(Đã dịch) Vị Này Tu Sĩ Đến Từ Địa Cầu - Chương 225: Quỷ a!
Trở lại nơi ẩn náu.
Một ngày không thu hoạch được gì, tinh thần khó tránh khỏi sa sút. Cho đến hiện tại, đội 1 mới chỉ tìm được 5 điểm từ một thành viên đội Nam Sơn.
Theo diễn biến cuộc thi, điểm tích lũy của vài lớp khác đã bắt kịp, điểm tích lũy của đội 5 càng lúc càng tăng, hiện đã đạt 21 điểm.
Phần thưởng cho ba hạng đầu vô cùng hấp dẫn, cứ thế này thì không ổn, mọi người đều nghĩ đêm nay nhất định phải kiếm một mẻ lớn. Đúng vào lúc này, Hoàng Bản Kỳ đưa xong thức ăn ngoài trở về. Hắn dựng chiếc xe máy điện nhỏ dựa vào tường, mang đến một tin tức tốt.
“Tìm thấy thành viên đội Thanh Anh rồi!”
Mắt Lục Viễn lập tức sáng rực.
“Tốt lắm!” Hắn vung tay lên chỉ huy nói, “thù mới hận cũ tính cả một thể, đêm nay chúng ta ‘xử’ Thanh Anh!”
Trần Phi Ngâm nghi hoặc nói: “Đội trưởng, thù mới thì chúng ta biết, nhưng hận cũ là gì vậy ạ?”
Trước đây đội 1 và đội Thanh Anh hình như chẳng có hiềm khích gì.
Lục Viễn cười ha hả, không đáp lời.
Đội Thanh Anh có tám người, thực lực khá mạnh. Suốt mấy ngày thi đấu, họ cũng đạt được những thành quả đáng kể.
Đêm đó, tại cứ điểm tạm thời của Thanh Anh.
Trước đống lửa, đội trưởng Thiệu Đình kết nối thiết bị đầu cuối để xem điểm số cập nhật theo thời gian thực.
Trên bảng xếp hạng, đội Thanh Anh với 16 điểm vững vàng giữ vị trí thứ hai.
Xếp hạng thứ ba chính là đội Thiếu Hàm bản địa v���i 12 điểm.
“Anh em ơi, xem ra vị trí thứ hai của chúng ta chắc rồi! Còn ba ngày nữa, mọi người cứ giữ vững phong độ nhé.”
Thiệu Đình khá hài lòng với điểm số này.
Thực ra, việc tìm kiếm những đội ẩn nấp kỹ càng trong thành phố không hề dễ dàng. Đội Thanh Anh cũng chỉ là 'mèo mù vớ cá rán' mà tiêu diệt được hai đội khác, nếu không thì cũng như đa số đội khác, chẳng có điểm nào và đứng chót bảng.
“Chị Đình, nếu đã ổn định rồi, chúng ta có thể chuyển sang chỗ khác được không ạ?”
Cô gái vừa nói chuyện tên là Đường Mộng Văn, một nữ sinh nhỏ nhắn đáng yêu. Sở dĩ nhấn mạnh sự nhỏ nhắn đáng yêu là bởi vì những nữ sinh như vậy thường rất sợ ma quỷ.
Mà nơi ẩn náu của đội Thanh Anh, chính là phòng trực ban bị bỏ hoang trong một nghĩa địa công cộng ở vùng ngoại ô.
Lúc này trời đã tối, bên ngoài, gió lạnh hiu hắt thổi từng trận, ánh trăng chiếu rọi những nấm mồ trắng toát.
Đường Mộng Văn đặc biệt sợ những cảnh tượng này, cô bé khoanh tay run rẩy, rồi hết lời khuyên nhủ:
“Chị Đình, chuyển sang chỗ khác đi ạ, nơi này gọi đồ ăn ngoài cũng khó, mấy ngày nay mọi người đều chưa được ăn uống tử tế.”
Những người khác trong đội Thanh Anh cũng nhao nhao phụ họa.
Nghĩa địa công cộng tuy là nơi ẩn nấp kín đáo, nhưng thật sự quá xúi quẩy. Nếu đã kiếm được số điểm khá, chi bằng trở lại trung tâm thành phố.
Một nữ sinh tên Phó Mi cũng khuyên nhủ: “Đúng vậy ạ chị Đình, trốn ở chỗ này, ngược lại sẽ khó tìm được các đội khác để giao chiến. Điểm số của chúng ta bây giờ cũng không phải là rất ổn đâu.”
“Chúng ta nên tìm thêm vài mục tiêu dự phòng. Nếu đội khác đuổi kịp điểm số, chúng ta sẽ ra tay ngay để nới rộng khoảng cách.”
Phó Mi đề nghị rất có lý, đội trưởng Thiệu Đình khẽ gật đầu, trong lòng cũng đang tự hỏi vấn đề này. Cô ấy là một nữ sinh rất hào sảng, cũng là đại tỷ cả lớp.
Lúc trước chính Thiệu Đình đã đề nghị lấy nghĩa địa công cộng làm cứ điểm, mấy ngày nay các bạn đã phải chịu không ít khổ sở vì cô. Hiện tại xem ra, nghĩa địa công cộng cũng không phải là lựa chọn tốt. Nhìn đội Tân Đại Lí Đạo kia, ở trong khách sạn xa hoa mà vẫn đứng đầu bảng điểm.
Điều này khiến Thiệu Đình cảm thấy trong lòng rất không thoải mái, cô ấy cũng là người không chịu thua kém.
Tả Văn Hiên một bên thấy Thiệu Đình do dự, liền cảm thấy cơ hội đã đến. Chỉ có điều hắn hoàn toàn hiểu sai ý, cứ nghĩ Thiệu Đình không muốn rời đi.
“Tớ cảm thấy ở nghĩa địa công cộng rất an toàn.” Hắn nhảy ra phản bác, “nhiều ngày như vậy, nơi này ngay cả một bóng người cũng không thấy, đủ để thấy chẳng có đội nào nghĩ chúng ta sẽ ẩn náu ở đây.”
“Không phải đâu.” Đường Mộng Văn nhỏ giọng tranh luận, “không có bóng người, nhưng lại có bóng ma đấy!”
Đêm qua khi gác, Đường Mộng Văn từng thấy bóng ma ẩn hiện trong khu mộ, lúc đó cô bé sợ đến thét lớn. Kết quả mọi người rút kiếm chạy tới thì chẳng tìm thấy gì cả.
Chuyện này trở thành một trò cười trong đội Thanh Anh.
Tả Văn Hiên cười nói:
“Mộng Văn, cậu nhát gan quá đấy.”
“Chúng ta là Chiến Tu mà, sao có thể sợ ma quỷ được chứ.”
“Tớ nghe nói ở Thiên Ngu bên kia, có những nơi mà hồn ma, khô lâu, cương thi gì cũng có.”
“Cậu nhát gan thế này thì không ổn đâu.”
Đường Mộng Văn tức giận bĩu môi.
“Tớ không sợ ma.” Cô bé tranh luận, “tớ chỉ sợ ma đột nhiên chui ra dọa chết khiếp thôi. Nếu đối mặt thì tớ đương nhiên dám ‘chặt’ ma chứ.”
“Hồn ma làm sao có thể đối mặt với cậu được.”
“Xuất quỷ nhập thần mới đúng là hồn ma chứ.”
“Mà nói đi thì cũng phải nói lại, Mộng Văn hơi nhát gan mới đáng yêu đấy chứ.”
Đám người Thanh Anh nhiệt liệt thảo luận, hồn ma là một chủ đề được giới trẻ ưa thích. Mặc dù họ là Chiến Tu, theo lời giải thích của các đạo sư, lệ quỷ bình thường cũng chỉ có thực lực nhị phẩm, chỉ cần vận dụng Chân Nguyên là giải quyết xong xuôi.
Có lẽ là bị các bạn trêu chọc làm tổn thương lòng tự trọng, Đường Mộng Văn hờn dỗi đứng dậy:
“Tớ ra ngoài tuần tra!”
Tả Văn Hiên cười cợt nói: “Cậu định tuần tra một mình trong nghĩa địa lúc nửa đêm à? Hay để tớ đi cùng nhé.”
“Không cần!”
Đường Mộng Văn rút kiếm, đóng sầm cửa rồi bỏ đi.
Bên ngoài, gió lạnh từng trận thổi qua, khu mộ tĩnh mịch một màu, cành cây khô xơ vươn ra như móng vuốt quỷ, chập chờn bóng đen trong gió.
Chưa đi xa mười mét Đường Mộng Văn đã hối hận, nhưng để cô bé quay về và chịu đựng lời trêu chọc của bạn bè thì lại rất không cam tâm.
Đường Mộng Văn bình thường là 'công chúa nhỏ' của cả lớp, cũng giống Cảnh Tú, nhưng cô bé có lòng tự trọng mạnh hơn Cảnh Tú một chút.
Cô bé chỉ có thể nắm chặt thanh Thần Quang Kiếm trong tay, từng bước từng bước tiến về phía trước.
Thanh Anh là một trong Tứ Đại (học viện), sinh viên của học viện Chiến cũng đương nhiên được cấp Thần Quang Kiếm.
“A, trong cảnh giới Thần Châu căn bản đâu có ma quỷ.” Đường Mộng Văn tự nhủ để động viên mình, “không cần tự mình dọa mình.”
Sau khi con người chết đi, tinh thần và nhục thể tách rời, sẽ sản sinh một vài biến hóa kỳ lạ. Linh lực ngẫu nhiên tập hợp vạn vật, chịu ảnh hưởng của linh lực, đôi khi cũng sẽ sản sinh ra một vài vong linh yêu vật.
Như U Hồn, cương thi, Khô Lâu… bên Thiên Ngu có một số khu vực đặc thù nơi sinh sống không ít yêu vật loại này.
Nhưng trong cảnh giới Thần Châu cơ bản không thể có, hoặc nói là không thể tự nhiên sản sinh vong linh yêu vật. Bởi vì linh áp thực chất trong cảnh giới Thần Châu quá thấp, chỉ có trong phòng thí nghiệm của Huyền Pháp viện mới có một ít vong linh yêu vật dùng để nghiên cứu.
Đây đều là kiến thức được học trên lớp, Đường Mộng Văn nghĩ tới những điều đã học, liền cảm thấy tự tin hơn một chút.
Thế là cô bé ưỡn ngực, bước chân cũng nhanh hơn nửa phần, rẽ qua một đám cỏ ở khúc quanh.
Rồi sau đó, cả người cô bé đều choáng váng.
Sau khúc quanh, dưới ánh trăng, một con cương thi mặt xanh nanh vàng lặng lẽ đứng đó.
Đôi mắt cương thi đỏ ngầu như máu, toàn thân dính đầy bùn đen, móng tay sắc nhọn dài vài tấc, lóe lên hàn quang.
Rống! Rống! Rống!
Nhìn thấy Đường Mộng Văn, cương thi mở cái mồm rộng hoác như chậu máu, liên tục gào thét về phía cô bé.
Đường Mộng Văn choáng váng nửa giây, sau đó thét lên.
“Ma quỷ!”
Cô bé nhắm mắt lại, Thần Quang Kiếm trong tay vung loạn xạ về phía cương thi, một đạo Thần Quang lập tức kích hoạt.
Cương thi "tiên sinh" trước mặt toát mồ hôi lạnh, lập tức bật dậy né tránh đạo Thần Quang bay tới.
Cũng may Đường Mộng Văn chỉ kích hoạt lung tung nên không chính xác, nếu không việc Chúc Hoàn né tránh đạo Thần Quang này vẫn là quá miễn cưỡng.
Đúng vậy, con cương thi này chính là Chúc Hoàn giả trang, do Trần Phi Ngâm hóa trang cho hắn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải một cách tinh tế nhất.