(Đã dịch) Vị Này Tu Sĩ Đến Từ Địa Cầu - Chương 37: Huynh muội ăn ý
Trường Quang Hoa ở thành phố Giang Châu là một ngôi trường quý tộc danh tiếng bậc nhất trong khu vực. Học sinh đang theo học, dù là về thành tích hay gia thế, đều khiến người ngoài phải ngỡ ngàng, chưa kể đến tỉ lệ đỗ đại học cao ngất ngưởng đến khó tin.
Tuy nhiên, dù là một trường quý tộc, không có nghĩa là học sinh ở đây không tham gia kỳ thi đại học. Vì vậy, Trường Quang Hoa cũng là một trong những điểm thi đại học của thành phố Giang Châu.
Các thí sinh được phân bổ về đây dự thi, dù cuối cùng không đạt được kết quả cao, nhưng việc được tận mắt chiêm ngưỡng kiến trúc tráng lệ, xa hoa của ngôi trường này cũng xem như một chuyến đi không tồi.
Một ngày trước kỳ thi tốt nghiệp trung học, trong sân Trường Quang Hoa có từng tốp học sinh tụ tập.
Đây đều là các thí sinh sẽ thi tại đây vào ngày mai. Việc đi xem điểm thi trước là một lẽ, nhưng sự tò mò lại là một chuyện khác. Rất nhiều người đều hứng thú với nơi học tập và sinh hoạt của "học sinh quý tộc", vì thế họ cứ nán lại không muốn về.
“Khu vực này là khu an ninh, cấm lại gần!”
Một cảnh vệ với vẻ mặt nghiêm nghị lên tiếng ngăn lại.
“Thật xin lỗi, chúng tôi sẽ rời đi ngay đây ạ.”
Quách Hoài cười ha hả, cùng một nữ tà giáo đồ khác, mỗi người một bên, dìu Lục Viễn đi xa.
Viên cảnh vệ nhìn ba người rời đi, thoáng có chút kỳ lạ. Nhìn ba người tuổi tác có vẻ như một gia đình ba người, nhưng không khí giữa họ lại không đúng cho lắm.
Không ít thí sinh đi cùng phụ huynh đến xem trường thi, qua lời nói và cử chỉ rất dễ dàng nhận ra là người nhà. Nhưng ba người vừa nãy thì không phải vậy. Nếu họ đứng cách xa nhau một chút, cảnh vệ hẳn sẽ nghĩ ba người là những người xa lạ không hề quen biết.
Tuy nhiên, dù có chút nghi ngờ, nhưng người thì đã đi xa rồi. Lại có thêm vài thí sinh tò mò tiếp cận khu vực này, viên cảnh vệ đành phải lặp lại lần thứ một trăm trong ngày:
“Khu vực này là khu an ninh, cấm lại gần!”
...
Ba người đã đi xa đó chính là Quách Hoài, Lục Viễn và nữ tà giáo đồ đóng vai người mẹ.
Khi đã đi cách viên cảnh vệ một khoảng, Quách Hoài khẽ nói:
“Khu vực này được canh giữ rất cảnh giác, đừng thăm dò thêm nữa.”
Nữ tà giáo đồ gật đầu, cũng nhỏ giọng đáp lời: “Vừa rồi, ở cửa sổ tầng ba có người đang quan sát khu vực này. Có thể là tu sĩ bảo an phụ trách kỳ thi đại học.”
Quách Hoài ừ một tiếng tỏ ý đồng tình, đi thêm vài bước rồi nói: “Có rất nhiều thí sinh ra vào, chắc hắn không chú ý đến chúng ta ��âu. Lục Viễn, con cứ xem tài liệu ôn tập đi, đừng phân tâm.”
“A.”
Lục Viễn đành bất đắc dĩ tiếp tục giả vờ làm một "cậu ấm dưới sự che chở của cha mẹ".
Trong lòng hắn lại dấy lên lo lắng. Lục Viễn nhận ra rằng, Quách Hoài từ đầu đến cuối vẫn luôn đề phòng mình. Theo lẽ thường, sau khi trải qua nghi thức Thánh Lâm, Quách Hoài hẳn phải hoàn toàn tin tưởng Lục Viễn, người đã biến thành tín đồ cuồng nhiệt của hắn. Có lẽ, sự đề phòng này chỉ là hành vi theo bản năng.
Khi tiến vào Trường Quang Hoa, các tà giáo đồ chia thành hai tổ hành động. Quách Hoài kiên quyết muốn đi cùng tổ với Lục Viễn.
Trong suốt quá trình thám thính ngôi trường, tay Quách Hoài luôn đặt ở sau lưng Lục Viễn.
Đã mấy lần, những người mặc đồng phục vội vã đi qua, Lục Viễn nhìn thấy biểu tượng lá xanh trên ngực họ, biết đó là tu sĩ. Hắn chỉ cần mở miệng, liền có thể kêu cứu.
Nhưng trước khi được cứu, hắn chắc chắn sẽ bị Quách Hoài ra tay giết chết.
Tổ của Từ Văn Bân chỉ có hai tà giáo đồ bình thường đi theo. Nếu có thể đổi chỗ với hắn, Lục Viễn đã sớm trốn thoát.
Mấy người loanh quanh trong trường thi hơn nửa giờ, coi như đã thăm dò xong cách bố trí an ninh cho ngày mai. Hơn nữa, thời gian mở cửa trường thi sắp kết thúc, loa phát thanh đã thông báo các thí sinh rời đi.
“Được rồi, rút lui thôi!”
Hai tổ người tụ họp gần cổng lớn, nhưng không tiến lại gần nhau để tránh gây chú ý, mà lần lượt đi qua hành lang do cảnh vệ trấn giữ, rồi rời khỏi cổng chính.
Chiếc xe van đưa họ đến đỗ cách đó không xa, lúc này đang từ từ tiến đến. Lục Viễn biết, đây là cơ hội cuối cùng, hắn nhất định phải thử vận may.
Ở nơi khuất tầm mắt của Quách Hoài, Lục Viễn lật ngược bàn tay. Trong lòng bàn tay hắn có một tờ giấy. Đúng lúc định hành động, hắn chợt dừng lại.
Bởi vì trong đám đông, hắn nhìn thấy một bóng dáng lẽ ra tuyệt đối không nên xuất hiện ở đây.
...
Tiểu Băng chạy thở không ra hơi. Nàng đón xe từ Trường Trung học Số Một Ninh Thành đến ga tàu cao tốc, đi tàu cao tốc đến thành phố Giang Châu, rồi lại đón xe từ Ga tàu Giang Châu đến Trường Quang Hoa.
Trên đường đi, nàng hầu như không ngừng nghỉ, cuối cùng cũng kịp đến cổng chính Trường Quang Hoa lúc năm giờ chiều.
Trên chuyến tàu, nàng suy nghĩ miên man, cảm thấy mình đáng lẽ nên báo động trước, giao manh mối này cho cảnh sát.
Thế nhưng, nàng lại cảm thấy chuyện này không thể chậm trễ thêm nữa, việc cảnh sát điều tra sẽ tốn rất nhiều thời gian. Đây là cơ hội cuối cùng.
Tại cổng Trường Quang Hoa, Tiểu Băng thoáng nhìn thấy Lục Viễn. Nàng chạy về phía hắn, nước mắt không kìm được chảy dài.
“Ca...”
Ngay khoảnh khắc ấy, hai tiếng "Ca ca" đã đến cuống họng, Tiểu Băng sắp sửa ôm chầm lấy Lục Viễn, thì Quách Hoài đã quay đầu nhìn về phía cô bé.
Nhưng cũng chính trong khoảnh khắc đó, Tiểu Băng đã kịp nhìn thấy ánh mắt của Lục Viễn.
Hai ánh mắt chạm nhau chỉ kéo dài vẻn vẹn một khoảnh khắc.
“Tránh ra tránh ra! Cho tôi đi qua! Không còn kịp nữa rồi!”
Tiểu Băng lách qua Lục Viễn, không hề quay đầu lại mà tiến thẳng về phía cổng lớn.
“Xin lỗi, thời gian mở cửa trường thi đã kết thúc rồi.”
Viên cảnh vệ chặn Tiểu Băng lại.
Tiểu Băng nước mắt giàn giụa, cầu khẩn trước mặt viên cảnh vệ:
“Anh ơi, làm ơn cho em vào xem trường thi một chút đi ạ, em vừa rồi thật sự chạy nhầm đường! Em xin anh!”
“Không được!”
Tiểu Băng khóc thương tâm đến vậy, nhưng đáng tiếc viên cảnh vệ này lại có ý chí sắt đá, kiên quyết không mở cửa.
Cảnh tượng này lọt vào mắt Quách Hoài đang đứng phía sau, hắn hả hê nói:
“Loại học sinh không có ý thức về thời gian như thế, đáng đời!”
Quách Hoài tự nhận mình là người rất có ý thức về thời gian, hắn luôn thích sự chính xác.
Mấy người lên xe van, nghênh ngang rời đi theo con đường.
Cho đến khi chiếc xe van đã đi khuất hồi lâu, Tiểu Băng chợt ngừng khóc, nàng lau khô nước mắt rồi đứng thẳng người, trong mắt lóe lên ánh nhìn lạnh lẽo như băng.
Lúc này, viên cảnh vệ có ý chí sắt đá kia cũng có chút lo lắng. Ai cũng biết, học sinh ở lứa tuổi này thường dễ bốc đồng làm ra những hành động điên rồ.
Anh ta khuyên nhủ: “Cô bé à, đừng dại dột! Ngày mai em đến sớm hơn một chút vẫn có thể vào xem trường thi mà, phải không?”
Tiểu Băng làm ra vẻ mặt bừng tỉnh: “Ôi chao, chợt nhớ ra em mới học cấp ba thôi mà, căn bản đâu cần xem trường thi chứ!”
Khóe miệng chú cảnh vệ giật giật.
Tiểu Băng quay người, mở bàn tay ra.
Vừa rồi, lúc Tiểu Băng và Lục Viễn chạm vào nhau, hai bàn tay họ khẽ đẩy nhẹ một cái, tựa như phản ứng bình thường của những người vô tình va chạm.
Quách Hoài căn bản không ngờ rằng, Lục Viễn đã thừa cơ chuyền một tờ giấy cho Tiểu Băng.
Đây là sự ăn ý giữa hai anh em, chỉ một ánh mắt cũng có thể hiểu được rất nhiều điều. Tiểu Băng thấy Lục Viễn chẳng những không nhìn mình mà ánh mắt lại dao động, liền biết anh trai đang ở trong hiểm cảnh lớn.
Sau đó, Tiểu Băng dùng màn trình diễn khoa trương của mình để che giấu hành động nhỏ giữa cô bé và Lục Viễn.
Chỉ có thể nói, diễn xuất của hai anh em quả thực là "một chín một mười".
Khi không còn ai ở đó, Tiểu Băng mở tờ giấy ra.
Mặt sau tờ giấy là một bài tập hóa học, dường như được xé ra từ một đề thi. Mặt trước có rất nhiều chữ, chữ viết rất nhỏ, mờ mờ là nét chữ của anh trai:
Bất cứ ai nhặt được tờ giấy này, xin hãy lập tức chuyển giao cho Cục Nội Cần gần nhất. Bạn sẽ nhận được một khoản thù lao kha khá tại Cục Nội Cần. Đây không phải trò đùa.
Tôi là Lục Viễn, được tu sĩ Quý Ẩn của Cục Nội Cần Ninh Thành sai phái điều tra tổ chức Tà giáo ở thành phố Giang Châu. Thông tin hiện có như sau:
Nghi ngờ rất lớn rằng bác sĩ Lý Thái Lai của Bệnh viện Số Một Giang Châu là thủ lĩnh tổ chức Tà giáo Giang Châu, giữ chức Hộ giáo của Tà giáo.
Tổ chức Tà giáo lên kế hoạch tấn công hai điểm thi là Trường Trung học Số Hai Giang Châu và Trường Quang Hoa trong kỳ thi đại học.
Bốn tên thí sinh tà giáo sẽ trà trộn vào trường thi để kích nổ lựu đạn, đồng thời các tà giáo đồ khác sẽ tập kích phụ huynh ở vòng ngoài.
Tôi bị giam giữ trong một công trình ngầm dưới đất. Vị trí cứ điểm của Tà giáo tạm thời chưa được biết.
Xin đặc biệt chú ý, Tà giáo có một loại nghi thức có thể tẩy não người rất nhanh, biến họ thành tà giáo đồ cuồng nhiệt.
...
...
...
Hiện tại là ngày mùng sáu tháng sáu, một ngày trước kỳ thi tốt nghiệp trung học. Tôi không biết phần tình báo này khi nào mới có thể được chuyển ra ngoài, và cũng không biết mình có còn sống mà rời đi được không.
Xin tu sĩ Quý Ẩn đừng quên lời hứa về chế độ đãi ngộ liệt sĩ cho tôi.
Cũng xin chuyển lời đến cha mẹ và em gái tôi, rằng tôi vô cùng nhớ họ, từng giây từng phút.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.