(Đã dịch) Vị Này Tu Sĩ Đến Từ Địa Cầu - Chương 853: Khối thứ nhất Hồng Mã Não
Đoàn quân chủ lực phải mất ròng rã ba ngày mới vượt qua hoàn toàn Đằng Long đạo và leo lên Cựu Nhật Cao Nguyên.
Con đường núi dốc đứng hiểm trở, dài gần một trăm cây số, mà đối với việc hành quân, tốc độ này đã được coi là thần tốc.
Trong đoàn quân chủ lực, nhiều Chiến Tu có thể chạy hết quãng đường trong vài tiếng là thật, nhưng đừng quên còn có hàng vạn bình dân cùng hàng trăm chiếc xe chở quân nhu đi cùng.
Trong suốt chặng đường hành quân, các tu sĩ cấp cao chủ yếu đóng vai trò như những người khuân vác, mọi người đồng lòng hợp sức, nhờ vậy mà không ai bị bỏ lại phía sau.
Trong ngày hành quân đầu tiên, mọi người còn căng thẳng điều mảnh vỡ thứ nguyên đến giữa đội hình, để khi Huyền Thiên bất ngờ tập kích, có thể nhanh chóng rút lui vào giới vực.
Về sau, đội ngũ trên đường núi càng lúc càng kéo dài, cũng chẳng còn ai bận tâm đến chuyện đó nữa. Huyền Thiên đạo nhân nếu có đột nhiên xuất hiện, thì cứ đợi y xuất hiện rồi tính sau. Toàn bộ Tổng Tham mưu bộ trên dưới đều mang dáng vẻ bất cần, như thể "lợn chết không sợ nước sôi".
Trong ba ngày ở Đằng Long đạo, lữ giả thực sự có thể nói là gặp vô vàn tai nạn.
Anh ta trải qua không biết bao nhiêu lần bị đá lở, cổ chân bị trật, đầu đập vào vách núi, suýt nữa trượt chân xuống vách núi, chân kẹt trong khe đá, bị độc trùng không rõ tên cắn cho sưng tấy khắp người, bị cát bay vào mắt, rồi còn bị chim đang hót bất chợt bay qua làm rơi phân trúng mặt.
Lạ lùng nhất là một lần, khi đi ngang qua một chiếc xe bọc thép hơi nước, chiếc nỏ máy trên xe bất chợt cướp cò, bắn "vù vù" mấy chục phát về phía anh ta.
Ngay từ đầu, khi anh ta nói mình gánh chịu toàn bộ vận rủi của cả đoàn quân, nhiều đồng đội còn nửa tin nửa ngờ, cho rằng anh ta chỉ đang nói khoác.
Nhưng trải qua ba ngày này, những người vốn nghi ngờ đều không còn dám lên tiếng nữa. Bởi lẽ, nếu có người thật sự xui xẻo đến mức đó, thì không thể nào sống sót đến giờ.
Mặc dù đội ngũ tinh nhuệ luôn bảo vệ bên cạnh, nhưng vẫn có những lúc khó lòng đề phòng, khiến lữ giả trong ba ngày qua bị hành cho tơi tả.
Lưu Sướng đề nghị lữ giả cứ cưỡi Tiểu Kim bay thẳng lên trước để đỡ phải chịu khổ trên đường. Tiểu Kim là Kim Sí Đại Bằng tọa kỵ của Lý Đào, nó không thể bay trong giới vực, nên chỉ quanh quẩn bay lượn gần giới vực, tiện thể trinh sát xung quanh đó.
Lữ giả từ chối cách làm lười biếng này.
“Nếu như ta làm như vậy, thân phận người dẫn đường này sẽ mất đi �� nghĩa.”
“Hành vi của ta phải nhất quán với đại đa số mọi người, đây là một phần của cấm kỵ.”
Lữ giả cũng đã rất cố gắng, nhưng những chuyện ngoài ý muốn thì không thể nào tránh khỏi hoàn toàn. Khi đến cuối Đằng Long đạo, đoàn quân chủ lực tổn thất 8 người không phải do chiến đấu. Khách quan mà nói, đây là một thành tích không hề tầm thường, nhưng Lý Đào vẫn nổi trận lôi đình.
“Có những người đơn giản là sẽ phải chết, không chết ở đây thì cũng chết ở đó, không chết hôm nay thì cũng chết ngày mai.”
Trong lúc đang nói những lời cằn nhằn này, cô ta vừa nhận được báo cáo về việc một vị Huyền Tu tứ phẩm bỏ mình.
Nhảy núi tự sát.
Vị Huyền Tu này bị bạn gái của mình – một Huyền Tu khác – cắm sừng, không chịu nổi cú sốc đã gieo mình xuống từ vách đá cao mấy ngàn mét, thi thể rơi nát bươm.
Lý Đào căm ghét nhất loại hành vi nhu nhược này, nàng tuyên bố hùng hồn rằng dù cho mình bị bạn trai cắm sừng cả ngàn lần, cũng tuyệt đối sẽ không tự sát. Đương nhiên, đây là một kiểu quan điểm "đứng trên cao nói chuyện chẳng đau lưng", bởi lẽ cô ta căn bản không có bạn trai, thì lấy đâu ra sừng mà cắm?
Vào sáng sớm ngày thứ tư, đội tiên phong leo lên Cựu Nhật Cao Nguyên, rời khỏi con đường núi chật hẹp, trước mắt là một không gian rộng mở, sáng sủa.
Mặt đất nhấp nhô nhẹ nhàng, phương xa là những dãy núi tuyết liên miên bất tận, vài dòng suối tuyết uốn lượn chảy róc rách về phía Nam. Nhiệt độ rất thấp, dưới điểm đóng băng, trong suối, những khối băng trôi nổi, dập dềnh, phản chiếu ánh sáng lạnh lẽo dưới ánh mặt trời. Tiếng băng vỡ vụn văng vẳng bên tai không dứt, đó là những khối băng trong suối đang va đập, nứt vỡ liên tục.
Mặt đất đông cứng lại, rắn như đá, nhưng giữa màu nâu trải dài đến vô tận lại lộ ra lấm tấm màu xanh, khiến người ta lúc này mới nhận ra, dưới chân mình, cái lớp vỏ bùn đất khô cằn, lạnh lẽo, cứng ngắc kia lại là một loài thực vật.
“Đây là tuyết rêu, một loại thực vật địa y, phân bố rộng khắp ở Thiên Ngu Thế Giới.”
“Đây cũng là lần đầu tiên ta tận mắt thấy cánh đồng rêu, thật hùng vĩ biết bao!” Dương Lệnh Nghi lấy cuốn sổ tay ra, bắt đầu phác họa và ghi chép.
“Cái thứ này có ăn được không?” Lục đầu bếp nhặt lên một mảnh địa y, anh ta cho rằng hiếm có thực vật nào là không ăn được.
“Hẳn là không thể.” Dương Lệnh Nghi giải thích, “địa y là thể cộng sinh của tảo lam và nấm, thành phần vô cùng phức tạp, dù cho mảnh địa y này không có độc, cũng không có nghĩa là mảnh tiếp theo cũng không.”
Lục Viễn tiếc nuối vứt bỏ mảnh địa y.
Cánh đồng rêu đóng băng có môi trường khắc nghiệt, nhưng đối với việc hành quân thì lại khá có lợi, hoàn toàn không cần lo lắng bánh xe lún sâu vào bùn đất.
Sau khi đại quân lên đến cánh đồng rêu, tốc độ di chuyển rõ ràng nhanh hơn. Những chiếc xe hơi nước đốt củi phun khói đặc, rong ruổi trên mặt đất, mang đến một sự náo động khác thường cho cao nguyên yên tĩnh vạn năm.
“Đại sư, chúng ta coi như đã vượt qua vận rủi rồi sao?”
Sau khi rời Đằng Long đạo, những chuyện ngoài ý muốn xảy ra với lữ giả rõ ràng giảm đi, Lục Viễn mới hỏi vấn đề này. Tham mưu bộ không thể túc trực bên lữ giả cả ngày, vì vậy đã cử một nhóm cận vệ theo anh ta. Trong đó, Dương Lệnh Nghi được Huyền Tu Tập Đoàn ủy thác nhiệm vụ, cô ấy có nhiệm vụ ghi lại tất cả sự kiện xảy ra với lữ giả, chờ khi trở lại Bắc Cực thiên kính sẽ cung cấp cho tất cả các đại tu nghiên cứu.
Lữ giả lắc đầu:
“Những chuyện xảy ra trên Đằng Long đạo, chỉ là phản ứng tự nhiên khi cấm kỵ bị phá vỡ. Tựa như ngươi ném một hòn đá lên trời, sau đó hòn đá rơi xuống trúng vào ngươi. Ngươi chỉ cần né tránh, mọi chuyện sẽ dừng lại ở đó.”
“Mà vận rủi thì không phải như vậy, vận rủi là một sự nhắm mục tiêu rất rõ ràng, sẽ không kết thúc cho đến khi đạt được mục đích.”
Lữ giả nói xong những điều này, Lục Viễn gật đầu biểu thị mình lại được mở mang kiến thức thêm một chút. Nhưng thì lúc này lữ giả lại nói thêm:
“Còn có, ngươi không nên nhắc đến vấn đề này.”
Anh ta cúi người nhặt lên một tảng đá không đáng chú ý, sau khi lau đi lớp bụi bám bên ngoài, hòn đá hiện ra màu đỏ sậm.
Một khối Hồng Mã Não.
“Thông báo toàn quân, lập tức đình chỉ hành quân, cảnh giới tại chỗ.”
Dựa theo những hạng mục đã được xác định từ trước, một khi lữ giả gặp phải Hồng Mã Não, có nghĩa là một nguy cơ nghiêm trọng đang đến gần, toàn quân lập tức phải cảnh giới tại chỗ. Ngay từ đầu, Lý Đào và Lục Viễn cũng không quá tin tưởng chuyện lải nhải như vậy, nhưng mấy ngày sau đó, cả hai cũng chỉ có thể ngậm ngùi chấp nhận tin tưởng. Thế giới huyền pháp không thiếu những chuyện kỳ lạ, một khối Hồng Mã Não có thể tiên đoán tai họa thì có gì mà không thể tin chứ?
Trước khi toàn quân cảnh giới, cũng chính là lúc Lục Viễn và lữ giả đang đối thoại, cách hai người năm cây số, đội vận chuyển đồ quân nhu đã xảy ra một sự việc nhỏ không đáng chú ý.
Một chiếc xe hơi nước chở lương thực, trong quá trình di chuyển bất chợt bị đứt gãy trục lớn, khiến cả cỗ xe bị lật nghiêng, hàng tấn gạo trong thùng đổ vung vãi khắp mặt đất.
Cũng không thể quá trách móc chất lượng của chiếc xe hơi nước, dù sao đây cũng chỉ là chiếc xe được chế tạo vội vàng trong tình huống khẩn cấp, có thể chạy được quãng đường xa như vậy đã là may mắn lắm rồi.
May mắn là người điều khiển An Nhiên không sao cả.
Thợ máy dành một chút thời gian để sửa chữa trục lớn. Bộ trưởng hậu cần Tống Huy nghe tin vội chạy đến, thấy lương thực vung vãi trên mặt đất liền nghĩ bụng không thể lãng phí, bèn bảo các công nhân dùng xẻng sắt hốt gạo sang một chiếc xe trống khác.
Đây chỉ là một chuyện rất nhỏ, căn bản không đáng để báo cáo lên bộ chỉ huy. Nhưng chính sự việc nhỏ nhặt như vậy đã gây ra những hệ lụy khó lường sau này. Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.