(Đã dịch) Võ Đạo Độc Tôn - Chương 954: Luyện Đan thụ
Hắn đến Tử Vi Thành, một trong mười đại thành lớn nhất trên Vạn Pháp Đại Lục. Diệp Minh đi dạo Tử Vi Thành một ngày, đồng thời âm thầm liên lạc Diệp Huyền và Diệp Nhị.
Không lâu sau khi Diệp Minh vào Tử Vi Thành, Ngọc Tiêm Tiêm và Cơ Như Tuyết cũng xuất hiện. Diệp Nhị là con của Cơ Như Tuyết, Diệp Huyền là con của Ngọc Tiêm Tiêm; hai người mẹ này đương nhiên muốn được gặp con. Lần trước khi Diệp Minh gặp mặt ở khách sạn, để tránh phức tạp, anh đã không để họ gặp nhau.
Khách sạn Đông Lai là khách sạn lớn nhất, xa hoa nhất Tử Vi Thành. Trong một phòng bao lớn của khách sạn Đông Lai, Diệp Minh cùng Ngọc Tiêm Tiêm, Cơ Như Tuyết đã đợi rất lâu mà vẫn không thấy Diệp Nhị và Diệp Huyền xuất hiện.
"Bọn nhỏ sẽ không không đến chứ?" Ngọc Tiêm Tiêm lo lắng nói, "Có khi nào Vạn Pháp Môn quản lý nghiêm ngặt, không cho phép họ tùy tiện ra ngoài?"
Diệp Minh đáp: "Sẽ không đâu. Diệp Nhị và Diệp Huyền đều là đệ tử chân truyền, địa vị không hề thấp."
Lại qua nửa canh giờ, cuối cùng có tiếng gõ cửa. Diệp Minh mở cửa, Diệp Nhị là người đầu tiên nhào vào, kêu lên: "Cha!"
Diệp Minh vui vẻ hỏi: "Nhị nhi, sao con lại đến trễ như vậy?"
Diệp Nhị liếc xéo Diệp Huyền đang đứng phía sau: "Đều tại Huyền đệ đó, nửa đường còn đánh nhau với người ta."
Diệp Huyền nhếch miệng cười một tiếng, kêu cha một tiếng, sau đó lại vấn an Ngọc Tiêm Tiêm và Cơ Như Tuyết.
Ngọc Tiêm Tiêm kéo tay hắn, hỏi: "Huyền nhi, con đánh nhau với ai vậy?"
Diệp Huyền đáp: "Một tên hoàn khố thôi, nghe nói con là đệ tử chân truyền, hắn lập tức sợ đến tè ra quần, không có chuyện gì đâu ạ."
Diệp Minh gật đầu: "Huyền nhi, Nhị nhi, các con cứ chuyên tâm tu luyện ở Vạn Pháp Môn, hạn chế tối đa việc tranh chấp với người khác."
Diệp Nhị nói: "Cha, sao các người đột nhiên lại đến vậy?"
Diệp Minh cười nói: "Cha có ít tiền giấy vạn pháp tệ, nên mang đến cho các con một ít." Nói xong, anh liền lấy ra hai trăm tấm, chia cho Diệp Nhị và Diệp Huyền, mỗi người một trăm tấm.
Mỗi trăm tấm tiền giấy ấy, gộp lại đã là một khoản tiền khổng lồ, được gọi là "Kinh" vạn pháp tệ.
"Nhiều như vậy sao?" Diệp Huyền kinh ngạc, "Cha, cha đi cướp bóc về sao?"
Diệp Minh gõ đầu hắn một cái: "Cướp bóc thì làm gì có được nhiều thế này?" Ngay lập tức, anh liền kể lại mọi chuyện.
Diệp Huyền cười khổ: "Hóa ra là chơi khăm Vạn Pháp Môn ạ."
Diệp Nhị vui vô cùng, nói: "Con đang muốn mua vài món pháp khí và đan dược, nhưng lại thấy đắt quá. Giờ thì tốt rồi, có số tiền này, con có thể làm đại phú hào rồi!"
Diệp Minh nói: "Tiền bạc không nên lộ liễu, tiền giấy phải cất kỹ, sau này mỗi người mua một món pháp khí không gian."
Pháp khí không gian có giá cực cao, một món pháp khí không gian cỡ một căn nhà lớn, giá bán lên tới vài trăm ngàn tỷ vạn pháp tệ. Nếu không gian càng lớn, thì giá có thể lên đến vài nghìn ngàn tỷ vạn pháp tệ.
Diệp Huyền và Diệp Nhị gật đầu, có số tiền đó, mua pháp khí không gian thì dư dả.
Diệp Nhị hiếm khi được gặp Diệp Minh, nên hết sức cao hứng, nói: "Cha, trong Tử Vi Thành có Vạn Pháp Thương Hội đó, chúng ta cùng đi mua đi. Cha có nhiều tiền như vậy, không tiêu đi thì phí phạm lắm."
Diệp Minh nghĩ bụng cũng phải, nói: "Được, chúng ta cùng nhau ăn uống xong xuôi, rồi đi dạo Vạn Pháp Thương Hội."
Vạn Pháp Thương Hội là một cơ cấu trực thuộc Vạn Pháp Môn. Trong số các thương hội trực thuộc tám đại tông môn, Vạn Pháp Thương Hội nổi bật hơn hẳn, khả năng kiếm lời đứng đầu, ngay cả Thiên Cương Môn cũng kém xa.
Vạn Pháp Thương Hội nằm ở khu vực phồn hoa nhất Tử Vi Thành, cả một dãy phố đều thuộc về thương hội này. Các cửa hàng khác nhau bán các loại mặt hàng khác nhau.
Người một nhà từ đầu phố đi bộ dần lên, lần lượt tản bộ. Đi được một đoạn trên phố, Diệp Minh liền thấy một cửa hàng chuyên bán pháp khí, liền bước vào.
Người hầu bàn vô cùng nhiệt tình, phục vụ nhất lưu, khách khí hỏi: "Vài vị khách quan, muốn tìm loại pháp khí nào ạ?"
Diệp Minh nghĩ bụng, trước tiên sẽ mua cho mỗi người trong gia đình một pháp khí không gian, không nhất thiết phải quá lớn, nhưng nhất định phải có, nếu không thì quá bất tiện.
Diệp Minh liền hỏi: "Ta muốn xem pháp khí không gian bán sỉ."
Người hầu bàn kia vui vẻ, nói: "Ồ, ra là quý khách muốn mua số lượng lớn. Xin chờ một chút, chúng ta đi đến sảnh quý khách, chưởng quỹ của chúng tôi sẽ đích thân tiếp đãi."
Người hầu bàn liền dẫn nhóm Diệp Minh vào một gian nhã thất ở phía sau. Chưởng quỹ là một vị người trung niên, mặt mày tươi cười bước tới, hỏi Diệp Minh muốn bao nhiêu pháp khí không gian, và lấy ra hàng chục loại mẫu mã.
Diệp Minh lựa tới lựa lui, chọn ra các kiểu dáng như dây lưng, vòng tay, và nhẫn. Hơn nữa, những không gian anh muốn đều có tỉ lệ không gian trên giá thành tốt nhất, là loại không gian rộng một trượng rưỡi, cao một trượng rưỡi. Không gian lớn như vậy đủ dùng cho sinh hoạt hằng ngày mà không quá lãng phí.
Chưởng quỹ kia nói: "Ba loại kiểu dáng, không gian giống nhau, giá cả đều như nhau. Giá bán lẻ thông thường là sáu mươi ngàn tỷ vạn pháp tệ một chiếc. Còn giá bán buôn thì tùy thuộc vào số lượng ngài muốn mua. Mua từ ba mươi kiện trở lên sẽ được giảm hai mươi phần trăm; từ một trăm kiện trở lên, giảm hai mươi lăm phần trăm; từ ba trăm kiện trở lên, giảm ba mươi phần trăm."
Diệp Minh nói: "Ta muốn năm trăm kiện, có thể ưu đãi thêm chút được không?"
Chưởng quỹ cười cười lắc đầu: "Giá cả đã được niêm yết cố định như vậy, xin lỗi quý khách, không thể ưu đãi thêm được nữa. Tuy nhiên, chúng tôi có thể tặng quý khách một thân phận hội viên bát tinh. Hội viên bát tinh mua bất kỳ vật phẩm nào cũng được giảm giá mười phần trăm không điều kiện."
Diệp Minh lập tức mua năm trăm kiện, tiêu hết tổng cộng hai mươi mốt nghìn ngàn tỷ vạn pháp tệ.
Mua xong pháp khí, khi sắp rời đi, Diệp Minh chợt thấy một chiếc đan lô, giá niêm yết trên đó khiến anh giật mình: một khoản tiền lên tới hàng "Kinh" và tám nghìn ngàn tỷ vạn pháp tệ!
Anh không kìm được dừng lại, hỏi: "Chưởng quỹ, sao chiếc lò luyện đan này lại đắt đến vậy?"
Chưởng quỹ cười nói: "Đây là Như Ý Đan Lô, là bảo vật thượng cổ, phẩm cấp vượt xa đan lô cửu tinh. Chỉ cần cung cấp Tử Tinh và tài liệu, nó có thể tự động luyện chế đan dược. Tuy nhiên, có một điều là chiếc đan lô này chỉ luyện chế được đan dược từ thất tinh trở lên."
Diệp Minh gật gật đầu, rồi lại đến cửa hàng đan dược ngay sát vách. Anh phát hiện một điều thú vị, đó là người có tu vi càng cao thì lại càng ít dùng đan dược. Sau này anh mới hiểu ra, không phải là họ không tin dùng đan dược, mà là đan dược càng cao cấp thì giá cả càng đắt đỏ.
Chưa nói đến những thứ khác, lần trước Diệp Minh thu vét kho báu của Thái Nhất Môn, trong đó đan dược cửu tinh chỉ có một viên, đến nay anh vẫn giữ lại; đan dược bát tinh cũng có năm viên; còn lại đan dược ngũ tinh trở lên, gộp lại cũng chỉ được hơn một trăm viên, mới thấy chúng trân quý đến nhường nào.
Chẳng hạn như tại cửa hàng đan dược này, giá bán đan dược ngũ tinh đã lên tới chục tỷ vạn pháp tệ. Còn đan dược cửu tinh, thì giá lại càng lên đến vài chục, thậm chí hơn một trăm ngàn tỷ vạn pháp tệ.
Diệp Minh đi một vòng, cuối cùng một viên thuốc cũng không mua, bởi vì anh cảm thấy thay vì bỏ tiền ra mua, thà dùng đan dược từ Diêu Tiền Thụ còn hơn.
Thế nhưng, khi anh đang chuẩn bị rời đi, Diêu Tiền Thụ trong không gian bỗng rung động, biểu lộ sự hưng phấn tột độ.
Diệp Minh liền theo chỉ dẫn của Diêu Tiền Thụ, đi đến trước một cánh cửa nhỏ. Cửa đóng kín, người hầu bàn thấy anh nhìn chằm chằm cánh cửa, cười nói: "Khách quan, cánh cửa nhỏ này, chỉ có hội viên từ bát tinh trở lên mới có thể vào được."
Diệp Minh vừa mới có được thân phận hội viên bát tinh, liền lấy ra một tấm thẻ bài và nói: "Ta chính là hội viên bát tinh."
Người hầu bàn vội vàng gọi chưởng quỹ đến, mở cánh cửa nhỏ. Không gian bên trong không lớn, chỉ đặt mười cái giá đỡ, mỗi loại đan dược trên kệ đều có giá trị tương đương, kém nhất cũng là đan dược bát tinh.
Diệp Minh đi đến trước một hộp ngọc, trong hộp ngọc có nửa viên đan dược, trông như bị thứ gì đó cắn mất.
Anh hỏi: "Chưởng quỹ, sao viên đan dược này chỉ còn nửa viên?"
Chưởng quỹ cười nói: "Thưa quý khách, viên đan này là vật phẩm thượng cổ, không rõ lai lịch, công hiệu cũng chưa được xác định rõ ràng. Nhưng có thể khẳng định, nó mạnh hơn đan dược cửu tinh thông thường. Tuy nhiên vì chỉ còn nửa viên, nên chúng tôi bán với nửa giá của đan dược cửu tinh, chỉ năm mươi ngàn tỷ vạn pháp tệ."
Diệp Minh: "Loại đan dược này, chỉ có mỗi một viên này thôi sao?"
"Thưa quý khách, loại đan dược tương tự, tổng cộng có một trăm lẻ ba viên, đều được phát hiện trong một di tích."
Diệp Minh ngạc nhiên nói: "Làm sao lại có nhiều đan dược chỉ còn nửa viên như vậy? Chẳng lẽ đây là sản phẩm của một lần luyện đan thất bại sao?"
Chưởng quỹ vội vàng nói: "Khách quý không nên nói lung tung, sao lại là sản phẩm thất bại chứ? Chúng thật sự là tuyệt phẩm đan dược cao cấp nhất, nếu không phải chỉ còn một nửa, cũng sẽ không bán với giá của đan dư��c cửu tinh."
Diệp Minh hỏi: "Đan dược tuyệt phẩm ư? Đó là thứ chỉ có trong truyền thuyết, nếu là nguyên vẹn thì hẳn phải rất đắt chứ?"
"Thưa quý khách, nếu là đan dược tuyệt phẩm nguyên vẹn, đừng nói năm mươi ngàn tỷ, cho dù là năm nghìn ngàn tỷ vạn pháp tệ cũng chưa chắc đã mua được. Trong truyền thuyết, đan dược tuyệt phẩm ngay cả với Giới Chủ cũng có công hiệu."
Diệp Minh nháy mắt mấy cái: "Nếu tôi lấy hết một trăm lẻ ba viên này, liệu có được ưu đãi gì không?"
Chưởng quỹ lộ vẻ khó xử, nói: "Quý khách vốn dĩ đã được giảm mười phần trăm rồi, nếu lại muốn ưu đãi thêm nữa, chúng tôi sẽ bị lỗ vốn mất."
Diệp Minh thở dài: "Nếu đã vậy, thôi vậy."
Chưởng quỹ cũng không muốn lãng phí đơn hàng lớn này, dù sao ông ta cũng được hưởng phần trăm hoa hồng, vội vàng nói: "Thế này đi quý khách, hội viên cửu tinh có thể được giảm mười lăm phần trăm. Tôi có thể dùng thân phận của người khác để giúp ngài mua sắm được không? Như vậy, ngài sẽ được hưởng ưu đãi mười lăm phần trăm."
Diệp Minh nghĩ bụng món hời này không nhận thì phí, nói: "Tốt, mười lăm phần trăm thì ta muốn."
Cứ như vậy, Diệp Minh đã chi ra tổng cộng bốn nghìn ba trăm bảy mươi bảy phẩy năm ngàn tỷ vạn pháp tệ để mua toàn bộ số đan dược vỡ.
Thế rồi anh lại quay lại mua chiếc Như Ý Đan Lô kia. Lần này, với giá đã được giảm mười phần trăm, anh đã tiêu tốn hơn một "Kinh" và sáu mươi hai triệu ngàn tỷ vạn pháp tệ.
Cứ như vậy, trong tay Diệp Minh, số tiền giấy còn lại hơn tám mươi nghìn ngàn tỷ vạn pháp tệ.
Đoàn người tiếp tục đi lên phía trước, tiến vào một cửa hàng bán bùa chú. Giá bùa chú rẻ hơn đan dược nhiều. Sau khi vào, Diệp Minh chọn lựa một chút những loại bùa chú cửu tinh mà không cần dựa vào thực lực bản thân vẫn có thể bảo vệ tính mạng hoặc tiêu diệt kẻ địch.
Loại bùa chú cửu tinh này, Diệp Minh một hơi mua năm nghìn lá, trong đó bao gồm độn phù, Ẩn Thân phù, bạo phù, Hộ Thân phù và nhiều loại khác, chia cho năm trăm người, mỗi người có thể dùng mười lá.
Lần này, Diệp Minh đã tiêu hết sạch tiền, hơn tám mươi nghìn ngàn tỷ vạn pháp tệ của anh đều không đủ dùng, vẫn là Diệp Nhị và Diệp Huyền mỗi người phải xuất ra vài trăm ngàn tỷ vạn pháp tệ mới gom đủ số tiền đó.
Tiền đã tiêu hết sạch, Diệp Minh cũng không còn tâm trí nào, chỉ cùng Diệp Nhị và Diệp Huyền ăn thêm vài món, sau đó ba người Diệp Minh cùng hai phu nhân liền muốn cáo từ ra về.
Để tránh bị phát hiện, họ vẫn tách ra đi, Diệp Minh đi trước một bước.
Khi Diệp Minh thông qua trận pháp truyền tống, trở lại Thiên Cương Đại Lục, Diêu Tiền Thụ lại xao động, dường như đang trách cứ Diệp Minh vì sao vẫn chưa cho nó ăn đan dược.
Diệp Minh vẫn không để ý đến nó, cho đến khi trở về Lâm Viên của mình. Lâm Viên giờ đây đã được xây dựng khá hoàn chỉnh, ít nhất là có nơi ăn ở, vườn hoa cũng được bài trí rất đẹp mắt, đình đài lầu các đều có đủ cả.
Trong đó có một khoảnh sân rộng hàng nghìn mẫu, đó là nơi Diệp Minh chuyên dùng để tu luyện, được gọi là Sân Luyện Công. Trong một gian nhà đá ở Sân Luyện Công, Diệp Minh thả Diêu Tiền Thụ ra, đồng thời lấy một trăm lẻ ba viên đan dược kia ra.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.