(Đã dịch) Vị Này Tu Sĩ Đến Từ Địa Cầu - Chương 288: Lăn
Màn mưa như giăng kín trời, khiến đất trời chẳng còn ranh giới, bốn bề chìm trong một màu xám trắng âm u, cùng với tiếng mưa ào ào dường như không bao giờ ngớt.
Lục Viễn luôn có cảm giác trải nghiệm này mình từng gặp ở đâu đó. Hắn ngẩng đầu nhìn trời, trong tầm mắt hắn, hạt mưa như những tia phóng xạ bắn ra từ trên không.
Hắn nhớ ra, đây chính là cảm giác khi lần đầu tiên quan tưởng Đông Hải Minh Châu, bước vào trạng thái siêu việt.
(Thần Niệm +2)
Trong mưa, đoàn người lặng lẽ bước đi. Nước mưa mang đến sự mất nhiệt nghiêm trọng, thỉnh thoảng cơ thể vài người lại hiện lên linh quang, dùng Chân Nguyên trong cơ thể xua đi cái lạnh thấu xương.
Những con ngựa thồ liên tục di chuyển khiến thể lực hao tổn nghiêm trọng, thỉnh thoảng lại khịt mũi, phát ra tiếng phì phì, há miệng phun ra sương trắng rồi nhanh chóng tan biến.
Một dòng lũ lớn nằm chắn ngang phía trước.
Dòng lũ chảy xiết, cuốn theo lượng lớn tạp vật từ thượng nguồn.
Phần lớn là cỏ cây, cành khô, và cả không ít vật dụng sinh hoạt của hương dân. Một thi thể trôi nổi bập bềnh trong dòng lũ, úp mặt xuống nước, không rõ nam nữ.
Những con ngựa thồ trước dòng lũ nôn nóng, bất an giậm chân, không muốn lội nước. Trưởng lão Thế Húc đứng ở vị trí dẫn đầu đoàn người. Hắn hơi nhấc vành nón rộng trên đầu, cố gắng để tầm nhìn được rộng hơn một chút.
Tranh thủ thời gian nghỉ ngơi ngắn ngủi này, Trì Tiểu Ngư tiến đến gần Lục Viễn, hai tay dùng sức nâng đỡ phía dưới chiếc xe nhỏ. Nàng không thể gánh vác trọng lượng lớn như Lục Viễn, nhưng cũng hy vọng một phần sức lực của mình có thể khiến Lục Viễn nhẹ nhõm hơn đôi chút.
Áo phía sau Lục Viễn đã bị xé nát, những dây thừng kéo hàng nặng nề siết vào lưng hắn, hằn lên từng vết máu. Bước chân Đại Địa chỉ giúp Lục Viễn không bị địa hình ảnh hưởng, nhưng sức nặng ngàn cân ấy thực sự đè nặng trên vai.
Dù chỉ là vết thương ngoài da, nhưng trông vẫn đáng lo ngại.
Trì Tiểu Ngư vừa định nói gì đó thì lúc này, trưởng lão Thế Húc đã xác định được phương hướng.
“Đi theo hướng này,” Hắn vung Đằng Trượng chỉ về phía dòng lũ, “phía trước không xa có một con dốc cao, dòng lũ ở đó hẳn sẽ đổi hướng.”
Cả đoàn men theo dòng lũ tiếp tục đi tới, sau thời gian bằng một chén trà, quả nhiên nhìn thấy con dốc cao mà trưởng lão đã nói. Dòng lũ bị con dốc cản lại, ở đây đổi hướng tràn sang một bên.
Trưởng lão Thế Húc là một người lão luyện, đất Sài Tang này, hắn nhắm mắt cũng có thể đi m���t vòng. Trong trận mưa bão lớn cản trở tầm nhìn nghiêm trọng, không ai thích hợp dẫn đường hơn hắn.
Chỉ là, cũng có một tình huống trưởng lão không ngờ tới.
Trên con dốc không lớn, một mùi tanh hôi thoang thoảng theo gió bay đến, có thứ gì đó đang chậm rãi cựa quậy. Nhìn kỹ lại, trên đó vậy mà chen chúc hơn mười con Thổ Mãng, xem ra chúng cũng rất chán ghét dòng lũ nên đã leo lên chỗ cao để trú ẩn.
Loại Yêu Thú nhất phẩm này thực lực bình thường, hương dân gặp phải con lạc đàn sẽ xông lên đánh chết, lột da làm Thổ Mãng Cách chất lượng tốt. Đây là một nguồn thu nhập quan trọng của cư dân trấn Sài Tang.
Nhưng một ổ lớn tập trung một chỗ như vậy thì khó đối phó hơn nhiều. Thổ Mãng có khí lực rất lớn, to bằng thùng nước, sinh mệnh lực ương ngạnh và đặc biệt dai sức. Bị nó quấn lấy, tu sĩ nhị phẩm cũng khó mà thoát thân.
Các tu sĩ đều có chút do dự, Trì Tiểu Ngư liền dẫn đầu xông lên.
“Giết đi qua!”
Nàng từ lưng ngựa nhảy vọt lên, thân hình nhẹ tựa chim hồng.
Thổ Mãng ngửi được mùi khí tức xa lạ, tốc độ đột nhiên tăng nhanh, xúm lại vây công thiếu nữ.
Giữa những con Thổ Mãng và vách đá, từng đợt hàn mang lóe lên, đầu và thân của hai con Thổ Mãng liền lìa ra.
Những cái đầu rắn xấu xí, khổng lồ ầm vang rơi xuống đất, rồi dần đông cứng lại, phủ đầy sương trắng giá lạnh.
Chứng kiến cảnh tượng này, các tu sĩ phía sau đang do dự liền tinh thần phấn chấn, thi nhau xông lên trợ chiến.
Trong chốc lát, họ đã mở ra một con đường máu giữa bầy Thổ Mãng.
Lục Viễn và trưởng lão Thế Húc men theo con đường họ đã mở, nhanh chóng đi qua.
Khi đi ngang qua, Lục Viễn phân tâm liếc nhìn Trì Tiểu Ngư đang chiến đấu. Nàng thân hình nhẹ nhàng, giữa vòng vây của Yêu Thú vẫn thành thạo khéo léo.
“Thủy linh Chân Nguyên thật mạnh!” Lục Viễn thầm nghĩ.
Cùng một thời gian, tại vùng Song Đài.
Nơi đây vốn là một điểm cao gần Sài Tang, giờ đã biến thành hai hòn đảo hoang liên kết nhau nổi lên khỏi mặt nước.
Dòng lũ mênh mông tràn qua Song Đài, quấn quanh một lúc rồi tiếp tục cuộn chảy về phía trước.
Hơn năm trăm thôn dân đã bị mắc kẹt t���i đây ba ngày hai đêm. Trong trận mưa bão, vì cực độ mất nhiệt và đói khát, hầu như mỗi một khắc đều có người không chịu nổi mà gục ngã vào vũng bùn.
Một thôn dân vô tình đứng ở rìa, hai chân mềm nhũn, ngã ngược xuống nước, lập tức bị vòng xoáy cuốn đi.
“Nương!”
Một thiếu niên áo không đủ che thân liều mạng cố kéo người thân của mình lại, nhưng chỉ nắm được đầy tay bùn nước.
“Mau cứu mẹ ta!”
Thiếu niên rú thảm, nhưng những thôn dân xung quanh lại thờ ơ.
Cũng không phải là họ vô cảm bất nhân, mà là những thảm kịch như vậy đang diễn ra từng giây từng phút, có lẽ khoảnh khắc sau chính là bản thân họ. Cũng không ai còn sức lực để nhảy vào dòng lũ.
Mọi người tận lực túm tụm lại với nhau, ý đồ ôm chặt lấy nhau sưởi ấm trong làn nước mưa băng giá. Vài tấm Thổ Mãng Cách ít ỏi được đắp lên người những đứa trẻ.
Trên mặt đất có những bó củi rải rác, nếu trời quang mây tạnh, có lẽ sẽ có cách đốt lửa.
Mong đợi mưa tạnh, trở thành hy vọng duy nhất trong lòng các thôn dân giữa cơn mưa bão.
Nhưng không phải tất cả mọi người đều phải chịu dày vò như vậy, Loan Thanh Địch vẫn sống khá thoải mái. Ở nơi có địa thế cao nhất trên Song Đài, thủ hạ đã dựng lên cho hắn một cái lều khá tốt.
Trong lều vải, một đống lửa được đốt lên, thậm chí còn có một bầu rượu đang được hâm nóng.
Loan Thanh Địch là người đồng lứa với Loan Thanh Tiêu, hắn tính cách ngang bướng, không muốn cầu tiến, khi trưởng thành chỉ có thực lực chưa đạt nhị phẩm. Bởi vậy, dù xuất thân bất phàm, hắn cũng chẳng có được chức quan nào.
Cũng may Bích Trạch Quận thủ Loan Thành Hiến là chú của hắn, miễn cưỡng sắp xếp cho hắn công việc thu thuế ở mấy thôn tại Sài Tang.
Đó là một công việc béo bở không tệ, Loan Thanh Địch đã kiếm không ít lợi lộc. Còn việc ăn hối lộ, mưu lợi, đó đều là những thủ đoạn thường ngày của hắn.
Trong vùng thôn lạc này, Loan Thanh Địch chính là nhân vật như thổ Hoàng Đế.
Chỉ là lần này lại gặp tai vạ, hắn đang trên đường xuống thôn thu thuế thì gặp phải dòng lũ, cuối cùng cùng các thôn dân bị mắc kẹt trên Song Đài.
“Đây thật là, thời thế bất lợi mà.”
Trong lều vải ấm áp, Loan Thanh Địch uống cạn chén rượu nhỏ. Nhìn cơn mưa lớn bên ngoài vẫn không có dấu hiệu ngớt, hắn liên tục thở dài.
Hắn suy nghĩ một chút, lấy tượng thần trong ngực ra, trang trọng đặt lên bàn. Sau đó, hắn rất cung kính quỳ xuống, trong miệng khẩn cầu nói:
“Cầu Vu thần đại nhân phù hộ ta bình an trở lại Quận thành.”
“Chỉ cần ta bình an về thành, nhất định sẽ dâng một con dê tế phẩm!”
Vu Thần giáo là quốc giáo của Thiên Ngu, tín đồ đông đảo, Loan Thanh Địch cũng tin Vu thần, nhưng với hắn mà nói, thần minh chỉ là thứ để hắn lợi dụng khi cần mà thôi.
Độ thành kính ấy có thể tưởng tượng được.
Cầu nguyện sơ sài xong xuôi, Loan Thanh Địch đứng lên, hỏi thuộc hạ: “Năm người phái đi hôm qua, đến bây giờ vẫn chưa có tin tức?”
Thuộc hạ bẩm báo: “Vẫn chưa có ạ.”
Loan Thanh Địch giận dữ: “Đồ vô dụng!”
Hai tên thuộc hạ liên tục dạ vâng, nhưng trong lòng lại nghĩ, năm người đó may mắn lắm mới có một người sống sót đến được Sài Tang đã là tốt lắm rồi.
Hôm qua trời còn khá tốt, nên có hương dân chấp nhận đi. Nhưng ngay sau đó trời đổ mưa như trút, chắc là người đó đã chết trên đường rồi.
Dù có người đến được Sài Tang cầu cứu, cứu viện làm sao có thể đến nhanh như vậy được.
Đang lúc nói chuyện, bên ngoài lều, một hán tử mặt đen đi đến, trong tay hắn ôm một đứa trẻ chừng bốn năm tuổi.
Vì quá lạnh lẽo, đứa trẻ đã toàn thân tái nhợt, những mạch máu xanh tím nổi lên dưới làn da. Đứa bé này đã không chống đỡ được bao lâu nữa.
“Đại nhân!” Hán tử mặt đen quỳ gối trước cửa lều cầu khẩn.
“Đứa bé sắp không chịu nổi rồi, xin cho nó được sưởi lửa một chút đi.”
“Chỉ một lát thôi, nó sắp chết rồi!”
Hán tử mặt đen lời lẽ khẩn thiết, nhưng Loan Thanh Địch chỉ một tay chống cằm, mặt không đổi sắc chỉ ra bên ngoài.
“Cút!”
Là nam nhân có hệ thống, ta nhất định phải tu luyện đến Tiên Đế rồi quay lại thế giới cũ!
Hệ thống: Ký chủ, trước tiên hoàn thành nhiệm vụ tân thủ đã.
"Chủ tịch có chuyện rồi!"
"Tập đoàn thua lỗ rồi sao?"
"Không phải, ông lão ăn xin hôm trước chủ tịch nhặt về đóng phim, giờ nổi tiếng vang dội, phá kỷ lục phòng vé, trở thành thần tượng của người già.”
Hệ thống, ta có thể đổi nhiệm vụ sao o(TヘTo)
Ta Muốn Tu Tiên, Ta Không Muốn Làm Ông Trùm Truyền Thông Giải Trí
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và tỉ mỉ.