Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Đạo Độc Tôn - Chương 247: Tiền trang gầy dựng

Phủ thành chủ được cải tạo thành tiền trang, không những tiết kiệm một khoản lớn tiền thuê nhà, mà còn bởi vì bản thân hắn là thành chủ Bảo Quang, điều này tự thân đã là một tấm biển hiệu vàng. Hắn sở hữu cả một tòa thành trì, tài sản lên đến hàng trăm ức, những khách hàng tiềm năng sẽ càng tin tưởng, sẵn lòng gửi tiền vào tiền trang do hắn mở.

Ngày đầu tiên Thông Lợi Tiền Trang khai trương, đương nhiên phải làm công tác tuyên truyền. Hắn thuê một vạn người rải khắp các ngõ ngách, phố lớn của Bảo Quang thành, tay ôm tờ truyền đơn, lần lượt trao tận tay cư dân Bảo Quang thành. Trên tờ truyền đơn sử dụng những từ ngữ vô cùng hấp dẫn, như "Tiết kiệm tiền đến Thông Lợi, cả đời đều được lợi", "Tiền đẻ ra tiền, ba năm thành phú ông, mười năm thành phú hào", "Lãi suất thấp khi vay tiền, tạo phúc bốn phương".

Ban đầu, cư dân Bảo Quang thành đều tỏ ra khinh thường, họ đã quá quen thuộc với các tiền trang nên đa số chỉ lướt qua rồi vứt tờ truyền đơn đi. Dĩ nhiên, trong mười người, thế nào cũng có một hai người động lòng.

Chẳng bao lâu sau, khắp Bảo Quang thành đều xôn xao về chuyện Thông Lợi Tiền Trang. Sau bữa cơm, trong những buổi trà dư tửu hậu, mọi người đều bàn tán về nó.

"Lão Vương, ông nói xem bọn họ có phải là ngốc không? Giúp chúng ta giữ tiền mà còn trả lãi, chẳng lẽ lại là trò lừa đảo?"

Thì ra, ở đa số tiền trang khác, gửi tiền vào không những không được nhận lãi mà còn bị thu một khoản phí quản lý không nhỏ. Thông Lợi Tiền Trang lại đi ngược lại lối mòn, không những không thu phí mà còn trả lãi, điều này lập tức đảo lộn mọi nhận thức của người dân.

"Chắc chắn sẽ không đâu. Thông Lợi Tiền Trang là của ai? Là của Âm Dương giáo và Thành chủ chúng ta cùng nhau thành lập. Thành chủ chúng ta sở hữu cả một tòa thành trì, thu nhập hàng năm mấy trăm ức Võ Tôn tệ, ông ta sẽ thèm nuốt chút tiền lẻ của chúng ta sao?" Lão Vương lắc đầu nói, "Ông đừng lo xa vớ vẩn."

Người kia lập tức động lòng nói: "Vậy lão Vương, mấy năm nay tôi cũng tích cóp được mười vạn Võ Tôn tệ, nếu gửi vào đó, chẳng phải mỗi năm kiếm thêm được một khoản lớn không công sao?"

Lão Vương bấm đốt ngón tay tính toán nói: "Nếu ông gửi một năm, lãi suất hai thành một năm, gửi mười vạn có thể lĩnh về hai vạn không công; nếu gửi ba năm, lãi suất ba thành một năm, gửi mười vạn ba năm sẽ lĩnh về chín vạn không công. Này, gần như gấp đôi rồi!"

Người kia lập tức kích động, hưng phấn nói: "Thế thì gửi ba năm! Ba năm sau, tôi sẽ có mười chín vạn. Cầm mười chín vạn đó tiếp tục gửi ba năm nữa, cuối cùng sẽ có hai mươi bảy vạn!"

Lão Vương cũng động lòng, lẩm bẩm: "Tôi liều sống liều chết cả năm trời cũng chỉ kiếm được ba bốn vạn. Chúng ta gửi mười vạn vào đây, thu nhập hàng năm cơ bản tương đương với thu nhập cả năm trời của tôi rồi? Chuyện này... tôi đơn giản không thể tin nổi đây là sự thật."

Vô số nơi, vô số người đều đang bàn tán chuyện này. Lãi suất hai thành một năm quả thực quá hấp dẫn, cuối cùng đã có người đầu tiên dám mạo hiểm thử.

Giữa trưa, phủ thành chủ đón một vị chủ quán rượu họ Lý. Ông Lý kinh doanh năm nhà quán rượu tại Bảo Quang thành, tài sản lên tới hàng vạn, tiền mặt trong tay cũng không ít. Ông Lý là người từng trải, biết rằng một nhân vật lớn như thành chủ tuyệt sẽ không lừa gạt tiền của những kẻ tiểu tốt như bọn họ. Sau nhiều cân nhắc, ông quyết định gửi trước một khoản tiền vào tiền trang để thử. Nếu quả thật đúng như lời quảng cáo, sau này ông sẽ gửi thêm nhiều tiền hơn.

Hôm nay, Thông Lợi Tiền Trang chính thức khai trương, là một ngày trọng đại. Phó Bưu, Thôi Kim Cương, Ngọc Tiêm Tiêm và những người khác đều có mặt, đích thân đón ông Lý vào cửa. Ông Lý hết sức khiêm tốn và khách khí, liên tục chắp tay chào hỏi khi bước vào.

Vì là vị khách hàng đầu tiên, Diệp Minh đích thân tiếp đãi đối phương, bảo người hầu dâng trà. Ông Lý trước mặt thành chủ đâu dám ngồi, ông liên tục từ chối, nói: "Thành chủ đại nhân, tôi đến để gửi tiền."

Diệp Minh mỉm cười: "Tốt lắm, chúng ta rất hoan nghênh. Không biết ngài muốn gửi bao nhiêu?"

Ông Lý cười nói: "Cũng không gửi nhiều lắm, chỉ một trăm triệu Võ Thánh tệ thôi." Nói rồi, ông lấy ra một chiếc nhẫn trữ vật Bách Bảo Nang.

Ngọc Tiêm Tiêm lập tức hai tay tiếp nhận, sai người viết giấy chứng nhận, ghi rõ số tiền, lãi suất, ngày gửi tiền và thời hạn rút. Ông Lý quyết định gửi một năm, đúng một năm sau sẽ đến lấy tiền. Giấy chứng nhận này do Diệp Minh dùng lá bùa chế tạo, bản thân nó là một đạo bùa cấp ba, người khác không thể làm giả. Hơn nữa, trên đó còn có thể ghi chép thông tin liên quan của người gửi tiền, vô cùng tiện lợi.

Chiêu này, hắn đã từng áp dụng khi thành lập Tứ Thông Tiền Trang. Cùng với sự gia tăng của số lần vay mượn và gửi tiền, Thất Nguyên Toán Trận của hắn còn có thể phân tích, phán đoán mức độ uy tín của từng khách hàng, từ đó làm căn cứ để quyết định số tiền cho vay.

Ông Lý cầm giấy chứng nhận xong, chỉ thấy trên đó ghi rõ: Đúng một năm sau kể từ hôm nay, ông có thể đến đây lấy về tiền vốn một trăm triệu Võ Thánh tệ, cùng với tiền lãi hai mươi triệu Võ Thánh tệ. Hơn nữa, vì ông là khách hàng gửi tiền đầu tiên, sau này nếu ông Lý muốn vay tiền, Thông Lợi Tiền Trang sẽ giảm giá còn 80% (mức lãi suất hoặc phí).

Ông Lý thấy mọi thứ không sai, vô cùng cao hứng rời đi. Một năm mà có ba mươi triệu Võ Thánh tệ tiền lãi, gần như tương đương với lợi nhuận của tửu lầu đắt khách nhất của ông. Ông ta thầm nghĩ, nếu chuyện này đáng tin cậy, ông sẽ đem toàn bộ 1.3 tỷ Võ Thánh tệ tiền tiết kiệm của mình gửi vào Thông Lợi Tiền Trang.

Có người đầu tiên, ắt sẽ có người thứ hai, ngày càng nhiều người gửi tiền vào Thông Lợi Tiền Trang.

Cũng cùng lúc đó, người đầu tiên đến vay tiền cũng xuất hiện. Đó là một thương nhân linh dược, gần đây ông ta cần nhập về một lô linh dược chất lượng tốt với giá rẻ, nhưng số vốn trong tay lại có hạn. Đang lúc đau đầu lo lắng, ông ta nhìn thấy tờ truyền đơn quảng cáo của Thông Lợi Tiền Trang. Mang ý nghĩ thử xem, ông ta tìm đến Thông Lợi Tiền Trang nằm trong phủ thành chủ.

Lần này, Ngọc Tiêm Tiêm đích thân tiếp đãi đối phương, thái độ thân thiện và khách khí.

"Chưởng quỹ, tôi muốn vay một khoản tiền, số tiền là một tỷ Võ Tôn tệ, không biết có được không?" Đối phương cẩn thận từng li từng tí hỏi.

Ngọc Tiêm Tiêm mỉm cười: "Xin hỏi ngài họ gì?"

"Không dám, tôi họ Chu." Đối phương vội vàng nói.

"Chào Chu lão bản. Bây giờ tôi cần hỏi một vài câu hỏi, mong Chu lão bản thành thật trả lời. Sau đó chúng tôi sẽ tiến hành điều tra, xác minh liên quan." Ngọc Tiêm Tiêm cười nói.

Chu lão bản liên tục gật đầu: "Được, được, tôi nhất định khai thật."

"Xin hỏi Chu lão bản làm nghề gì?" Ngọc Tiêm Tiêm hỏi.

"Mở cửa hàng linh dược."

"Lợi nhuận hàng năm khoảng bao nhiêu, và cửa hàng có phải là tài sản riêng của ngài không?"

"Lợi nhuận hàng năm đại khái năm mươi triệu Võ Tôn tệ. Nhưng cá nhân tôi còn làm thêm vài mối làm ăn khác, tổng cộng cũng xấp xỉ bảy, tám mươi triệu. Cửa hàng là tài sản riêng của tôi, do tổ tiên truyền lại." Chu lão bản nói.

"Ngài có sống ở Bảo Quang thành từ trước không? Tài sản đứng tên ngài khoảng bao nhiêu? Có mắc nợ không, và mắc bao nhiêu?"

"Tổ tông ba đời nhà tôi đều sinh sống tại Bảo Quang thành, tài sản đứng tên tôi khoảng ba bốn mươi ức. Tôi không nợ nần ai, ngược lại có người khác nợ tôi hơn hai mươi triệu Võ Tôn tệ mà tôi vẫn chưa đòi được." Chu lão bản nói.

Ngọc Tiêm Tiêm gật gật đầu: "Điều kiện của Chu lão bản phù hợp với yêu cầu vay mượn. Chúng tôi cần từ một đến ba ngày để xác minh, nếu những gì Chu lão bản nói là đúng sự thật, chúng tôi sẽ thông báo ngay để ngài đến ký kết hợp đồng vay mượn."

Chu lão bản vui vẻ: "Nói như vậy, tôi rất có thể sẽ vay được tiền? Số tiền đó tôi dùng không lâu, nhiều nhất là ba tháng. Xin hỏi lãi suất là bao nhiêu?"

"Nếu vay ba tháng, lãi suất bốn mươi phần trăm một năm. Một tỷ Võ Tôn tệ vay ba tháng, tiền lãi là một trăm triệu Võ Tôn tệ." Ngọc Tiêm Tiêm nói.

"Chỉ có một trăm triệu?" Chu lão bản cười ha hả nói, "Không đáng kể chút nào."

Phải biết, ở đa số tiền trang, cho dù chỉ mượn một ngày, tiền lãi cũng cao tới chừng một thành. Nếu vay hơn một tháng, trong tình huống lãi mẹ đẻ lãi con, tiền lãi sẽ tăng gấp mười mấy lần; nếu vay ba tháng, tiền lãi thậm chí lên đến con số khủng khiếp, gấp mấy ngàn lần!

Diệp Minh vẫn luôn ngồi phía sau màn, từng khoản tiền gửi và tiền vay, hắn đều ghi nhớ. Đợi đến sau khi trời tối, tiền trang đóng cửa, tình hình vay mượn hôm nay, hắn đã nắm rõ trong lòng.

Hôm nay tổng cộng thu được 1826 khoản tiền gửi, tổng cộng 326 ức Võ Tôn tệ lẻ. Số người dự định vay hơn bảy trăm vị, tổng hạn mức vay vượt quá tám mươi tỷ. Theo tính toán của hắn, trong số những người vay này, chín phần mười khả năng sẽ được duyệt, và tổng số tiền giải ngân cuối cùng sẽ vào khoảng bảy mươi tỷ Võ Tôn tệ.

Tiền trang đóng cửa xong, Diệp Minh và mọi người ngồi lại cùng nhau, thảo luận tình hình kinh doanh trong ngày. Trừ Diệp Minh ra, tất cả mọi người đều giữ thái độ lạc quan trước tình hình hiện tại. Dù sao, chỉ trong một ngày đã thu được hơn ba mươi tỷ tiền gửi, vậy cả năm chẳng phải sẽ lên đến hàng trăm ức Võ Tôn tệ sao?

Không ngờ, Diệp Minh nói: "Theo suy nghĩ của ta, tiền gửi vào phải nhiều hơn tiền cho vay. Nhưng tình hình lại hoàn toàn ngược lại, số tiền cho vay vượt quá số tiền gửi vào, điều này vô cùng nguy hiểm. Nếu cứ tiếp tục tình trạng này, đến một ngày nào đó chúng ta sẽ không có tiền để cho vay, và như vậy, tiền trang sẽ không thể đáp ứng khách hàng." Diệp Minh nói, "Mọi người hãy cùng nghĩ cách, sớm thay đổi cục diện này."

Công Tôn Nham nói: "Tôi cho rằng đây chỉ là hiện tượng tạm thời. Khi danh tiếng của tiền trang ngày càng lớn, sẽ có ngày càng nhiều người gửi tiền vào. Dù sao tiền có thể sinh ra tiền, mọi người đâu phải kẻ ngốc, cớ gì lại không làm?"

Ngọc Tiêm Tiêm nói: "Tôi cũng cho rằng như vậy. Hơn nữa, tôi kiến nghị tiền trang còn phải tiến một bước tăng cường mức độ quảng bá, để nhiều người hơn biết đến lợi ích thực tế của việc gửi tiền. Cứ như vậy, chẳng bao lâu nữa, tiền gửi vào chắc chắn sẽ vượt qua tiền cho vay."

Diệp Minh gật gật đầu: "Hi vọng là vậy."

Vừa rạng sáng ngày thứ hai, tiền trang vừa mới mở cửa, liền có một vị khách hàng tới. Đối phương vừa mở miệng đã nói: "Chưởng quỹ hữu lễ, tôi là Tô Tam Toàn, Bang chủ Vạn Hùng Bang tại Bảo Quang thành. Vạn Hùng Bang chúng tôi đang cần gấp một khoản tiền để làm một phi vụ lớn, vì vậy mới đến đây vay tiền."

Ngọc Tiêm Tiêm cười hỏi: "Tô bang chủ cần bao nhiêu tiền?"

"Ba trăm triệu Võ Tôn tệ." Tô Tam Toàn nói.

Ngọc Tiêm Tiêm hơi giật mình, nhưng vẫn theo quy trình hỏi thăm tình hình đối phương. Vạn Hùng Bang này là bang phái lớn nhất Bảo Quang thành, thế lực chằng chịt, bang chúng lên tới gần một vạn người. Rất nhiều tiểu thương trong thành đều là người của Vạn Hùng Bang. Vạn Hùng Bang có thu nhập hàng năm vượt quá một tỷ Võ Tôn tệ, tiền tiết kiệm cũng có hơn trăm triệu, sản nghiệp trải rộng khắp thành.

Theo lời Tô Tam Toàn, lần này ông ta vay tiền là để nhận thầu một mỏ Linh khoáng nằm dưới biển Đông. Theo tính toán của ông, chi phí khai thác mỏ Linh khoáng đó ít nhất phải năm trăm triệu Võ Tôn tệ, nhưng giá trị lại tối thiểu tám chín ức Võ Tôn tệ, vẫn rất có lợi nhuận.

Điều kiện của Tô Tam Toàn hoàn toàn phù hợp với yêu cầu vay mượn. Ngọc Tiêm Tiêm đang định nói sẽ xác minh lại một chút, thì Diệp Minh bước ra, thản nhiên nói: "Trực tiếp giải ngân đi."

Ngọc Tiêm Tiêm đứng dậy nói: "Tô bang chủ, đây là ông chủ của chúng tôi, cũng chính là Diệp thành chủ."

Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free