Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Này Tu Sĩ Đến Từ Địa Cầu - Chương 1332: Xa nhau · Hi vọng quốc 3

Vì sao khi Hiến pháp hiệu pháo kích cộng đồng Teru ngươi, lại xuất hiện một thần tích hệt như vườn địa đàng?

“Câu trả lời đã rõ,” Nghị viên Côn Á làm dấu thánh giá trước ngực, thần sắc trang nghiêm. “Nơi đó có công dân của chúng ta. Chính như Thánh kinh đã ghi chép, Thiên Chúa giáng lửa trời hủy diệt Sodom, nhưng nếu trong Sodom có mười vị Nghĩa Nhân, thành phố ấy sẽ thoát khỏi sự hủy diệt.”

“Ba mươi hai công dân Isaac cao quý đang mắc kẹt ở Teru ngươi, thế nên Thiên Chúa đã ban xuống thần tích bảo vệ nơi này. Ca ngợi Thiên Chúa!”

Các nghị viên chợt bừng tỉnh, đồng loạt cúi đầu ca ngợi Thiên Chúa. Đây quả là một lời giải thích vô cùng hợp lý.

Nếu không thì sao chứ? Chẳng lẽ lại phải thừa nhận Thiên Chúa phù hộ cho tộc Tinh linh?

Với tài ăn nói khéo léo, Côn Á nhanh chóng nắm quyền chủ đạo trong nghị hội. Dù tại hiện trường có không ít người ủng hộ Mã Cáp Liệt, nhưng lòng trung thành của họ với Mã Cáp Liệt rõ ràng không thể sánh bằng lòng trung thành với Thiên Chúa. Nghị hội nhanh chóng thông qua mệnh lệnh, yêu cầu Hiến pháp hiệu lập tức ngừng pháo kích và chờ đợi Bộ Tư pháp điều tra. Đồng thời, để tránh Mã Cáp Liệt chó cùng rứt giậu mà pháo kích Messiah, Côn Á nhân danh Tinh Liên ra lệnh cho bốn chiến hạm thuộc Hạm đội thứ hai đang chờ lệnh trên quỹ đạo tiến vào tầng khí quyển.

Tiếng oanh minh vang vọng khắp bầu trời, bốn quả cầu lửa mang theo thế sét đánh ngàn quân, từ sâu thẳm thương khung lao xuống. Đây không phải tiểu hành tinh, mà là ánh lửa sinh ra do ma sát giữa lá chắn Plasma của Tuần dương hạm và tầng khí quyển. Chưa đầy một giờ, Hiến pháp hiệu đã bị bao vây, các chiến hạm cách nhau chưa đến hai trăm kilomet – đây đã là khoảng cách cận chiến.

Bầu trời bị che phủ bởi màu xám trắng của thép, mọi sinh linh trên mặt đất đều run rẩy vì khí tức chiến tranh kinh hoàng. Công dân Isaac ở Ngân Quan Thành như phát điên mà lao xuống các hầm trú ẩn dưới lòng đất. Một khi tinh hạm giao chiến ở khoảng cách này, đó sẽ là tai họa ngập đầu.

Tại đài chỉ huy của Hiến pháp hiệu, thủy thủ đoàn lập tức giải tán; lương của họ không bao gồm việc tuẫn tiết cùng hạm. Chỉ có Hạm trưởng Spencer vẫn trung thực chấp hành mệnh lệnh của Mã Cáp Liệt, tự tay điều khiển pháo chủ lực tiếp tục xạ kích về phía Teru ngươi, dù cho những tia laser đó vẫn cứ biến thành những chùm pháo hoa chói lọi vô ích.

May mắn thay, Mã Cáp Liệt không quên người thuộc hạ trung thành này. Ngay trước khi Hạm đội thứ hai nã pháo vào Hiến pháp hiệu, thông điệp của ông ta đã xuất hiện trên màn hình ở đài chỉ huy.

“Thôi đủ rồi, Spencer,” Mã Cáp Liệt trông già đi rất nhiều, chán nản thốt lên. “Lần này, Thượng Đế đứng về phía họ.”

Trong cuộc đối đầu gay gắt với Côn Á, Mã Cáp Liệt vốn chiếm ưu thế tuyệt đối. Ông ta đã tính toán mọi thứ, duy chỉ không tính đến việc Thượng Đế hiển linh bảo vệ Teru ngươi. Ông ta thua không chỉ là tỷ lệ ủng hộ, mà còn là quyền kiểm soát nghị hội.

Hành vi của Hiến pháp hiệu gần như không khác gì một cuộc chính biến, và một chính thể tự xưng dân chủ ghét nhất điều này. Tinh Liên ở phương diện này hoàn toàn tương phản với Thần Châu, bởi theo nhận thức của tộc Hoa, phản kháng bằng vũ trang lại là một truyền thống vinh quang.

Qua trận chiến này, danh vọng của Mã Cáp Liệt bị tổn hại nghiêm trọng, ông ta buộc phải tạm thời án binh bất động. Đương nhiên, Côn Á cũng tạm thời không làm gì được Mã Cáp Liệt, bởi giữa các tập đoàn tài chính và các tổ hợp công nghiệp quân sự tồn tại mâu thuẫn căn bản, không phải chỉ giải quyết một hai nhân vật thủ lĩnh là có thể hóa giải được.

Kỳ tích mà Huyết Kỵ Sĩ Chúc Hoàn tạo nên kéo dài đến tận đêm hôm đó. Lý Tưởng quốc tuy hoành tráng nhưng cũng không phải vô địch thiên hạ. Thứ nhất, đây không phải một lĩnh vực có tính tấn công mà chỉ có thể dùng để phòng ngự. Thứ hai, phạm vi của nó chỉ bao phủ một thành phố lớn nhỏ, thời gian duy trì cũng chỉ mười mấy tiếng. Cuối cùng, đây cũng không phải năng lực có thể vận dụng tùy thời, mà là một kỳ tích được nuôi dưỡng từ tâm nguyện và linh hồn của hơn một triệu Tinh linh đã khuất; Chúc Hoàn chẳng qua là người hiện thực hóa những tâm nguyện này.

“Cứ luyện nhiều vào, rồi sẽ quen thôi.” Triệu Vãn Tình, người sử dụng kỳ tích thuần thục, truyền đạt kinh nghiệm cho Chúc Hoàn. “Lần đầu ta thi triển Bách Hoa suýt mất nửa cái mạng, bây giờ chẳng phải gọi một tiếng là đến ngay đấy thôi sao?”

Hoàng Bản Kỳ cũng tán thành quan điểm “quen tay hay việc”, nhưng người ông ta giáo huấn lại là con gái mình: “Con nghe chị Vãn Tình nói thế nào chưa? Cứ luyện nhiều vào, tự nhiên sẽ viết được thôi. Con đúng là luyện tập ít quá thôi.”

Khoan Thai cầm bút, nước mắt rưng rưng. Trước mặt nàng là một cuốn sổ nhỏ, nàng đã cố nhịn hơn một giờ, vậy mà không tài nào viết nổi một chữ. Mà lão cha lại yêu cầu nàng nhất thiết phải viết đủ năm trăm chữ cảm nghĩ sau khi xem.

Dạ Ly chậm rãi đi tới, mọi chuyện xảy ra nàng đều nhìn thấy rõ. Chúc Hoàn vẫn luôn là anh hùng của nàng, từ trước đến nay.

“Huyết Kỵ Sĩ, huynh thật tuyệt!” Trong lòng dẫu có bao nhiêu ngọt ngào, cuối cùng nàng cũng chỉ thốt ra lời cảm ơn đơn giản ấy. Nàng rất muốn dốc bầu tâm sự, nhưng xung quanh có nhiều người như vậy mà, tộc Tinh linh vốn rất thận trọng trong việc biểu lộ tình cảm.

Chúc Hoàn xoa ngực, đáp lại bằng lễ tiết của tộc Tinh linh: “Điện hạ thật khiến người ta phải ngạc nhiên.”

Dạ Ly đơn thương độc mã xông vào tử địa, vừa dịu dàng vừa kiên định đứng cùng các nạn dân, an ủi mọi linh hồn bất hạnh. Chúc Hoàn bị phẩm cách của Dạ Ly cảm động, thế nên tự nhiên mà đứng ra để tạo nên kỳ tích của mình.

Hai người cùng thành toàn cho nhau, ánh mắt sâu sắc nhìn nhau.

Gano dẫn theo các chiến sĩ Lữ liệt sĩ đến báo cáo tình hình, thấy vậy liền biết điều không đến làm phiền. Họ vốn đã hoàn toàn tuyệt vọng, không ngờ tuyệt cảnh lại đảo ngược theo một cách không thể tưởng tượng nổi như vậy. Trong thời gian Lý Tưởng quốc duy trì, những người bị thương phục hồi như ban đầu, các nạn dân đói khổ lạnh lẽo được ăn uống no say, các chiến sĩ anh dũng chiến đấu nhiều ngày được ngủ thật say trong môi trường an toàn, yên bình – họ đã quá lâu không được ngủ một giấc ngon lành. Khi tỉnh lại, niềm tin và sức mạnh quay trở lại trong cơ thể, dưới lá cờ của Vương Đình Tinh Linh, sĩ khí của họ dâng cao.

Cộng đồng Teru ngươi, dù tổn thất nặng nề, cuối cùng vẫn may mắn sống sót. Các nạn dân trở về cộng đồng, dưới sự chỉ huy của Lữ liệt sĩ, bắt đầu tái thiết quê hương. Lý Tưởng quốc tuy tốt nhưng chỉ kéo dài trong chốc lát, mọi người rốt cuộc vẫn phải sống trong thực tại.

Tình hình hiện tại là gần một nửa cộng đồng đã bị Hiến pháp hiệu phá hủy; nửa còn lại của khu thành thị, các công trình kiến trúc cũng hơn phân nửa bị ảnh hưởng mà sụp đổ. Vốn dĩ còn lại chẳng bao nhiêu vật tư sinh hoạt cũng đều bị hỏa hoạn thiêu rụi. Việc tái thiết cộng đồng và sinh hoạt của nạn dân cần một lượng lớn vật tư.

Ngoài ra, Vệ Thú Quân Tinh Liên vẫn đang rình rập bên ngoài cộng đồng. Họ phong tỏa các đường thông ra bên ngoài của Teru ngươi, có thể bất cứ lúc nào lại nổ súng vào các nạn dân, khiến bi kịch đêm qua có thể tái diễn một lần nữa.

Tạ ơn trời đất, Lữ liệt sĩ Ywen đã bắt giữ được một nhóm con tin Isaac. Những người này được giấu ở sâu trong địa đạo, không bị pháo Laser của Hiến pháp hiệu trực tiếp bắn chết. Hiện tại, họ trở thành con bài mặc cả chính của Lữ liệt sĩ Ywen trong cuộc đàm phán với Tinh Liên.

Rạng sáng ngày 23, một thông cáo được ký tên Lữ liệt sĩ Ywen đã phát đến các cơ quan truyền thông lớn của Tinh Liên. Thông cáo tuyên bố Lữ liệt sĩ Ywen sẽ tổ chức một cuộc họp báo vào buổi trưa, khi mặt trời lên cao, tại quảng trường chính vụ Teru ngươi và mời các phóng viên truyền thông tham dự.

Tinh linh tổ chức họp báo – đây chính là một tin tức chưa từng có.

Lúc đó, toàn bộ Tinh Liên đang thảo luận về việc cứu viện con tin. Một số phương án tương đối khả thi đã được đặt lên bàn của tạm thời nghị trưởng Côn Á.

Hạm đội Biên Cảnh đề nghị điều động một đội đặc nhiệm bí mật gồm các đặc công U Linh cấp cao lẻn vào Teru ngươi, lợi dụng ưu thế công nghệ để tìm và giải cứu con tin. Đây là tình tiết kinh điển trong các bộ phim Isaac, nhưng đáng tiếc điện ảnh chỉ là điện ảnh, bản thân Côn Á cũng không tin bộ đội đặc nhiệm Tinh Liên có trình độ như vậy.

Vệ Thú Quân đề nghị phong tỏa Teru ngươi, cấm tất cả thực phẩm tiến vào. Nếu Tinh linh muốn ăn, nhất thiết phải dùng con tin để trao đổi.

Cục Canh Gác Ngân Quan Thành đề nghị tương tự: bắt cóc một số Tinh linh để dùng họ trao đổi con tin. Dù sao thì ở Garth Văn đâu đâu cũng là Tinh linh, muốn bắt bao nhiêu cũng được. Tinh linh vốn quan tâm đồng bào, chắc hẳn sẽ sẵn lòng trao đổi.

Ông Dahl Neville cung cấp một ph��ơng án vô cùng sáng tạo: ông đề nghị Tinh Liên liên hệ với đại sứ quán tộc Hoa, cầu xin tộc Hoa đứng ra hòa giải chuyện này. Trong một thời gian dài vừa qua, quan hệ giữa tộc Hoa và Tinh linh không mấy bình thường, nhưng có thể tộc Hoa sẽ thuyết phục được Tinh linh giao trả con tin.

Đang lúc do dự không quyết, tinh linh vậy mà lại là bên đầu tiên bày tỏ nguyện vọng đàm phán. Nếu không thì tại sao họ lại muốn tổ chức họp báo phóng viên?

“Vậy trước tiên hãy nghe xem họ muốn nói gì đã.”

Côn Á gật đầu đồng ý cho các phóng viên truyền thông đến Teru ngươi tham dự. Côn Á và Mã Cáp Liệt có bản chất khác biệt: Mã Cáp Liệt là cường đạo, Côn Á là gian thương, mà thương nhân thì ai cũng thích giao dịch.

Các phóng viên Tinh Liên như ong vỡ tổ đổ về Teru ngươi. Mặc dù phần tử khủng bố tinh linh rất đáng sợ, nhưng Côn Á đã bố trí một đội Hủy Diệt Giả làm vệ sĩ cho họ.

Chín giờ sáng, buổi họp báo đúng hạn bắt đầu. Lữ liệt sĩ miễn cưỡng tìm được một nửa căn phòng chưa hoàn toàn sụp đổ trong quảng trường chính vụ, đơn giản dọn dẹp đống đổ nát và đặt xuống mười mấy chiếc ghế, xem như nơi thông báo tin tức.

Đúng chín giờ, Gano mặc một bộ quần áo tề chỉnh bước lên bục phát biểu. Đầu tiên ông ta thông báo tình hình chiến đấu đêm qua cho truyền thông.

Nửa đêm ngày 21, Lữ liệt sĩ Ywen tổng cộng phá hủy 3 chiếc Hủy Diệt Giả, 84 chiếc IFV, hạ gục 277 tay súng Isaac, bắt sống 32 người, và đánh tan hoàn toàn Liên đội Cắt Tai Giả.

Tinh linh cứ thế mà không khách khí vạch mặt họ, khiến các phóng viên Isaac tại hiện trường vô cùng phẫn nộ. Họ hoàn toàn vứt bỏ lập trường công chính của truyền thông, nhảy dựng lên chửi rủa:

“Nói dối! Thật đáng xấu hổ!”

“Những lời dối trá vô sỉ! Các người căn bản không làm được!”

Hiện tại, xã hội Isaac kể về sự kiện này như sau: Một nhóm thanh niên chỉ có nhiệt huyết nhưng chưa qua huấn luyện quân sự đã vô tình trúng gian kế của tinh linh mà bị bắt. Còn về thương vong thảm trọng, đó là do Hiến pháp hiệu tùy tiện khai hỏa gây ra ngộ thương, bởi tinh linh căn bản không có năng lực phá hủy binh khí chiến tranh của Tinh Liên.

Đám phóng viên cuồng nộ trong vô vọng, Gano chỉ yên tĩnh nhìn xem, trong lòng thầm cười. Ông ta phất tay, ra hiệu cho nhân viên trình chiếu đoạn video về chiếc Hủy Diệt Giả bị tên lửa đánh nát trên một chiếc TV kiểu cũ. Tiếp đó, ông ta giễu cợt nói:

“Tôi biết các người rất không quen với những hình ảnh này, xin yên tâm, người Isaac các người, sau này rồi sẽ quen thôi.”

Lữ liệt sĩ có thái độ vô cùng cường ngạnh, đây là theo đề nghị của Chiến Tranh Tu Sĩ. Tinh linh làm việc thường rất hàm súc, nhưng đối với người Isaac thì không thể như vậy, nhất thiết phải liên tục vạch mặt, họ mới chịu nghe một chút lý lẽ.

Sau khi thông báo tình hình chiến đấu, Gano lại trình chiếu một đoạn video về con tin Isaac. Trong đoạn phim, có thể thấy ba con tin bị giam giữ trong một căn phòng dưới lòng đất. Họ quần áo sạch sẽ, không có dấu vết bị ngược đãi, tuy nhiên, sắc mặt họ trông cực kỳ tệ.

Đối mặt camera, một con tin Isaac nước mắt tuôn rơi, sám hối từng câu:

“Thật xin lỗi, tôi xin lỗi các người, sau này tôi không dám nữa! Tôi muốn trở về nhà, con tôi đang ở nhà đợi tôi, xin hãy rủ lòng thương!”

Trông thật sự là bị dọa sợ đến mức tột độ.

Các phóng viên nhìn thấy hình ảnh liền bàn tán xôn xao. Có người cảm thấy gã này quá nhu nhược, vậy mà lại cầu xin tinh linh tha thứ. Nhưng cũng không ít phóng viên tỏ ra thông cảm, bởi chiến tranh vốn là chuyện của quân đội, dân thường không nên tùy tiện nhúng tay vào. Theo thuyết pháp đang lưu hành trên mạng hiện nay, đây là một người trẻ tuổi bị Mã Cáp Liệt lợi dụng.

“Chúng tôi yêu cầu lập tức ngừng bắn, đồng thời tiến hành đàm phán với Tinh Liên về việc thả con tin.” Gano đưa ra yêu sách của phe mình. “Chúng tôi có thái độ cởi mở đối với mọi hiệp nghị hòa bình, nhưng tôi nhắc nhở Tinh Liên một lần nữa, nếu trước khi hiệp nghị đạt được mà có bất kỳ giao chiến nào, Lữ liệt sĩ Ywen sẽ không thể đảm bảo an toàn tính mạng cho con tin.”

Cái gọi là “không thể đảm bảo an toàn tính mạng cho con tin” ấy, chính là hành quyết. Với tư cách một đội quân chính quy, không thể nói ra lời máu tanh như vậy, nên mới gọi là “không thể đảm bảo an toàn tính mạng”. Đây lại là một tiểu xảo đến từ kinh nghiệm đấu tranh của Chiến Tu.

Lúc này, các phóng viên Isaac không còn ồn ào nữa. Họ đã đoán được tinh linh sẽ lợi dụng nhóm tù binh này để đưa ra yêu sách. Hiện tại, dư luận Isaac đang ủng hộ nghị viên Côn Á, bởi thái độ “dẹp yên tất cả để đổi lấy con tin” mà ông ta bày tỏ trong một cuộc phỏng vấn đã thâm nhập lòng người, tức là “một triệu sinh mạng tinh linh cũng không cứu vãn nổi một sinh mạng công dân Isaac”.

Ngược lại, sau khi cứu toàn bộ con tin về, trả thù cũng không muộn.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép hay phát tán mà không có sự đồng ý đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free