.
"Anh hiểu rõ Phương Triệu không?" Học viên kia đột nhiên hỏi.
"Không hẳn... hiểu rất rõ... đâu." Nam Phong lắp bắp trả lời.
"Vậy thì là hiểu khá rõ," học viên kia gật gù, "Em có một vấn đề muốn thỉnh giáo, liệu Phương Triệu có thể nghe được hạ âm dưới 20Hz và siêu âm trên 20kHz không? Đương nhiên, đó không phải trọng điểm, em càng tò mò hơn là, khi tần số trên 4000Hz, liệu anh ấy có thể phân biệt chính xác hai âm cách biệt 1Hz không? Còn nữa..."
Nam Phong: "..." Từ biệt!
Với tư cách một trợ lý hợp lệ, Nam Phong không muốn cùng người khác thảo luận về đôi tai quý giá của ông chủ mình!
Sau khi rời khỏi hội trường, Nam Phong lập tức gửi tin nhắn cho Phương Triệu: Ông chủ! Đám nhóc này đang dòm ngó đôi tai của ngài!
Nam Phong đã báo cáo với Phương Triệu tất cả những gì mình nhìn thấy và cảm nhận ở hội trường hôm nay, cùng với cuộc đối thoại với các học viên. Hắn cần để Phương Triệu có sự chuẩn bị, kẻo đến lúc đó lại bị đám nhóc này làm cho bối rối.
Phương Triệu nhìn thấy tin nhắn của Nam Phong, cười khẽ, rồi gác chuyện đó sang một bên, tiếp tục viết lu���n văn. Mạc Lang đã đồng ý cho anh tham dự lễ mừng công Cúp Hằng Tinh, nhưng anh phải hoàn thành bản luận văn này trước đó.
Một ngày trước lễ mừng công, Phương Triệu cùng với các khách quý khác được mời đều đến hội trường. Ban tổ chức đã mở cửa sớm hơn một chút.
Trong hội trường, Phương Triệu nhìn thấy Trử Ba tóc vàng. Ngoài họ ra, những người được mời còn có các ngôi sao bóng đá, diễn viên nổi tiếng toàn cầu, người dẫn chương trình truyền hình dành cho học sinh trung học. Họ không nhất thiết phải cùng một lĩnh vực, nhưng không ngoại lệ, danh tiếng đều rất cao, có vài người cũng là gương mặt quen thuộc tại lễ mừng công Cúp Hằng Tinh.
"Vệ sĩ của Trử Ba hơi nhiều," Nghiêm Bưu quét mắt một vòng, khẽ nói. "Phía ngoài hội trường vẫn còn bố trí người."
"Người đi theo Trử Ba, mặt chữ điền tóc nâu ngắn, trước đây hình như đã gặp ở đâu rồi," Tả Du suy nghĩ một chút, nhưng không nhớ ra rốt cuộc đã gặp ở đâu.
"Người gác mộ," Phương Triệu nói.
"Đúng đúng!! Ông chủ, người đó có phải trước đây chúng ta đi nghĩa trang liệt sĩ Cẩm Châu đã gặp không?" Tả Du liền nhớ lại trước đây khi Phương Triệu đi viếng nghĩa trang liệt sĩ các châu, có vài lần bị những người gác mộ ở đó chặn lại kiểm tra thân phận.
"Người gác mộ?" Nam Phong kinh ngạc. Hắn biết người gác mộ, chỉ những người có giác quan cực kỳ nhạy bén mới được điều đến nghĩa trang gác mộ. Sau khi hết thời hạn, họ sẽ được chuyển đến những vị trí quan trọng hơn. Trong quân đội, đó cũng thuộc về một trong những binh chủng đặc biệt được coi là "vũ khí bí mật".
Cho dù được điều đi làm vệ sĩ, thì người được bảo vệ cũng đều là những nhân vật có thân phận quan trọng. Có thể điều một người gác mộ đến làm hộ vệ, tuy rằng có nguyên nhân từ gia thế của Trử Ba, Nam Phong có chút tin vào lời đồn đại rằng Trử Ba có lẽ thật sự bị một số người liệt vào danh sách ám sát. Nếu không, nhà họ Trử sẽ không đến nỗi phải điều một người gác mộ đến, việc này cần bao nhiêu tài nguyên quý giá! Sa La, Vũ Thiên Hào, Barbara và Mettis bọn họ đều không có được đãi ngộ này!
Bên này đang thảo luận xem có phải do miệng lưỡi Trử Ba gây thù chuốc oán quá nhiều, nên mới bất đắc dĩ phải điều một nhân viên đặc biệt như vậy đến bảo vệ an toàn cho anh ta.
Bên kia, Trử Ba cũng đang giao lưu với vệ sĩ bên cạnh.
"Biện pháp an ninh ở đây rất tốt. Các học sinh Cúp Hằng Tinh đều là những nhà nghiên cứu tinh anh tương lai, nhân tài quý giá, ban tổ chức cũng rất coi trọng sự an toàn của họ," Trử Ba nói rồi dừng lại một chút, hạ giọng hỏi người bên cạnh, "Phát hiện nhân vật nguy hiểm sao? Anh vừa vào đã căng thẳng thế rồi."
"Phát hiện," người vệ sĩ, cựu người gác mộ trả lời.
Nụ cười trên mặt Trử Ba biến mất, lập tức lại giãn ra, nhưng thần kinh thì đã căng như dây đàn. Có thể thông qua tầng tầng kiểm tra an ninh bên ngoài hội trường để vào được thì không phải chuyện dễ dàng. Vốn dĩ còn muốn qua chào hỏi Phương Triệu, bây giờ nghe vệ sĩ nói vậy, cũng không còn tâm trạng.
"Ở đâu?" Giọng Trử Ba có chút cứng nhắc.
"Cùng hàng với chúng ta, ghế số 05 bên trái."
Trử Ba giả vờ lơ đãng liếc mắt, ánh mắt khựng lại, rồi xác nhận lại một lần, không tin nổi: "Người ngồi ở hàng của chúng ta, gh�� 05 dựa bên trái, là Phương Triệu?"
Thật lòng mà nói, nếu nói là người bên cạnh Phương Triệu, Trử Ba cũng tin. Người đó có một luồng sát khí, tuy rằng đã cố gắng che giấu, nhưng cái sự cảnh giác xung quanh và phản ứng thoáng qua khi nhìn thấy những vệ sĩ bên cạnh mình, hẳn là cũng từng là một quân nhân đặc biệt rút ra từ căn cứ ngoại tinh nào đó. Những người như vậy trong số vệ sĩ của anh ta có mấy người, Trử Ba rất quen thuộc.
Chỉ là... Phương Triệu?
Thấy Trử Ba không tin, cựu người gác mộ tiếp tục nói: "Trước đây ở nghĩa trang từng gặp anh ta, lúc đó anh ta còn chưa nổi tiếng như vậy. Lúc đó trực giác đã mách bảo người này rất nguy hiểm. Bây giờ nhìn không ra, nhưng không có nghĩa là anh ta không nguy hiểm, chỉ là giấu đi sâu hơn, tôi cảm thấy mức độ nguy hiểm của người như vậy đã thăng cấp."
Vừa nghe nói chính là Phương Triệu, Trử Ba trái lại bình tĩnh lại, cười nói: "Anh chỉ là mắc bệnh nghề nghiệp thôi, người như Phương Triệu tôi biết, anh ấy thuộc loại thiên tài. Khoảng thời gian trước, căn cứ Phụ Tinh không phải còn lấy những thành tích huy hoàng của anh ấy ra khoe khoang sao? Loại người này tôi chỉ có sự bội phục mà thôi."
"Anh ta từng thấy máu, hơn nữa máu dính trên tay tuyệt đối không ít!" Cựu người gác mộ khẳng định nói.
"Anh vừa nói thế, những lời đồn đại rằng quân công của anh ấy trong thời gian đi lính thực ra là do giết rất nhiều phần tử khủng bố mà có, chắc là sự thật rồi!" Trử Ba tâm trạng kích động, ý muốn kết giao với Phương Triệu càng mãnh liệt hơn, "Tôi thấy anh ấy không có chút nào nguy hiểm cả!"
Cựu người gác mộ nóng ruột, mệnh lệnh anh ta nhận được là phải để Trử Ba tránh xa những nhân vật nguy hiểm. Trong mắt anh ta, Phương Triệu chính là một thanh đao ẩn giấu cực sâu, không động thì thôi, đã rút vỏ thì chắc chắn sẽ thấy máu. Mặc dù Phương Triệu quả thực đã lập rất nhiều công lao, rất nhiều lão đại trong quân đội cũng đều coi trọng Phương Triệu, nhưng ấn tượng đầu tiên của anh ta về Phương Triệu quá sâu sắc. Khi đó ở nghĩa trang Cẩm Châu, đối mặt với Phương Triệu trong khoảnh khắc, anh ta đã có cảm giác muốn kéo còi báo động toàn khu, hiện tại vẫn còn rõ ràng. Nói đơn giản một chút, anh ta có một nỗi ám ảnh tâm lý rất lớn đối với Phương Triệu.
Tuy nhiên, mặc kệ vị cựu người gác mộ khuyên can thế nào, Trử Ba vẫn cho rằng, một người đối với âm nhạc chấp nhất như vậy, có trình độ cao như vậy thì có gì đáng sợ chứ!
Từng câu chữ trong bản dịch này, tựa linh khí lan tỏa, độc quyền thuộc về truyen.free.