Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

Vô Cùng Trùng Trở - Chương 131: bất lực

"Thế giới này vô cùng nguy hiểm," Tân Bình Ti nói với mọi người ở đó. "Sức chiến đấu cá nhân khó lòng phát huy tác dụng lớn, mối hiểm nguy của thế giới này nằm ở chỗ con người có thể xâm chiếm tư duy lẫn nhau. Cơ thể chúng ta sẽ không bị tổn thương, nhưng tâm trí sẽ không thể làm chủ được chính mình."

Khi Tân Bình Ti trình bày tình hình của thế giới này, mọi người đều chau mày. Trương Thiến (nữ, thiên phú Ánh Sáng Trị Liệu) hỏi: "Nếu chúng ta chọn ẩn cư thì sao? Ngăn cách, không tiếp nhận tin tức từ bên ngoài, như vậy sẽ không bị thế giới này ảnh hưởng phải không?"

Lý Tam Tường đáp: "Điều đó là không thể. Ngươi chưa tính đến sự linh hoạt của những u hồn trong thế giới này. Loại hình thái năng lượng chất lượng thấp nhưng hiệu suất cao này, có thể di chuyển mười cây số mỗi phút. Những nơi hẻo lánh ngươi không thể nghĩ tới, chúng đều có thể đến. Còn chúng ta là con người, việc ăn uống sinh hoạt hàng ngày sẽ để lại dấu vết quá lớn."

Khi là một người sống ẩn dật, chỉ có thể tồn tại trong xã hội loài người, mới có thể gọi đồ ăn bên ngoài, uống nước máy, và sử dụng bồn cầu tự hoại để bài tiết. Nhưng một khi thoát ly xã hội loài người, việc ăn uống sẽ trở nên phức tạp. Nếu là đi săn, cần phải có phạm vi hoạt động rộng lớn, hãy tham khảo phạm vi lãnh địa của hổ. Nếu là thức ăn đóng gói, sẽ để lại rác thải. Còn nếu không phải đồ đóng gói, ắt sẽ lưu lại dấu vết khói lửa.

May mắn thay, Trương Thiến không phải một cô gái sống ẩn dật ngây thơ, không hiểu biết gì. Chỉ cần được gợi ý đôi chút về những quy trình sinh tồn nơi hoang dã, nàng liền hiểu ra rằng trốn vào nơi hoang dã cũng sẽ bị những u hồn đó phát hiện.

Tân Bình Ti tiếp lời: "Về phần cống thoát nước hay những nhà máy bỏ hoang, ở Trái Đất đó có thể là nơi hoang vu không người ở, nhưng ở thế giới này, chúng lại là nơi để đám u hồn tránh né ánh nắng. Giờ đây, những nơi ấy lại vô cùng náo nhiệt."

Kiều Phi (nam, thiên phú Vật Chất Trong Suốt Hóa) hỏi: "Chúng ta nên ứng phó thế nào đây?"

Tân Bình Ti lắc đầu nói: "Nhiệm vụ lần này rất khác biệt, Kiều Phi. Nó giống như thế giới của Kế Hoạch Thanh Trừ Con Người, mối hiểm nguy với chúng ta không đến từ một cá nhân nguy hiểm, một quái thú, hay một tổ chức tội phạm cụ thể nào. Mà là đến từ toàn bộ xã hội."

Kế Hoạch Thanh Trừ Con Người 5 là một thế giới nhiệm vụ mà Tân Bình Ti từng tham gia. Thế giới đó khiến người ta vô cùng tuyệt vọng. Ở những thế giới khác, nếu là quái thú gây loạn, chỉ cần tiêu diệt chúng là xong. Nếu là quỷ hoặc sinh vật ngoài hành tinh, cũng chỉ cần đối phó một mục tiêu duy nhất. Dù cho có những nhiệm vụ mà nguồn gốc nguy hiểm là một tổ chức tội phạm, thì việc tiêu diệt thủ lĩnh của tổ chức tà ác đó cũng khiến nó suy yếu đến bảy tám phần. Thế nhưng, điều tệ hại nhất là khi toàn bộ xã hội trở thành kẻ thù, khi xã hội đã phát triển đến bước đường này. Mỗi người đều là một phần của sự phát triển đến bước đường đó, và những lính đánh thuê Thời Không có xử lý ai đi chăng nữa cũng vô ích.

(Chú thích: Tại vị diện của Tân Bình Ti, bối cảnh kịch bản Kế Hoạch Thanh Trừ Con Người từ 1 đến 3 cơ bản giống với vị diện của Lư An. Ở Quốc Gia Hải Đăng Tự Do, tỉ lệ thất nghiệp bằng không, tỉ lệ tội phạm bằng không, xã hội hài hòa, bởi vì hàng năm có một khoảng thời gian không chịu sự quản hạt của pháp luật. Vào ngày đó, bất kỳ tội ác nào cũng không bị truy tố, mọi người đổ ra đường hoan lạc giết chóc. Cảnh sát cũng được phép không tuân theo luật, trực tiếp mở xe bọc thép, sử dụng súng máy hạng nặng, bắn phá những nơi được gọi là công ty nhưng thực chất là hang ổ của các phần tử tội phạm thuộc hắc bang. Đồng thời, họ cũng dọn dẹp những cặn bã trên đường phố. Trong khi đó, người dân bình thường thì dùng số tiền lao động cẩn trọng của mình để xây dựng hệ thống phòng hộ không giới hạn cho nhà cửa.

Sau khi ngày đó trôi qua, mọi mâu thuẫn xã hội đều được giải tỏa. Nước Mỹ tiếp tục hướng tới sự phồn vinh với phúc lợi cao. Đến kịch bản 3, một ứng cử viên Tổng thống yêu cầu bãi bỏ ngày giết chóc. Kết quả nàng bị phái bảo thủ trả thù. Sau một trận kịch chiến, nàng vẫn sống sót. Vào ngày bầu cử tổng thống hôm sau, nàng đã thắng cử với số phiếu cao, thành công bãi bỏ ngày giết chóc. À, ngươi nghĩ thế là xong rồi sao? Ở một số vị diện, kịch bản này kết thúc tại đây, nhưng ở một số khác, loạt truyện này còn kéo dài đến tận hồi kết lớn.

Đến phần 4, tức mười năm sau của bộ 3, việc bãi bỏ ngày giết chóc vốn dĩ là tốt, là chiến thắng của nhân tính, khi mọi người đều mong muốn sự an toàn. Thế nhưng, theo thời gian trôi qua, quốc gia vẫn duy trì chính sách phúc lợi. Một lượng lớn người thất nghiệp không chỉ đơn thuần hài lòng với việc nhận phúc lợi, bởi con người vĩnh viễn không thỏa mãn. Vì vậy, các băng đảng hắc bang lại một lần nữa trỗi dậy. Mặc dù ngày giết chóc theo pháp luật đã bị hủy bỏ, nhưng việc ban hành pháp luật không giống như nhấn một nút máy móc mà lập tức có hiệu lực. Giống như việc cả nước cấm pháo hoa, pháo nổ, không phải chỉ một mệnh lệnh của quốc gia là có thể tạo ra kỷ luật nghiêm minh. Khi một hoạt động nào đó đã trở thành phong tục, pháp luật trở nên vô hiệu. Cùng với sự kích thích của mâu thuẫn xã hội, mọi người dần dần nhớ lại sự phấn khích của ngày giết chóc. Vào đúng ngày này, tỉ lệ tội phạm tăng vọt.

Bởi vì không có sự tham gia của chính phủ, và quốc gia không còn muốn tổ chức nữa, nên vào cái ngày nguy hiểm ấy, cảnh sát không tuân thủ luật pháp về việc bãi bỏ ngày giết chóc, mà chọn cách khoanh tay đứng nhìn. Bởi lẽ cảnh sát cũng không thích tích cực tham gia vào việc giết chóc. Trong quá khứ, khi tham gia ngày giết chóc để thanh trừ hắc bang, quốc gia đ�� cấp phát cho họ trang bị tốt và lương cao vào ngày đó. Nhưng nay quốc gia không còn tổ chức, nên hệ thống cảnh sát đối mặt với sự gia tăng đột ngột của tội phạm trong xã hội, rơi vào trạng thái tiêu cực và lười biếng. Chính phủ tồi tệ đã rất tệ rồi, nhưng chủ nghĩa vô chính phủ sau khi chính phủ buông tay còn tệ hại hơn.

Vì thiếu sự quản thúc, những kẻ muốn phá hoại tràn ngập khiến một ngày hỗn loạn ban đầu biến thành hai ngày, rồi tiếp đến là ba ngày. Thời gian qua đi, ngày giết chóc dần biến thành tuần lễ giết chóc. Hàng năm, một số thành phố náo loạn quá mức đều cần quân đội can thiệp để dẹp yên hỗn loạn. Kết cục của phần 4 là nhân vật chính, một quân nhân anh dũng, đã thu phục lòng trung thành của quân đội trong thành phố. Chính phủ quân sự được thành lập.

Về phần 5, đó là hai mươi năm sau thời điểm kết thúc của phần 4. Sau khi chính phủ quân sự trả lại quyền lực cho chính phủ dân sự, và trải qua hai năm quản lý, họ phát hiện các vấn đề xã hội khó lòng giải quyết. Kết quả là, ngày giết chóc lại một lần nữa được thiết lập.

Lịch sử nhân loại chính là như vậy: khi các vấn đề xã hội không được giải quyết, thì đừng nghĩ đến việc theo đuổi sự chân thiện mỹ. Việc cố chấp thực hiện cái gọi là "tốt đẹp" rốt cuộc sẽ lại đi về hướng luân hồi. Họ không thể không lần lượt dùng lại những phương pháp đã từng sử dụng để giải quyết vấn đề. Mặc dù những phương pháp này trước đây rất tệ, nhưng vì người đi trước đã dùng qua và người đời sau không thể giải quyết, họ lại bắt đầu thử đi thử lại. Điều này cũng giống như loài ong độc trên Nhung Tinh: khi gen đã có kinh nghiệm thu năng lượng từ phân và nước tiểu của xác chết, dù sau này "hoàn lương", khi thức ăn khan hiếm, chúng vẫn có khả năng liên tục phản tổ.)

Nhiệm vụ đầu tiên của Kiều Phi và Tân Bình Ti chính là đây. Trong thế giới nhiệm vụ này, họ cảm thấy vô cùng tuyệt vọng, gần như suốt hai ngày chỉ biết lẩn tránh những kẻ điên rồ lấy việc giết người làm niềm vui.

Giờ đây, thế giới Húc Khởi Tinh này dường như cũng vậy – nguy hiểm đến từ toàn bộ xã hội. Dù mọi người làm gì cũng không thể tiêu trừ được căn nguyên của hiểm nguy.

Khi mọi người đang thảo luận xem nên làm gì với thế giới này, tâm tư của Lư An lại đặt vào cái bình mà Lý Tam Tường đã thu lại. Biển ý thức của thế giới này khiến Lư An thực sự tò mò.

Góc nhìn chuyển sang một bên khác. Trong một căn nhà dân, Mộ Tư đang uống rượu, men say làm dịu đi nỗi uất ức trong lòng hắn. Nhờ sự giúp đỡ của bộ phận, hắn được miễn bị khởi tố, nhưng chức vụ của hắn thì bị bãi miễn.

Chuông điện ngoài cửa vang lên. Mộ Tư sờ chiếc điều khiển từ xa bên hông, ấn một cái, cánh cổng lớn tự động mở ra. Cấp trên cũ của hắn xuất hiện ở cổng.

Cấp trên nhìn Mộ Tư, cau mày, đặt một bưu phẩm cỡ hộp bút trước mặt hắn và nói: "Sau ba ngày, hãy đến trình diện."

Mộ Tư ngẩn người, theo thói quen đứng thẳng chào một cái, rồi hỏi: "Thưa trưởng quan, tôi sẽ đến đó để trình diện ạ?" Vị trưởng quan này đáp: "Tất cả đều có trong văn kiện, ngươi tự mình xem đi. Và hãy tắm rửa sạch sẽ, đến khu vực an toàn của bộ phận mà ngủ một giấc thật ngon."

Góc nhìn lại một lần nữa chuyển đổi.

Cuộc thảo luận của tiểu đội đã kết thúc, sau đó là thời gian tự do hoạt động. Lư An đi bộ trên đường, phần lớn người qua đư���ng ở đây đều vội vàng. Giữa họ không có bất kỳ lời nói nào, dù nhìn thấy dòng người, nhưng vẫn có một sự kìm nén khó tả. Dường như mỗi người đều không muốn thu hút sự chú ý của người khác.

Đương nhiên không phải tất cả mọi người đều như vậy. Những thanh thiếu niên chưa cấy chip thì vô cùng sinh động, hay nói đúng hơn là nghịch ngợm. Bởi vì không có chip sau đầu, việc u hồn xâm chiếm tư duy của họ là quá khó khăn. Vì vậy, những thiếu niên này không cần lo lắng về sự xâm lấn tư duy. Thế nhưng, những thiếu niên này dường như lại quá mức "sáng sủa" một chút.

"Thế giới này không có trường học," Lư An thầm nhủ. Hắn nhìn thấy tám thiếu niên đang ngồi xổm trong góc, mỗi người thay phiên nhau hít một hơi từ quả bóng bay. Giữa họ là những tiếng cười ha hả ngây ngô. Lư An không khỏi cảm thán về thứ tự do tồi tệ của thế giới này. Không có trường học có nghĩa là không có sự ràng buộc. Quả thật, trên Trái Đất, nhiều vĩ nhân không trải qua giáo dục chính quy, mà trong sự tự do phóng khoáng, họ đã kích thích được hứng thú của mình. Nhưng phần lớn họ sống ở nông thôn hoặc trong môi trường hoang dã thuần khiết, nơi thiếu niên trở nên hồn nhiên ngây thơ, có thể khơi gợi hứng thú học tập thuần túy.

Thế nhưng, tại thành phố vật chất hóa này, nơi có thể tiếp xúc đủ loại thứ trong xã hội, không có sự ràng buộc, ắt sẽ không có giáo dưỡng. Phớt lờ môi trường mà bàn về giáo dục tự do là điều hoang đường. Thời cổ có Mạnh Mẫu ba lần chuyển nhà. Mà trong thời đại thông tin phát triển như vậy, theo Lư An, phương pháp duy nhất chính là gửi trẻ đến trường. Tuy nhiên, quan điểm chủ lưu của xã hội này lại khác biệt với Lư An.

Đám người đang hít khí cười lâng lâng kia nhìn thấy Lư An, chỉ trỏ vào hắn, rồi thì thầm to nhỏ bàn tính gì đó. Sau đó, chúng nhao nhao đứng dậy định đi tới, nhưng vừa đứng lên, từng đứa chân tay lảo đảo mà ngã nhào. Đến khi chúng có thể đứng dậy lần nữa, Lư An đã chạy xa rồi.

Lư An chạy, duy trì tốc độ như đang bứt tốc trăm mét. Mạch lạc Đạo lực, với độ đàn hồi cao, khiến Lư An không cảm thấy mệt mỏi. Sau mỗi bước chân, lực tác động lên cổ chân được mạch lạc Đạo lực hấp thụ. Và khi bước tiếp theo được phóng ra, hắn cảm nhận được lực đàn hồi đã bị nén từ chân kia được giải phóng trong quá trình chạy. Tuy nhiên, cũng không phải không có tác dụng phụ: nội tạng trong quá trình chấn động, cảm thấy hơi buồn nôn. Mạch lạc Đạo lực vẫn chưa đủ dày đặc, quá trình chuyển đổi từ động năng sang thế năng đàn hồi vẫn còn quá mạnh.

Sau hai giờ chạy, Lư An đến được con đê chắn sóng ven biển. Nước biển ven bờ vô cùng cạn. Một lượng lớn thực vật dạng rong biển đã biến toàn bộ cảng thành một vùng thảo nguyên.

Và Lư An cũng nhìn thấy điều mình cảm thấy hứng thú. Các loài tảo, một lượng lớn tảo tụ hợp lại với nhau, di chuyển thành từng quần thể như những sinh vật sống trong nước biển.

Hơn nữa, nhìn từ mặt biển rộng lớn, những quần thể tảo nhỏ giống như côn trùng kia lại hình thành một tập đoàn lớn trong nước biển. Chúng uốn lượn như một con cự xà trong nước biển, xuyên qua những bụi cỏ do đám rong biển tạo thành. Sau đó, Lư An chú ý đến một vấn đề: biển không có loài cá, ngay cả vỏ sò và tôm nhỏ cũng không có. Sức s���ng của động vật biển đều nằm trong khối tụ hợp linh động do các loài tảo này tạo thành.

"Đại dương đang sống," Lư An thầm nhủ. Khi đang quan sát, Lư An nhảy xuống nước, chạm vào những loài tảo trong biển. Những loài tảo này mềm mại lướt qua đầu ngón tay hắn.

Biển cả với các loài tảo hợp nhất ý thức đối lập với thành phố loài người đang tiến đến sự hỗn loạn.

"Thế giới này có điều gì đó đang chờ đợi ta chăng?" Lư An hỏi Nguyên Nhất, nhưng không nhận được hồi đáp.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là độc quyền, thể hiện dấu ấn không thể trộn lẫn của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free