(Đã dịch) Vô Địch Tiêu Dao Hầu - Chương 157: Thừa thắng không truy kích
Ngay khi Tiêu Đông gào thét một tiếng, đội quân Hàn Quốc hoàn toàn rối loạn, ai nấy đều không muốn chết. Chiến tranh cũng giống như đánh cờ vậy, người nắm tiên cơ thường giành được ưu thế. Khi phát hiện mình đã rơi vào bẫy của địch, khoảnh khắc ấy, ưu thế bỗng chốc trở thành thế bất lợi. Rất ít khi có người có thể đứng vững trước áp lực gió ngược mà lật ngược được thế cờ.
Dù sao ai cũng không nghĩ tới…
Vì sao rõ ràng đã liệu trước được địch, vì sao rõ ràng đã mai phục kỹ càng, mà lại chỉ có một phần bảy binh lực của địch xuất hiện? Quân Hàn Quốc không hề hay biết rằng họ chỉ đang đối mặt với ba nghìn người. Giờ phút này, trong đầu họ chỉ còn một ý nghĩ duy nhất: trúng mai phục rồi, chạy!
Nhất là Tiêu Đông.
Mũi tên Chân Lý của Lệ Ninh đã để lại trong hắn quá nhiều ám ảnh. Thế nên, khi Lệ Ninh cầm cây cung kỳ lạ kia, ung dung điềm nhiên đứng trước mặt hắn, Tiêu Đông trong lòng đã hoàn toàn luống cuống.
Tấn công địch trước công tâm!
Lệ Ninh chính là muốn đánh nát ý chí chiến đấu của Tiêu Đông!
Để hắn không còn lòng dạ nào để chiến đấu, không dám chiến đấu, thì mọi chuyện còn lại sẽ dễ dàng hơn nhiều...
"Mau rút lui!" Tiêu Đông hô to.
Hắn sợ Lệ Ninh sẽ ở phía sau bắn cho hắn một mũi tên!
Thế nên, hắn ngay lập tức lao về phía mương té ngựa! Đám kỵ binh phía sau cũng liều mạng xông về phía mương té ngựa. Ngựa chuyển hướng không dễ dàng ch��t nào, nhất là khi cả một đại đội kỵ binh đồng loạt đổi hướng. Lại còn đang trong vòng vây của ngọn lửa.
Việc giẫm đạp cuối cùng cũng đã xảy ra. Ngựa đụng ngựa, người đụng người, rồi cuối cùng là ngựa giẫm người.
Xuyên qua ngọn lửa, những mũi tên vẫn không ngừng bắn ra, cướp đi sinh mạng của đám kỵ binh Hàn Quốc. Qua làn lửa, quân Tây Bắc không thể nhìn rõ mục tiêu, nhưng quân số kỵ binh Hàn Quốc quá đông đúc, hơn nữa, họ căn bản cũng không cần nhìn rõ mục tiêu. Chỉ cần loạn xạ là đủ. Lệ Ninh căn bản không trông cậy vào những mũi tên này có thể lập công, dù sao, tác dụng lớn nhất của những mũi tên loạn xạ này là hù dọa binh lính Hàn Quốc.
Điều khiến Lệ Ninh không ngờ tới là, chính những mũi tên loạn xạ mà hắn không hề đặt kỳ vọng, lại gây ra sát thương cực lớn. Mưa tên xuyên qua ngọn lửa, sẽ mang theo ánh lửa, cũng liền biến thành hỏa tiễn. Hỏa tiễn rơi vào trong đám người, người trúng đã đành, ngựa cũng khó tránh! Ngọn lửa bén vào lông ngựa ở phần đuôi, khiến lông ngựa dựng ngược lên... Ngựa thảo nguy��n vốn dĩ tính tình hung dữ, nhất thời một lượng lớn ngựa chiến mất kiểm soát, quẫy đạp điên cuồng. Sau đó chính là một vòng xoáy tai hại.
"A —– đừng ——"
"Dừng lại ——"
Những tiếng kêu thảm thiết đau đớn liên tiếp vang lên, không biết bao nhiêu kỵ binh đã bị chính ngựa chiến của mình giẫm chết.
Tiêu Đông vốn xông lên đầu tiên, giờ phút này lại bị dồn về phía sau cùng, việc chạy trốn cũng trở nên vô cùng khó khăn.
"Tránh ra! Tránh ra cho lão tử!"
Cuối cùng không còn cách nào khác, Tiêu Đông chỉ đành rút trường đao bên hông, chém bay những kỵ binh và ngựa chiến cản đường trước mặt, rồi dưới sự bảo vệ của một đám cận vệ, hắn chạy thục mạng về phía sau.
Cuối cùng, một lượng lớn kỵ binh bắt đầu tiến về phía mương té ngựa. Cứ ngỡ đã thoát ra được vòng vây lửa, nhưng họ không hề chú ý rằng một sợi dây sắt đã đột ngột giăng ngang trước mặt.
Phanh ——
Oanh ——
Ngựa chiến đi đầu nhất thời bị vướng, trật chân ngã nhào, khiến người ngã ngựa đổ. Đám ngựa chiến phía sau không kịp dừng l���i, trực tiếp đâm sầm vào. Tiếng ngựa chiến rên rỉ cùng tiếng người kêu thảm thiết hòa lẫn vào nhau, cùng với tiếng máu thịt, xương cốt vỡ nát, trong đêm tối này nghe thật rõ mồn một.
Lệ Ninh đứng phía sau ngọn lửa. Giờ phút này, ngọn lửa sắp sửa lụi tàn. Lượng dầu hỏa họ mang theo vốn không nhiều, căn bản không thể duy trì được lâu. Những bụi rậm trong khe núi cũng đã cháy rụi. Giờ phút này, cuối cùng họ cũng chính thức đối mặt với đối phương!
"Cướp ngựa! Giết!"
Theo tiếng gầm giận dữ của Lệ Ninh, những lão binh Tây Bắc đã sớm nóng lòng muốn lập công danh nhất thời xông thẳng vào chiến trường, cướp lấy những con ngựa chiến mà chủ nhân đã bỏ mạng.
Cùng lúc đó.
Ba Tuyết Y vệ cùng một trăm kỵ binh kia cũng áp sát tới, truy đuổi đám đào binh Hàn Quốc đang tháo chạy. Lệ Ninh không lên ngựa, mà nhường con ngựa của mình cho Trịnh Tiêu. Lệ Ninh có thể chỉ huy chiến đấu, nhưng chuyện xông pha trận mạc này vẫn nên giao cho người chuyên nghiệp làm thì hơn!
"Các huynh đệ, giết!"
"Tối nay hãy khiến bọn chó Hàn Quốc này vĩnh viễn nằm lại đất Tây Bắc của ta! Sau ngày hôm nay, trong Tây Bắc quân, anh em ta tha hồ ngẩng cao đầu!"
"Giết ——"
Ba nghìn quân Tây Bắc ào ạt tấn công.
Lúc này, đội quân Hàn Quốc cũng đã sớm luống cuống. Chỉ riêng sự hỗn loạn vừa rồi đã khiến một lượng lớn binh lính Hàn Quốc bỏ mạng. Giờ phút này, tiếng la giết từ phía sau vang lên, khiến số binh lính Hàn Quốc còn sót lại càng thêm hoảng loạn. Cho dù là giục ngựa giẫm đạp lên người khác, họ cũng phải xông tới để thoát thân.
Một phe là đào binh.
Một bên khí thế đang lên.
Một bên thì bị lửa thiêu rụi mật gan.
Một bên thì ôm ấp một cỗ lửa giận trong lòng.
Hai bên cuối cùng cũng đã đụng độ!
Trịnh Tiêu cùng ba Tuyết Y vệ, giống như bốn thanh đao nhọn đỏ rực như than hồng, còn những binh lính Hàn Quốc giờ đây lại chẳng khác nào một đống tuyết dày. Trong khoảnh khắc đã bị bốn người giết tan tác một mảng lớn! Đại quân Tây Bắc phía sau thừa thế ào lên, giết cho quân Hàn Quốc phải vứt mũ bỏ giáp mà chạy.
Không có biện pháp.
Thân là chủ tướng, Tiêu Đông chạy nhanh nhất, thì binh lính Hàn Quốc phía sau làm gì còn ý chí chiến đấu nữa? Ai nấy đều là vì Tiêu gia mà bán mạng đánh thiên hạ, vậy mà người Tiêu gia lại chạy trước. Kẻ bán mạng tự nhiên phải theo chủ mà chạy thôi!
Cuộc chiến đấu này đến giờ phút này, vậy mà đã hoàn toàn nghiêng về một phía.
Lệ Ninh đứng phía sau, lu��n chú ý đến cục diện chiến trường.
"Lệ Thanh, lập tức thu binh!"
"Chủ nhân, vì sao lại thu binh? Chúng ta đang khí thế hừng hực, có thể thừa thắng xông lên, nhất định sẽ mở rộng được chiến quả!" Nếu không phải vì bảo vệ Lệ Ninh, Lệ Thanh cũng muốn xông lên giết địch.
"Thu binh!" Lệ Ninh quả quyết nói.
Sắc mặt Lệ Thanh biến đổi, biết mình đã chạm vào điều kiêng kỵ của Lệ Ninh. Trên chiến trường, mọi chuyện đều phải tuân theo lệnh của Lệ Ninh! Không chút do dự nào, Lệ Thanh lập tức ra lệnh thu binh.
Quân Tây Bắc đang hăng hái giết địch, vừa nghe thấy lệnh thu binh nhất thời ngơ ngác không hiểu. Rất nhiều người thậm chí còn không để ý, tiếp tục vung binh khí giết địch.
Trịnh Tiêu sau khi chém chết một kỵ binh Hàn Quốc trước mặt, cũng đầy mặt kinh ngạc nhìn về phía Lệ Ninh.
"Vì sao thu binh?"
Tuyết Y vệ và Nghê Vũ thì không hề nghi ngờ Lệ Ninh, lập tức điều chỉnh phương hướng, chuẩn bị rút lui. Trịnh Tiêu đã chinh chiến nhiều năm, dù hắn là một kẻ thô lỗ, nhưng những đạo lý cơ bản trên chiến trường thì hắn vẫn hiểu. Mặc dù trong lòng vạn lần không muốn, nhưng vẫn lập tức hét lớn một tiếng: "Mẹ nó, đừng đánh nữa, thu binh!"
"Tướng quân, chúng ta còn có thể..."
Ba ——
Trịnh Tiêu một cái tát đánh văng người lính kia từ trên ngựa xuống.
"Lão tử để cho các ngươi thu binh!"
Trịnh Tiêu trong quân Tây Bắc vẫn còn chút uy vọng, nhất là trong lòng đám lão binh ngang ngược này, dù sao Trịnh Tiêu cũng là người có tiếng nói nhất trong số họ. Dưới sự thúc giục mạnh mẽ của Trịnh Tiêu, toàn bộ Tây Bắc quân đồng loạt dừng tấn công, bắt đầu rút lui có trật tự về phía sau. Họ không cam lòng nhìn đám kỵ binh Hàn Quốc còn sót lại xông về phía mương té ngựa.
"Lệ Ninh, hôm nay ngươi nhất định phải cho ta một lời giải thích, vì sao mẹ nó lại thu binh? Nếu không, lão tử tuyệt đối không tha cho ngươi!"
Bang ——
Ba ngọn trường thương, hai thanh trường đao đồng loạt chĩa về phía Trịnh Tiêu.
Trịnh Tiêu kinh hãi. Sau đó hắn rất nhanh bình tĩnh lại. Trịnh Tiêu vừa rồi đã được chứng kiến bản lĩnh của ba Tuyết Y vệ, ở khoảng cách gần như thế này, nếu họ muốn lấy mạng hắn thì quá dễ dàng. Huống chi còn có Lệ Thanh.
"Nghê Vũ, tiểu tử ngươi cũng dám dùng đao chỉ vào người của ta sao?" Văn bản này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép trái phép đều bị nghiêm cấm.