Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Đạo Độc Tôn - Chương 36: Long Cân Phi Tuyết

Diệp Minh do dự một lát, vẫn cứ mặt dạn mày dày bám theo, cười nói: "Tô Lan, đi ăn cơm không?"

Tô Lan nghe thấy giọng hắn, cũng không quay đầu lại, lạnh lùng đáp: "Đúng vậy."

Diệp Minh "Ha ha" cười, nói: "Thật khéo, ta cũng muốn đi ăn cơm, hay là chúng ta đi cùng nhau?"

“Này, anh đúng là tên phiền phức, Tô Lan nhà tôi không muốn để ý đến anh, anh không thấy sao?” Một cô gái có làn da hơi ngăm đen hung tợn nói với Diệp Minh, đồng thời khẽ lẩm bẩm: “Đúng là cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga.”

Diệp Minh giận sôi người, trong lòng thầm nhủ: Ngươi là ai chứ, ta theo đuổi nữ sinh thì liên quan gì đến ngươi! Nhưng trước mặt Tô Lan, hắn lại không thể tỏ ra quá vô lễ, chỉ đành vờ như không nghe thấy.

Hắn thở dài, nói: "Vốn đã định mời các ngươi một bữa thịnh soạn, nếu các ngươi không muốn thì thôi vậy." Nói xong, hắn giả vờ quay đầu bỏ đi.

“Ai!” Mắt cô gái kia sáng bừng lên, vội vàng gọi lại Diệp Minh: “Anh không lừa người chứ?”

Diệp Minh cười lạnh: "Từ nhỏ đến lớn, ta chưa từng lừa ai bao giờ."

Cô gái kia liền vội vã kéo Tô Lan, lay tay nàng nói: "Lan tỷ, là Tiểu Táo đó, đắt lắm đó, hay là chúng ta đi ăn một chút đi?"

Tô Lan lạnh lùng đáp: "Các ngươi muốn đi thì cứ đi, ta không có tâm trạng." Nói xong, nàng không thèm để ý đến ai, vẫn cứ đi về phía quán ăn.

Hai cô gái đành chịu, nhìn Diệp Minh với vẻ bất lực, rồi cũng đi theo sau.

“Ta thật tệ đến vậy sao?” Diệp Minh tâm trạng trùng xuống, từ tận đáy lòng hắn mong muốn tiếp cận Tô Lan, không ngờ đối phương lại càng ngày càng lạnh nhạt.

“Chủ nhân, những chuyện tình cảm nam nữ này càng ít vướng bận càng tốt. Cắt không đứt, gỡ càng rối, ai mà nói trước được điều gì,” Bắc Minh đột nhiên cất tiếng.

Diệp Minh trợn trắng mắt: "Ta nói vớ vẩn gì chứ! Giữa ta và nàng có gì đâu mà nói!"

Tô Lan cự tuyệt khiến Diệp Minh mất hết cả tâm trạng, ngay cả Tiểu Táo cũng chẳng thèm ăn, mà cũng đi theo vào quán cơm. Trong phòng ăn người đông nghìn nghịt, muốn mua đồ ăn phải xếp hàng dài dằng dặc. Khi hắn chuẩn bị xếp hàng, ánh mắt vẫn vô thức tìm kiếm vị trí của Tô Lan.

“Ừm?” Hắn bỗng nhiên cau mày, liền thấy mấy tên nam đệ tử đều chen chúc vây quanh bàn ăn của Tô Lan, từng tên mặt dày xun xoe. Trong đó, có một tên còn không biết xấu hổ ngồi rất gần Tô Lan, ra vẻ muốn giở trò đụng chạm.

Diệp Minh lập tức nổi nóng xông lên, đập bàn một cái, sải bước tiến tới.

“Sư muội, sư huynh mời muội ăn Tiểu Táo nhé?” Tên nam đệ tử ngồi gần nhất đó, tựa hồ khá có địa vị, hắn vừa dứt lời, các nam đệ tử khác đều im bặt.

Tô Lan lạnh lùng đáp: "Xin lỗi, ta sẽ không đi đâu."

“Ha ha, sư muội nể mặt chút đi mà, mọi người ngẩng đầu không thấy cúi đầu gặp mà. Muội không nể mặt ta, ta trước mặt các sư đệ biết giấu mặt vào đâu đây.” Tên nam đệ tử đó trên cằm có một nốt ruồi đen khá lớn, trông khá quen mắt.

“Là hắn? Trong buổi huấn luyện khắc nghiệt hôm đó, tên đã phái người đối phó ta, Chu Phú Hiền ư?” Diệp Minh càng nổi giận hơn, từ xa liền quát lớn: “Chu Phú Hiền, bao giờ ngươi trả tiền nợ ta?”

Chu Phú Hiền đang định giở trò với mỹ nữ, chợt nghe có người gọi mình, không khỏi ngẩn người. Quay đầu lại, khi thấy Diệp Minh, hắn lập tức nổi trận lôi đình. Tục ngữ nói kẻ thù gặp mặt, mắt đỏ ngầu, hai người chính là tình huống này.

“Tốt, mấy ngày nay bản thiếu gia vẫn luôn tìm ngươi, không ngờ ngươi lại tự động dâng đến cửa. Chu Đại, Chu Nhị, Chu Ngũ, Chu Lục, đánh hắn cho ta!” Chu Phú Hiền vung tay lên, bốn tên thuộc hạ lập tức vây lấy Diệp Minh.

Diệp Minh đột nhiên hét lớn: "Khoan đã! Chu Phú Hiền, ta đến là để đòi nợ, không phải để đánh nhau."

Chu Phú Hiền tức điên mũi, chỉ vào Diệp Minh mắng: "Đồ hỗn trướng, ta nợ tiền ngươi khi nào?"

Diệp Minh cười lạnh: "Lần trước ngươi mượn của ta ba Võ Quân tệ, lẽ nào ngươi quên rồi ư?"

Các đệ tử xung quanh đều ồ lên chế giễu: "Võ Quân tệ ư? Một tên tân đệ tử như ngươi làm sao có Võ Quân tệ được? Ngay cả chưởng môn Xích Dương môn chúng ta cũng chẳng có bao nhiêu!"

Chu Phú Hiền càng "Ha ha" cười lớn, chỉ vào Diệp Minh nói: "Ta mượn Võ Quân tệ của ngươi ư? Thằng nhóc ngươi không phải đầu óc có vấn đề đấy chứ? Ngươi có Võ Quân tệ thật ư?"

Diệp Minh với vẻ mặt đầy tức giận, nói: "Chẳng lẽ cần ta lấy ra Võ Quân tệ, ngươi mới chịu thừa nhận đã nợ ta ba cái sao?"

Chu Phú Hiền cười càng đắc ý hơn, gật đầu nói: "Được thôi, chỉ cần ngươi lấy ra, ta liền thừa nhận đã nợ ngươi ba cái."

Diệp Minh lúc này liền mở bàn tay ra, một đồng tiền bằng thanh đồng dày cộp, lớn bằng hạt óc chó, xuất hiện trong lòng bàn tay. Nếu không phải Võ Quân tệ thì là cái gì?

Tất cả mọi người tại hiện trường đều choáng váng: "Cái gì chứ! Trên người hắn thật sự có Võ Quân tệ kìa!" Chu Phú Hiền càng ngạc nhiên đứng sững tại chỗ, nửa ngày không thốt nên lời, phải biết, ngay cả hắn còn chẳng có Võ Quân tệ, thằng nhóc này lấy đâu ra?

Diệp Minh chậm rãi thu lại võ tệ, nghiêm mặt nói: "Chu Phú Hiền, nếu ngươi đã thừa nhận rồi, vậy mau đưa Võ Quân tệ cho ta đi. Trên người ta cũng chỉ có bốn cái thôi, vẫn là của tổ tiên truyền lại đó."

Chu Phú Hiền hiện tại đúng là người câm ăn hoàng liên, có nỗi khổ mà không nói nên lời. Mặc dù hắn không hề nợ Diệp Minh Võ Quân tệ, nhưng lời hắn vừa nói ra đã quá rõ ràng, lúc này chưa từng mượn cũng thành ra đã mượn rồi. Mắt đảo nhanh một vòng, hắn đột nhiên "Hắc hắc" cười một tiếng: "Được, vậy ngươi đi theo ta lấy võ tệ là được."

Diệp Minh làm sao có thể không nhìn ra ý đồ của đối phương, hắn giả vờ như không hề nhận ra, nói: "Đi thì đi thôi."

Lúc gần đi, hắn nhìn Tô Lan một cái, trên mặt nàng thấp thoáng vẻ lo lắng, cuối cùng không kìm được mà nói: "Diệp Minh, ngươi đừng đi, Chu Phú Hiền muốn đối phó ngươi đấy."

Diệp Minh trong lòng rất vui, xem ra Tô Lan vẫn còn quan tâm hắn, hắn cười nói: "Yên tâm đi, ta lại sợ tên phế vật mượn tiền không trả này ư?"

Chu Phú Hiền tức đến méo mặt, trong lòng thầm nhủ: Thằng nhóc ngươi cứ ngông cuồng đi, đợi đấy, ta sẽ cho ngươi biết thế nào là sống không bằng c·hết!

Diệp Minh theo sau lưng Chu Phú Hiền, đi thẳng đến khu ký túc xá. Đến một nơi trống trải không người, Chu Phú Hiền đột nhiên quay người, cười âm hiểm nói: "Thằng nhóc, ngươi rốt cuộc là ngu thật, hay giả ngu đây? Chẳng lẽ ngươi không nhìn ra, ta muốn giáo huấn ngươi ư?"

“Vừa vặn, ta cũng rất muốn giáo huấn ngươi một trận.” Diệp Minh vén tay áo lên, khóe môi nhếch lên nụ cười lạnh: “Ngươi về sau cách Tô Lan xa một chút đi, cứ như miếng cao da chó đeo bám, nàng rất ghét ngươi đó, biết không?”

Chu Phú Hiền giận đến toàn thân run rẩy, những lời này lẽ ra phải là hắn nói mới đúng chứ? Hắn lúc này vung tay lên: "Xông lên, g·iết c·hết hắn!"

Chu Đại, Chu Nhị, Chu Ngũ, Chu Lục, đồng loạt quát lớn rồi xông lên. Bọn họ thi triển cùng một loại võ kỹ, chiêu thức thẳng thắn. Nhưng đối với Diệp Minh, chúng đơn giản chỉ là sơ hở trăm bề, không chịu nổi một đòn. Hắn đạp Thuấn Bộ, trong một chớp mắt đã biến hóa sang bốn phương vị. Bốn người hoa mắt chóng mặt, Diệp Minh đã biến mất.

“Phanh phanh phanh phanh!” Bốn tiếng 'phanh' trầm đục vang lên, Chu Phú Hiền giật mình nhìn thấy, bốn tên tùy tùng của hắn đều bay lên, sau khi hạ xuống đều kêu thảm không ngừng, hoặc là gãy tay, hoặc là gãy chân, hoàn toàn mất đi sức chiến đấu.

Diệp Minh vẫn đứng sừng sững tại chỗ, như thể chưa hề nhúc nhích. Hắn chậm rãi đi đến trước mặt Chu Phú Hiền, hung hăng nói: "Trả tiền!"

Chu Phú Hiền có dự cảm rằng, nếu hắn không chịu "trả tiền", Diệp Minh không chỉ đánh gãy hai chân hắn, nói không chừng còn đánh gãy cả "chân thứ ba" của hắn nữa. Người ở dưới mái hiên, không thể không cúi đầu, Chu Phú Hiền biết rõ tuyệt đối không phải đối thủ của Diệp Minh, chỉ có thể nuốt ngược máu vào bụng. Sau một hồi "suy đi tính lại", hắn vô cùng khó khăn nói: "Coi như ngươi lợi hại, ta trả!"

Cuối cùng, Diệp Minh "đòi nợ" thành công, cõng theo một túi linh thạch cấp một rời đi, ước chừng tám trăm lượng. Vốn dĩ, ba Võ Quân tệ có thể đổi được một nghìn không trăm tám mươi lượng linh thạch cấp một. Đáng tiếc Chu Phú Hiền trên người không có nhiều linh thạch như vậy, Diệp Minh tỏ ý nể tình "đồng môn", cho phép hắn lần sau trả lại, dĩ nhiên tiền lãi thì không thể thiếu.

Sau khi vác túi linh thạch về, Diệp Minh càng nhận ra mình cần một công cụ trữ vật. Hắn thầm quyết định, nhất định phải mau chóng đột phá Võ Sĩ, để có thể đến thần võ đường làm nhiệm vụ.

Nơi giảng bài dành cho đệ tử ngoại môn của Xích Dương môn, nằm cạnh Truyền Công điện thuộc ngoại điện. Truyền Công điện có diện tích rất lớn, có thể đồng thời chứa được mấy nghìn người. Bất quá, đa số người đến nghe giảng là tân đệ tử, hoặc là các đệ tử ngoại môn sắp đột phá. Vì vậy, vào ngày thường, số lượng đệ tử nghe giảng trong Truyền Công điện cũng không nhiều, nhiều nhất cũng chỉ hơn một nghìn người.

Buổi chiều, Diệp Minh đúng giờ đi đến Truyền Công điện để chờ. Hắn đến là vì danh tiếng của vị trưởng lão truyền công này. Nghe Trần Hưng nói, trưởng lão truyền công hôm nay tên là Lữ Vương Tôn, có bối phận rất cao trong môn, trình độ giảng bài phi thường, có thể coi là nhân vật cấp quốc bảo của Xích Dương môn, ngay cả môn chủ cũng vô cùng kính trọng ông ấy.

Trong Truyền Công điện người đông nghìn nghịt, Diệp Minh chọn một chỗ ngồi không quá gần cũng không quá xa. Không bao lâu, liền có một lão giả râu tóc bạc phơ, chậm rãi bước vào Truyền Công điện. Phía sau ông, đi theo Phó Bưu và một đám trưởng lão nội môn khác, thái độ đều vô cùng cung kính.

Lữ Vương Tôn ngồi trên đài truyền công, ông vừa ngồi xuống, toàn bộ Truyền Công điện liền trở nên im lặng hẳn.

“Võ đạo là gì?” Lữ Vương Tôn dùng giọng nói già nua cất tiếng hỏi.

Vấn đề này quá vĩ đại, không ai có thể trả lời, cũng không ai dám trả lời. May mắn thay, Lữ Vương Tôn không có ý định để người khác trả lời, ông tiếp tục nói: "Thật ra rất đơn giản, cái gọi là võ đạo, chính là một con đường dẫn đến đỉnh cao vũ lực."

“Vũ lực không có mạnh nhất, chỉ có mạnh hơn! Các ngươi sở dĩ trở thành võ giả, ban đầu là vì võ giả có thể sống tốt hơn, sống lâu hơn, không dễ bị người khác ức h·iếp. Đến trung và hậu kỳ, các ngươi sẽ nhận ra, mục đích tu võ thật ra rất đơn giản, đó chính là trở nên mạnh mẽ!”

“Ai mà không muốn phi thiên độn địa, tiêu dao tự tại? Ai mà không muốn chân đạp Tinh Thần, quyền vỡ sơn hà? Ai mà không hy vọng có thể trường sinh cửu thị, hưởng thụ vinh hoa? Muốn đạt tới những nguyện vọng kể trên, thì nhất định phải trở thành cường giả. Cường giả, là nền tảng của mọi nguyện vọng, nó có thể biến mộng tưởng thành hiện thực!”

“Có người đã từng ức h·iếp ngươi ư? Không sao cả, đợi ngươi mạnh lên có thể đạp hắn dưới chân! Có người khinh thị ngươi ư? Cũng chẳng sao cả, đợi ngươi mạnh lên, là có thể khiến hắn liếm ngón chân ngươi! Thế giới này chính là không hề có đạo lý như vậy, ngươi muốn nói đạo lý, điều kiện tiên quyết là thực lực của ngươi không được yếu hơn đối thủ.”

“Cho nên, mỗi người các ngươi, đều phải cố gắng tu luyện, dốc sức tu luyện. Các ngươi không tiến bộ, người khác sẽ cưỡi lên đầu các ngươi, sẽ c·ướp đoạt tài nguyên của các ngươi. Trong Xích Dương môn chúng ta, không có đạo lý nào để giảng, muốn nói chuyện thì nói bằng nắm đấm!”

Hôm nay Lữ Vương Tôn không nói nửa lời nào liên quan đến tu luyện, ông chỉ nói về lý do vì sao nên tu luyện, và thái độ đối với việc tu luyện. Những lời của ông tạo động lực rất lớn cho Diệp Minh, khiến hắn hiểu ra thế giới này tàn khốc đến mức nào.

Sau khi nghe giảng bài xong, hắn trở về nội viện.

“Chỉ mười ngày nữa thôi, là phải khiêu chiến Chu Cuồng rồi, ta phải nhanh chóng tu luyện mới được.” Không nghĩ ngợi nhiều nữa, hắn vùi đầu vào tu luyện một cách chuyên tâm.

Hắn đã là Võ Đồ ngũ trọng viên mãn, nhưng chưa đạt đến cấp độ luyện gân Long Cân Phi Tuyết. Mặt khác, Thuấn Bộ của hắn vẫn chưa đạt đến cảnh giới tiểu thành, Lưu Vân Tán Thủ cũng cần chăm chỉ luyện tập. Khoảng thời gian tiếp theo có vẻ khá cấp bách, căn bản không thể sao nhãng chút nào.

Ba ngày đầu tiên, Diệp Minh hầu như dành toàn bộ thời gian cho 《Tiên Thiên Dịch Cân Kinh》. Nếu không luyện thành Long Cân Phi Tuyết, hắn sẽ không thể đột phá đến giai đoạn luyện cốt tiếp theo, do đó đây là việc đầu tiên hắn phải hoàn thành. Đến tối ngày thứ ba, Diệp Minh bỗng nhiên cảm giác thân thể nhẹ bẫng, có cảm giác nhẹ nhàng như tuyết bay.

“Ừm?” Hắn lập tức nắm bắt cảm giác này, tiến thêm một bước để cảm nhận. Cùng với sự tan biến của một trọng thần quang từ Cửu Chuyển Trúc Cơ Thần Đan, cảm giác này cuối cùng cũng trở nên rõ ràng.

Ngày kế tiếp, khi mặt trời mọc, Diệp Minh đột nhiên vươn hai tay ra, cơ bắp trên bàn tay hắn rung động với tốc độ mà mắt thường khó nhìn thấy, tần suất rung động cực kỳ cao. Hắn cất bước đi vào trong sân, trong sân có đặt một vạc nước. Hắn khẽ nhảy lên, lao mình vào trong vạc. Điều thần kỳ là, hắn vậy mà vững vàng đứng trên mặt nước, không hề chìm xuống.

“Chúc mừng chủ nhân, đã luyện thành Long Cân Phi Tuyết,” Bắc Minh cất tiếng chúc mừng. Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free