(Đã dịch) Vị Này Tu Sĩ Đến Từ Địa Cầu - Chương 685: Hoàn đảo phi hành
Lý Đào đưa Lục Viễn bay một vòng trên không đảo Hoàn của Căn cứ Mục Nát Đường.
Dù cả hai đều có khả năng phi hành, nhưng tự mình bay là một chuyện, còn điều khiển Kim Sí Đại Bằng lại là chuyện khác. Cũng giống như đi lại, việc chen chúc trên tàu điện ngầm khác xa với việc ngồi máy bay riêng. Kim Sí Đại Bằng có thân hình đồ sộ, chẳng nói chỉ hai người, ngay cả cả một đội bạn bè cũng có thể chứa vừa. Khi bóng dáng vàng rực của nó lướt qua bầu trời, rất nhiều người bên dưới vẫy tay chào hỏi, bởi các tướng quân của Lục Trụ Quân đều nhận ra tọa kỵ của bệ hạ và cả chủ nhân hiện tại của nó.
Tại vùng biển gần đảo Hồi Đầu, nổi bật nhất là bốn chiếc thuyền thổi lấp cỡ lớn. Đảo Hoàn đã xây dựng thành công, nhưng công việc của chúng vẫn chưa kết thúc. Theo quy hoạch, các thuyền thổi lấp còn phải tiếp tục bồi đắp trong nội hải đảo Hoàn để tạo ra hơn chục bệ làm việc, nhằm phục vụ việc thanh trừ Cấm Lâm và xây dựng thêm nhiều ụ tàu sau này, cung cấp nền đất vững chắc.
Công tác thanh trừ Cấm Lâm đã được triển khai ở khu vực biên giới đảo Hoàn. Các Luyện Tu cấp thấp mặc hắc bào, điều khiển thiết bị chuyên dụng bận rộn, nhìn từ trên trời xuống, trông như đàn kiến tha mồi. Máy đốn gỗ Cấm Lâm hoạt động dựa trên nguyên lý tương tự việc đàn kiến tha mồi. Loại máy móc công trình này, sau khi được cải tiến, sử dụng linh dầu nhẹ làm nguồn năng lượng. Khung dạng lưỡi cắt ở phía trước chúng có thể tạo ra tia xạ tiêu hủy. Cây Lăng Gia, sau khi bị tia xạ tiêu hủy chiếu xạ ở cự ly gần trong hai giờ, sẽ tạm thời mất đi sinh cơ vĩnh hằng. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, nếu đốn hạ cây Lăng Gia, nó sẽ không tái sinh. Đây là một công việc tốn thời gian, tốn sức, hơn nữa không thể bị quấy rầy giữa chừng. Trước đây, khắp Cấm Lâm là hải quân ma tộc, con người lén lút đốn cây sẽ rất nhanh bị phát hiện. Bây giờ khác xưa, đảo Hoàn đã chặn đứng hải quân ma tộc bên ngoài, nên công việc đốn gỗ có thể ung dung tiến hành. Hơn một tuần, họ đã chặt phá được một khu vực trống trải rộng bằng bốn sân bóng đá.
Kim Sí Đại Bằng sà xuống, lướt sát mặt biển. Khi không còn cây Lăng Gia, nơi đây cuối cùng cũng trở nên quang đãng như mặt biển bình thường, màu nước biển chuyển sang xanh sẫm chứ không còn đen ngòm như trước. Sự thay đổi lớn hơn nữa là ở Đan Điền của tu sĩ. Lục Viễn thử vận chuyển Đan Điền, tốc độ phục hồi Chân Nguyên tăng lên đáng kể, ước chừng đạt được bốn mươi phần trăm so với bên ngoài.
"Phía Luyện Tu nói, nếu khoảng cách đến cây Lăng Gia vượt quá năm cây số, ảnh hưởng đến Chân Nguyên cơ bản có thể xem nhẹ," Lý Đào nhìn quanh các Luyện Tu đang chậm rãi làm việc, giọng điệu có chút lo lắng, "vẫn phải chặt thêm nữa." Nàng chán ngấy cảnh vừa đánh vừa uống thuốc; linh dược tề hồi phục do Lục Trụ Quân cung cấp có mùi vị cực tệ, lúc chiến đấu thì không để tâm, nhưng sau khi đánh xong thì muốn nôn ngay lập tức.
"Tôi cảm thấy hiện tại đã có thể tác chiến," Lục Viễn tương đối lạc quan.
Bất luận lạc quan hay bi quan, đều chẳng giải quyết được gì. Hiện tại, ma tộc căn bản sẽ không giao chiến với họ ở ngoài phạm vi Cấm Lâm.
Hai người đi đến địa điểm tiếp theo, là nhà máy đóng tàu thứ hai của Căn cứ Mục Nát Đường, nằm gần đó. Thuyền thổi lấp đã bồi đắp xong một hòn đảo nhỏ, tám ụ đóng tàu khổng lồ đang được xây dựng xung quanh đảo. Trong số đó, bốn ụ đã bắt đầu lát xương rồng, mấy ngàn công nhân đóng tàu đang đinh tai nhức óc gõ đục. Đây chính là bốn chiếc tuần dương hạm cấp Chân Trời mới.
"Tôi nhớ đóng chiến hạm cỡ lớn thường phải mất ba đến năm năm," Lục Viễn hiếu kỳ, "ở đây sao đóng tàu nhanh thế, như thể thả bánh trôi vậy?"
Tổng thanh tra kỹ thuật của nhà máy đóng tàu thứ hai là Mã Thiên Minh. Ông giải đáp nghi vấn của Chính ủy.
"Là bởi thiết kế module hóa và công trình dự chế."
"Rất nhiều module tiêu chuẩn đều được gia công ở Thần Châu rồi vận chuyển đến đây, ở đây chỉ chịu trách nhiệm lắp ráp." Trên tay ông làm động tác xếp gỗ, "cái này rất đơn giản."
"Phần thực sự khó khăn hơn lại là phía Huyền Tu. Họ lắp đặt hệ thống trận pháp trên tàu mẹ, thậm chí chiếm hơn nửa thời gian."
"Lần trước trong hội nghị tác chiến đã đề cập mấy phương án cải tiến, đã có thiết kế lại chưa?" Lý Đào hỏi.
Mã Thiên Minh gật đầu.
"Đây chính là tuần dương hạm cấp Chân Trời loại Ất đã được thiết kế lại."
"Phân bộ Luyện Tu của chúng tôi đã họp và nhất trí cho rằng mọi vấn đề của nguyên mẫu tàu, rốt cuộc đều quy về vấn đề hỏa lực không đủ."
"Tàu loại Ất được trang bị thêm mười khẩu hạm pháo riêng biệt ở phần mũi và đuôi. Ngoài ra, các nhà thiết kế vũ khí đã chế tạo một loại hạm pháo kiểu mới."
Mã Thiên Minh vừa nói, vừa dẫn hai người đến nơi chất đống các thùng hàng. Những thùng hàng này đều được xe lửa chở đến đây, đang được vận chuyển dần sang phía ụ tàu.
"Chúng tôi đã mở rộng đường kính pháo tránh khí, đồng thời thiết kế lại đạn dược, chế tạo ra loại súng phòng không tránh khí bắn đạn chùm này."
"Nó một lần có thể phóng ra một ngàn viên đạn bay với vận tốc gấp ba lần âm thanh, tạo thành một màn mưa đạn dày đặc rộng lớn."
"Tuy nhiên, tầm sát thương chỉ có hai trăm mét, ở xa thì uy lực đặc biệt kém."
"Sát thương động năng gấp ba lần vận tốc âm thanh..." Lục Viễn nghi hoặc, "uy lực này không thể xuyên thủng phòng ngự của Pháp Ma sao?"
"Không phải nói động năng không thể phá vỡ phòng ngự ma tộc, mà là những viên bi thép nhỏ dù bay với vận tốc gấp hai lần âm thanh cũng khẳng định không được." Mã Thiên Minh giải thích mạch suy nghĩ thiết kế, "Thứ này đối với Pháp Ma và ma tộc cao cấp chỉ có thể gây tác dụng cản trở."
"Có thể ngăn cản cũng không tệ, muốn sát thương thật sự vẫn phải dựa vào pháo, chỉ là pháo ngắm bắn quá chậm, ma tộc cao cấp khi có đề phòng sẽ rất dễ né tránh."
Súng phòng không giới thiệu xong, Lục Viễn đứng trên ụ tàu, nhìn ngang ngó dọc.
"Chính ủy đang tìm gì thế?" Mã Thiên Minh hỏi.
"Tôi đang tìm hàng không mẫu hạm," Lục Viễn trả lời, "Tống Ngọc Thiền từng nói với tôi về kế hoạch đóng hàng không mẫu hạm."
"À, cái đó à, họ đúng là có đóng, nhưng không phải ở đây mà là ở Khu Phù Đảo bên kia."
Mặc dù không thấy hàng không mẫu hạm, nhưng lại thấy được căn cứ huấn luyện máy bay hạm tàu. Hàng chục chiếc máy bay ném bom thử nghiệm đang diễn tập ném bom trên sân bay huấn luyện. Bởi vì tạm thời không thể giải quyết nút thắt kỹ thuật thu nhỏ pháo, nên không thể chế tạo ra máy bay chiến đấu có khả năng không chiến. Luyện Tu hiện tại chỉ có thể cung cấp máy bay ném bom, có khả năng thực hiện nhiệm vụ ném bom trên không. Đối với phần đạn pháo cải tiến của pháo tránh khí hàng không, vì không cần phân bổ uy lực cho tốc độ, nên uy lực của loại đạn này lớn hơn pháo thông thường khá nhiều. Về phần máy bay ném bom bản thân, động cơ lại là bốn động cơ Linh Tử 3000 kéo cánh quạt, chứ không phải loại dọn rắn châu mà Lục Viễn vẫn nghĩ ban đầu. Khoảng thời gian trước, anh ấy vừa mới giúp Tu Liên nghiên cứu thành công về dọn rắn châu.
Các phi công đang huấn luyện đều là sinh viên năm nhất. Lục Viễn thấy Vệ Đồng trong số đó. Nàng vẫn luôn ở bên cạnh Vương Thức Đan Vương Kim Lâm, lại chưa từng xuất hiện trên Thắng Lợi Hào. "Hóa ra là người của không quân à."
"Lý Đào, cô nói chúng ta có thể sẽ bị tụt hậu không?"
Lục Viễn hơi xúc động. Tốc độ tiến bộ kỹ thuật nhanh thật! Một năm trước, các thao luyện chiến thuật của họ hoàn toàn thuộc về nội dung lục quân. Đến lứa Tân Sinh lần này, hải quân, không quân đều đã được đưa vào.
"Tôi cũng là không quân," Lý Đào cười, vỗ nhẹ vào Kim Sí Đại Bằng đang đậu, "tôi cũng sẽ không tụt hậu đâu."
Hai người bay lượn một vòng trên không, khi trở lại Căn cứ Mục Nát Đường thì đã là giữa trưa. Một người lính liên lạc đang chờ tại nơi ở của Lý Đào.
"Liên Hợp Tham Mưu Bộ có lệnh, mời hai vị tham gia cuộc họp trù bị tác chiến vào buổi chiều."
"Nội dung gì vậy?" Lục Viễn hỏi, "hội nghị liên quan đến phương diện nào?"
"Tôi cũng không rõ," người lính trả lời, "Tham mưu trưởng đại nhân luôn chú trọng công tác giữ bí mật."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.