(Đã dịch) Vị Này Tu Sĩ Đến Từ Địa Cầu - Chương 337: Cô thành
Vu Khải dạo một vòng quanh hậu viện, như thể đang xem một cuốn bách khoa toàn thư về ẩm thực Hoa tộc. Những ký ức chi tiết, sống động đến vậy khiến Vu Khải cảm thấy hơi đói.
Tuy nhiên, hắn vẫn không quên nhiệm vụ của mình. Trong gian bếp ở hậu viện, Vu Khải nhìn thấy trong lò đang có một ngọn lửa nhảy múa. Đây chính là lối vào tầng ký ức tiếp theo.
Vu Khải bước vào ngọn lửa, ngay khoảnh khắc sau đó, thế giới ký ức lập tức thay đổi. Đây là một căn phòng khách hơi chật chội. Trong phòng, bố mẹ Lục Viễn đang ngồi trên ghế sofa xem tivi.
Lục Văn Khai nhìn rồi mở miệng phàn nàn: “Mai phải thay một cái TV lớn hơn mới được, chiếc TV nhỏ này xem không đã chút nào.”
Từ Vịnh Mai châm chọc nói: “Anh muốn mua TV to đến cỡ nào? Phòng khách lớn thế này sao mà đặt vừa?”
Lục Văn Khai suy nghĩ một chút, thấy vợ mình nói rất có lý nhưng vẫn không chịu từ bỏ ý định, bèn nói: “Hay là chúng ta dọn ra biệt thự ở đi?”
Từ Vịnh Mai liếc hắn một cái, nói: “Nếu anh làm hết việc nhà ở biệt thự thì tôi đồng ý.”
Lục Văn Khai nghĩ đến việc phải quét bao nhiêu chỗ, lau bao nhiêu cửa sổ, tưới bao nhiêu hoa ở biệt thự, hắn liền im bặt.
“Anh nói xem, chúng ta có nên cho thuê biệt thự không? Không ở đó cũng phí hoài.”
“Không được. Nhà cửa tốt đến mấy, người thuê cũng sẽ không biết quý trọng, ở vài năm là sẽ bị làm cho tan hoang hết cả.”
“Không được cho thuê, cũng không ở đó à?”
“Để dành cho Đại Bảo kết hôn chứ.”
Vu Khải đứng bên cạnh, lẳng lặng quan sát một lúc.
“Đây chính là bố mẹ Lục Viễn,” hắn nghĩ thầm, “nhưng mà… sao lại bình thường đến thế?”
Mặc dù không hiểu rõ lắm về đời sống hiện đại của Hoa tộc, nhưng qua khí chất và cử chỉ của họ, Vu Khải có thể nhận định đây chỉ là một cặp vợ chồng bình thường. Một cặp vợ chồng bình thường như thế, làm sao có thể dưỡng dục ra một Anh Kiệt sáng chói, nổi bật khắp Thiên Ngu như Nhà Nhà Đốt Đèn? Vu Khải cảm thấy khó hiểu.
Chuyện Bích Trạch Quận chịu tội, Vu Khải đã biết. Nhiều người phân tích rằng, Lục Viễn nhất định xuất thân từ một thế gia có gốc gác sâu xa, nếu không thì không thể nào có được nội tình như vậy. Nhưng thực tế có lẽ hoàn toàn ngược lại.
Trong lúc Vu Khải đang suy nghĩ những điều này, Tiểu Băng đi đôi dép lê lông xù to sụ, từ trong bếp đi tới.
“Chán chết đi được!” Nàng thở phì phò, “Bố ơi, trong nhà chẳng có món gì ngon cả! Chẳng có gì hết!”
Lục Văn Khai vẫn dán mắt vào TV không rời, miệng cười ha hả nói: “Trước đây con cái gì cũng ăn, là thằng anh con làm con kén ăn đấy.”
Tiểu Băng than thở: “Anh bao giờ mới về? Lần này anh đi công tác lâu quá, con thèm đồ ăn ngon.”
Nói rồi, ôm gối đầu đi vào phòng Lục Viễn.
Từ Vịnh Mai phàn nàn: “Tiểu Bảo, con có giường không ngủ, ngày nào cũng sang giường Đại Bảo ngủ là sao?”
Tiểu B��ng nói: “Giường này rộng hơn một chút, vả lại anh không ở nhà, ngủ một chút thì có sao đâu.”
Từ khi Tiểu Băng xuất hiện, sự chú ý của Vu Khải lập tức bị thu hút, hắn chưa từng thấy một thiếu nữ nào xinh đẹp đến vậy.
“Đây là em gái Lục Viễn sao? Thật xinh đẹp!”
Hắn đi theo Tiểu Băng vào phòng, định ngắm nhìn dáng ngủ xinh đẹp của thiếu nữ. Nhưng hình ảnh trước mắt lại đột ngột thay đổi, căn phòng này hóa ra lại là lối vào tầng ký ức tiếp theo.
Vu Khải hơi tiếc nuối, hắn vẫn chưa kịp ghi nhớ dung nhan tuyệt mỹ của Tiểu Băng.
Nhưng rất nhanh, hắn phát hiện thế giới ký ức ở tầng này có gì đó không ổn. Hai tầng ký ức trước của Lục Viễn đều là những thế giới sáng sủa, ấm áp. Nhiệt độ và màu sắc của ký ức phần lớn phản ánh tính cách của chủ nhân ký ức. Ngay cả một kẻ xâm nhập như Vu Khải cũng có thể cảm nhận được niềm hạnh phúc và vui vẻ trong lòng Lục Viễn. Vu Khải thậm chí có chút ghen tị với Lục Viễn, bởi vì một tâm hồn trong sáng như vậy thường chỉ thuộc về những người chưa từng bị tổn thương.
Nhưng ở tầng ký ức thứ ba, diện mạo thế giới hoàn toàn thay đổi. Đây là một thành phố mang sắc xám chì, không nhìn thấy bầu trời, mưa lạnh thấu xương không ngừng trút xuống.
Giữa cơn mưa băng giá, đám người vội vã lướt qua. Những người ở đây không có khuôn mặt rõ ràng, chỉ là một mảng mờ ảo, tựa như những cái bóng bị kéo dài. Vu Khải ở trong đám người, không cảm nhận được chút náo nhiệt nào, chỉ có sự cô độc vô tận. Hắn mò mẫm bước theo dòng người. Đi chưa được mấy bước, gót chân đã trở nên gian nan và nhói buốt.
Hắn cúi đầu xem xét – Nơi này không có mặt đất!
Thay vào đó là những sợi dây kẽm gai sắc nhọn, dày đặc, xoắn xuýt vào nhau, tạo thành cả mặt đất của thành phố. Mưa lớn xuyên qua mặt đất dây kẽm, rơi xuống vực sâu thăm thẳm bên dưới.
Vu Khải từng tiến vào ký ức của rất nhiều người, nhưng chưa bao giờ có một thế giới ký ức nào gian nan như vậy, ở nơi đây, mỗi một bước chân đều mang theo máu và thống khổ! Hắn bước đi tập tễnh, chật vật tiến lên, đến khi gần như muốn từ bỏ, cuối cùng, ở sâu trong góc đường, hắn nhìn thấy một ánh đèn le lói.
Ở nơi đó, Vu Khải cuối cùng cũng tìm thấy chủ nhân của ký ức. Hắn thở phào một tiếng, tiến lên cẩn thận quan sát. Nói chung, một ký ức được chôn giấu sâu đến vậy, chắc chắn đại diện cho bí mật sâu kín nhất của Lục Viễn. Và đây chính là nhiệm vụ Vu Khải cần hoàn thành.
Lục Viễn trong thế giới ký ức này có chút khác biệt so với bên ngoài. Bởi vì thường xuyên đối mặt với bếp lửa, khuôn mặt hắn bị hun đến đỏ sậm một cách không lành mạnh. Lao động gian khổ khiến hai bên tóc mai hắn đã lấm tấm bạc.
Đây là một quán ăn đơn sơ, mái che và tấm bạt mưa chắn được phần lớn mưa băng, nhưng vẫn còn rất nhiều chỗ dột.
Đã khuya rồi, vị khách cuối cùng đã rời đi, có thể dọn quán. Lục Viễn đã rất mệt mỏi, nhưng vẫn phải gắng gượng thân thể, lấy khăn lau, gom hết những cặn bã thức ăn, vụn bột mì, giấy lộn chất đống trên bàn vào thùng rác. Sau đó, hắn lấy chổi ra, quét sạch sẽ mặt đất. Tất cả rác rưởi được đổ vào thùng rác lớn ven ��ường. Động tác của hắn mỏi mệt nhưng vẫn nhanh nhẹn, nhưng đây mới chỉ là bước đầu tiên của việc dọn quán. Những chiếc bàn và ghế được xếp chồng lại, bộ đồ ăn được rửa sạch, tất cả được chất lên chiếc xe đẩy lớn. Hai chiếc dù che nắng cũng được thu lại.
Cuối cùng, chỉ còn lại một cái bàn, một cái ghế, một bộ bát đũa. Lục Viễn tự làm cho mình một tô mì, bận rộn cả ngày, đến giờ hắn vẫn chưa ăn gì. Mì sợi lăn mấy vòng trong nồi lớn đang sôi sục, rồi được vớt vào chén, không muối, không dầu, chỉ là một bát mì nước lã. Lục Viễn ngồi xuống, một mình lẳng lặng ăn mì, giữa cơn mưa băng giá, trong thành phố cô độc và thống khổ này, không một tiếng động.
Vu Khải đứng bên cạnh dõi theo cảnh tượng im ắng này, hắn không thể nào hiểu được ký ức này của Lục Viễn đại diện cho điều gì, nhưng hắn có thể cảm nhận được một nỗi bi thương khó tả, cùng với sự lạnh lẽo thấu xương. Hắn không thể chịu đựng được nữa, quyết định rời khỏi thế giới ký ức.
Nhưng lúc này, Lục Viễn đang ăn mì đột nhiên ngẩng đầu, lạnh lùng nhìn chằm chằm vào hắn.
Trong thế giới hiện thực, tai mũi Vu Khải đột nhiên tuôn ra máu tươi. Nghi Hồn Trận đột nhiên lóe sáng, Vu Khải kêu thét thảm thiết. Hắn ôm đầu lăn lộn điên cuồng trên mặt đất, hoàn toàn mất đi lý trí.
Lục Viễn mở choàng mắt.
“Vậy là tôi thắng rồi sao?”
“À, đương nhiên rồi!”
Trọng tài tuyên bố Lục Viễn thắng lợi, rất nhanh, vài nhân sĩ Vu tộc mặc hắc bào đã kéo Vu Khải đi. Lục Viễn chán nản rời khỏi địa điểm khai mạc. Tình trạng của Vu Khải rất giống với việc trận pháp mất kiểm soát và bị phản phệ. Thần Niệm của Lục Viễn cao cường, có khả năng biến khách thành chủ trong trận pháp. Tình trạng của Vu Khải rõ ràng nghiêm trọng hơn nhiều so với việc bị phản phệ, nếu không cẩn thận, cho dù tỉnh lại cũng sẽ thành phế nhân.
Những trang truyện được chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.