(Đã dịch) Vô Địch Tiêu Dao Hầu - Chương 172: Tứ điện hạ, chúng ta lại gặp mặt!
Keng!
Người lính Hàn Quốc đầu tiên buông vũ khí khỏi tay.
Ngay sau đó, toàn bộ binh lính Hàn Quốc cũng đồng loạt buông vũ khí, hai tay giơ cao: "Đầu hàng! Chúng ta đầu hàng!"
Lệ Ninh khẽ nhếch mép.
"Người đâu, mau thu lấy vũ khí của bọn chúng!"
Rất nhiều binh lính Đại Chu lập tức xông ra, thu lấy vũ khí của những người lính Hàn Quốc kia. Giờ đây, bọn chúng đã hoàn toàn mất đi khả năng phản kháng.
"Thắng rồi!"
Không biết là ai hô vang đầu tiên, ngay sau đó là tiếng reo hò vang trời như núi đổ biển gầm: "Chúng ta lại thắng rồi!"
"Đại Chu vạn tuế! Lệ đại nhân vô địch!"
Lần này, Lệ Ninh không hề ngăn cản.
Những binh lính này xứng đáng được hoan hô. Tiếng reo hò ấy không chỉ dành cho riêng Lệ Ninh mà còn là dành cho chính bản thân họ.
Họ đã chiến thắng, một chiến thắng thật vẻ vang!
Họ xứng đáng được ca tụng! Xứng đáng tự hào về bản thân, về đồng đội của mình! Đánh đến giờ phút này, việc còn sống sót đã là quá đỗi khó khăn rồi!
Dù đứng hay nằm xuống, tất cả đều là anh hùng của Đại Chu!
Trong doanh trại, ngay cả Trịnh Tiêu, Kim Ngưu và những người khác cũng đều đỏ hoe khóe mắt. Rất nhiều lính già mừng đến phát khóc, bởi đã lâu lắm rồi họ không giành được một chiến thắng lớn như vậy.
Cuối cùng, sau khoảng thời gian ăn mừng kéo dài chừng một chén trà, Lệ Ninh tập hợp mọi người lại: "Chư vị, chúng ta giờ đây đã rời khỏi phạm vi Đại Chu, phía trước chính là đại bản doanh của địch. Tuyệt đối không thể lơ là, khinh suất!"
"Lập tức dọn dẹp chiến trường, thống kê nhanh chóng số thương vong, và cứu chữa những người bị thương!"
"Trịnh Tiêu!"
"Có thuộc hạ."
Lệ Ninh nhìn về phía những binh lính Hàn Quốc đầu hàng: "Bọn chúng giao cho ngươi. Ngươi biết phải làm gì rồi chứ."
Trịnh Tiêu gật đầu: "Thuộc hạ hiểu!"
Hắn vốn là tướng hàng của Trần quốc, hẳn biết cách khuyên nhủ bọn họ. Cho dù hiện tại có hơn 5.000 quân lính đầu hàng, Lệ Ninh cũng không dám thực sự phái họ ra chiến trường.
Ít nhất cũng phải phân tán họ ra đã rồi tính.
Nếu không, một khi lâm trận trở giáo, chẳng phải là tự vác đá ghè chân mình sao?
Mọi người lập tức hành động theo lệnh.
Lệ Ninh và Đường Bạch Lộc đứng cạnh nhau, giờ phút này cả hai đều thở phào nhẹ nhõm.
"Sau trận chiến này, xem như đã đặt chân vững chắc ở phía Tây Bắc rồi." Đường Bạch Lộc cảm thán: "Lệ Ninh, tài năng của ngươi e rằng còn vượt xa ta. Được cùng ngươi làm việc, ta cam tâm."
Lệ Ninh vội đáp: "Đường đại ca chớ nói lời ấy. Sau này, đệ vẫn còn phải trông cậy vào đại ca giúp trấn ải, bày binh bố trận!"
Đường Bạch Lộc chỉ khẽ lắc đầu mỉm cười.
Thành Hạo Kinh rốt cuộc có bao nhiêu kẻ ngu, mới có thể cho rằng Lệ Ninh thực sự là một tên hoàn khố phế vật?
Lệ Ninh rời khỏi thành Hạo Kinh, mới thực sự là trời cao mặc chim bay, biển rộng mặc cá bơi.
"Ngụy tướng quân, hãy thông báo cho mọi người biết rằng, trước trưa mai, chúng ta phải hoàn tất việc chỉnh đốn mọi thứ để quay về Cự Nhân Lĩnh."
Lệ Ninh không phải chưa từng nghĩ đến việc trực tiếp từ đây tiến thẳng đến cứ điểm Hắc Phong Quan, sau đó cùng đại quân tại cứ điểm Hắc Phong Quan tạo thành thế tiền hậu giáp kích.
Thế nhưng sau đó, hắn đã từ bỏ ý tưởng điên rồ này.
Quá mạo hiểm.
Cự Nhân Lĩnh địa thế hiểm trở, dễ thủ khó công, quân địch không thể nào cùng lúc tràn lên quá đông. Vì thế, Lệ Ninh và binh lính của hắn có cơ hội đánh một trận. Thế nhưng, một khi hạ xuống Đại Phong Sơn, nơi đây sẽ là một vùng bình nguyên hoang mạc rộng lớn.
Đại quân tiếp tục hành quân qua vùng hoang mạc xa lạ, muốn đến được cứ điểm Hắc Phong Quan ắt phải hành quân gấp. Mà đội quân này vốn đã là đội quân mệt mỏi sau liên tiếp những trận ác chiến, dù là tráng sĩ khỏe mạnh đến mấy cũng phải chùn chân.
Nếu thực sự đến được cứ điểm Hắc Phong Quan, còn lại bao nhiêu sức chiến đấu thì không ai dám chắc.
Huống hồ, trước cứ điểm Hắc Phong Quan không chỉ có 5 vạn quân của Tiêu Đông, mà là cả trăm ngàn, thậm chí hai trăm ngàn đại quân.
Với số quân ít ỏi trong tay Lệ Ninh, làm sao có tư cách để tiền hậu giáp kích cơ chứ?
Trừ phi mỗi người đều là Tuyết Y Vệ...
Hơn nữa, sau trận chiến này liệu có kẻ nào nhân lúc hỗn loạn mà trốn thoát hay không thì khó mà nói. Vạn nhất đã có binh lính Hàn Quốc trở về báo tin, Lệ Ninh lúc này tiến về cứ điểm Hắc Phong Quan rất có thể sẽ chạm trán đại quân Hàn Quốc.
Cho dù có thể đến được trước cứ điểm, nếu Từ Liệp hoặc Trần Phi bày kế hãm hại Lệ Ninh, không mở cửa thành hoặc trì hoãn việc mở cửa, thì đến lúc đó không chỉ binh lính dưới trướng sẽ bỏ mạng nơi hoang mạc, mà ngay cả Lệ Ninh cũng khó giữ được tính mạng.
Vì những lý do đó, Lệ Ninh lập tức gạt bỏ ý nghĩ ấy khỏi đầu.
...
Đêm dài đằng đẵng.
Chắc chắn có kẻ không thể nào chợp mắt.
"Khốn kiếp, chậm một chút thôi!" Tiêu Đông cưỡi ngựa, tựa vào lòng một thân vệ, đau đến nhe răng trợn mắt.
Trước đó, khi té từ Cự Nhân Lĩnh xuống, hắn đã gãy một chân, một tay.
Trên người càng chi chít vô số vết thương, việc hắn còn sống sót đã là một kỳ tích.
Giờ phút này, ngồi trên lưng ngựa đang lao đi để thoát thân, thân thể hắn không ngừng lắc lư, khiến vết thương lại lần nữa rách toạc, máu tươi thấm ướt một mảng lớn áo quần.
"Điện hạ, không thể chậm được. Nếu chúng ta chậm trễ, e rằng sẽ mất mạng." Người thân vệ kia lại lần nữa thúc ngựa tăng tốc.
"Ngươi muốn chết à? Đau chết lão tử rồi!" Tiêu Đông rống giận: "Dừng lại mau!"
Chiến mã khựng lại.
Người thân vệ kia lộ vẻ bất đắc dĩ.
Còn Tiêu Đông, đau đến mặt mũi trắng bệch, cánh tay còn cử động được thì run rẩy không ngừng: "Nghỉ... nghỉ ngơi một lát."
"Yên tâm đi, ta đã cố ý sai người đốt đuốc hướng về một hướng khác. Cho dù chúng có phát hiện chúng ta không ở đây, cũng sẽ đuổi theo hướng đó, chứ không đến được chỗ này đâu."
"Đặt ta xuống!"
Người thân vệ đành phải đặt Tiêu Đông xuống, rồi cùng những người khác vây quanh hắn.
Tiêu Đông uống một ngụm nước, rồi nhìn quanh bốn phía, không nhịn được cười nói: "Lệ Ninh à Lệ Ninh, ngươi tính trăm đường rồi cũng có một sơ suất. Ngàn vạn lần không nên để bản điện hạ thoát thân!"
"Món nợ này sớm muộn gì chúng ta cũng phải tính sổ. Ngươi nuốt chửng 5 vạn đại quân của ta, ta nhất định sẽ khiến Đại Chu phải trả giá bằng 10 vạn sinh linh!"
"Xoẹt —" Do nhất thời kích động, vết thương trên người lại bị giật mạnh, khiến Tiêu Đông mồ hôi lạnh vã ra như tắm. Thế nhưng hắn vẫn cố gắng mạnh miệng nói với các thân vệ bên cạnh: "Các ngươi nhìn xem xung quanh đây."
Giữa Đại Phong Sơn và thảo nguyên là một dải hoang mạc. Dù phần lớn nơi đây là những vách cát vàng, nhưng thỉnh thoảng vẫn có những sườn đồi nhỏ, cùng vô số khối đá khổng lồ đã bị phong hóa thành đủ mọi hình dạng mọc sừng sững.
Giờ phút này, những khối đá phong hóa ấy đứng sừng sững trong màn đêm, trông như những quỷ sai trợn mắt trong Điện Diêm Vương.
Dường như đang thì thầm: "Chư vị, giờ của các ngươi đã đến rồi."
Tiêu Đông cười lớn nói: "Theo ta thấy, Lệ Ninh chẳng qua là may mắn thắng chúng ta vài lần mà thôi, hắn nào có tài năng gì ghê gớm. Làm việc chỉ nhìn đầu mà không đoái hoài cái đuôi."
"Nếu ta là hắn, nhất định sẽ sớm phái người mai phục trên con đường ta có thể rời đi. Giờ bản điện hạ đã trốn thoát, vậy thì Lệ Ninh chẳng còn cách cái chết bao xa nữa!"
Bốp bốp bốp — Một tràng vỗ tay vang lên.
Tiêu Đông vẫn cười lớn: "Trong lòng các ngươi hiểu là được rồi, không cần phải vỗ tay đâu."
"Vỗ đi, nhưng không phải vỗ cho ngươi. Tiếng vỗ tay này là dành cho chủ nhân của ta."
Nụ cười trên mặt Tiêu Đông chợt đông cứng lại.
"Ai!" Người thân vệ của hắn vội vàng rút đao, vẫn cảnh giác nhìn quanh.
"Ở đây!"
Mọi người đồng loạt ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy trên một tảng đá lớn, một nam tử đang đứng đó, gương mặt nở nụ cười lạnh lẽo, tay cầm một cây cung có hình thù kỳ lạ.
Mũi tên đang chĩa thẳng vào Tiêu Đông.
"Là ngươi!"
Lệ Thanh khẽ mỉm cười: "Tứ điện hạ, chúng ta lại gặp nhau rồi."
"Giết hắn!" Tiêu Đông sợ hãi tột độ như nhìn thấy quỷ. Hắn có thể nhận ra Lệ Ninh, nhưng lại càng quen thuộc hơn với gương mặt của Lệ Thanh. Đã vài lần trước đó, hắn suýt chút nữa bỏ mạng dưới tay Lệ Thanh.
Phập!
Một thân vệ của Tiêu Đông bị chặt đứt đầu.
Từ trong bóng tối, hàng trăm người bất ngờ xông ra, nhanh chóng tóm gọn tất cả thân vệ của Tiêu Đông!
"Tứ điện hạ, đi thôi, theo ta về. Chủ nhân của chúng ta đã chờ ngươi lâu lắm rồi, ha ha..."
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, nơi khởi nguồn của những câu chuyện phiêu lưu kỳ thú.