(Đã dịch) Vị Này Tu Sĩ Đến Từ Địa Cầu - Chương 309: Câu lan nghe hát
Đế Đô về đêm, phồn hoa như gấm, hệt như ngọn lửa bùng cháy dữ dội. Mặc dù đây là một xã hội cổ điển, nhưng với tư cách là thủ đô của hàng chục tỷ dân, nơi đây được ca ngợi là ngập tràn vàng son.
Dọc theo con phố là những biệt thự ba tầng xinh đẹp, tường mặt ngoài trang trí xa hoa. Đèn đường bằng sắt đen điểm xuyết hoa tươi, những chiếc chụp đèn bên trong sáng lấp lánh.
Nơi đây xa xỉ đến mức dùng linh lực để chiếu sáng giữa màn đêm.
Tuy nhiên, khác với đường linh lực của Bắc Cực Thiên Cảnh, thứ lập lòe bên trong chụp đèn đường ở đây chính là chiếu minh thuật. Lục Viễn thấy những người tu đạo tuần tra thỉnh thoảng bổ sung linh pháp vào đèn.
Hầu hết những người tu luyện này chỉ ở cấp nhất nhị phẩm, thực lực như vậy ở Thiên Khuyết chẳng có gì đáng nói. Họ mặc đồng phục trắng, trên y phục có thêu chữ “chiếu sáng quan”, xem ra đây là một loại chức nghiệp đặc biệt của Thiên Ngu.
Việc sử dụng linh lực đã hoàn toàn thẩm thấu vào mọi mặt của đời sống.
Lục Viễn thấy một cửa hàng làm ăn rất phát đạt, chủ tiệm cũng là một người tu luyện. Hắn cắt hoa quả, đổ sữa bò và nước vào.
Chỉ thấy linh quang lạnh lẽo lóe lên trong tay hắn. Chẳng mấy chốc, một nồi đồ uống lạnh tuyệt hảo đã hoàn thành. Hắn dùng dao cắt khối băng thành từng miếng nhỏ, cho vào hộp đóng gói tinh xảo, rồi đưa cho những khách hàng đang sốt ruột chờ đợi.
Trên đường, ngoài xe ngựa, còn có một loại xe ngựa do Địa Hành Long kéo. Toa xe loại này rất lớn, bên trong chứa hơn chục vị khách đang ồn ào. Người điều khiển Địa Hành Long là một gã Cầm Tộc, hắn không ngừng thổi Cầm Tiếu, khéo léo khống chế Địa Hành Long tránh né người đi đường qua lại.
Một chiếc xe dừng lại phía trước Lục Viễn, từng tốp người ùa xuống, rồi lại từng tốp người khác ùa lên. Một nữ tử trên xe rao: “Mua vé! Mua vé!”
Xem ra đây là xe buýt của Thiên Ngu. Một nét phong tình dị vực thật kỳ diệu.
Lục Viễn thầm nghĩ, không lâu nữa, Thiên Ngu hẳn sẽ phát triển một nền văn minh hoàn toàn dựa trên linh lực.
Loan Minh, Loan Thanh Tiêu và những người khác cưỡi xe đạp phóng như bay trên đường phố, người đi đường nhao nhao né tránh. Thế nhưng, tốc độ của họ cũng chẳng nhanh hơn đi bộ là bao.
Bởi vì họ mặc trường bào. Chỉ cần bất cẩn một chút, tà áo trường bào liền sẽ bị xích xe đạp quấn vào. Lúc này họ sẽ lớn tiếng oán trách rồi xuống xe, dùng sức gỡ quần áo ra khỏi dây xích.
Thế nên, khi đi xe đạp nên mặc quần. Đáng tiếc, ở Thiên Ngu này, về cơ bản không có khái niệm về quần.
Cứ thế, va va chạm chạm một hồi, cả đoàn cuối cùng cũng đến được Thiên Hương lâu.
Nhìn thấy mặt tiền Thiên Hương lâu, Lục Viễn liền biết mình đã nhầm chỗ. Hắn cứ tưởng Thiên Hương lâu là nhà hàng, không ngờ lại là kỹ viện.
Cả Thiên Hương lâu lấp lánh linh quang màu hồng phấn mờ ảo. Một hàng Hồ Nữ dáng người cao gầy, quần áo mát mẻ đứng ở cửa sảnh, cố gắng bán rẻ tiếng cười cho các quan lại quyền quý qua lại.
Đoàn của Loan Minh lướt xe đạp đến cổng Thiên Hương lâu và dừng lại một cách ngạo nghễ, khiến đám đông không khỏi kinh hô.
“Dựng xe cho cẩn thận!” Loan Thanh Tiêu ngạo nghễ nói với gã sai vặt ra đón.
“Không phải nói là nhà hàng sao?” Lục Viễn có chút bất mãn.
Loan Thanh Tiêu khó hiểu: “Đây chẳng phải là nhà hàng sao?”
Ở Thiên Ngu, ăn và sắc không phân biệt, thế nên nhà hàng ngon nhất cũng là kỹ viện hàng đầu – điều này thật phi lý! Lục Viễn tuy im lặng, nhưng cũng đành chấp nhận cái "thiết lập" này.
Ngoài ra còn có một "thiết lập" khác, nơi đây không gọi mụ tú bà, mà gọi là “sư nương” – một cái tên gọi khiến người ta phải suy nghĩ.
Sư nương Thiên Hương lâu là một thương nhân đã có tuổi nhưng vẫn còn vẻ duyên dáng. Loan Thanh Tiêu giải thích với Lục Viễn rằng, chủng tộc này ở Thiên Ngu chuyên về con đường kinh doanh.
Người làm trong ngành nghề này đều rất khéo léo, Sư nương Thiên Hương lâu hẳn không thể nào không nhận ra vương tử Loan Minh.
“Ôi chao, tôi cứ thắc mắc sáng nay sao Hỉ Thước cứ hót líu lo không ngớt trước cửa sổ, hóa ra là điện hạ ghé thăm. Mời ngài lên lầu.”
Sau một hồi hàn huyên, cả đoàn người lên tới nhã gian lầu ba. Nơi đây yên tĩnh hơn nhiều, là nơi dành riêng cho quý khách.
Trong gian phòng trang nhã có một bàn tròn khắc hoa tinh xảo và đẹp mắt. Sau khi mọi người lần lượt ngồi xuống, một cánh cửa kéo bên cạnh được mở ra. Bên trong cánh cửa là một sân khấu nhỏ, hai Hồ Nữ xinh đẹp nhảy điệu múa gợi cảm.
Đây đều là vũ nữ, dùng để trình diễn thôi.
Dưới sự sắp xếp chu đáo của Sư nương, chẳng mấy chốc cả bàn đã đầy ắp đồ ăn, nhìn đủ cả sắc, hương, vị.
Loan Thanh Tiêu định mở lời giới thiệu với Lục Viễn, nhưng Loan Minh ho nhẹ một tiếng đúng lúc. Thấy vậy, Loan Thanh Tiêu lập tức im bặt.
“Lục huynh,” Đến đây, cách xưng hô cũng thân mật hơn nhiều, Loan Minh giới thiệu: “Cơm sườn núi La nơi đây danh tiếng lừng lẫy, mau nếm thử đi.”
Lục Viễn không từ chối, mâm thức ăn này khơi gợi sự hứng thú mãnh liệt của hắn.
Món cơm chiên tên là “cơm sườn núi La” này có vẻ ngoài vàng óng, nhưng hương vị rõ ràng không phải cơm chiên trứng. Lục Viễn nếm thử một miếng, không khỏi sáng mắt.
Thì ra là cơm chiên với mỡ bò và sữa chua! Vị chua ngọt hòa quyện hoàn hảo với vị béo ngậy.
Học được rồi, về nhà làm cho Tiểu Băng ăn!
Ngoài ra còn có một món ngon tên là “bồ đoàn”, bề ngoài được gói trong lá cây xanh biếc, hơi giống bánh chưng, nhưng không lớn lắm, có hình trụ dài, cỡ bằng cục tẩy.
Lục Viễn định bóc ra, Loan Minh cười ha hả nói: “Lục huynh, cái này ăn trực tiếp thôi.”
Lục Viễn nghe lời làm theo, cho vào miệng, nhắm mắt nhấm nháp một lát.
Thì ra là lá nho! Bên trong không phải gạo nếp, mà là thịt vụn, ớt và nho khô!
Vừa học được! Thiên Hương lâu quả nhiên không đến nhầm, chuyến đi này thật không tệ!
Trong lúc Lục Viễn đang mải mê nghiên cứu văn hóa ẩm thực Thiên Ngu, “món chính” của Thiên Hương lâu cuối cùng cũng xuất hiện —— một loạt Hồ Nữ tươi tắn mơn mởn.
Mặc dù nhìn tuổi còn rất trẻ, nhưng các nàng đều hết sức thể hiện vẻ đẹp của mình, mong được các vị khách quý để mắt tới.
“Toàn là hàng mới cả chứ?” Loan Minh hỏi hờ hững.
Với thân phận vương tử tôn quý, hắn đương nhiên khinh thường chơi đồ thừa của người khác.
“Tâu điện hạ, đây đều là những người mới được đưa tới từ Động Thiên Cầm Tộc, không thể giả được!” Sư nương cam đoan. Lúc này Loan Minh mới gật đầu, bắt đầu kỹ lưỡng chọn lựa.
Lướt qua một cái, phần lớn chất lượng cũng bình thường, nhưng một Hồ Nữ đứng ngoài cùng bên phải khiến Loan Minh sáng mắt.
Vị Hồ Nữ này có dung mạo đặc biệt thanh thuần, xinh đẹp, đôi mắt to linh động, giống như chú thú nhỏ đang ngơ ngác thể hiện sự hiếu kỳ với thế giới.
Vương tử Loan Minh liền thích cái vẻ này, hận không thể lập tức âu yếm. Trong số những người ngồi đây, thân phận hắn là cao nhất, lẽ ra hắn nên chọn trước.
Nhưng vào lúc này, hắn nhìn thấy Lục Viễn đang chăm chú nghiên cứu món ăn, thế là đành cố nén dục vọng của mình.
Phụ vương từng dạy hắn, người ta phải biết tiết chế, đặc biệt là tiết chế vào thời khắc then chốt. Loan Minh ghi nhớ trong lòng, hắn vẫn chưa quên mục đích đến đây tối nay.
“Ngươi lại đây,” Loan Minh g���i cô Hồ Nữ mà hắn để mắt tới, hỏi: “Ngươi tên gì?”
“Ta gọi Linh Âm,” Hồ Nữ rụt rè đáp.
“Linh Âm, đêm nay ngươi hãy hầu hạ Lục đại nhân thật tốt.”
Loan Minh cười ha hả, đẩy Linh Âm vào lòng Lục Viễn.
Những người cùng bàn vỗ bàn tán thưởng, reo lên: “Điện hạ trượng nghĩa!”
Ai cũng có thể thấy Linh Âm là cô Hồ Nữ xinh đẹp nhất trong số này, vậy mà Loan Minh lại tặng nàng cho Lục Viễn. Trong chốn phong nguyệt, hành động này có thể được xem là nghĩa khí như anh em ruột thịt.
Lục Viễn ngẩng đầu với vẻ mặt ngơ ngác, miệng vẫn còn ngậm nửa miếng bồ đoàn. Hắn đến là để ăn uống, chứ đâu phải để ôm gái đẹp.
Nhưng lúc này Linh Âm đã ngồi trong lòng hắn.
“Đại nhân, Linh Âm đút cho ngài nhé ~”
Linh Âm dùng bàn tay nhỏ nhắn mềm mại cầm một quả anh đào, đút vào miệng Lục Viễn.
Mọi người cùng ồn ào, hô to: “Thật là ngoan ngoãn!”
Lục Viễn thấy Loan Minh tuy cười nói nhưng đáy mắt vẫn thoáng vẻ tiếc nuối, hắn lập tức hiểu ra, bèn đẩy Linh Âm về phía vương tử Loan Minh.
“Điện hạ, tại hạ không có hứng thú với chuyện này. Một cô nương tốt như vậy, vẫn là ngài nhận đi.”
Loan Minh giả vờ tức giận nói: “Thứ nhất, sau này hãy gọi ta là Loan Minh, hoặc cũng có thể gọi là Tiểu Minh, đừng khách sáo xưng điện hạ nữa!”
“Thứ hai, ta bảo ngươi nhận thì ngươi phải nhận. Nếu ngươi còn từ chối nữa, ta sẽ ném nàng từ trên lầu xuống.”
Vị điện hạ này rõ ràng không hề nói đùa.
Thấy Linh Âm sợ hãi đến mức hoa lê đái vũ, Lục Viễn đành gật đầu đồng ý.
Truyện được dịch và đăng tải bởi truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu mới luôn chờ đợi.