(Đã dịch) Vị Này Tu Sĩ Đến Từ Địa Cầu - Chương 43: Có tiền thật tốt
Trợ lý lưu lại số điện thoại di động, dặn dò Lục Viễn nếu có bất kỳ nhu cầu nào thì gọi ngay cho anh ta. Sau đó, anh ta chào tạm biệt gia đình Lục Viễn, dặn dò họ cứ an tâm ở lại. Cuộc sống tu sĩ là vậy sao? Lục Văn Khai và Từ Vịnh Mai liếc nhìn nhau, ngầm hiểu ý đối phương. Xem ra Đại Bảo nhà mình thật sự có tiền đồ. Nếu như nói lần trước khi Lục Viễn có được 1.5 triệu, hai vợ chồng vẫn còn bán tín bán nghi, thì bây giờ họ đã hoàn toàn xác định điều này. Cả nhà ngồi thang máy đi lên. Trước khi họ kịp động tay, đã có hai cậu nhân viên phục vụ nhanh nhẹn giúp họ đưa hành lý lên xe đẩy, rồi theo sau họ. Một trong số đó thấy Lục Viễn cầm một tờ giấy trên tay, trên đó ghi lại số điện thoại trợ lý đã đưa. Anh ta nhiệt tình hỏi: “Thưa ngài, có phải điện thoại của ngài bị mất không?” “Ừ, đúng vậy.” Lục Viễn thuận miệng đáp. Người nhân viên phục vụ cầm bộ đàm nói: “Phòng 1628 có khách mất điện thoại, gửi một chiếc điện thoại mới lên và báo bộ phận chăm sóc khách hàng làm lại thẻ sim cho khách.” Lục Viễn vẫn giữ vẻ mặt bình thản, không biểu lộ cảm xúc, nhưng thực chất trong lòng đang nghĩ: Đúng là, có tiền thật tốt! Vợ chồng Lục Văn Khai ở một phòng, Lục Viễn và Tiểu Băng ở phòng còn lại. Đây là một căn hộ gồm hai phòng khách và hai phòng ngủ, anh em họ mỗi người một phòng riêng, vẫn còn thừa chỗ rộng rãi. Tiểu Băng bước vào phòng cứ như bước vào Đại Quan Viên, theo lời cô bé thì chưa từng giẫm chân lên tấm thảm nào mềm mại đến vậy, cứ như đang giẫm trên mây. Mặt đất trải thảm lông cừu dày đến mắt cá chân. Cô bé vui vẻ cởi giày vớ, rồi lăn lộn trên thảm. Chẳng bao lâu, cô bé lại phát hiện trong tủ quần áo treo những bộ đồ ngủ bằng gấm thêu hoa lộng lẫy, liền không thèm cởi quần áo đang mặc mà khoác ngay lên người. Lục Viễn nằm trên giường nhìn Tiểu Băng nghịch ngợm, khóe miệng khẽ mỉm cười, rồi chưa đầy một phút sau đã ngủ say. Anh thật sự quá mệt mỏi. Mặc dù bề ngoài có vẻ đã hồi phục như lúc ban đầu, nhưng đó là nhờ công hiệu của Nguyên Đan, thực chất anh vẫn là người bị trọng thương, trên ngực còn một vết thương sâu chưa khép miệng. “Anh ơi?” Tiểu Băng thấy Lục Viễn nhắm mắt, khẽ gọi mấy tiếng. Cho đến khi xác nhận Lục Viễn đã ngủ thiếp đi, cô bé mới thu lại vẻ mặt vui tươi ban nãy, thay vào đó là nỗi lo lắng sâu sắc. Tất cả sự vui vẻ ban nãy đều là để Lục Viễn thấy, cô bé biết anh trai làm mọi chuyện đều là vì gia đình này. Chỉ là, Tiểu Băng chẳng màng đến sự hoa lệ trong căn phòng, điều cô bé thực sự quan tâm chỉ là vết thương của anh trai. “Em sẽ không để anh phải khổ cực như vậy nữa.” Tiểu Băng âm thầm thề trong lòng. Nàng thức trắng đêm. Ngoại trừ lúc nửa đêm giúp Lục Viễn làm lại thẻ sim điện thoại, Tiểu Băng luôn túc trực bên cạnh anh. Không chỉ Tiểu Băng thức trắng đêm, mà một nhóm người của Nội Cần Cục cũng vậy. Tổ chức tà giáo do Lý Thái Lai, viện trưởng Bệnh viện số Một Giang Châu, cầm đầu đã phát triển trong một thời gian khá dài ở thành phố Giang Châu và các khu vực lân cận, thu hút vô số tín đồ, gây ra mối nguy hại khôn lường. Nội Cần Cục xuất kích ngay trong đêm, từng chiếc xe đặc vụ gầm rú lao đi khắp nơi. Tại Trung tâm Chỉ huy Tình hình chiến sự, Tả Linh ngồi chỉ huy, Quý Ẩn hỗ trợ. Hai người là bạn học nhiều năm, phối hợp ăn ý. Xét về công việc, họ là một cặp cộng sự tuyệt vời, chỉ là đời sống cá nhân của họ có chút rắc rối không rõ ràng. Đêm đã khuya, Tả Linh cau mày lo lắng trước một bản báo cáo vừa được gửi đến. Quý Ẩn cười nói: “Công lao lớn thế này mà cô vẫn chưa hài lòng, cô vẫn tham lam y như hồi đi học vậy.” “Ngươi tưởng ta dễ dãi như ngươi chắc?” Tả Linh tức giận đáp lại. Tính cách của họ đã định hình mối quan hệ cấp trên cấp dưới giữa hai người. “Bên Lý Thái Lai sao rồi?” “Hắn đã được đưa về tổng cục, nhưng khó mà nói trước được điều gì. Trong cơ thể hắn có cấm chế, đầu óc hiện tại như một bãi tương hồ, chỉ có thể chờ xem bên Luyện Tu có cách giải quyết không.” “Nói như vậy, những thị vệ tà giáo chúng ta từng bắt giữ trước đây cũng không phải tự nguyện tuẫn đạo, mà là do cấm chế trong cơ thể bộc phát?” Quý Ẩn hỏi. “Khả năng này rất cao.” “Vậy nên cô mới mãi trăn trở về chuyện này?” “Không.” Tả Linh ném tập tài liệu tình báo trong tay cho Quý Ẩn, “đây là tình báo do Lục Viễn mang về.” Quý Ẩn cầm lấy tập tình báo, xem xét kỹ lưỡng. Phần tình báo này được Tả Linh cho người hỏi thăm sau khi Lục Viễn phẫu thuật xong. Lúc đó thời gian không nhiều, chỉ hỏi vài câu, nhưng nội dung lại hàm chứa ý nghĩa sâu xa. Lục Viễn kể cho đặc công nghe về nghi thức Thánh Lâm đã diễn ra, đương nhiên, anh không hề nhắc đến những thay đổi của hệ thống trong mình. Theo miêu tả của Lục Viễn, tất cả tà giáo đồ đều ngủ say trong nghi thức, một con chim ruồi mờ ảo chui ra từ tai Lý Thái Lai, sau đó lần lượt chui vào tai ba người tham gia khác. Vì Lục Viễn không ngủ, mở mắt to trừng khiến con chim ruồi hoảng sợ, nên nó lại chui ngược vào tai Lý Thái Lai. Hậu quả là, Từ Văn Bân, người vốn không có chút tín ngưỡng nào đối với tà giáo, đã hoàn toàn biến thành một tín đồ tà giáo cuồng nhiệt. Ngay cả Lục Viễn cũng biết ý nghĩa trọng đại của sự việc này, nên đã đặc biệt giải thích rõ ràng trên tờ giấy báo cáo. Chỉ là lúc đó tình thế cấp bách, anh không thể ghi chép chi tiết. Sau khi Tả Linh nhận được tờ giấy đã nhạy bén nhận ra, cái gọi là “nghi thức Thánh Lâm” này có thể là thuật thức tinh thần cấp cao mà tổng cục đang nghi ngờ. Bởi vậy, sau khi Lục Viễn tỉnh lại, cô liền không ngừng phái cấp dưới đi hỏi thăm, hiện tại thông tin tình báo đã được tổng hợp thành báo cáo và nằm trong tay Quý Ẩn. “Lão Quý, anh thấy sao?” Tả Linh muốn nghe ý kiến của người bạn cũ này, tên này ý tưởng nhiều hơn cô. “Tinh thần thuật pháp không phải là loại thuật pháp phổ biến, phạm vi sử dụng tự do của nó rất hạn chế.” “Ít nhất ở Động Thiên Thần Châu chúng ta thì chắc chắn không thể sử dụng.” “Lần trước xem video, tôi đã cho rằng, loại thuật pháp đẳng cấp này không thể triển khai trong phạm vi Thần Châu.” Quý Ẩn nhìn như đang độc thoại, nhưng thực chất lại có mạch suy nghĩ logic. “Nhưng bọn họ thực sự đã làm được.” Tả Linh nhắc nhở Quý Ẩn sự thật này. “Quy tắc thế giới đột nhiên biến động là rất nhỏ.” Quý Ẩn tiếp tục phân tích, “vậy thì thuật pháp này nhất định được hoàn thành bên ngoài Thần Châu.” “Chỉ là thông qua một loại môi giới nào đó, đem hiệu quả thuật pháp phát tán vào nội bộ Thần Châu.” “Môi giới nào chứ?” Nói đến đây, hai người liếc nhìn nhau, trăm miệng một lời: “Mộng cảnh!” Tình báo của Lục Viễn cũng đề cập rằng, trọng tâm của toàn bộ nghi thức là hiệu quả thôi miên cường lực, thậm chí ngay cả Lý Thái Lai, người chủ trì nghi thức, cũng ngủ thiếp đi. Mà mộng cảnh, là một trong số ít phạm trù không bị giới hạn bởi thế giới thực. “Chỉ có thể nói,” Tả Linh thán phục: “Thủ bút thật lớn!” Mộng cảnh đúng là không bị giới hạn bởi thế giới thực, nhưng đồng thời, nó lại cực kỳ bị hạn chế bởi khoảng cách. Ảo cảnh Xoắn Ốc mà Tả Linh dùng để bắt Lý Thái Lai chính là một biến thể của mộng cảnh ứng dụng; lúc đó cô phải tiếp cận sát mới có thể thi triển thành công. Nếu khoảng cách vượt quá một mét, Lý Thái Lai đã có thể thoát khỏi Ảo cảnh Xoắn Ốc. Vậy mà kẻ thi triển tinh thần thuật pháp của tà giáo lại cách ít nhất một thế giới, điều này cần khoảng cách bao xa chứ? “Tôi không cho rằng là như thế, đối phương chắc chắn đã dùng thủ đoạn xảo quyệt.” Quý Ẩn không tin có người có thể cách một thế giới mà vẫn thao túng được trong mộng cảnh. Nếu thật sự mạnh như vậy, thì cần gì phải chơi cái trò hề tà giáo này, trực tiếp đánh tới cũng có thể san bằng Thần Châu. “Con chim đó có lẽ mới là mấu chốt.” Quý Ẩn hỏi, “trong đồ giám có ghi lại không?” “Không có.” “Bên Luyện Tu nói sao?” “Bên Luyện Tu nói không phải lỗi của họ.” “Bên Chiến Tu nói sao?” “Bên Chiến Tu nói chưa từng nghe nói về loại chim này! Nhưng họ khẳng định là Cầm Tộc đang gây chuyện.” “Tại sao?” “Họ nói, những trò như dắt chó, chơi chim cảnh, Cầm Tộc là am hiểu nhất. Nghi ngờ họ thì chắc chắn không sai.” “Cầm Tộc… Hoàng trữ…” Quý Ẩn thống khổ xoa xoa thái dương, thuận tay ném tập tình báo lên bàn. “Báo cáo tổng cục thôi, việc này đã vượt quá phạm vi năng lực của Nội Cần Cục địa phương rồi.”
Mọi bản quyền dịch thuật của phần truyện này đều thuộc về truyen.free.