(Đã dịch) Võ Đạo Độc Tôn - Chương 802: Nghỉ ngơi đại lục
Diệp Minh không trực tiếp đi đến Hưu Tức Văn Minh, bởi đó là địa bàn của người khác, dù có vội vã đến mấy, hắn vẫn phải chuẩn bị kỹ lưỡng. Giờ phút này, hắn xuất hiện giữa một vùng khói mây mờ mịt, không rõ đây là nơi nào. Trong làn khói mây lượn lờ ấy, một người không rõ tuổi đứng thẳng bất động, tựa như một pho tượng đá. Dung mạo của người đó vừa như nam, v��a như nữ; thoạt trông như thiếu niên, lại giống lão giả, tóm lại, mang đến cảm giác vô cùng kỳ dị.
Đi đến trước mặt người đó, Diệp Minh cung kính cúi chào: "Tiểu bối Diệp Minh, bái kiến Đạo Tổ."
Vị này chính là Đạo Tổ vô danh được ngưng tụ từ ý chí của Tổ Nguyên đại lục. Đạo Tổ nhìn Diệp Minh, hỏi với ngữ khí vô cùng bình tĩnh: "Có chuyện gì?"
Diệp Minh nói: "Đạo Tổ, có một thế lực từ Hưu Tức Văn Minh, thuộc về một vũ trụ khác, lại cưỡng ép can thiệp vào Tổ Nguyên đại lục. Ba đại Thần tộc đương thời chính là hậu duệ của Hưu Tức Văn Minh. Ta nhận được tin tức đáng tin cậy rằng mục tiêu cuối cùng của Hưu Tức Văn Minh này là muốn chiếm cứ toàn bộ Tổ Nguyên đại lục. Nói như vậy, ngoại trừ Hưu Tức Văn Minh, tất cả sinh linh khác đều sẽ bị tàn sát hoặc trở thành nô lệ. Ta đến đây là muốn hỏi một câu, Đạo Tổ nhìn nhận thế nào về việc này?"
Đạo Tổ vẫn giữ nguyên biểu cảm và ngữ khí đó, thản nhiên đáp: "Hưu Tức Văn Minh, vừa là thử thách, cũng là cơ hội."
Diệp Minh trong lòng lập tức đã hi���u, nói: "Bên phía Hưu Tức Văn Minh hẳn có vô số cường giả cảnh giới Khai Thiên, thậm chí tồn tại mạnh hơn nữa, e rằng Tổ Nguyên đại lục không đủ sức chống lại."
"Người ở cảnh giới Khai Thiên và Tạo Vật Chủ không có quyền đặt chân vào Tổ Nguyên đại lục." Đạo Tổ cuối cùng đưa ra một lời khiến Diệp Minh an tâm: "Nếu cưỡng ép tiến vào, ta sẽ tiêu diệt ngay lập tức."
Diệp Minh mừng rỡ reo lên: "Hay quá, vậy ta có thể yên tâm rồi!" Hắn cho rằng, chỉ cần không có cường giả cảnh giới Khai Thiên và những tồn tại mạnh hơn, nhân tộc hoàn toàn có thể tự vệ. Cứ như vậy, hắn có thể yên tâm tiến vào Hưu Tức Văn Minh.
Trong mắt mọi người, việc tiến vào Hưu Tức Văn Minh là một chuyện vô cùng nguy hiểm, nhưng Diệp Minh không nghĩ vậy. Bởi lẽ, chỉ những người như hắn, những "tiểu tử" sở hữu Vũ Trụ Chi Não, mới hiểu được suy nghĩ của Diệp Minh. Đó cũng là lý do hắn dám đặt chân vào nền văn minh khác.
Dựa vào vài luồng khí tức của Diệp Thận, Diệp Minh dễ dàng tìm được phương vị của Hưu Tức Văn Minh. Dùng vô thượng thần lực, hắn trực tiếp phá vỡ vách ngăn vũ trụ, tiến vào một vũ trụ khác. Ngay khoảnh khắc vừa tiến vào Hưu Tức Văn Minh, một luồng lực lượng mạnh mẽ ập tới nghiền ép, hắn lập tức mất hết mọi năng lực, cả người mềm nhũn đổ vật xuống đất.
Hắn phóng tầm mắt nhìn quanh, xung quanh đều là sa mạc đen kịt. Thế giới này tràn đầy tuyệt vọng, không có chút sinh khí nào. Chẳng lẽ đây là một vũ trụ sắp bị hủy diệt sao? Vậy cũng khó trách Hưu Tức Văn Minh lại sớm bố trí cục diện.
Diệp Minh nằm im bất động trên mặt đất, nhưng Vũ Trụ Chi Não của hắn lại đang vận hành hết tốc lực. Vũ Trụ Chi Não dốc toàn lực phân tích quy tắc vũ trụ, tần suất Đại Đạo cùng các loại sức mạnh dưới pháp tắc của Hưu Tức Văn Minh. Vũ Trụ Chi Não vô cùng mạnh mẽ, chưa đầy nửa canh giờ, hắn đã hoàn toàn nắm rõ về vũ trụ mới này. Tiếp theo, lực lượng trong cơ thể hắn, dưới sự hỗ trợ của Vũ Trụ Chi Não, bắt đầu chậm rãi chuyển hóa.
Một khắc, hai khắc trôi qua, sau một canh giờ, lực lượng trong cơ thể hắn đã hơn phân nửa chuyển hóa th��nh năng lượng mới thích ứng với vũ trụ này. Hắn nhẹ nhàng đứng dậy, lực lượng trong cơ thể vẫn tiếp tục chuyển hóa, khí thế của hắn cũng ngày càng mạnh mẽ.
Hắn không muốn lãng phí thời gian, vừa chuyển hóa lực lượng, vừa tìm kiếm Diệp Thận, Diệp Thiếu Bạch cùng Diệp Băng Mộng.
Ban đầu, Diệp Minh vẫn có thể cảm ứng được vài luồng khí tức còn sót lại của họ. Thế nhưng, khi hắn tiến vào một khu vực sa mạc nham thạch đen kịt, khí tức của ba người chợt ngưng bặt, hoàn toàn không thể tìm thấy nữa. Mà lúc này, hắn cũng đã đem toàn bộ lực lượng chuyển hóa thành năng lượng thích ứng với vũ trụ mới.
Khoảnh khắc tất cả lực lượng chuyển hóa thành công, hắn liền phát hiện lực lượng trong cơ thể mình tự động ngưng tụ thành một ấn ký. Ấn ký đó khẽ rung động, ngay lập tức vô số tin tức đổ ập vào trong đầu hắn. Ấn ký này, có chút giống với Công Đức Bia năm xưa, có thể trực tiếp câu thông với Tạo Vật Chủ. Thông qua ấn ký này, từng lời nói, từng hành động của hắn đều sẽ được ghi chép lại, sau đó tiến hành đánh giá và ghi nhận thành quả. Loại điểm số này được gọi là Tạo Hóa điểm, có thể trực tiếp đổi lấy tiền tệ của Hưu Tức Văn Minh, tức Tạo Hóa đan.
Rõ ràng là, Diệp Minh, bởi vì đã chuyển đổi lực lượng, đã bị Tạo Vật Chủ xem là con dân của mình.
Bất quá, Diệp Minh hiện tại không còn tâm trí để ý tới những điều này. Hắn nhất định phải nhanh chóng tìm thấy Diệp Thiếu Bạch và những người khác. Nếu quá muộn, hắn cũng không chắc sẽ có chuyện gì xảy ra. Ba đứa trẻ từ nhỏ đã không phải chịu khổ, chịu tội, không biết hiện giờ ra sao.
Đang lúc bế tắc vì mất đi manh mối, Diệp Minh chợt thấy, ở một nơi rất xa có một lượng lớn người của Hưu Tức tộc xuất hiện. Tạm thời gọi họ là "người" đi, bởi vì hình dạng của họ thực sự không khác nhân tộc là bao, chỉ đơn giản là màu da khác biệt và lông tóc dị thường. Những người Hưu Tức tộc này có số lượng rất đông, dìu già dắt trẻ, liều mạng đi đường.
Diệp Minh cảm thấy kỳ quái, liền tiến đến đón hỏi. Mọi người thấy hắn, đều không hề có phản ứng gì, chỉ có tầm mắt mờ mịt tiếp tục bước về phía trước.
"Xảy ra chuyện gì vậy?" Hắn hỏi một người trẻ tuổi của Hưu Tức tộc. Cậu trai ấy mặc đồ rách rưới tả tơi, ngẩng đầu nhìn hắn một cái, lộ ra vẻ mặt kỳ quái.
Diệp Minh tuy mới đến Hưu Tức Văn Minh, bất quá nhờ vào Vũ Trụ Chi Não, hắn sớm đã thành thạo ngôn ngữ của người Hưu Tức tộc, lời hắn nói thậm chí không hề mang theo khẩu âm.
"Ngươi lại không biết ư?" Người trẻ tuổi dừng bước lại. "Toàn bộ vũ trụ đang dần bị hủy diệt, quê hương của chúng ta đã hóa thành hư vô, những người đi chậm một chút đều đã bỏ mạng. Chuyện như vậy liên tục xảy ra ở rìa vũ trụ, ngươi không thể nào không biết."
Diệp Minh giật mình. Hắn thầm nghĩ, xem ra đây là dấu hiệu trước khi toàn bộ vũ trụ bị hủy diệt. Chẳng qua là, vì sao Tạo Vật Chủ không cứu vớt con dân của mình? Vì sao không đưa họ đến nơi an toàn?
Khi hắn nói ra nghi vấn trong lòng, người trẻ tuổi kia đột nhiên cười phá lên, nhưng tiếng cười lại có vẻ vô cùng bi ai. Cậu ta nói: "Xem ra ngươi thật sự không hi���u rõ về thế giới của chúng ta rồi. Chúng ta chẳng qua là hậu duệ của những nô lệ từ vùng đất nghèo nàn, là chủng tộc đê tiện nhất, là những sinh linh bị Tạo Vật Chủ bỏ rơi, làm sao người đó lại quan tâm đến chúng ta?"
Đang lúc nói chuyện, đột nhiên có người ngã vật xuống, sau đó không còn gượng dậy nổi. Mà mọi người từ lâu đã quen thuộc với cảnh tượng này, họ chỉ nhàn nhạt liếc nhìn một cái, sau đó lại tiếp tục bước về phía trước, tựa hồ cái chết kia chỉ là của một con kiến, chẳng có gì to tát.
Diệp Minh bước đến, đỡ người vừa ngã xuống dậy. Có thể thấy, người này là do đói mà ra, chỉ cần ăn chút gì, thực ra đã không đến nỗi phải chết. Hắn lấy ra chút thức ăn, đút vào miệng đối phương, rồi đưa thêm một túi nước.
Người kia miễn cưỡng ăn vài miếng, uống chút nước, dần dần khôi phục sức lực. Cậu thanh niên đã nói chuyện với Diệp Minh trước đó, giờ phút này đang đứng sau lưng Diệp Minh với vẻ mặt tò mò. Thậm chí, xung quanh cũng lập tức đứng đầy người, tất cả đều gắt gao nhìn chằm chằm chút thức ăn ít ỏi trong tay Diệp Minh.
Thứ gọi là thức ăn này, thực ra là do Diệp Minh săn giết một con dã thú mà có được. Thấy ánh mắt tham lam của mọi người, hắn dứt khoát lấy hết tất cả thức ăn ra, ném xuống đất, để mọi người tranh giành.
Người vừa được cứu sống cảm kích khẽ gật đầu với Diệp Minh, nói: "Thật không ngờ, trên đời lại còn có người tốt bụng như ngươi."
Diệp Minh thở dài, hắn nhận ra những người này quá giống với người dân Tổ Nguyên đại lục, chẳng lẽ tất cả người Hưu Tức tộc đều như vậy?
"Tổ tiên của các ngươi đều là nô lệ ư? Vì sao Tạo Vật Chủ lại muốn vứt bỏ các ngươi, tổ tiên của các ngươi đã phạm phải lỗi lầm lớn nào ư?" Hắn hỏi.
Người vừa được cứu sống còn yếu ớt, cậu thanh niên bên cạnh liền tiếp lời, đáp: "Xem ra ngươi thật sự không hiểu rõ về thế giới bên ngoài. Tại Hưu Tức Văn Minh, con người bị phân thành năm đẳng cấp: đẳng cấp thứ nhất là Hoàng tộc, thứ hai là Quý tộc, thứ ba là Bình dân, thứ tư là Chức nghiệp giả, và đẳng cấp thứ năm chính là chúng ta, những nô lệ. Căn cứ theo lời truyền miệng của tổ tiên, chúng ta, những nô lệ này, vốn không thuộc về Hưu Tức Văn Minh, mà là những kẻ ngoại lai."
"Kẻ ngoại lai ư?" Diệp Minh đột nhiên nghĩ đến, có khả năng nào những kẻ ngoại lai này thực chất lại chính là Nhân tộc không? Để chứng thực ý nghĩ của mình, hắn l���y một giọt máu từ trên người cậu thanh niên kia, sau đó dùng Vũ Trụ Chi Não phân tích thông tin di truyền của cậu ta. Vừa phân tích xong, hắn liền kinh ngạc nhận ra, thông tin di truyền của cậu ta và nhân loại Tổ Nguyên đại lục chỉ khác biệt chưa đến một phần vạn!
Sau khi hắn hỏi thăm thêm, hắn biết được những người này hẳn là di cư từ bên ngoài vũ trụ mà đến. Bất quá, vì là dân nhập cư, họ đã bị thổ dân bài xích, nên dần trở nên không có chút địa vị nào, cuối cùng biến thành nô lệ. Trong toàn bộ Hưu Tức Văn Minh, Nhân tộc tuy là nô lệ, nhưng số lượng lại là đông đảo nhất, vượt qua một nghìn tỉ triệu người!
Tuy nhiên, theo vũ trụ dần hủy diệt, hiện tại đã mất đi ít nhất một phần mười dân số. Mà nếu không áp dụng biện pháp, chín trăm triệu tỉ người Hưu Tức tộc còn lại cũng sẽ lần lượt tử vong. Không khó để tưởng tượng, Hưu Tức Văn Minh dù có rời đi cũng sẽ không mang theo những nô lệ này.
Sau khi hiểu rõ ngọn ngành, Diệp Minh lại hỏi về nơi sinh hoạt của cái gọi là Hoàng tộc và Quý tộc.
Thì ra, thân phận Hoàng tộc, Quý tộc và Bình dân được quyết định dựa trên số lượng Tạo Hóa điểm. Nếu Tạo Hóa điểm đạt một trăm triệu trở lên, được gọi là Hoàng tộc. Từ một triệu trở lên, được gọi là Quý tộc. Không đủ một triệu nhưng vượt quá một vạn, được gọi là Bình dân. Nếu ngay cả một vạn cũng không có, thì chỉ có thể mang thân phận Chức nghiệp giả.
Cái gọi là Chức nghiệp giả là những người làm công việc chuyên môn phục vụ Bình dân hoặc Quý tộc, họ đời đời kiếp kiếp làm cùng một công việc, không có tư cách trực tiếp thu hoạch Tạo Hóa điểm. Số điểm vận mệnh của họ nhất định phải thông qua Bình dân hoặc Quý tộc mà có được. Điều này dẫn đến việc, những người Chức nghiệp giả thường đời đời là Chức nghiệp giả, rất ít khi có cơ hội khôi phục thân phận Bình dân.
Rõ ràng, hiện tại thân phận của Diệp Minh cũng hẳn là một Chức nghiệp giả. Chỉ là, trước mắt vẫn chưa có thế lực nào thuê hắn mà thôi.
Nhưng vào lúc này, phía trước đột nhiên vang lên tiếng thú rống chấn động Cửu Tiêu. Nghe thấy tiếng thú rống đó, các nạn dân lập tức biến sắc, liền chạy thục mạng về hướng ngược lại. Cậu thanh niên kia lôi kéo hắn kêu lên: "Chạy mau! Là Ma thú đấy!"
Diệp Minh lại không hề nhúc nhích, hắn nhìn chằm chằm về phía trước, hỏi: "Ma thú là gì?"
Cậu thanh niên bị Diệp Minh giữ chặt, không thể nhúc nhích, gấp đến độ dậm chân, nói: "Nếu ngươi không đi là không kịp nữa đâu. Ngươi đúng là chẳng biết gì cả! Ma thú là những Hung thú đáng sợ được tạo ra từ ác niệm của Tạo Vật Chủ, chúng thường có ma lực, vô cùng đáng sợ. Bình thường chỉ có Hoàng tộc mới có năng lực đối kháng Ma thú, chúng ta, những nô lệ này, ngay cả tư cách tu luyện còn không có, làm sao mà đối kháng nổi?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.