(Đã dịch) Vị Này Tu Sĩ Đến Từ Địa Cầu - Chương 1138: Giếng không đáng sông ai sợ ai chó
Trưởng tử Trừng đã bất mãn với Tầm Minh Quốc từ lâu. Liên Minh Anh Ngọc đã liên kết 14 quốc gia để cùng đối phó với Kết Hung. Cuộc chiến đã kéo dài hơn bốn mươi năm, khiến các bên tổn thất hàng triệu sinh mạng, có thể nói là đã cạn kiệt nguồn lực.
Riêng chỉ có Tầm Minh Quốc chủ, luôn viện cớ nơi hẻo lánh, thực lực yếu kém, dân cư thưa thớt vân vân để từ chối trưng binh. Mỗi lần, hắn chỉ chịu phái ra vài trăm binh sĩ mang tính tượng trưng.
Dù Tầm Minh vẫn tận lực viện trợ lương thảo, vũ khí và các loại vật tư khác, nhưng thái độ chỉ lo thân mình này khiến không ít người chướng mắt. Chỉ là vào thời điểm chính tà đại chiến này, họ không tiện ra tay với đồng minh; chứ nếu là trước kia, e rằng Tầm Minh đã sớm bị các Linh Giới môn phái tiêu diệt rồi.
Trưởng tử Trừng bất mãn với Tầm Minh, liền mượn cớ lần vận chuyển vật tư không đủ này để gây khó dễ cho Ngũ Tiêu. Tay hắn mân mê một quân cờ đen, thậm chí không thèm liếc nhìn Ngũ Tiêu mà thản nhiên lên tiếng:
"Thế tử mang lương thảo đến sao lại ít như vậy?"
"Chiến sĩ tiền tuyến đang đổ máu hy sinh, vậy mà các ngươi cung cấp chút lương thảo cũng còn ra sức từ chối. Nếu để việc này gây trở ngại cho chiến sự, coi chừng cấp trên sẽ trừng trị ngươi!"
Ngũ Tiêu lúng túng đứng đó, bị răn dạy như một đứa cháu. Mãi cho đến khi Trưởng tử Trừng suy nghĩ hồi lâu rồi hạ một quân cờ, Ngũ Tiêu mới chắp tay bẩm báo. Không phải là bớt xén lương thảo, mà là bên hắn vì tránh né quân đội Kết Hung truy sát nên đã xuất phát sớm, vì vậy lần này chỉ vận chuyển được một phần.
Trưởng tử Trừng nghe vậy cười phá lên, tiếng cười ẩn chứa sự âm lãnh, nhưng hắn không nói thêm gì.
Thành chủ Bình Châu, Hồng Doãn, bản tính hiền lành, vội vàng hòa giải:
"Thế tử đừng nói bậy bạ, khu vực này đều là nơi Trưởng lão Trừng phòng thủ, làm sao có thể có quân địch nhỏ lẻ trà trộn vào đây được?"
"Các ngươi chẳng lẽ lại xem sơn tặc là quân địch sao?"
Trưởng tử Trừng khẽ gật đầu, khá hài lòng với lời giải thích của thành chủ: "Phải rồi, thế tử chưa trải sự đời, nhầm sơn tặc thành quân Đế Quốc cũng là chuyện thường thôi."
Ngũ Tiêu không lên tiếng, dù hắn là một thanh niên vui vẻ nhưng dù sao vẫn còn chút thể diện.
Nguyệt Khinh Thiền tiến lên một bước: "Đạo trưởng, chúng ta cần mượn truyền âm trận để liên hệ sư thúc Hoằng Giới."
Bốn chữ "sư thúc Hoằng Giới" khiến Trưởng tử Trừng sững sờ trong chốc lát, rồi với thái độ coi trọng, hắn hỏi: "Ngươi là người phương nào?"
"Tại hạ Nguyệt Khinh Thiền, dưới trướng Huyền Ảnh Chân Nhân, là đại đệ tử của Minh Thương Môn."
Nguyệt Khinh Thiền có thái độ không kiêu ngạo không tự ti, mặc dù chưa bao giờ gặp sư phụ nhưng nàng vẫn là đại đệ tử của Minh Thương Môn.
Nàng kể tóm tắt nguyên nhân và kết quả của "Huyền Không Bát Tuyệt", đồng thời đề nghị lập tức truyền tin tức về vũ khí nhện bí mật được Tiêu Dao Đạo huấn luyện đến tiền tuyến. Đáng tiếc, trọng tâm chú ý của Trưởng tử Trừng hoàn toàn không nằm ở đây.
"A a! Ta nhớ ra rồi!" Trưởng tử Trừng vẻ mặt bừng tỉnh, "Ta nghe nói Huyền Ảnh trước kia ở phía Nam từng lập Minh Thương Môn, nhưng không phải nói chỉ còn lại một con chó già giữ cổng thôi sao? Sao lại xuất hiện một đại đệ tử vậy?"
Cạch!
Lão Lục, người vẫn luôn đứng phía sau, khẽ liếc mắt và nhìn thấy sư tỷ mình hai tay nắm chặt, thậm chí phát ra tiếng răng rắc.
Nhưng nàng hít sâu một hơi, cuối cùng vẫn nhịn xuống.
"Đạo trưởng Trừng, việc này không thể xem thường, xin người lập t��c khởi động truyền âm trận." Nguyệt Khinh Thiền chắp tay, giọng điệu không vui không buồn.
"Các ngươi chỉ vì mấy tiểu yêu mà đã kinh hoảng thế này sao? Hoằng Giới Chân Nhân ngày nào cũng trăm công ngàn việc, nào có tâm tư rảnh rỗi quản chuyện vặt vãnh của các ngươi." Trưởng tử Trừng vô cùng sốt ruột.
"Đạo trưởng!" Nguyệt Khinh Thiền không hề lùi bước.
"Đủ!" Trưởng tử Trừng gầm lên một tiếng, "Có lời gì thì đợi ta hạ xong ván cờ này rồi nói!"
Hắn cằn nhằn với Thành chủ Hồng Doãn đang run sợ: "Đánh vài ván cờ cũng không được yên ổn."
Thành chủ Hồng Doãn cười theo, liên tục nói: "Đúng đúng đúng."
Hắn liếc mắt ra hiệu cho Nguyệt Khinh Thiền, ý bảo họ hãy vào phòng khách phụ chờ, đợi Trưởng tử Trừng nguôi giận rồi hãy nói.
Nguyệt Khinh Thiền bất đắc dĩ, liền định lui ra ngoài trước rồi nghĩ cách khác. Đúng lúc này, sư đệ lại tiến lên một bước vượt qua nàng.
"Ngươi đã sớm thua rồi mà còn giả vờ làm gì!"
Hệ thống Linh Âm cho thấy, tỷ lệ thắng thực tế của Trưởng tử Trừng không đến một phần trăm, nhưng trên bàn cờ nhìn thì vẫn khó phân thắng bại.
Lão Lục ghét nhất tác phong quan liêu. Lúc trước, người nhà Tu Liên làm cái trò này, Lão Lục còn có thể xử lý Tu Liên, huống hồ là một ngoại nhân dám giở trò trước mặt hắn.
Lời vừa thốt ra, cả sảnh đường đều kinh ngạc.
Nguyệt Khinh Thiền là người phản ứng nhanh nhất.
"Sư đệ, đừng nói bậy bạ!" Nàng lập tức kéo Lục Viễn đi.
Lão Lục chỉ giơ tay lên đã kéo sư tỷ trở lại. Nguyệt Khinh Thiền lần đầu tiên phát hiện, sư đệ mình có sức lực thật lớn.
Trưởng tử Trừng mặt mày âm trầm, thực sự nổi giận.
"Cuồng vọng!" Hắn râu tóc dựng ngược, Chân Nguyên cuồn cuộn tỏa ra quanh thân, "Ngươi có biết ta là ai không!"
Roẹt!
Một luồng hỏa long phụt ra, đốt cháy giả sơn trong đình viện thành một ngọn núi lửa.
Khi hai người kinh hãi quay đầu lại, nhìn thấy khẩu súng phun lửa trong tay Lục Viễn vẫn còn phụt ra những tia lửa nhỏ, hắn hùng hổ nói: "Không phục thì 'đứng đối diện' đi, ai sợ ai chứ!"
"Đứng đối diện" là quy tắc quyết đấu của Vạn Châu: hai b��n cầm súng mặt đối mặt bắn không giới hạn đạn, không được phép né tránh cũng không được phép dùng đan dược bổ sung Chân Nguyên, ai sợ ai thì là chó.
Phải nói đây là một quy tắc quyết đấu rất công bằng, dù cảnh tượng có vẻ khá hài hước.
Sau khi cầm súng phun lửa, giọng điệu Lão Lục hùng hổ hẳn lên. Không chừng hắn có thể dùng một mồi lửa đốt trụi cả phủ thành chủ.
Ngược lại, khí thế của Trưởng tử Trừng lại kém hẳn ba phần. Hôm nay hắn đến phủ thành chủ đánh cờ, không mang theo Thiên Tinh sát khí đến đây. Mà cho dù có mang theo, hỏa lực cũng tuyệt đối không thể sánh bằng Kỳ Môn binh khí trong tay Lục Viễn.
Đây đều là lý do ngụy biện, trên thực tế, hắn chính là loại người "thấy mềm thì nắn, thấy rắn thì buông", một kẻ khôn lỏi mà thôi.
Thành chủ Hồng Doãn vội vàng nhảy ra hòa giải lần nữa.
"Tiểu huynh đệ, ngươi sao có thể!" Hắn thống thiết vô cùng, "Ngươi tuấn tú lịch sự như vậy, sao, sao, sao lại có thể nói thô tục được!"
"À!" Lão Lục ừ một tiếng, góc nhìn của thành chủ quá đỗi độc đáo, hắn không có cách nào phản bác.
Thành chủ Hồng Doãn dùng một câu nói để kiểm soát tình hình, ổn định cục diện, sau đó thao thao bất tuyệt: "Đạo trưởng Trừng đây, thực sự là Kỳ Thánh Bình Châu lừng danh, đánh khắp thành không địch thủ, đã thắng liên tiếp bốn mươi chín ván cờ, là một cao thủ tuyệt thế!"
"À, người trẻ tuổi! Ngươi căn bản không có tư cách bình luận về tài đánh cờ của người!" Thành chủ Hồng Doãn hùng hồn mạnh mẽ.
Trưởng tử Trừng ngạo nghễ gật đầu, cho rằng từng lời của Thành chủ Hồng Doãn đều rất có lý.
Hai người không nhắc đến lời đề nghị "đứng đối diện" của Lục Viễn. Giả sơn vẫn cháy đôm đốp, cá vàng trong ao bên dưới đều bị luộc chín, trong không khí tràn ngập mùi canh cá.
Lục Viễn hừ lạnh: "Thành chủ khiêm tốn quá rồi. Vừa rồi đã nhường bao nhiêu nước, ngươi tự mình đếm thử xem sao?"
Thành chủ lập tức trách móc: "Tiểu huynh đệ, ngươi không nên ngậm máu phun người!"
Trưởng tử Trừng nghi hoặc: "Hồng Doãn, ngươi trước giờ vẫn luôn nhường ta sao?"
Thành chủ Hồng Doãn nghiêm mặt nói: "Đạo trưởng nói đùa, trong kỳ nghệ, phải toàn lực ứng phó. Kỳ phẩm của ta, đạo trưởng chẳng lẽ không rõ sao?"
Trưởng tử Trừng xin lỗi: "Kỳ phẩm của các hạ vô song, càng bị áp chế càng bùng nổ mạnh mẽ, kiên cường bất khuất. Là tại hạ đường đột!"
Hai người thi nhau tâng bốc, Lão Lục dùng một tay rảnh rỗi gãi gãi đầu, cứ tưởng là hai tên vai ác, ai ngờ lại quay ngoắt một trăm tám mươi độ thành hai tên hề.
"Ừm, tên tiểu tử vô danh này, xem ra ngươi cũng hiểu chút về cờ." Trưởng tử Trừng lén lút liếc nhìn khẩu súng phun lửa trong tay Lục Viễn một cái, "Nếu không, ngươi với ta đấu một ván cờ, ta muốn cho ngươi biết mình sai lầm đến mức nào!"
"Khoan đã!" Thành chủ cũng hăng hái hẳn lên, "Một kẻ vô danh tiểu tốt như ngươi, sao có thể trực tiếp khiêu chiến Kỳ Thánh Bình Châu? Tiểu huynh đệ, ngươi phải vượt qua cửa ải của ta trước đã."
Lục Viễn im lặng thu hồi súng phun lửa: "Đừng rắc rối thế, hai người các ngươi cùng lên đi."
"Ta đang vội."
Tuyệt phẩm này đã được truyen.free chuyển ngữ và độc quyền phát hành.