(Đã dịch) Vị Này Tu Sĩ Đến Từ Địa Cầu - Chương 433: Ma tộc giếng mỏ
Ma tộc là một chủng tộc có trí tuệ vượt trội, và công trình thành lũy của chúng có nhiều điểm tương đồng với loài người.
Chúng dựng lên tường thành, đào chiến hào phía trước, và ở bốn góc thành còn có tháp quan sát với những Ma Cung Thủ tinh nhuệ tuần tra không ngừng.
Kỹ thuật quân sự không phải tự nhiên mà có, mà được hoàn thiện từng bước qua quá trình giao chiến lâu dài. Ma tộc và Thiên Ngu đã đối đầu hàng ngàn năm, hiểu rõ lẫn nhau, nên những công sự phòng ngự kiểu này tương đối hữu hiệu.
Quả thật, dù là mạng lưới phòng ngự nghiêm mật đến mấy cũng sẽ có lỗ thủng. Một tòa thành lũy như thế không thể đối phó với sự tập kích của các Chiến Tu phẩm cao, và cũng không ngăn được Lục Viễn mang theo Ẩn Thân Phù lẻn vào.
Nhưng đây vốn không phải là nhiệm vụ của một tòa thành lũy Ma tộc bình thường; những việc đó là chuyên môn của cao đẳng Ma tộc.
Trong một thế giới có sức mạnh Siêu Phàm, hình thức chiến tranh thông thường là tướng đối tướng, lính đối lính. Khi cường giả một phe bị loại bỏ hoàn toàn, phần còn lại thường là một cuộc tàn sát nghiêng về một phía.
Điều này không khó lý giải, bởi cường giả đỉnh cao tương đương với chiến cơ, tàu ngầm hạt nhân hay tên lửa đạn đạo xuyên lục địa trong chiến tranh hiện đại: uy lực lớn nhưng số lượng có hạn. Binh lính bình thường tuy năng lực có hạn nhưng tuyệt đối không thể thiếu.
Cường giả có nhiệm vụ của cường giả, kẻ yếu có nhiệm vụ của kẻ yếu. Thế giới này công bằng, không có cường giả nào có thể một quyền xé rách tinh cầu. Nếu có, đã chẳng còn chiến tranh nữa. Đây cũng chính là sự tàn khốc của thế giới này.
Tóm lại, ba người Lục Viễn đã lẻn vào thành lũy của Ma tộc nhờ Ẩn Thân Phù.
Tòa pháo đài này có hai thủ lĩnh Ma tộc phẩm cấp Bát phẩm tọa trấn, chứng tỏ sự cẩn trọng. Nhưng một trong số đó đã bị vụ nổ tối qua thu hút và đi điều tra, người còn lại thì đang tự mình tiến hành một công việc quan trọng dưới lòng đất.
Không có Ma tộc nào phát hiện ba luồng chân nguyên yếu ớt đang lẻn vào.
Bên trong thành lũy có rất nhiều kiến trúc chức năng, lối kiến trúc chủ yếu thô kệch, làm từ đá. Trong đó, nhiều nhất là các doanh trại để binh lính Ma tộc nghỉ ngơi.
Ba người Lục Viễn tìm đến một doanh phòng và kiểm tra. Điểm khác biệt lớn nhất so với loài người là Ma tộc không có giường, trong doanh phòng của chúng có một cái ao rất lớn.
Sáu con Bì Tiên Ma đang ngâm mình trong ao, áo da và roi được chất đống ở một bên.
Không phải Ma tộc là một chủng tộc thích sạch sẽ. Bên cạnh ao bày đầy những thùng Nhược Thủy, chúng dường như đang dùng phương pháp này để bổ sung lực lượng.
Thực ra, những ma nữ có làn da đen, chẳng có gì đẹp mắt.
Trên khoảng đất trống bên ngoài doanh trại, có đại lượng Tiểu Ác Ma đang nằm ngủ ngáy o o. Một bộ phận khác thì nhận lệnh của Tát Mãn để làm các loại tạp vụ.
Dương Lệnh Nghi quan sát thấy, một vài Tiểu Ác Ma treo bình ở bên hông, bên trong chứa một chút Nhược Thủy.
Ngoài doanh trại, bên trong thành lũy còn có một cái ao lộ thiên rất lớn, nhưng đó không phải là một nhà tắm công cộng. Trong hồ lớn cỡ một bể bơi tiêu chuẩn này, nổi lơ lửng đủ loại trứng cua to nhỏ, phát ra mùi hôi thối kỳ lạ.
Ba người tiếp cận, nhìn thấy trong hồ thỉnh thoảng có trứng cua vỡ ra, từ bên trong chui ra là những con Muỗi Tự Bạo và Phong Ma.
Đây gọi là ao ấp, tất cả Ma tộc đều bò ra từ những ao ấp như vậy, và Ma Uyên chính là một ao ấp khổng lồ.
Nhưng trứng cua của Ma tộc từ đâu mà có, điều này Huyền Tu Môn vẫn luôn chưa làm rõ được. Có l�� thuyết cho rằng, mỗi một loại Ma tộc đều có một thể cái có khả năng đẻ trứng số lượng lớn, nhưng đó chỉ là lý thuyết, không có chứng cứ ủng hộ.
Ngoài những loại kiến trúc đặc biệt này ra, những thứ khác không khác gì so với loài người. Bên trong thành lũy có kho vũ khí lưu trữ binh khí, và cũng có kho Nhược Thủy.
Khôi giáp và vũ khí của Ma tộc đều được làm từ vật liệu gỗ Cấm Lâm, loại gỗ này có tính năng cực kỳ ưu việt, đáng tiếc chỉ Ma tộc mới có thể sử dụng.
Ngoài ra còn tìm thấy kho chứa Nhược Thủy chất đống.
Cánh cổng kho hàng này có hai con Đao Thuẫn Ma uy vũ trấn giữ, chúng công thủ đều mạnh mẽ, nhưng cảm giác nhạy bén thì thậm chí không bằng Ma Cung Thủ. Ba người đang ẩn thân rất dễ dàng lướt qua.
Đối mặt với những thùng gỗ Nhược Thủy chất đống như núi trong kho hàng, Lục Viễn rất có ý muốn châm một mồi lửa, nhưng những người khác chắc chắn sẽ không đồng tình.
Khi chuẩn bị rời đi, Uông Lỗi kéo anh lại. Lục Viễn biết cậu ta có ý tưởng, liền theo Uông Lỗi di chuyển vào sâu bên trong nhà kho.
Ba người chụm đầu lại, nhỏ giọng thương lượng. Uông Lỗi nói:
"Ban trưởng, tôi có thể tạo một cạm bẫy trì hoãn, anh hãy rót Thiên Hỏa cảnh giới vào đó."
Dương Lệnh Nghi có chút lo lắng: "Liệu có bị những Tiểu Ác Ma vận chuyển chạm phải mà phát động không?"
"Sẽ không phát động," Uông Lỗi nói, "nhưng có khả năng bị cao đẳng Ma tộc phát hiện."
Lục Viễn nhìn quanh kho hàng, chỉ có lác đác vài Tiểu Ác Ma tiến vào kho vận chuyển Nhược Thủy. Anh nghĩ, loại việc nặng nhọc này cao đẳng Ma tộc khinh thường không làm, tự nhiên cũng sẽ không phát hiện cạm bẫy của Uông Lỗi.
"Vậy cứ làm như thế."
Lục Viễn đứng đợi, không bao lâu liền nhìn thấy ở vị trí gần mặt đất, đường cong linh lực đột ngột xuất hiện. Đó là Uông Lỗi đang chế tác vật chứa cạm bẫy, chỉ là không thấy người đâu, cảm giác thật kỳ lạ.
"Xong rồi, trì hoãn được mười hai giờ, Ban trưởng đến lượt anh."
Lục Viễn ngồi xuống, thận trọng rót một trăm đơn vị Thiên Hỏa cảnh giới vào vật chứa cạm bẫy. Anh phải hết sức cẩn thận, chỉ cần một chút hỏa hoa rò rỉ ra và bắn tung tóe lên thùng gỗ, bọn họ sẽ lập tức "phi thăng."
Sau khi hoàn tất việc rót hỏa diễm lực lượng, Uông Lỗi làm cạm bẫy ẩn hình. Ba người rời khỏi kho, trong lòng dâng lên một cảm giác khoái hoạt kỳ diệu.
Tiếp theo, là màn kịch chính của lần lẻn vào này: giếng mỏ cỡ lớn nằm chính giữa thành lũy.
Giếng mỏ này hẳn là cực kỳ quan trọng, Ma tộc đã ngụy trang rất khéo léo. Bên trên xây một vòm mái rất lớn, còn có yêu thụ sinh trưởng.
Nếu có Chiến Tu bay qua trinh sát từ không trung, sẽ lầm tưởng nơi này là một mảnh đất trống.
Chỉ khi xâm nhập thành lũy và tiếp cận, mới có thể phát hiện bên dưới mái vòm có một động thiên khác.
Một đội Tiểu Ác Ma cầm công cụ đào mỏ, dưới sự xua đuổi của Tát Mãn, bước lên đài thang máy của giếng mỏ.
Động lực để thang máy lên xuống đều đến từ Tiểu Ác Ma. Ước chừng hai trăm con Tiểu Ác Ma mỗi tổ, thở hổn hển kéo dây ròng rọc, trông khá tốn sức.
Hai con Bì Tiên Ma cười ha hả, điên cuồng quất roi da vào đám Tiểu Ác Ma khổ sai này. Nếu quất nhẹ, đám Tiểu Ác Ma khổ sai sẽ lập tức lười biếng.
Cảnh tượng này gợi cho người ta cảm giác như những mỏ than ở Anh Quốc thế kỷ mười bảy.
Trước khi đến, Lục Viễn đã hoài nghi Ma tộc đang đào Frostmourne, và giờ đây càng làm anh khẳng định điều đó: Ma tộc chắc chắn đang đào thứ gì đó.
Mặc dù rất có thể có nguy hiểm chưa biết, nhưng rất cần thiết phải vào xem thử.
Lục Viễn ấn vào lòng bàn tay Dương Lệnh Nghi và Uông Lỗi, ra hiệu về phía đài thang máy. Hai người hoàn toàn không phản đối, quả nhiên các đồng đội đều đồng lòng.
Cùng với đám Tiểu Ác Ma đang hò hét ầm ĩ, ba người bước lên giàn giáo và từ từ hạ xuống bên trong giếng. Tốc độ của giàn giáo "ma lực" không nhanh lắm, trên vách đá xung quanh giếng có dấu vết khai thác rõ ràng.
Nhìn tốc độ, phải mất một khoảng thời gian nữa mới xuống đến đáy. Chắc chắn Ma tộc đã đào ở đây rất lâu rồi, không phải chỉ mới bắt đầu từ mấy đợt ma triều gần đây.
Trên giàn giáo chỉ có Tiểu Ác Ma, không có Tát Mãn và roi da giám sát, nên chúng lập tức hò hét ầm ĩ, chửi bới và đánh nhau.
Trong đó có vài con tán loạn khắp nơi, và đụng phải Lục Viễn đang ở trạng thái ẩn thân.
Con Tiểu Ác Ma dừng lại động tác, nghi ngờ chạm vào không khí trước mắt. Nó không hiểu vì sao không khí trước mắt lại chạm vào thấy như bắp đùi người.
Lục Viễn nhận thấy, trên giàn giáo quả thực quá chen chúc.
Thế là anh nắm lấy mười mấy con Tiểu Ác Ma và ném tất cả xuống dưới.
Đám Tiểu Ác Ma nhanh chóng rơi xuống đáy giếng, lớn tiếng thét chói tai, cuối cùng chìm vào im lặng trong một tiếng động trầm đục.
Đối với sự kiện đột ngột này, không có bất kỳ Ma tộc nào thể hiện sự hiếu kỳ — chết mười mấy con Tiểu Ác Ma, chẳng lẽ là chuyện đáng bận tâm sao?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép xin vui lòng ghi rõ nguồn.