Nếu cảm nhận được sự mềm mại và ấm áp trong tay mà Lục đầu bếp còn không hiểu ý nghĩa gì, thì quả thực hắn đã hết thuốc chữa rồi.

Hắn ôm Tiểu Ngư công chúa vào lòng, tiện tay kéo màn cửa lên.

Trong phòng kim phong ngọc lộ, ngoài phòng trăng sáng treo cao.

Chuyện kim phong ngọc lộ chẳng tiện nói, thôi thì ta hãy bàn về ánh trăng vậy.

Thiên Ngu tinh, hay giờ đây người ta gọi là hành cầu. Mặt trăng của hành cầu này hiện lên ở rất xa, tựa một dải tinh vân màu hồng tía. Dù có hình tròn, nhưng bề mặt không sáng đều, khoảng một phần ba diện tích sáng hơn ba phần so với các khu vực khác, tạo thành một điểm sáng hình quạt.

Khi hành cầu xoay quanh, điểm sáng trên mặt trăng sẽ có sự biến đổi theo chu kỳ. Mỗi khi điểm sáng này vừa vặn hướng lên và thẳng hàng với mặt đất, đó chính là thời điểm Thiên Ngu xuân phân.

Đây chính là nguồn gốc ban đầu của lịch pháp Thiên Ngu.

Nơi đây có rất nhiều truyền thuyết liên quan đến mặt trăng, trong đó, lời giải thích được lưu truyền rộng rãi nhất là: vòng nguyệt hồng tía này chính là chiếc bàn ăn xinh đẹp của Tổ Linh đại nhân. Sở dĩ bàn ăn không ngừng xoay chuyển là vì Tổ Linh đại nhân đã dùng xong món bên đĩa này, và muốn thưởng thức món bên đĩa kia.

Truyền thuyết này từng bị chính Tổ Linh phủ nhận, nhưng bất chấp điều đó, mọi người vẫn tin vào câu chuyện ấy. Có lẽ đây là sự lãng mạn đặc trưng của buổi bình minh các nền văn minh có trí tuệ, điều mà kh��p chư thiên đều đúng.

Ánh trăng hồng tía mang ý nghĩa quan trọng trong văn hóa Thiên Ngu. Màu Mân Hồng đại diện cho âm tính, sự dịu dàng và sức mạnh thai nghén sự sống.

Phụ nữ Thiên Ngu xem màu Mân Hồng là biểu tượng của cái đẹp, và áo cưới truyền thống của họ cũng lấy sắc điệu này làm chuẩn. Ngoài ra, tại các thành phố lớn trong Đế quốc, người ta thường xuyên có thể thấy những kiến trúc toàn thân mang sắc hồng tía. Đó chính là Dục Anh Đường, cơ sở chuyên môn của Đế quốc để thu nhận trẻ sơ sinh bị bỏ rơi.

Ánh trăng hồng tía cũng không phải lúc nào cũng bất biến. Theo sự luân chuyển của mùa và thời tiết, vệt Mân Hồng này giữa đất trời sẽ có những biến đổi rất tinh tế.

Khi Lục Viễn kéo màn cửa lên là khoảng tám giờ tối. Lúc ấy, cơn mưa rào vừa tạnh, bầu trời quang đãng. Ánh trăng hồng tía hiện lên sắc thái sáng rõ và hoạt bát, tựa như làn da ửng hồng ngượng ngùng của một cô gái trẻ.

Đến khoảng mười một giờ đêm, trăng đã ngả về tây.

Vì vừa mới mưa xong, mặt đất bốc lên một lớp hơi nước mỏng. Ánh trăng hồng tía, trong làn hơi nước mờ mịt, mơ hồ như mộng ảo, tựa như ánh mắt mơ màng, tan rã của một cô gái.

Tựa như Thiên Ngu thi nhân đã viết:

Trăng Mân Hồng Chiếu rọi u lâm Khi lá lìa cành Lúc thì thầm khẽ khàng

Đong đầy nàng Người yêu của ta ……

Thời gian trôi mau, mây tan sương mù, đến nửa đêm, vạn vật tĩnh lặng như tờ. Vầng trăng Mân Hồng lại mang theo một tia sắc thái tĩnh mịch, an lành.

Trì Tiểu Ngư tìm kiếm một lúc trong ngăn bàn, quả nhiên tìm thấy một gói thuốc lá trong góc. Nàng rút ra một điếu, châm cho Lục Viễn.

Lục Viễn ngạc nhiên: “Sao lại châm thuốc cho anh?”

“Đại Phi nói, đàn ông sau khi xong chuyện thì phải hút điếu thuốc,” Trì Tiểu Ngư ngây thơ đáp.

“Thứ nhất, anh đã cai thuốc; thứ hai, mọi chuyện còn chưa kết thúc,” Lục Viễn vỗ vỗ bên cạnh giường, “mau lại đây.”

“À.” Trì Tiểu Ngư vứt điếu thuốc, vội vàng ngoan ngoãn bò lại.

Đến khoảng bốn giờ sáng, vầng trăng dịu dàng cuối cùng cũng chịu thua trước sắc trời dần trong trẻo. Giữa nền trời xanh biếc, sắc hồng tía càng lúc càng ảm đ��m, như một vệt dư vị còn vương lại.

Phải đến tận chín giờ sáng, dư vị cuối cùng của ánh trăng mới hoàn toàn biến mất.

Lục Viễn hé mắt, ánh nắng xuyên qua khe hở màn cửa rọi lên mặt. Trì Tiểu Ngư vẫn chưa ngủ, nàng chống cằm, chăm chú nhìn người yêu, mặt đối mặt.

“Chào buổi sáng, em đang nhìn gì đấy?”

“Nhìn anh!”

Tiểu Ngư nhìn A Viễn, càng nhìn càng yêu thích, rồi hôn lên mắt hắn một cái. Thực ra, Lục Viễn đã bị nụ hôn đó đánh thức.

“Em đi làm bữa sáng cho anh nhé.”

Lục Viễn vờ vươn người tới, nhưng bị Trì Tiểu Ngư ngăn lại.

“Để em làm đồ ăn, A Viễn cứ nghỉ ngơi thật tốt nhé.” Trì Tiểu Ngư ranh mãnh cười một tiếng, “tối qua anh đã vất vả quá rồi!”

Lục Viễn thì hơi mệt thật, liền nghe lời nằm xuống. Hắn nghĩ thầm, quả nhiên chỉ có trâu chết vì mệt, chứ không có ruộng nào bị cày hỏng.

Không ngờ Tiểu Ngư cũng nói khoác, cô bé suýt nữa bị cày chết!

Vừa đứng lên, hai chân nàng đã mềm nhũn, loạng choạng suýt ngã. Cũng may Lục Viễn nhanh mắt nhanh tay đỡ lấy eo nhỏ của nàng, rồi ôm nàng trở lại.

“Anh xin lỗi, tối qua hơi quá đà.”

Lục Viễn chân thành xin lỗi.

Hắn đã thèm Tiểu Ngư từ rất lâu rồi, tối qua nhất thời kích động, giày vò nàng gần mười giờ đồng hồ. Phải biết Trì Tiểu Ngư là thiếu nữ chưa từng trải sự đời, làm vậy quả là hơi quá đáng.

“Sau này anh sẽ chú ý hơn.”

Lục Viễn vừa cam đoan như vậy, thì Trì Tiểu Ngư đã dùng môi chặn miệng hắn lại.

“A Viễn, không cần.” Rời môi ra, nàng nói, “anh muốn thế nào cũng được, chỉ cần anh thấy thoải mái là đủ.”

“Thân thể của em có thể làm A Viễn vui lòng, điều đó khiến em cảm thấy vô cùng hạnh phúc.”

Trì Tiểu Ngư đang nói đến khiếm khuyết trên cơ thể nàng. Ở vị trí bụng, có một mảng nhỏ vảy cá chưa thoái hóa hết. Những vảy cá màu trắng trong suốt, mịn màng, tựa như loại vảy ở bụng cá.

Nàng có chút huyết thống Thủy Tộc, sự lai tạp này đã tạo nên kiểu phản tổ kỳ lạ. Tại thế giới Thiên Ngu, những ai càng có đặc điểm phi nhân thì càng bị khinh bỉ, ví dụ như Ban Nhân, không ai chào đón họ cả.

Vảy cá của Trì Tiểu Ngư, điểm tốt là chúng mọc ở vị trí kín đáo, người ngoài không thấy được nên đương nhiên sẽ không kỳ thị nàng. Nhưng điểm xấu là chắc chắn sẽ bị người yêu nhìn thấy.

Vì lý do này, nàng rất tự ti khi đối diện Lục Viễn, thật lòng lo lắng mình sẽ bị đuổi đi.

Có thể thấy sự khác biệt về văn hóa, về suy nghĩ lớn đến mức nào. Trì Tiểu Ngư đã lo lắng quá nhiều rồi. Lục Viễn chẳng những không chê, ngược lại còn cảm thấy đặc điểm này có chút kích thích hắn.

Đây cũng chính là nguyên nhân vì sao đêm qua hắn không thể dừng lại.

“Em đã từng thống hận thân thể mình đến thế, cảm ơn anh A Viễn, đã không ghét bỏ em.”

“Sao lại ghét bỏ được, chúng ta Hoa Tộc sẽ không ghét bỏ điều này.” Lục Viễn có chút bối rối trước sự dịu dàng của thiếu nữ, liền vờ trấn tĩnh, kiếm cớ: “Tiểu Ngư à, em biết không, ngày xưa Hoa Tộc ta có người tên Hứa Tiên, hắn đã cưới một con rắn đấy.”

“A, khẩu vị nặng vậy sao? Anh chắc chắn đang lừa em.” Trì Tiểu Ngư vùi đầu vào ngực người yêu, “em ngốc thế này, đừng lừa em có được không?”

“Không lừa em đâu, thật đấy. Anh còn có thể hát bài hát đó nữa cơ.”

“Này này! Này này! Tây Hồ cảnh đẹp, tháng ba trời, mưa xuân như rượu, liễu như khói sương này!”

Lão Lục lời nói chẳng đâu vào đâu, bắt đầu ca hát, giọng điệu lại không đúng nốt. Trì Tiểu Ngư che miệng cười khúc khích.

Nút thắt lớn nhất đã được gỡ bỏ, lòng Trì Tiểu Ngư tràn ngập hạnh phúc.

Nàng lại đứng dậy, xuống bếp nấu bữa ăn cho người yêu, nàng biết Lục Viễn thích ăn mì trứng gà.

Đánh hai quả trứng gà vào nồi, Trì Tiểu Ngư nghĩ nghĩ, rồi lại bỏ thêm hai quả trứng nữa vào. Nàng cảm thấy A Viễn hẳn là cần được bồi bổ cơ thể thật tốt, dù sao anh ấy đã dùng nhiều sức lực như vậy.

Lục Viễn rời giường rửa mặt một lát, ngồi vào bàn ăn, nhìn thấy Trì Tiểu Ngư mặc tạp dề bận rộn trước bếp lò. Nàng một tay cầm muôi khua khua gõ gõ, một tay chống vào eo, miệng còn ngân nga hát gì đó, trông vô cùng vui vẻ.

Mì được múc ra, trông vô cùng hấp dẫn. Lục Viễn thèm nhỏ dãi, vừa cầm đũa lên thì bị người yêu ngăn lại.

“Đ��� em đút cho anh ăn, a ~~~” Trì Tiểu Ngư thể hiện phong thái chăm sóc như chăm em trai vậy.

Lão Lục gãi đầu: “Không cần đâu, anh tự ăn được mà.”

“Để em đút cho anh ăn đi… Em xin anh đấy.” Trì Tiểu Ngư ngồi lên đùi hắn.

“Được thôi… A ~~”

Trì Tiểu Ngư hài lòng đút cơm cho Lục Viễn ăn, nàng vớt mì lên, thổi nguội một chút, rồi đút vào miệng Lục Viễn.

Đút vài miếng còn muốn lau miệng cho hắn, trong lòng nàng lẩm bẩm: “Anh ăn nhiều vào, ăn nhiều vào nhé! Anh đã vất vả quá rồi!”

Đương nhiên, chính nàng cũng ăn vài miếng, nàng cũng có chút đói mà.

Mặc dù chỉ là một bát mì trứng gà, nhưng kiểu phục vụ này quả là phục vụ bậc đế vương.

Sau khi ăn xong, Tiểu Ngư chuẩn bị dọn bát đũa, Lục Viễn nắm chặt cổ tay nàng, nghiêm túc hỏi:

“Vừa nãy, mắt em cứ nhìn xuống dưới, em đang nhìn gì đấy?”

Tiểu Ngư sợ đến tái mặt, vội vàng giải thích: “Oan uổng quá! Em có nhìn gì đâu!”

“Nói dối là phải chịu phạt!”

Tiểu Ngư lại bị ôm đi.

“A Viễn là người xấu!”

“Anh căn bản không quan tâm Tiểu Kiệt, anh chỉ muốn em không thể rời xa anh thôi.”

“Người xấu a……”

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng giá trị.