Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Này Tu Sĩ Đến Từ Địa Cầu - Chương 1004: Tướng bên thua

Nơi quan trường có quy củ của nó, cải cách không phải là một công trình lớn mà Lục Viễn có thể tự mình thúc đẩy. Hắn buộc phải tuân theo những quy tắc ấy. Nếu hôm nay nơi đây đổ máu, mọi nỗ lực sẽ trở thành vô ích.

Lục Viễn vốn luôn giữ thái độ hòa nhã, hắn không muốn vung đao với đồng tộc, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn sẽ mãi nhẫn nhịn.

Trương Diễn là m���t chính khách cực kỳ khôn ngoan, giữa việc đổ máu và viện cớ, hắn không hề do dự mà chọn vế sau.

“Các hạ đừng hiểu lầm, chúng tôi không có ý định điều tra chuyện này… Thế này nhé, một vị lão tiền bối rất hứng thú với chi tiết tác chiến của Huyết Thuế Quân tại Thiên Ngu, có lẽ các hạ nên dành chút thời gian để gặp mặt nói chuyện?”

Sau khi đổi giọng, khí thế của Trương Diễn đã yếu đi rất nhiều, thậm chí mang chút vẻ lấy lòng. Chỉ trong một phút vừa rồi, hắn không hề nghi ngờ Lục Viễn sẽ chém giết hắn ngay tại chỗ.

Còn về chuyện đường đường Cục trưởng Nội Cần Cục bị uy hiếp ngay trước mặt... Thôi thì cứ giả vờ như không nghe thấy vậy.

“Lão tiền bối?” Lục Viễn gật đầu, “Lão tiền bối thì đương nhiên phải được tôn trọng.”

Lực cản lớn nhất hiện giờ đối với cải cách đến từ Tập đoàn Tu sĩ Công huân của Du Viễn trấn. Gần đây gặp phải đủ loại chuyện, e rằng đều do đám lão già đã lâu không lộ diện kia đứng sau giật dây.

Vì Trương Diễn đã nói là “lão tiền bối”, vậy đúng là nên gặp mặt xem sao. Lần trước đến Du Viễn trấn thì bị từ chối tiếp đón, lần này cuối cùng cũng chịu lộ diện ngồi xuống nói chuyện rồi sao?

Lục Viễn quyết định cùng Trương Diễn và đoàn người rời đi, Trần Phi Ngâm vô cùng lo lắng. Dù nàng không nói gì, nhưng những điều muốn biểu đạt trong ánh mắt đều không sót một ly, nàng vốn là một người rất đơn giản.

“Phi Ngâm, cô cứ nghỉ ngơi đi, về nhà đi.”

Lão Lục ném cho nàng một ánh mắt, Trần Phi Ngâm lập tức hiểu ra, nhà của nàng chỉ có một nơi duy nhất.

Lục Viễn đi cùng Trương Diễn trên máy bay dân dụng cỡ nhỏ, suốt đường đi ngột ngạt không ai nói một lời. Máy bay hạ cánh ở vùng ngoại thành Tân Đô. Tổng cục Nội cần được xây dựng trong một thung lũng. Vì tính chất đặc thù của bộ phận, toàn bộ kiến trúc phòng vệ nghiêm ngặt như một thành lũy.

Trong phòng tiếp khách, Lục Viễn thấy người chủ trì buổi gặp mặt lần này.

Đây là một lão giả râu tóc bạc phơ, dù đã già nua nhưng ông ngồi một cách đường hoàng, chính trực. Đôi mắt tinh anh lấp lánh, tinh khí thần toát ra một khí chất sắc bén như lưỡi đao.

Một hình mẫu điển hình của Huyết Thuế Quân.

Không đợi Trương Diễn giới thiệu, Lục Viễn chào hỏi một tiếng rồi tiến lên châm trà cho lão giả.

Lão giả cũng nghiêm nghị, ung dung đón nhận chén trà Lục Viễn dâng lên. Uống một ngụm, ông khẽ gật đầu:

“Ngồi đi.”

Mặc dù Lục Viễn là Đại thống lĩnh Huyết Thuế Quân, nhưng người trước mặt lại là một lão binh, hậu bối nhất định phải bày tỏ sự tôn kính, chẳng liên quan gì đến địa vị cao thấp, đây là quy củ của quân đội.

Không có cảnh giương cung bạt kiếm như dự đoán, Trương Diễn thở phào nhẹ nhõm. Nhiệm vụ của hắn chỉ là đưa Lục Viễn đến đây, giờ đây cuối cùng cũng coi như thoát nạn.

“Vị này là Tu sĩ Liễu Thượng Nguyên... Hai vị cứ từ từ trò chuyện.”

Để lại câu nói đó, Trương Diễn nhanh chóng rút lui, để lại không gian cho hai thế hệ chiến sĩ Huyết Thuế Quân cũ và mới.

Liễu Thượng Nguyên, nguyên soái Huyết Thuế Quân trước đây, một vị anh hùng truyền kỳ chân chính.

Ông là chiến tranh tu sĩ cửu phẩm đầu tiên của Thần Châu, trong một thời gian dài đằng đẵng, ông vẫn luôn là người có sức chiến đấu cao nhất của Hoa Tộc. Ông từng một mình trấn giữ cửa ải suốt bốn mươi lăm ngày, khiến mấy vạn ma tộc không thể tiến thêm một bước. Ông gần như một mình lập nên Đế Lạc Sư môn trên cánh đồng hoang, từ đó chiến tranh tu sĩ có một mái nhà thực sự. Ông đã xây dựng được một hệ thống chiến thuật hoàn chỉnh dành cho chiến tranh tu sĩ, mà Huyết Thuế Quân vẫn được hưởng lợi cho đến ngày nay.

Liễu Thượng Nguyên, trong quân, danh tiếng của ông vang dội như sấm bên tai. Lục Viễn cũng từng nghĩ, sau khi hoàn thành mọi việc, sẽ đặc biệt đến bái phỏng vị tiền bối vĩ đại này. Giờ đây, hắn ngồi đối diện Liễu Thượng Nguyên, nhưng giờ khắc này lại không hề kích động chút nào.

Trong lòng hắn chỉ có vô tận bi thương.

Hai đời Đại thống lĩnh, cũ và mới, nhìn nhau hồi lâu. Liễu Thượng Nguyên là người mở lời trước, nhưng những lời ông nói ra lại có phần khách sáo.

“Ngụy Khiếu Sương là binh lính của ta. Khi ta về hưu, hắn mới vừa nhập ngũ, lúc ấy ta đã cảm thấy thằng nhóc đó không tệ.”

“Ngụy nguyên soái nhiều lần nhắc đến ngài, nói ngài là mẫu mực cả đời của hắn.” Lục Viễn nghĩ đến đủ loại chuyện đã từng xảy ra với Ngụy học trưởng.

Liễu Thượng Nguyên thở dài, vẻ mặt mang theo sự xúc động chân thành: “Hắn đạt được vinh quang hiển hách, còn ta lại sống vất vưởng nơi trần thế, sao được coi là mẫu mực gì chứ. Ta thật sự hâm mộ thằng nhóc đó!”

Lục Viễn không nói thêm gì, Liễu Thượng Nguyên cũng không muốn nói nhiều về chuyện này, ông liền đổi chủ đề:

“Báo cáo chiến trường của các ngươi ở Thiên Ngu ta vẫn luôn xem, đánh thật đẹp!” Lão già nói lên chuyện đánh trận, có thể nói rất hăng say, “Kể cho ta nghe kỹ càng một chút đi, trong báo cáo chiến trường có rất nhiều chi tiết không có.”

“Không có vấn đề, vậy ta xin múa rìu qua mắt thợ.” Lục Viễn cười nói, “Ở đây có sa bàn không?”

“Có chứ, đã chuẩn bị sẵn rồi!”

Trương Diễn quả nhiên đã chuẩn bị một sa bàn cỡ lớn, mấy nhân viên công tác hỗ trợ sắp đặt. Hai người, một già một trẻ, liền bắt đầu cùng nhau tái hiện những trận chiến lớn nhỏ mà Huyết Thuế Quân đã trải qua trên đường hành quân.

Bắt đầu từ trận Đại Hoang Quan khi Huyết Thuế Quân đột phá vòng vây, Liễu Thượng Nguyên đóng vai quân Đế Quốc, Lục Viễn đóng vai Huyết Thuế Quân.

Lục Viễn dựa vào địa hình để giảng giải mạch suy nghĩ hành động lúc bấy giờ, còn Liễu Thượng Nguyên dựa trên góc độ của quân Đế Quốc để chỉ ra những sơ hở trong đó. Ông chinh chiến cả đời, tầm nhìn vô cùng độc đáo. Có những điểm Lục Viễn chưa từng nghĩ đến, ông đều chỉ ra tất cả, khiến Lục Viễn nhận được không ít lợi ích.

“Trận chiến này đặc biệt mạo hiểm.” Khi việc tái hiện trận Đại Hoang Quan kết thúc, Liễu Thượng Nguyên cuối cùng bình luận rằng, “Nếu không phải ông trời đứng về phía các ngươi, đoàn long kỵ binh kia đã có thể lấy mạng các ngươi rồi.”

Trước sa bàn, lão già mặt mày hồng hào. Lục Viễn phát hiện vị nguyên soái tiền nhiệm của Huyết Thuế Quân này thực ra rất ba hoa, khi nói về hành quân bày trận thì quả thật nói năng líu lo không ngừng.

Có thể thấy ông rất vui vẻ, niềm vui xuất phát từ tận đáy lòng. Giờ khắc này, trước sa bàn và hậu bối, ông lại một lần nữa trở thành một quân nhân thuần túy, giống như hàng vạn chiến sĩ Huyết Thuế Quân khác.

Cuộc tái hiện kết thúc, trời đã về khuya, Lục Viễn đề nghị rời đi.

Liễu Thượng Nguyên mở miệng giữ lại: “Gấp gáp gì chứ, cứ ở lại đây vài ngày đi, ở lại cùng lão phu luyện tập thêm chút nữa!”

Lục Viễn khẽ nói: “Ta muốn trở về, mai đến cũng được mà.”

Sự hưng phấn của Liễu Thượng Nguyên nguội lạnh đi, ông thu lại nụ cười trên mặt: “Lục Viễn, Tu Liên muốn nắm rõ toàn bộ chi tiết trận chiến Thiên Ngu, đây là nhiệm vụ của cậu!”

“Chỗ ở đã được chuẩn bị sẵn cho cậu rồi, mấy ngày này cứ ở lại đây đi.”

Nói xong câu đó, Liễu Thượng Nguyên quay người rời đi. Cùng với ông ta rời đi còn có vị lão tướng quân hăng hái kia, lúc này bóng lưng của ông ta dần dần hiện rõ vẻ già nua.

Lục Viễn không cố chấp rời đi, hắn đã hiểu dụng ý của đối phương:

Kéo dài thời gian.

Trước đó, Lão Lục đã đi lại nhiều nơi, tranh thủ được không ít thế lực ủng hộ, điều này khiến phía Du Viễn trấn cảm thấy căng thẳng. Nếu tại đại hội liên tịch, các thế lực trung lập nghiêng về phía Lục Viễn để ủng hộ, Tập đoàn Tu sĩ Công huân sẽ lâm vào thế bị động đặc biệt. Mặc dù họ có quyền phủ quyết, nhưng phi vạn bất đắc dĩ thì sẽ không sử dụng.

Điều duy nhất khiến Lục Viễn cảm thấy may mắn là đối phương chỉ giở trò, chưa đến mức phải đổ máu. Xem ra phía bên kia cũng vô cùng lo ngại thực lực và năng lượng hậu thuẫn của Lục Viễn.

Buổi chiều, Lục Viễn một mình ở trong phòng khách xa hoa mà Nội Cần Cục chuẩn bị, trong lòng phiền muộn. Trong một khoảnh khắc nào đó, hắn cảm thấy buồn phiền hơi chậm lại, trong lòng khẽ động, hắn đưa tay ra giữa không trung nắm lấy một bàn tay nhỏ.

“Sao cậu biết tôi đến?” Trần Phi Ngâm hiện thân từ chỗ ẩn nấp, có vẻ hơi sửng sốt.

“Cảm nhận được là cô.” Lục Viễn kéo Trần Phi Ngâm ngồi xuống bên cạnh, “Bên ngoài tình hình thế nào rồi?”

“Ngành tình báo phát hiện rất nhiều thành viên của đoàn giám sát gần đây đi lại thường xuyên, chắc là phía Du Viễn trấn đang làm công tác tư tưởng với họ. Tại đại hội liên tịch, những người ban đầu ủng hộ chúng ta có khả năng sẽ phản bội.” Trần Phi Ngâm trả lời.

“À, không nằm ngoài dự liệu.” Lục Viễn bình tĩnh nói.

“Còn nữa,” Trần Phi Ngâm bổ sung thêm, “bây giờ bên ngoài có rất nhiều người đang bêu xấu cậu.”

Nói đến đây, nàng rất tức giận.

“Có ai bêu xấu Lý Đào không?”

“Cái đó thì không có.”

“Vậy thì không cần bận tâm, đều là mấy thủ đoạn hạ lưu.” Lục Viễn tỏ ý mình không muốn nghe. Tóm lại, xem ra Trương Diễn đã nghe lọt lời cảnh cáo của hắn.

Sau khi nghe tình báo và sắp xếp nhiệm vụ đơn giản, Trần Phi Ngâm rời đi, Tổng cục Nội cần không thể phát hiện ra nàng. Lục Viễn sắp xếp Trần Phi Ngâm ở bên ngoài chính là để bản thân không bị mất liên lạc với bên ngoài trong thời gian bị giam lỏng này.

Mấy ngày sau đó, Lục Viễn và lão tướng quân Liễu Thượng Nguyên vẫn như cũ mỗi ngày cùng nhau tái hiện các chiến dịch, hai người đều lòng dạ biết rõ, không hề đề cập đến chuyện rời đi.

Mãi đến đêm ngày mười chín tháng một, tức một ngày trước khi Hội nghị liên tịch Tu sĩ Thần Châu được tổ chức, sau khi tái hiện xong trận chiến Mã Doanh.

Lục Viễn mở miệng lần nữa: “Tiền bối, hôm nay ta cuối cùng cũng có thể rời đi rồi chứ?”

“Ừ, cậu có thể rời đi.” Liễu Thượng Nguyên giơ tay lên, cuối cùng cũng cho phép hắn đi. Chỉ còn một đêm cuối cùng, bên ngoài đã chuẩn bị ổn thỏa, Lục Viễn đã không còn hy vọng lật ngược thế cờ.

Trước khi rời đi, Lục Viễn bỗng nhiên dừng lại.

Hắn không kìm được mà chất vấn:

“Liễu Tướng quân, vì sao?”

“Ngài vẫn luôn là Liễu Thượng Nguyên vô địch mà!”

Một người anh hùng từng thề bảo vệ Hoa Tộc, một vị lão tướng quân yêu Huyết Thuế Quân, sao lại vì chút lợi lộc nhỏ bé như vậy mà phản bội tín ngưỡng của mình?

Lục Viễn phải cải cách vì lẽ gì, lẽ nào ông không biết sao? Toàn bộ xã hội đang ẩn chứa nguy cơ sâu sắc, ông không thể nào không nhận ra.

Tại sao chứ!

Lời chất vấn này khiến lão giả tức đến sùi bọt mép, nhưng ông cuối cùng không động thủ, chỉ là chán nản đổ sụp xuống ghế.

“Bởi vì Ô Linh là cháu gái ngoại của ta!”

“Bởi vì ta có sáu đứa con trai và ba người con gái!”

“Bởi vì có ba mươi mốt vị đồng bạn trước khi chết đã giao phó đời sau của họ cho ta, ta không thể không lo liệu!!”

“Lão phu chinh chiến cả đời chưa từng bại trận, mang danh vô địch, cuối cùng lại thua trước cuộc sống.”

Nói đến đây, lão tướng quân nước mắt lã chã rơi:

“Trước mặt cậu, ta chẳng qua là một kẻ bại trận.”

Tất cả câu chữ và tinh thần của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free