Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Này Tu Sĩ Đến Từ Địa Cầu - Chương 1142: Giếng không đáng sông kết thúc

Chuyến này, điểm dừng cuối cùng là Định Khánh thành, tọa lạc ở phía nam chân núi Tiền Hoa Sơn Mạch. Do dãy núi cao ngất cản trở giao thông, chỉ một số ít thương khách đi đường vòng đến Sóc Hồ mới có thể đi qua đây.

Thế nên, trong nhiều năm qua, Định Khánh chỉ là một thị trấn nhỏ vô danh. Người dân miền núi đời đời kiếp kiếp an cư lạc nghiệp ở đây, sống bằng nghề thu hái da thú và dược liệu trong núi.

Chiến tranh đã thay đổi vận mệnh của thị trấn nhỏ này.

Sau khi Kết Hùng và Anh Ngọc giao chiến, Tiền Hoa sơn trở thành chiến trường tuyến tây. Định Khánh, nằm gần Tiền Hoa Sơn, đã được liên minh chọn làm căn cứ tiên tiến ở tuyến phía tây, dần dần được xây dựng và củng cố.

Hơn hai mươi năm ác chiến đã biến vùng đất xung quanh Định Khánh thành hoang tàn, không một bóng cây ngọn cỏ. Trên bầu trời không một gợn mây, chỉ có khói lửa cuồn cuộn; trong gió, mùi thuốc súng quyện lẫn mùi tử khí. Trên nền đất lầy lội, sắc như bùn lỏng mùa xuân, những lô cốt, chiến hào và hàng rào thép gai dày đặc mọc lên.

Cùng với vô số thi hài đang dần trở thành một phần của vùng đất khô cằn này.

Đây là một môi trường có thể khiến mọi sinh linh bản năng buồn nôn, nhưng trong mắt những "pháo hôi" đang sống giữa cảnh tượng đó, hiếm khi thấy sự tuyệt vọng.

“Bởi vì, chúng ta cũng muốn tu tiên chứ!”

Người nói câu này với Lục Viễn là một phu trưởng tên Trình Trùng Bách. Cấp trên đã ra lệnh cho hắn đưa người của mình đến đợi Nguyệt Khinh Thiền và đoàn tùy tùng ở cửa ải, sau khi tiếp đón thì lập tức hộ tống đến Đại Doanh của Hoằng Giới chân nhân.

Lục Viễn thấy hầu hết binh lính xung quanh đều có sĩ khí dâng cao. Với tư cách Thống soái, hắn cảm thấy điều này thật khó tin, vì kiểu chiến hào chiến này có thể khiến bất kỳ đội quân cổ điển nào cũng sụp đổ về mặt tâm lý.

Khi “Lục tiên trưởng” đặt câu hỏi, Trình Trùng không giấu giếm, giải thích lý do vì sao họ bằng lòng sống trong Địa Ngục.

Kể từ khi chiến tranh bùng nổ, các môn phái, bao gồm cả môn phái Linh Giới, đều đã ngừng thu nhận đệ tử. Con đường duy nhất để học tập pháp môn tu luyện và trở thành người tu đạo giờ đây chỉ còn là lập công trong quân đội.

Không cần linh căn, chỉ cần công tích!

Dưới sự cám dỗ của khẩu hiệu này, hàng ngàn hàng vạn thanh niên nhiệt huyết đã từ biệt cha mẹ lên đường ra chiến trường, bao gồm cả những người bị đưa từ ngàn dặm xa xôi đến, tất cả đều lấp đầy các chiến hào tiền tuyến và hóa thành hư không.

“Chúng ta đều biết đây là một miếng bánh rất khó nuốt, nhưng đây là một chiếc bánh có thật.”

“Chỉ cần tôi trở thành Thiên Phu Trường, có lẽ có thể sống sót mười năm trong chiến hào, thì nhất định sẽ có được một suất đệ tử ngoại môn!”

Nói đến đây, Trình Trùng nhìn về phía xa với vẻ ngưỡng mộ. Ở đó, có một Thiên Phu Trường đang thị sát chiến tuyến. Người đó từng là bạn của Trình Trùng, giờ đây đã là đệ tử ngoại môn cao cao tại thượng của Long Hổ Quán.

Trở thành người tu đạo không chỉ là sự khác biệt về thân phận, địa vị, mà còn có những lợi ích thực tế. Trên chiến trường, một viên đạn lạc có thể kết thúc sinh mạng của một binh sĩ. Nhưng ngay cả một đệ tử ngoại môn cấp thấp nhất cũng có thể trúng ba phát Tử Đạn mà không hề hấn gì, chỉ cần tĩnh tâm điều tức, ngày hôm sau đã có thể quay lại chiến trường.

Điều này khiến tất cả binh sĩ tuyến đầu không ngừng ngưỡng mộ.

Lục Viễn lúc này mới thực sự hiểu rõ cơ chế tuyển binh của thế giới Vạn Châu. Không thể không nói, các môn phái ở đây thực sự quá bất bình thường, dùng công pháp tu luyện để dụ dỗ người thường lấp đầy chiến tuyến và chịu chết.

Nghĩ vậy, Lục Viễn vỗ vai Trình Trùng. Cậu thanh niên này rất tốt, đi đứng nhanh nhẹn, vững chãi như cây tùng, đúng là một người lính giỏi.

Lục tiên trưởng bình dị gần gũi như vậy khiến Trình Trùng vừa được sủng ái vừa lo sợ. Tuy nhiên, Lục Viễn ngữ trọng tâm trường nói: “Trình Trùng, ngươi nghĩ rằng tu tiên thật sự vui vẻ như trong tưởng tượng của ngươi sao?”

Trình Trùng sửng sốt: “Thế nào, tu tiên không sung sướng sao? Xin tiên trưởng chỉ giáo!”

Lục Viễn ghé sát tai Trình Trùng, thì thầm: “Tu tiên khoái hoạt đến mức ngươi căn bản không thể tưởng tượng nổi đâu!”

Trình Trùng sửng sốt mất nửa ngày, chợt nhận ra đây là Lục tiên trưởng đang nói đùa, liền cùng Lục Viễn cười phá lên. Khuôn mặt anh ta bị khói lửa xông đến đen nhẻm, lộ ra hai hàm răng trắng sáng.

Lão Lục không bình luận về hình thức tuyển binh của Vạn Châu, nhưng việc binh sĩ có tín niệm là điều đáng giá và cần phải cổ vũ.

Một đội quân có tín niệm mới có sức chiến đấu, và suy cho cùng, tín niệm chính là biết mình chiến đấu vì điều gì.

Huyết Thúy Quân chiến đấu vì Hoa Tộc, điều này rất cao thượng. Binh sĩ lấp đầy chiến tuyến ở Vạn Châu chiến đấu vì bản thân, điều này cũng rất tốt. Tất cả mọi người đều biết rõ mình chiến đấu vì điều gì, dù cho phải chôn xương tha hương cũng sẽ không oán than.

Đội quân kém cỏi nhất là những kẻ chiến đấu vì những khẩu hiệu sáo rỗng, do các chính khách tạo ra, chẳng hạn như “vì văn minh”, “vì chính nghĩa”.

Thật khiến người ta cười đến rụng răng. Chiến tranh chính là giết chóc, làm sao có thể liên quan một xu nào đến chính nghĩa và văn minh?

Chính nghĩa ư, chính nghĩa ư, biết bao tội ác đã nhân danh ngươi!

Trong lúc trò chuyện, Trình Trùng đã đưa cả đoàn đến Đại Doanh, nhưng đáng tiếc Hoằng Giới sư thúc lại không có mặt ở đó.

“Hôm qua, trước bình minh, Đế Quốc Quân đã phát động một loạt tấn công ở khu vực Cổ Phong. Chưởng môn phán đoán đây là điềm báo cho một cuộc tấn công quy mô lớn của Đế Quốc Quân, nên đã dẫn ba doanh ngàn người đến chi viện.”

Người tiếp đón ba người trong đoàn tại Đại Doanh là Vân Dương Tử, một tu đạo giả cảnh giới Linh Tịch. Sư môn của hắn chính là Tử Vân Quán thuộc Linh Giới. Trong quân đội, chức vị của hắn là Giáo úy Tả Doanh thuộc Quân Đoàn tuyến tây của Minh Quân, chức năng tương tự như tham mưu.

“Vị này chính là Nguyệt sư muội à? Trước khi đi, chưởng môn còn đặc biệt dặn dò chuyện của các ngươi. Ngài ấy bảo các ngươi cứ tạm thời nghỉ ngơi, sau khi ổn định tình hình bên đó sẽ lập tức quay về đây.”

Nhìn thấy Nguyệt Khinh Thiền, ánh mắt của gã lóe lên vẻ vui mừng, lời nói cũng trở nên thân mật hơn nhiều.

“Ôi, điều kiện ở đây tệ quá, đến một cái ghế tử tế cũng không có. Hay là thế này, ta đưa Nguyệt sư muội về hậu doanh. Bên đó có tinh xá để nghỉ ngơi, lại còn có chút rượu ngon và thức nhắm nữa.”

Nguyệt Khinh Thiền khéo léo giữ khoảng cách, chắp tay nói: “Làm phiền Vân Dương sư huynh đã phí tâm. Chân nhân bận rộn nhiều việc, chúng ta cứ đợi ở đây là được, tránh để Chân nhân trở về lại phải chờ chúng ta.”

Vân Dương Tử có chút thất vọng, nhưng Nguyệt Khinh Thiền nói câu nào cũng hợp lý, hắn chẳng thể phản bác được gì. Vừa lúc thấy Lục Viễn mắt sáng rực nhìn chằm chằm sa bàn ở giữa Đại Doanh, hắn liền đổi chủ đề.

“Vị này là Lục sư đệ à, ngưỡng mộ đã lâu!”

“Ngưỡng mộ đã lâu, ngưỡng mộ đã lâu!” Lục Viễn chắp tay đáp lễ, nhưng ánh mắt vẫn dán chặt vào sa bàn, lộ rõ vẻ qua loa.

Trong lòng Vân Dương Tử bực tức, nhưng bên ngoài vẫn cười ha ha một tiếng:

“Sư đệ chưa từng thấy cái này à? Đây gọi là sa bàn, là kỹ thuật mới nhất bên Minh Quân chúng ta, phía sau cũng chưa từng thấy bao giờ.”

“Thì ra trước đây chúng ta cũng dùng bản đồ, nhưng trên bản đồ không thể hiện được địa hình núi non hiểm trở, nên khi pháo chiến sẽ gặp bất lợi lớn. Có lẽ sư đệ không biết, trong pháo chiến có một tham số rất quan trọng, gọi là góc ngắm cao...”

Vân Dương Tử vừa nói chuyện với Lục Viễn, vừa thỉnh thoảng liếc nhìn Nguyệt sư muội. Hắn thấy sư muội có vẻ rất hứng thú, liền thao thao bất tuyệt khoe khoang kiến thức của mình.

Hắn dùng cây gậy chỉ huy khoa tay trên sa bàn: “...Cho nên những quân cờ màu đỏ này, mỗi cái đều đại diện cho một doanh của Đế Quốc Quân. Còn những hình tam giác này đại diện cho các điểm hỏa lực. Các quân cờ và hình tam giác nối liền với nhau chính là một tuyến phòng thủ...”

Nói đến đây, hắn dừng lại, vì Lục Viễn chợt giữ chặt cánh tay hắn, khiến gã dù có thực lực cảnh giới Linh Tịch cũng không thể nhúc nhích.

Vân Dương Tử không rõ sự tình ra sao, Nguyệt Khinh Thiền và Ngũ Tiêu cũng không hiểu Lục Viễn bị làm sao. Vân Dương Tử vừa há hốc mồm định chất vấn, Lục Viễn đã mở lời:

“Hoằng Giới chân nhân đi chi viện không phải ở vị trí này sao?”

Vân Dương Tử theo bản năng nhìn sang, cây gậy chỉ huy của mình vừa vặn chỉ vào vị trí Cổ Phong.

“Đúng vậy... Có chuyện gì sao?”

“Đã đi được bao lâu rồi?” Lục Viễn truy hỏi, thái độ vô cùng nghiêm trọng.

Thái độ đó khiến Vân Dương Tử hoảng sợ, thành thật trả lời: “Khoảng mười bốn canh giờ rồi.”

Lục Viễn buông cánh tay Vân Dương Tử ra, ngón tay xoa xoa mi tâm.

Hắn nói: “Xong rồi!”

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong rằng sẽ mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất cho bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free