(Đã dịch) Vị Này Tu Sĩ Đến Từ Địa Cầu - Chương 1276: Xa nhau văn minh lửa giận 4
Ô Nhĩ xé toạc Dĩ Tát, máu và nội tạng vương vãi dính đầy mặt hắn. Đứng trên phế tích sắt thép của kẻ hủy diệt, hắn ngửa mặt lên trời thét dài, trông hệt như một pho chiến thần uy nghi.
“Đừng có gào nữa!” Ngải Lực Đan chửi ầm lên, “Chạy mau!”
Một cỗ hủy diệt giả mất tín hiệu không phải là chuyện nhỏ. Hàng chục chiếc máy bay không người lái nhanh chóng lao về phía tọa độ mất tín hiệu, phía sau chúng là hàng chục cỗ cơ giáp gầm rú chấn động.
Cách Lôi Khắc Trung Hiệu, người đang ngồi chỉ huy trên xe chỉ huy, lúc này kinh hồn bạt vía. Đừng hiểu lầm, hắn đương nhiên không bận tâm đến sống chết của một tên phi công, điều hắn sợ hãi là thần thoại bất bại của kẻ hủy diệt dưới quyền chỉ huy của mình sẽ kết thúc, và như vậy, bộ tư lệnh Di Tái Á Vệ Thú sẽ “mất đi lòng tin” vào khả năng chỉ huy của hắn.
(Hắn thầm chửi: Đồ vô dụng, tranh thủ thời gian giải ngũ về nhà đi!)
“Lập tức chi viện!” Hắn cầm lấy máy truyền tin, gào thét giận dữ qua kênh liên lạc, “mau cứu cái tên ngu xuẩn đó trở về!”
Hắn âm thầm cầu nguyện Thượng đế, hy vọng cỗ hủy diệt giả bọc thép dù sao cũng có thể cầm cự được một lát. Hắn đâu biết rằng, cái tên ngu xuẩn mà hắn vừa mắng đã bị xé sống thành hai mảnh, chết không thể chết hơn được nữa.
Hơn nữa, Ô Nhĩ cái tên ngốc này thậm chí còn chưa vứt xác. Hắn mỗi tay một nửa thi thể Dĩ Tát nhân, giơ cao chạy băng qua các con phố, ngõ hẻm. Giọng hắn cực kỳ lớn, trong miệng không ngừng gầm thét một chữ: “Giết! Giết! Giết!”
Các tinh linh Gia Văn từ các nơi ẩn náu thò đầu ra. Khi họ nhìn rõ thi thể Ô Nhĩ đang giơ trên tay, cùng bộ quân phục Dĩ Tát rõ ràng trên đó, nhất thời họ không thể tin vào mắt mình.
“Ôi Nại La!” “Họ thật sự đã tiêu diệt được kẻ hủy diệt ư?” “Người Dĩ Tát thật sự đã chết sao? Họ không phải bất tử sao?” Bất chợt, một giọng nói kiêu hãnh vang lên: “Tôi biết họ! Họ là Hắc Chúc!” “Hắc Chúc!”
Ngay sau đó, những tiếng hoan hô như núi đổ biển gầm vang lên từ bốn phương tám hướng: “Hắc Chúc!” “Hắc Chúc!”
Người ngoài rất khó hình dung sự kích động của họ. Giờ phút này, Đặc Lỗ Nhĩ Xã Khu khói lửa ngập trời, những kẻ hủy diệt giống tử thần gieo rắc kinh hoàng khắp nơi. Các tinh linh Gia Văn vừa mất đi người thân, co rúm như mèo con trong các góc, run lẩy bẩy.
Thế nhưng, ngay vào thời điểm tuyệt vọng và tăm tối nhất, đã có người đứng lên. Họ đã đánh bại người Dĩ Tát bất khả chiến bại, khiến người Dĩ Tát phải trả nợ máu! Giờ phút này, cảm giác hả hê báo thù đã chiến thắng nỗi bi thương và sợ hãi. Mọi người từ nơi ẩn náu dũng mãnh xông ra, gào thét như để trút hết uất ức, nước mắt tuôn rơi không ngừng.
Những người đi theo Ô Nhĩ, gồm chỉ huy Ngải Lực Đan, mục sư Y Văn, thần xạ thủ Tạp Phu và thiên tài Gia Văn Nạp Lâm, từng người vừa khóc vừa cười. Họ hiểu vì sao đồng bào khóc, cũng hiểu vì sao họ cười. Ban đầu, họ chỉ định cầm chân đợt tấn công của đoàn cơ giáp hủy diệt giả, lại không ngờ việc tiêu diệt một cỗ hủy diệt giả lại có tác dụng cổ vũ lớn đến thế. Quá lâu rồi, các tinh linh Gia Văn đã bị ức hiếp quá lâu, hôm nay cuối cùng cũng báo thù rửa hận. Dù chỉ là một người, Dĩ Tát cuối cùng cũng đã phải trả giá đắt.
“Được rồi! Mau chạy đi!” Ngải Lực Đan bất đắc dĩ phải thúc giục.
Chiến thắng ngọt ngào thật ngắn ngủi. Giữa các tòa nhà cao tầng, bóng dáng hàng chục cỗ hủy diệt giả đã hiện rõ, chúng đã hoàn tất việc vây hãm. Trên bầu trời, hai chiếc máy bay không người lái trinh sát đã khóa chặt Ô Nhĩ và đồng đội. Ngải Lực Đan cùng những người khác trên thực tế đã rơi vào đường cùng.
Ẩn mình di chuyển trong các kiến trúc mười mấy phút, họ vẫn không thể cắt đuôi được chiếc máy bay trinh sát đã khóa chặt mình. Vòng vây ngày càng thu hẹp, kẻ địch đã gần trong gang tấc.
“Làm sao bây giờ?” Mục sư Y Văn nắm chặt quyền trượng, “Hay là liều mạng một phen, nếu hạ gục được thêm một cỗ hủy diệt giả thì coi như lời!”
Ngải Lực Đan ngăn cản nàng: “Không được, chúng ta còn có nhiệm vụ trọng yếu, không thể chết ở đây. Đặc biệt là Nạp Lâm, ngươi nhất định phải sống sót!”
Thiên tài Gia Văn Nạp Lâm trừng mắt nhìn lại với vẻ lạnh lùng: “Tại sao tôi nhất định phải sống sót? Muốn chết thì cùng chết!”
“Không được!” Ngải Lực Đan quát lên, “Ngươi hữu dụng hơn tất cả chúng ta!”
Thần xạ thủ câm Tạp Phu hiểu ý của chỉ huy, kéo Nạp Lâm đi ngay. Lúc này, Ô Nhĩ hô: “Đừng ồn ào, chúng ta trốn về phía kia, có lẽ còn có cơ hội.”
Mọi người nhìn theo hướng ngón tay hắn chỉ. Cách đó không xa, cờ xí của Huyết Thuế Quân đang đón gió phấp phới. ~~~ Ở một diễn biến khác, tại Đặc Lỗ Nhĩ Xã Khu, Bệnh viện A Hách Lợi. “Một lũ súc sinh!” Hoàng Bản Kỳ nhổ một bãi nước bọt xuống đất. Con gái Du Nhiên học theo, cũng nhổ một cái. Con mèo đen nhỏ Miêu Miêu trong ngực cô bé kêu meo meo.
Bệnh viện A Hách Lợi vốn là trung tâm chữa bệnh do người Dĩ Tát xây dựng. Người Dĩ Tát từng hứa hẹn mỗi cộng đồng tinh linh đều sẽ có dịch vụ chữa bệnh miễn phí, vì vậy đây là bệnh viện duy nhất ở Đặc Lỗ Nhĩ Xã Khu.
Bệnh viện A Hách Lợi chiếm diện tích gần bằng một quảng trường. Bên trong bệnh viện, cảnh quan tươi đẹp, cây xanh rợp mát; ngoại trừ không có bác sĩ, trang thiết bị y tế và thuốc men, bệnh viện này có đủ mọi thứ.
Nguyên bản, bệnh viện A Hách Lợi chỉ là nơi để một số ít người Dĩ Tát tình nguyện làm đẹp hồ sơ, nhân tiện giải quyết một chút “thâm hụt nhỏ” trong sổ sách của Tinh Liên. Vài ngày trước, Đại sứ quán Hoa Tộc đề xuất mong muốn thiết lập một cơ quan tại Đặc Lỗ Nhĩ Xã Khu, và văn phòng sự vụ nạn dân Tinh Liên đã hào phóng giao bệnh viện A Hách Lợi lại cho Đại sứ quán Hoa Tộc sử dụng.
Hoàng Bản Kỳ và Triệu Vãn Tình cùng hơn bốn mươi nhân viên sứ quán, tại bệnh viện A Hách Lợi, phân phát “bánh mì do đại sứ tự tay nướng”. Trong khoảng thời gian này, Hoa Tộc đã thuê hơn một trăm tinh linh bản địa, vừa làm công việc trợ giúp, vừa thu thập tình báo về Đặc Lỗ Nhĩ Xã Khu. Điều đáng tiếc là họ mới đến, tạm thời vẫn chưa tiếp xúc được với người Hắc Chúc.
Sáng sớm hôm nay, liên đội cơ giáp hủy diệt giả của Dĩ Tát tập kết bên ngoài bức tường cách ly, hung hăng xông đến. Nhưng những cỗ cơ giáp hủy diệt này không tiếp cận gần bệnh viện A Hách Lợi, vì đây là khu trung tâm của Đặc Lỗ Nhĩ, nơi có đủ loại cơ quan từ thiện của người Dĩ Tát đóng quân, thậm chí còn bao gồm không ít cơ quan truyền thông.
Trong thành rất nhanh xảy ra thảm kịch đồ sát. Nhân viên sứ quán đứng trên cao, lo lắng nhìn thảm kịch đang diễn ra cách đó không xa. Rất nhiều người đi tới đi lui trước mặt Triệu Vãn Tình, muốn nói lại thôi, nhưng Triệu Vãn Tình chỉ bất đắc dĩ lắc đầu.
Về mặt pháp lý, lãnh thổ của Hoa Tộc chỉ giới hạn trong phạm vi bệnh viện A Hách Lợi. Hoa Tộc không có bất kỳ lý do nào để can thiệp vào chuyện xảy ra bên ngoài. Chỉ cần chưa công khai đối đầu với Tinh Liên Dĩ Tát, Hoa Tộc chỉ có thể trơ mắt nhìn cảnh địa ngục trần gian bên ngoài.
Trong bệnh viện, mỗi người đều bị lương tâm cắn rứt. Cảm giác bất lực này khiến người ta vô cùng phẫn nộ. Vài vị chiến tu sĩ đã xin Triệu Vãn Tình cho phép họ cởi bỏ quân phục Huyết Thuế Quân, ra ngoài đánh nhau một trận với người Dĩ Tát.
Ngay lúc đang do dự chưa quyết, bên ngoài truyền đến tiếng hỗn loạn. Một đám mấy ngàn tinh linh Gia Văn bị dồn vào đường cùng xông vào khu trung tâm, hy vọng tiến vào các cơ quan từ thiện tìm kiếm sự che chở.
Các cơ quan từ thiện của Dĩ Tát đều đóng chặt cửa lớn, thậm chí ngay cả phóng viên truyền thông cũng đã bỏ chạy, làm như không thấy một tin tức trọng đại như vậy. Cái gọi là từ thiện của người Dĩ Tát là đây! Cái gọi là tin tức của người Dĩ Tát cũng là đây!
Triệu Vãn Tình lập tức ra lệnh mở cửa bệnh viện, cho phép các tinh linh Gia Văn chạy nạn vào ẩn náu. Sau đó, nàng yêu cầu những tinh linh bản địa đã thuê trước đó đi ra ngoài, nói cho mọi người biết bệnh viện A Hách Lợi sẽ tiếp nhận thương binh, hãy đưa họ đến đây.
Những tinh linh này rất dũng cảm, bất chấp hỏa lực của kẻ hủy diệt, chạy vào các con phố, ngõ hẻm của cộng đồng, lan truyền tin tức cứu mạng này ra ngoài.
Rất nhanh, bên ngoài bệnh viện A Hách Lợi xuất hiện dòng người. Từng nhóm tinh linh, hai ba người một, hoặc cõng hoặc khiêng thương binh, lảng vảng gần cổng bệnh viện. Khi thấy nhân viên Hoa Tộc thật sự không ngăn cản họ vào, họ lộ vẻ mặt như trút được gánh nặng, vội đưa những người thân, bạn bè bị thương hoặc thậm chí là người lạ đến bệnh viện.
Hỏa lực của kẻ hủy diệt vô cùng mạnh mẽ, khi trúng đòn, hầu hết đều thịt nát xương tan. Những thương binh này đa số là thương tích do bị đè nát, phần lớn là những người sống sót trong đống đổ nát. Họ mình đầy bụi đất, máu thịt be bét, vô cùng thê thảm. Những đồng bào đào họ ra từ đống đổ nát chỉ có thể trơ mắt nhìn họ kêu rên rồi tắt thở. Nay khi nghe tin bệnh viện A Hách Lợi tiếp nhận và điều trị thương binh, họ liền ôm hy vọng đến đây thử vận may.
Vài cỗ hủy diệt giả chú ý đến động thái của bệnh viện A Hách Lợi, dường như định đến xua đuổi các tinh linh. Nhưng trong tiếng cảnh cáo từ cấp trên, chúng nhanh chóng giả vờ như không thấy gì rồi rời đi. Chúng không rõ Hoa Tộc rốt cuộc mạnh đến mức nào, nhưng rõ ràng không muốn dây vào “người họ hàng Địa Cầu” không rõ lai lịch.
Các tinh linh Gia Văn vận chuyển thương binh đều đặc biệt có ý thức. Sau khi đặt thương binh xuống, họ liền cung kính rời khỏi phạm vi bệnh viện. Họ vốn có thể ở lại trong bệnh viện để tránh né chiến hỏa bên ngoài, nhưng họ không làm vậy. Việc Hoa Tộc chịu thu nhận thương binh đã khiến họ mang ơn sâu sắc, họ không dám đòi hỏi sự che chở từ Hoa Tộc, mà chỉ lo lắng Hoa Tộc sẽ rước lấy phiền toái.
Cử chỉ ấy khiến Hoàng Bản Kỳ cay xè sống mũi.
“Tất cả ở lại giúp đỡ!” Hắn hô lớn với những tinh linh đã ra khỏi cổng, “Nơi đây rất lớn, chúng ta không đủ nhân lực!”
Đến buổi trưa, bệnh viện A Hách Lợi đã tràn vào hơn bốn vạn tinh linh Gia Văn. Hơn một vạn người bị trọng thương được đưa vào mấy tòa nhà lớn bên trong; giường chiếu không đủ, phòng ốc, lối đi nhỏ, thậm chí cả bậc thang đều nằm đầy người. Bác sĩ điều trị và dược phẩm đều thiếu hụt nghiêm trọng, chỉ có thể cứu trợ những thương binh nguy kịch nhất. Nhiều tinh linh không bị thương đã được huy động để cầm máu sơ cứu cho các thương binh khác. Cũng may, sinh mệnh lực của tinh linh Gia Văn cực kỳ ương ngạnh, chỉ cần cầm máu và tĩnh dưỡng, phần lớn đều có thể hồi phục.
Mấy vạn tinh linh Gia Văn còn lại ngồi trên mặt đất ở bãi cỏ trong bệnh viện. Họ không dám đụng chạm làm hư bất cứ thứ gì trong bệnh viện, không dám làm bẩn dù chỉ một chút tường, chỉ uống một chút nước từ vòi phun giữa sân.
Họ lo lắng những hành động thô lỗ sẽ khiến Hoa Tộc đuổi họ ra ngoài. Chỉ cách một bức tường, khói lửa ngập trời đã là luyện ngục trần gian. Lúc này, bệnh viện A Hách Lợi là Tịnh Thổ duy nhất của Đặc Lỗ Nhĩ.
Liên đội cơ giáp từ đầu đến cuối không có dũng khí tiếp cận gần bệnh viện. Thế nhưng, khi Ô Nhĩ và đồng đội chạy đến bệnh viện, chỉ huy Cách Lôi Khắc Trung Hiệu dù kiên nhẫn đến mấy cũng phải hành động.
Khi Ô Nhĩ và đồng đội thập tử nhất sinh chạy trốn đến bệnh viện A Hách Lợi, Hoàng Bản Kỳ dựa trường thương canh giữ ở cổng chính, Du Nhiên ôm chân ba.
Ô Nhĩ đương nhiên nhận ra Hoàng Bản Kỳ, dù không biết rõ tên. Không lâu trước đây, chính những người Hoa Tộc này đã cứu hắn khỏi tay các đặc công Âm Hồn và đưa đến Đặc Lỗ Nhĩ Xã Khu. Cũng chính vì lẽ đó, khi thấy cờ xí Hoa Tộc, hắn liền thử chạy đến tìm sự giúp đỡ.
Hoàng Bản Kỳ cũng nhận ra người đó. Ánh mắt hắn lóe lên khi nhìn chằm chằm hai nửa thi thể trong tay Ô Nhĩ – cái tên ngốc này đến bây giờ vẫn chưa vứt đi. Hoàng Bản Kỳ nhận ra rằng, những tinh linh trước mắt vậy mà đã tiêu diệt được một cỗ hủy diệt giả, họ rất có thể chính là Hắc Chúc.
“Chúng tôi có thể vào được không?” Ô Nhĩ thận trọng hỏi.
Nếu Hoàng Bản Kỳ nói không thể, họ sẽ lập tức quay đầu rời đi. Họ đã thấy tình hình bên trong bệnh viện. Hoa Tộc đã che chở nhiều tinh linh đến thế, nếu vì họ mà khiến các cơ giáp tụ tập xông tới, vậy họ thà chết ở bên ngoài.
Hoàng Bản Kỳ vuốt cằm, ung dung nói: “Tất cả vào đi, tự tìm chỗ ẩn nấp kỹ. Yên tâm, nơi này có ta.”
Mấy người Hắc Chúc nhìn sâu Hoàng Bản Kỳ một cái. Phía sau họ, hàng chục cỗ hủy diệt giả đã hung hăng xông tới. Dưới tình huống này, một câu nói đơn giản của Hoàng Bản Kỳ lại mang nhiều ý nghĩa đến thế.
“Hắc Chúc sẽ mãi nhớ ân tình của Hoa Tộc.” Khi lướt qua Hoàng Bản Kỳ, chỉ huy Ngải Lực Đan nói như vậy.
Hoàng Bản Kỳ nhìn qua mười mấy cỗ cơ giáp không hề có dấu hiệu giảm tốc, rồi lại nhìn chiếc máy bay không người lái trinh sát đã bay lơ lửng trên không bệnh viện A Hách Lợi, thở dài vỗ vỗ đầu Du Nhiên: “Du Nhiên, vào trong chơi đi.”
Du Nhiên ngoan ngoãn ôm mèo đen nhỏ tiến vào bệnh viện.
Sau đó, Hoàng Bản Kỳ hít sâu một hơi, hô lớn: “Lão Triệu!”
Vù! Một luồng kình phong ập tới. Triệu Vãn Tình từ một hướng khác trong nháy mắt bay đến, khó chịu nói: “Không cần gọi ta là Lão Triệu!”
Hoàng Bản Kỳ chỉ vào Triệu Vãn Tình mắng: “Triệu Vãn Tình, lão tử đây đã sớm ngứa mắt mày rồi, cả ngày chỉ biết câu dẫn lũ ngu ngốc, đồ tiện nhân!”
Triệu Vãn Tình ngửa mặt lên trời cười lớn: “Ha ha ha! Kỳ Kỳ nhỏ bé, buồn cười thật! Cả ngày giả vờ thâm trầm, đồ yếu đuối! Lão nương hôm nay không giết chết ngươi không xong!”
Nói rồi, nàng rút thanh quân không kiếm ra. Kiếm thế mãnh liệt ngưng tụ, bao phủ Hoàng Bản Kỳ như thể vương giả giáng lâm.
Một tiếng long ngâm vút lên tận trời, phá tan kiếm ý. Hoàng Bản Kỳ dùng thương bay thẳng lên trời cao, bầu trời lập tức mây đen dày đặc, trong đám mây đen dường như có những tia điện lấp lánh ẩn hiện.
Hai vị cao thủ tuyệt thế giằng co trên không bệnh viện A Hách Lợi, áp lực kinh khủng ập đến. Tất cả mọi người trong bệnh viện đều sợ ngây người, không hiểu sao hai vị cao thủ hàng đầu của Huyết Thuế Quân lại đột nhiên muốn đánh nhau.
Trong số mọi người, chỉ có Tiêu Diêu Đạo La Nguyện Tiên lập tức hiểu ra. Nàng vui vẻ rút ra hai khẩu đại thương, hướng lên trời bừa bãi nổ súng, đánh nổ tất cả các máy bay trinh sát không người lái.
“Nguy hiểm phía trước! Chiến tu sĩ sinh tử quyết đấu!” Nàng bay đến trước mặt các cơ giáp hủy diệt giả, vui vẻ cảnh cáo: “Đao kiếm không có mắt, người tu vi không đủ nhanh chóng tránh lui!”
Bản dịch này được tạo ra dành riêng cho truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều không được phép.