(Đã dịch) Vị Này Tu Sĩ Đến Từ Địa Cầu - Chương 909: Nhược điểm trí mạng
Ngày mười tám tháng tám, đoàn thuyền vận tải Bạch Loa Cảng đã cập bến an toàn tại Cao Lĩnh Tân Cảng, một chặng đường gió êm sóng lặng. Hơn năm trăm chiếc thuyền lấp đầy cảng, dù Tân Cảng rộng lớn nhưng cũng chỉ có hơn hai mươi bến tàu. Việc sơ tán hơn bốn vạn người lên thuyền vốn dĩ đã là một công trình lớn.
May mắn thay, trong số các tu sĩ chiến tranh không thiếu những nhân tài điều hành. Theo thứ tự, các công nhân và gia quyến Hoa tộc lên thuyền trước, tiếp đến là Huyết Thuế Quân, và cuối cùng là các tướng lĩnh Bộ Chỉ huy tối cao lưu lại để đề phòng khả năng bị Đế Quốc Quân bất ngờ tập kích.
Hiện tại, quân Đế Quốc không có nhiều lực lượng quân sự ở vùng Cao Lĩnh thành, tuy nhiên có các tiểu đội Linh Tinh Phi Mã Vệ đang do thám từ xa. Nếu chúng có đủ dũng khí để thực hiện một cuộc “hoành kích bất ngờ”, chắc chắn sẽ gây ra hỗn loạn rất lớn.
Bộ Hậu cần dự tính toàn bộ hành động rút lui lên thuyền sẽ mất một ngày một đêm. Tuy nhiên, cũng không có gì đáng lo ngại quá mức, vì quân Vu Thượng gần nhất cũng phải ba ngày nữa mới tới kịp.
Về phần Cận Vệ Quân của Cầm Chấn Khải, họ cũng đang ở gần đây, nhưng lại bị Cao Lĩnh thành ngăn cách ở phía bên kia.
Hệ thống phòng thủ Cao Lĩnh thành hiện đã được bàn giao cho đồng chí Cầm Dã Hàng. Lực lượng quân sự trong tay anh ta không chỉ có lèo tèo năm trăm gia binh đáng thương. Sau khi hội quân thành công với Công Xã Bạch Loa Cảng, lực lượng vũ trang Ban Nhân vốn luôn đi theo Huyết Thuế Quân đã quyết định ở lại, cùng các đồng chí khác phấn đấu chiến đấu.
Lực lượng vũ trang hơn năm ngàn người này do Hổ Vương dẫn dắt, đã cùng Cư Nhung hiệp trợ Huyết Thuế Quân tác chiến suốt chặng đường, lập được công lao hiển hách. Các tu sĩ chiến tranh và những chiến sĩ Ban Nhân này đã sớm trở thành anh em tốt kề vai chiến đấu. Họ ban đầu định theo Huyết Thuế Quân cùng đến Thần Châu, nhưng Công Xã Bạch Loa Cảng đã cho Hổ Vương và các đồng chí khác thấy được một khả năng khác.
Hổ Vương, Ban Dũng, Cầm Dã Hàng cùng Triều Cư Tử và các đồng chí khác đã quyết định ở lại. Họ sẽ dẫn dắt Công Xã Bạch Loa Cảng tiếp tục đối kháng chính sách tàn bạo của Đế Quốc, giải phóng thêm nhiều đồng chí bị áp bức, và xây dựng bằng chính đôi tay mình một mái nhà tươi đẹp thuộc về nhân dân.
Đây là một sự nghiệp vĩ đại và chính nghĩa, các tu sĩ chiến tranh chỉ có thể dành sự tôn trọng và lời chúc phúc.
Mọi việc diễn ra rất thuận lợi, Huyết Thuế Quân từ trên xuống dưới đều hân hoan, vì sắp được trở về nhà. Ngay cả Lý Đào cũng hiếm khi có được sự bình yên. Khi Lục Viễn tìm đến, nàng đang đứng trên thành Cao Lĩnh, chăm chú nhìn vịnh biển lấp lánh ánh sáng.
“Đang do thám địch tình à?” Lục Viễn cười hỏi. Vị đại tiểu thư này vốn thiếu những suy nghĩ con gái nhỏ, nàng xưa nay vẫn luôn dùng ánh mắt của m���t tướng lĩnh để đánh giá địa hình.
“Ngắm phong cảnh.” Gió biển thổi vào, Lý Đào vuốt nhẹ mái tóc mai bị thổi bay ngang tai. Gương mặt nghiêng của nàng hiếm hoi hiện lên chút dịu dàng, giọng nói hơi có vẻ u sầu: “Đến Thiên Ngu lâu như vậy, hình như chưa từng có lúc nào dừng lại ngắm cảnh. Kiếm Loan đẹp đẽ lắm, nhưng Thần Châu thì không có cảnh biển như thế này.”
“Ngươi lại biết.” Lý Đào ngáp một cái chán nản, rồi đổi chủ đề: “Tiến độ lên thuyền thế nào rồi?”
“Ta đến báo cáo chuyện này đây. Công nhân đã lên được một nửa, dự kiến nửa đêm sau đội quân sẽ bắt đầu lên thuyền.”
“Vậy thì tốt rồi…”
Đang nói chuyện, Lý Đào nhìn thấy ba điểm đen nhỏ bay tới từ xa. Nàng theo bản năng đưa tay đặt ra sau lưng. Chờ nhìn rõ đó là ba kỵ sĩ Linh Tinh Phi Mã Vệ của Đế Quốc, Lý Đào khẽ nhíu mày.
“Có chuyện rồi. Lục Viễn, đi theo ta.”
Ba kỵ sĩ Phi Mã Vệ hạ xuống đất cách Huyết Thuế Quân khoảng một cây số. Phi Mã sải bước nhỏ chạy tới, kỵ sĩ dẫn đầu giương cao cờ trắng, vì vậy các tu sĩ chiến tranh phòng thủ không động thủ.
Đến gần hơn, kỵ sĩ Phi Mã lớn tiếng thông báo mục đích của họ:
“Hiện tại có hơn ba vạn di dân Hoa tộc đang bị giam giữ tại Đồng Kim thành, không mảnh vải che thân, đói khát cùng cực, tình cảnh bi thảm vô cùng. Hai quân giao chiến, việc gì phải làm khổ dân chúng? Ngô Hoàng khai ân, cho phép chúng ta đem số Hoa tộc này giao lại cho các ngươi, mời Huyết Thuế Quân chuẩn bị tiếp nhận.”
Vừa dứt lời, đám đông còn chưa kịp phản ứng, Lý Đào chợt tái mét mặt. Nàng nhìn về phía Lục Viễn, ánh mắt đầy lo lắng, nhưng chỉ trong chốc lát.
“Lục Viễn, điểm yếu của chúng ta đã bị Đế Quốc nắm bắt rồi.”
Nàng hít một hơi thật sâu, nhanh chóng lấy lại bình tĩnh:
“Tập hợp tất cả mọi người lại, họp khẩn cấp bàn kế sách.”
Sau một lát, tại bộ chỉ huy tạm thời, các tướng lĩnh cao cấp của Huyết Thuế Quân đều có mặt đông đủ, sắc mặt ai nấy cũng khó coi.
Lúc này mọi người đều đã kịp phản ứng. Đế Quốc nào phải là “hai quân giao chiến, việc gì phải làm khổ dân chúng” mà rõ ràng là đang dùng hơn ba vạn con tin để kiềm chế Huyết Thuế Quân.
Không lâu sau khi ba kỵ sĩ Phi Mã Vệ rời đi, những người di dân Hoa tộc đầu tiên đã xuất hiện nơi cuối chân trời. Tình cảnh của họ đáng thương đến mức khiến người ta giật mình: những người già lảo đảo sắp ngã, phụ nữ không mảnh vải che thân, trẻ em gầy trơ xương.
Sau khi chiến tranh bùng nổ, các di dân Hoa tộc trong cảnh nội Đế Quốc phải chịu đủ mọi sự sỉ nhục. Họ bị tước đoạt toàn bộ tài sản, bị ném vào các trại tập trung mặc kệ sống chết, phải chịu đựng nạn đói và bệnh dịch hoành hành tàn khốc. Khi những người may mắn sống sót này nhìn thấy Huyết Thuế Quân của mình, họ đã kêu khóc, lê lết bò đến. Tình cảnh ấy quá đỗi thê lương, ngay cả các tu sĩ chiến tranh với ý chí sắt đá cũng phải rơi lệ.
Quân Đế Quốc quả thực không còn mánh khóe nào hơn. Một đội quân bảo vệ thành đã xua đuổi hơn ba vạn nạn dân Hoa tộc đến gần Tân Cảng rồi lập tức rời đi. Hiện tại, Huyết Thuế Quân đang tiến hành thu nhận và cứu trợ.
Mấu chốt của vấn đề là, Huyết Thuế Quân hiện chỉ có hơn năm trăm chiếc thuyền vận tải, những chiếc thuyền này ước chừng chỉ có thể chở được hơn bốn vạn người. Một bài toán đơn giản: Huyết Thuế Quân có 1.8 vạn người, công nhân và gia quyến đi theo là 2.3 vạn người. Khả năng vận chuyển gần như vừa đủ. Giờ lại thêm 3 vạn người, thì làm sao mà chở xuể?
Đây không phải là vấn đề đi thêm một chuyến nữa, bởi nhiều nhất là năm ngày nữa, đại quân Vu Thượng sẽ ập tới!
“Tôi xin tự kiểm điểm trước.” Hội nghị khẩn cấp bắt đầu, Lý Đào là người đầu tiên đứng lên: “Tôi đã nghiêm trọng đánh giá thấp Cầm Quân.”
Từ khi khai chiến đến nay, những đối thủ mà Lý Đào giao chiến đều là những “Ngọa Long Phượng Sồ” dưới trướng Cầm Quân, khiến các tướng lĩnh cứ ngỡ tên ngụy đế này cũng chỉ có chừng mực đó. Không ngờ Cầm Quân không ra tay thì thôi, một khi đã ra tay thì chính là tuyệt sát.
Đây không phải là ý định nhất thời. Lý Đào nhớ lại những tin tức tình báo trước đây mới nhận ra rằng lệnh thành lập các trại tập trung Hoa tộc ở khắp nơi chính là xuất phát từ Cầm Quân! Tên này đã sớm tính toán kỹ cho ngày hôm nay, thảo nào hắn vẫn không động đến số di dân Hoa tộc trong nước!
Khi Huyết Thuế Quân xuất hiện ở vùng Hắc Chiểu hai tuần trước, Cầm Quân đã ý thức được rằng Huyết Thuế Quân căn bản sẽ không đi bến số 17. Vì mục đích riêng của mình, hắn đã không chia sẻ thông tin mấu chốt này cho các tướng lĩnh Vu Thượng, mà lại mật lệnh các lãnh chúa Bá Chương ở các nơi đưa di dân Hoa tộc trong trại tập trung của mình lên xe lửa, dọc theo tuyến đường sắt sông Lưu Vân, đến thành Đồng Kim gần Cao Lĩnh.
Vào lúc Huyết Thuế Quân sắp sửa hoàn thành cuộc rút lui vĩ đại và thắng lợi, Cầm Quân đã đưa món “đại lễ” này vào tay Huyết Thuế Quân.
“Số nạn dân đã được tính toán kỹ lưỡng.” Tống Huy khổ sở báo cáo: “Khả năng vận chuyển hiện tại của chúng ta chỉ miễn cưỡng đủ sức vận chuyển toàn bộ công nhân, gia quyến và nạn dân, nhưng nếu vậy, quân đội chắc chắn không thể đi được. Cầm Quân thậm chí biết rõ chúng ta có bao nhiêu chiếc thuyền, Mã Đức!���
Mọi người sắc mặt ảm đạm, quả thực đã đánh giá thấp Cầm Quân. Nhưng dù không đánh giá thấp thì sao chứ? Trong cảnh nội Đế Quốc có nhiều di dân Hoa tộc như vậy, tất cả đều là con tin trong tay hắn.
Huyết Thuế Quân vô địch thiên hạ, nhưng lại có một điểm yếu chí mạng: không thể nào vứt bỏ nhân dân của mình.
Và giờ đây, điểm yếu chí mạng này đã bị Cầm Quân nắm chặt trong tay. Đoạn văn này là thành quả biên tập của truyen.free, xin đừng sao chép mà không ghi nguồn.