(Đã dịch) Vô Địch Tiêu Dao Hầu - Chương 192: Quyết chiến, đã bắt đầu!
Lệ Ninh sau khi rời khỏi đại lao không về phòng ngay mà đến chỗ ở của Son Phấn.
Trong số tất cả các cô nương được Lệ Ninh cứu về, Son Phấn là người thông minh nhất.
"Son Phấn?"
Cửa phòng mở ra, căn phòng ngập tràn tiếng nói cười của các cô nương, chẳng chút căng thẳng nào dù đại chiến sắp sửa xảy ra. Có lẽ đối với họ, việc được sống sót trở về cố hương đã là một ân huệ lớn từ trời cao.
Vừa thấy Lệ Ninh, tất cả các cô nương đồng loạt ngừng nói cười.
"Lệ đại nhân."
Mọi người đồng loạt hành lễ.
Đối với Lệ Ninh, những cô nương này tôn kính sâu sắc từ tận đáy lòng. Nếu không có Lệ Ninh, có lẽ bây giờ họ đã trở thành đồ chơi của binh lính Hàn Quốc rồi.
Có thể sẽ chết ở Hàn Quốc, có thể sẽ chết ngay tại hoang mạc này.
Thậm chí chẳng ai nhặt xác cho họ. Có lẽ một đêm nào đó, họ sẽ chết một cách lặng lẽ, rồi bị vứt bừa vào một nơi hoang vắng, để kên kên hay chó sói gặm sạch.
Suốt đời này, họ chẳng thể nào lá rụng về cội.
Son Phấn vội vàng tiến lên: "Đại nhân tìm tôi ạ?"
Lệ Ninh gật đầu, sau đó vẫy tay về phía đám cô nương nói: "Các cô cứ tiếp tục nói chuyện đi, ta tìm Son Phấn nói chuyện riêng một chút chuyện bí mật." Dứt lời, hắn còn cười khẽ một tiếng đầy vẻ trêu ghẹo.
Khiến vành tai Son Phấn đỏ bừng.
Nàng đi theo Lệ Ninh về phòng.
Căn phòng của Lệ Ninh thật ấm cúng, chiếc giường lớn trông thật thoải mái. Chỉ nghĩ đến đó thôi, mặt Son Phấn đã đỏ bừng lên.
"Son Phấn, ta có chuyện muốn nhờ cô giúp một tay." Lệ Ninh lấy ấm nước nóng từ trên lò xuống, rót cho Son Phấn một chén.
Son Phấn sửng sốt một chút.
Một cô nương tay trói gà không chặt như nàng thì có thể giúp gì được Lệ Ninh cơ chứ?
"Đại nhân cứ việc nói, chỉ cần Son Phấn làm được, tôi nhất định sẽ hoàn thành!"
Lệ Ninh do dự một lúc lâu, mới cuối cùng mở lời: "Son Phấn, cô có hận Đại Chu không?"
Son Phấn sửng sốt một lúc lâu mới lắc đầu: "Tôi hận những kẻ đã bán chúng tôi sang Hàn Quốc, nhưng đây là nhà của tôi, tôi sẽ không hận quê hương mình. Được trở về đã là quá tốt rồi."
Lệ Ninh hài lòng gật đầu.
"Chiến trận sắp xảy ra, tôi cũng không ngại nói thẳng với cô: Trận chiến này liên quan đến sự tồn vong của toàn bộ Đại Chu."
"Nếu Hắc Phong quan thất thủ, không chỉ cô và tôi phải chết, mà cả Đại Chu cũng đứng trước nguy cơ mất nước. Bây giờ tôi cần cô giúp tôi cùng nhau bảo vệ Đại Chu."
Son Phấn càng thêm khó hiểu: "Muốn tôi ra chiến tr��ờng sao?"
"Nó có thể đáng sợ hơn cả chiến trường đấy, cô sợ không?"
Ngực Son Phấn kịch liệt phập phồng mấy cái: "Đại nhân, cái mạng này là do đại nhân cứu về, đại nhân cứ việc ra lệnh."
"Tốt!"
Lệ Ninh đứng dậy nhìn Son Phấn: "Ta muốn cô đi quyến rũ Vòng Khai Sơn."
Trong phòng hoàn toàn yên tĩnh.
Họ nhìn nhau, hơi thở của Son Phấn dồn dập hơn. Một lúc lâu sau, nàng chợt mỉm cười: "Đại nhân yên tâm, năm xưa tôi từng cố ý học cách phục vụ đàn ông, tôi nhất định sẽ hoàn thành nhiệm vụ này."
Nói đến sau đó, giọng nàng lại run run.
Lệ Ninh sao lại không nhìn ra Son Phấn đang cố nén nỗi đau lòng kia chứ.
Rốt cuộc, cũng không thoát khỏi cái số phận này sao?
"Đừng lo lắng, ta, Lệ Ninh, dù là một công tử bột, nhưng ít ra ta còn là một con người. Ta sẽ không thực sự để cô phải mất thân, sẽ có người đến cứu cô."
Son Phấn vốn thông minh, lập tức hiểu ý Lệ Ninh: "Đại nhân muốn... trị tội vị tướng quân họ Chu kia sao?"
"Cô không cần biết tại sao ta phải làm vậy, hỏi quá nhiều cũng chẳng có lợi gì cho cô. Ta sẽ không miễn cưỡng cô, nếu cô không muốn, coi như hôm nay cô chưa từng nghe thấy gì cả."
Thế mà, Son Phấn lập tức gật đầu: "Tôi nguyện ý!"
"Cô không sợ sao?"
"Sợ chứ! Nhưng tôi tin tưởng đại nhân sẽ không hại tôi, nếu không thì tôi đã chẳng sống được đến bây giờ."
Lệ Ninh nhìn Son Phấn, hít một hơi thật sâu rồi nói: "Từ nay về sau, cô hãy đi theo tôi. Trong phủ tôi bây giờ chỉ có một quản sự, nhưng không phải nha hoàn của tôi, những người khác đều là tôi mượn. Nếu cô không ngại..."
Phanh ——
Son Phấn lập tức quỳ sụp xuống đất.
"Son Phấn xin tạ ơn đại nhân đã dung nạp!"
Nàng sao lại không hiểu tình cảnh của mình lúc này chứ?
Trên đời này, không có bức tường nào không lọt gió. Chuyện họ bị bán sang Hàn Quốc sớm muộn gì cũng sẽ đến tai gia đình. Khi đó, họ sẽ tự xử lý ra sao?
Bị người đời xa lánh, không còn nơi nào để về.
Danh tiết đã sớm hoen ố, chẳng có người đàn ông tử tế nào nguyện ý cưới nàng làm vợ.
Nếu có thể ở lại bên cạnh Lệ Ninh, ngược lại cũng là một lựa chọn tốt.
"Cô yên tâm, cô đi theo ta, ta sẽ che chở cô. Những kẻ lắm lời, ta sẽ tìm cách khiến chúng phải câm miệng." Lệ Ninh đỡ Son Phấn dậy.
Son Phấn bật khóc nói: "Cảm tạ thiếu gia!"
Cách xưng hô thay đổi thật nhanh.
"Đi đi, tự mình cẩn thận một chút." Nói đến đây, Lệ Ninh lùi lại một bước, cúi mình thật sâu trước Son Phấn: "Ta cam đoan với cô, cô nhất định sẽ an toàn."
"Ngoài ra, ta đại diện cho Tây Bắc và trăm họ Đại Chu, cảm ơn cô vì tất cả những gì cô đã hy sinh."
...
Sau khi Son Phấn rời đi, Lệ Ninh lập tức đi tìm Tần Hoàng và Ngụy Huyết Ưng.
"Lệ Ninh, kế này có thành công không?" Tần Hoàng có chút bất an.
Lệ Ninh gật đầu: "Ta có tám phần chắc chắn, còn xin công chúa và Ngụy tướng quân chuẩn bị sẵn sàng, mau chóng giải cứu Son Phấn."
Tần Hoàng gật đầu.
Vở kịch lớn đã bắt đầu, nàng không thể không diễn cùng Lệ Ninh.
Lệ Ninh và Tần Hoàng sóng vai bước tới bên cửa sổ, nhìn bầu trời nhập nhoạng bên ngoài. Ánh mắt Lệ Ninh đặc biệt kiên nghị, còn Tần Hoàng thì thấp thỏm lo âu: "Chỉ còn hai ngày nữa, trận quyết chiến sau hai ngày sẽ định đoạt số phận của rất nhiều người."
"Hai ngày?" Lệ Ninh nhếch mép cười: "Không phải hai ngày."
"Quyết chiến, đã bắt đầu."
...
Thoáng chốc đã về đêm.
Sau khi tuần tra một vòng, Vòng Khai Sơn không về phòng ngay mà tìm đến Trần Phi.
Hắn cố ý trộm một vò rượu ngon mang đến cho Trần Phi.
"Tướng quân, uống chút đi."
Trần Phi đang bị cấm túc trong phòng, lòng đầy u sầu. Thấy Vòng Khai Sơn mang rượu ngon đến, hắn lập tức tươi tỉnh: "Vẫn là thằng nhóc nhà ngươi hiểu chuyện nhất! Đợi ta ra khỏi đây, ta đảm bảo ngươi sẽ được tung hoành trong Tây Bắc quân!"
Vòng Khai Sơn vội vàng phụ họa: "Tôi tin tướng quân!"
"Cái thằng Lệ Ninh chết tiệt kia ỷ vào có công chúa đứng sau, thật đúng là vô pháp vô thiên. Chờ đại chiến kết thúc, Hầu gia nhất định sẽ nghĩ cách diệt trừ hắn, rồi khôi phục chức quan cho tướng quân."
Trần Phi kỳ thực cũng nghĩ vậy.
Theo lỗi lầm của Trần Phi ngày đó, đáng lẽ hắn phải bị chém đầu. Việc hắn không chết, cũng không bị giam vào đại lao, đã chứng tỏ mọi việc còn có đường xoay sở.
Hắn được Từ Liệp coi như con cái bấy nhiêu năm, Từ Liệp tự nhiên sẽ cứu hắn.
"Tướng quân cứ yên tâm, chỉ cần Hầu gia ra lệnh một tiếng, tôi sẽ là người đầu tiên xông lên chém chết thằng Lệ Ninh đó!"
Cả hai càng nói càng phấn khích.
Và rồi, họ bắt đầu say.
Trước thềm đại chiến mà say rượu trong quân trại, đây là đại kỵ!
Sau khi uống rượu, Vòng Khai Sơn loạng choạng bước về phòng mình. Dọc đường, dù lính tuần tra ngửi thấy mùi rượu nồng nặc từ Vòng Khai Sơn, nhưng họ cũng chẳng dám quản nhiều.
Vòng Khai Sơn không chỉ là tâm phúc của Trần Phi, mà còn cực kỳ trung thành với Từ Liệp.
Thậm chí hắn còn bắt chước Từ Liệp, cạo một mảng lông mày của mình.
Vì thế, dù nhiều binh lính không ưa thái độ say xỉn của hắn, nhưng cũng không dám nói nhiều lời.
Vừa đến cửa.
Chợt có một bóng người đâm sầm vào Vòng Khai Sơn.
Rầm ——
"Mẹ kiếp, đứa nào không có mắt mà muốn chết hả?"
Vòng Khai Sơn vừa cúi xuống, giơ tay kéo kẻ đang ngã dưới đất lên.
"Tướng quân tha mạng!"
Trời đã nhập nhoạng, nhưng giọng nói ngọt ngào cùng mùi hương thoang thoảng xộc vào mũi đã khiến Vòng Khai Sơn tỉnh hơn nửa số rượu trong người.
"Nữ nhân? Ha ha..."
Mọi quyền lợi và bản quyền của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.