(Đã dịch) Vô Địch Tiêu Dao Hầu - Chương 205: Ta danh mã đức!
Trong hoang mạc, nơi nào có thể chứa được nhiều lương thảo đến vậy? Thành trại của mã phỉ đã có thể, nhưng thành trại của Sa mạc chi dê lại càng rộng lớn hơn gấp bội.
Thừa sức chứa toàn bộ số lương thảo mà quân Hàn mang tới lần này.
Sau gò cát.
Đường Bạch Lộc nhìn người lính, hỏi: "Ngươi có biết ám hiệu khẩu lệnh của đối phương không?"
Người lính gật đầu: "Tôi nghe họ nói chuyện, lính gác thành hình như nói một câu 'Ngu dê thắng kim'!"
Ngu dê thắng kim?
Đường Bạch Lộc liên tục lẩm nhẩm, rồi hai mắt chợt sáng bừng: "Là 'Cát dê nghênh kim'!"
Sa mạc chi dê hoan nghênh Kim Dương! Chữ "kim" này chính là để chỉ Kim Dương quân sư!
Xem ra bang phái mã phỉ Sa mạc chi dê này quả nhiên là một quân cờ mà Kim Dương quân sư đã gài cắm từ trước, vậy mà đã chôn giấu suốt mười năm ròng.
"Sau đó thì sao?" Kim Ngưu tiếp tục hỏi.
Người lính nói: "Đám kỵ binh Hàn Quốc vừa vào hình như đã trả lời là 'Gió rét cuốn cỏ'."
Sa mạc chi dê hoan nghênh Kim Dương quân sư dẫn đại quân Hàn Quốc càn quét thảo nguyên!
Đường Bạch Lộc gật đầu, rồi quay lại dặn dò: "Tất cả mọi người nghe đây, ăn hết toàn bộ lương khô mang theo. Cái nào không ăn hết thì cho ngựa ăn."
"Tạm thời nghỉ ngơi tại chỗ, không được gây ra tiếng động nào khác. Ăn uống no nê, rồi chúng ta sẽ vào thành trại!"
Toàn bộ binh lính không ai nói lời nào, chỉ im lặng nghỉ ngơi.
Đây chính là kỷ luật, và đây chính là đội quân do Đường Bạch Lộc huấn luyện ra.
Sắc trời sắp tối.
Mười mấy kỵ binh Hàn Quốc vọt ra từ thành trại Sa mạc chi dê. Đó chính là những người đã vào thành ban ngày, và việc họ rời đi khi tối muộn sau khi nghỉ ngơi cũng là điều dễ hiểu.
"Vài huynh đệ, xông lên, bắt bọn chúng!"
Trong đêm tối, tiếng tên xé gió vang lên, mười mấy kỵ binh Hàn Quốc kia lập tức hơn nửa số đó đã bị bắn ngã khỏi ngựa chiến!
Mấy người còn sót lại vừa định hô lớn, thì một trận mưa tên nữa ập xuống, khiến cả người lẫn ngựa đều vĩnh viễn nằm lại trong hoang mạc này.
"Chôn!"
Đường Bạch Lộc móc từ người một kỵ binh Hàn Quốc ra một tấm lệnh bài, trên đó khắc chữ "Thẩm". Xem ra đây là lệnh bài của Thẩm Loan, vị Đại Đốc của Hàn Quốc.
"Đi!"
Đường Bạch Lộc phi ngựa lên trước, ung dung tiến bước trên hoang mạc, phía sau là hai ngàn kỵ binh và hai ngàn bộ binh theo sau.
Bốn ngàn người đã đóng giữ trên Cự Nhân lĩnh lúc ấy, giờ đây cả bốn ngàn người đó đều được Đường Bạch Lộc điều động đi theo, bởi tiếp tục ở l���i Cự Nhân lĩnh cũng không còn ý nghĩa gì nữa.
Phá vựa lương của đối phương mới là mấu chốt.
Và bốn ngàn người này giờ đây đều khoác lên mình giáp phục của binh lính Hàn Quốc.
Đây là chiến lợi phẩm mà họ thu được trước trận chiến ấy.
Đến hôm nay, chúng lại một lần nữa có dịp dùng đến. Bốn ngàn người cứ thế tiến thẳng đến nơi cơ mật và trọng yếu nhất của đại quân Hàn Quốc.
Chíu chíu chíu ——
Liên tục ba mũi tên rơi ngay trước vó ngựa của Đường Bạch Lộc.
Ô ——
Đường Bạch Lộc ghìm ngựa đứng lại, vẻ mặt giận dữ: "Lớn mật! Kẻ nào dám bắn tên về phía ta? Ngươi có biết ta là ai không?"
Trên tường thành trại đằng xa, một binh lính Hàn Quốc hừ lạnh một tiếng: "Bất kể ngươi là ai, tiến thêm một bước nữa, giết không xá!"
"Chúng ta là quân đội Đại Hàn, được Đại Đốc phái đến đây giúp các ngươi giữ lương!"
"Giữ lương ư? Sao lại chỉ có bấy nhiêu người các ngươi thôi sao?"
Binh lính giữ thành đã phần nào tin tưởng, bởi vì những người phía dưới đúng là đều mặc giáp phục Hàn Quốc, hơn nữa, ngoài người Hàn Quốc ra, hẳn là không ai biết nơi này.
"Cát dê nghênh kim!" Binh lính giữ thành phía trên cao giọng hỏi.
Phía dưới Đường Bạch Lộc cười lạnh một tiếng: "Gió rét cuốn cỏ!"
"Thật sự là người của chúng ta sao?"
Binh lính giữ thành vẫn còn khá tỉnh táo: "Ngươi chờ một lát, ta sẽ lập tức đi bẩm báo!"
Nói đoạn, hắn lập tức rời đi.
Chẳng bao lâu sau, mấy chục binh lính Hàn Quốc vây quanh một người có dáng vẻ tướng quân bước lên tường thành.
"Ngươi là ai? Là Đại Đốc phái ngươi đến ư?" Tướng giữ vựa lương tên là Thẩm Sơn! Hắn chính là em trai ruột của Thẩm Loan, nên nhiệm vụ trọng yếu như vậy mới được giao cho hắn chấp hành.
Đường Bạch Lộc gật đầu: "Đúng vậy! Chiến sự tiền tuyến căng thẳng, không ngờ địch quân lại nửa đêm đánh lén, không tiếc tổn thất hàng vạn quân để đốt cháy lương thảo trong đại doanh của chúng ta. Đại Đốc đành phải để chúng ta đến đây điều phối lương thảo."
"Thật ư?" Thẩm Sơn nghi ngờ sâu sắc.
Nhưng câu nói đầu tiên của Đường Bạch Lộc đã xua tan một nửa nghi ngờ của Thẩm Sơn: "Tướng quân, không có lương thực thì những người trên thảo nguyên kia thật sự là làm việc không hết sức đâu."
Thẩm Sơn gật đầu, đây là sự thật.
Hơn nữa, mối quan hệ giữa Hàn Quốc và Thiên Mã Vương đình chính là dựa vào lương thảo để duy trì, điều này chắc chắn những người Chu Quốc kia sẽ không biết.
"Chẳng phải Đại Đốc vừa phái người đến báo có binh lính Chu Quốc muốn tập kích chúng ta đó sao? Trên đường ngươi không gặp mấy người đó ư?"
Đường Bạch Lộc lập tức nói: "Dĩ nhiên là có gặp rồi, họ đã trở về trước. Chính vì Đại Đốc lo lắng có kẻ đến phá hoại lương thảo, nên mới triệu tập những huynh đệ chúng tôi đến đây."
"Đến lúc đó, một nửa số người vận lương sẽ quay về, còn chúng tôi sẽ giữ lại một nửa tinh nhuệ để hỗ trợ Thẩm tướng quân."
Thẩm tướng quân?
Nếu không phải người Hàn Quốc, thì hẳn là không biết thân phận của Thẩm Sơn chứ.
Vậy Đường Bạch Lộc làm sao biết được?
Trong số mấy kỵ binh Hàn Quốc bị giết trước đó, có một tên mang theo một phong thư, đó chính là thư của Thẩm Sơn viết cho Thẩm Loan.
Chữ ký cuối thư là "Đệ Thẩm Sơn".
Thẩm Sơn vẫn còn chút do dự: "Ta ở trong quân nhiều năm như vậy, mà sao trước đây chưa từng thấy ngươi bao giờ?"
Đường Bạch Lộc lập tức nói: "Việc Thẩm tướng quân chưa từng thấy ta là chuyện bình thường, trước đây ta không ở trong quân, vẫn luôn nằm vùng trong Tây Bắc quân của Chu Quốc. Ta tên Mã Đức, không biết tướng quân có nghe nói qua không?"
"Mã Đức?"
Mã Đức là người Tiêu Đông sắp xếp nằm vùng trong Tây Bắc quân, Đường Bạch Lộc chỉ có thể đánh cược một lần, cược rằng Thẩm Sơn này chưa từng gặp Mã Đức thật.
Dù sao người làm nằm vùng, thân phận không thể tùy tiện để người thứ ba biết được.
"Ta là người của Tứ điện hạ."
Lời vừa dứt, Thẩm Sơn chợt bừng tỉnh ngộ: "Thì ra ngươi chính là người mà Tứ điện hạ sắp xếp bên cạnh vị Tây Bắc hầu đó ư?"
Đường Bạch Lộc gật đầu: "Đúng vậy, đáng hận đám người đó đã ám sát Điện hạ! Đại Đốc lo lắng ta bị cừu hận làm ảnh hưởng, nên cố ý phái ta đến đây giúp tướng quân giữ gìn lương thảo."
Sau đó Đường Bạch Lộc còn lấy ra lệnh bài của Thẩm Loan.
Sau khi nhìn lệnh bài, Thẩm Sơn cuối cùng cũng hạ bỏ phòng bị: "Mở cửa thành, thả bọn chúng vào!"
Cổng thành trại từ từ mở ra.
Đường Bạch Lộc mang theo Kim Ngưu và bốn ngàn binh lính Chu Quốc, ung dung tiến về nơi cất giấu lương thảo.
Không thể không nói, sơn trại Sa mạc chi dê thật sự rất lớn, bên trong đủ sức chứa năm sáu vạn người. Xem ra đây cũng là do Kim Dương quân sư đã sắp xếp từ trước.
Chính là vì ngày hôm nay. Nếu không thì chỉ với bốn ngàn người của Sa mạc chi dê, tại sao phải xây dựng một tòa thành trại lớn đến như vậy chứ?
Hơn nữa, tường thành ở đây rất cao, lại còn được xây dựng dựa vào vách đá, điều này cực kỳ hiếm gặp trong hoang mạc.
Hiển nhiên mọi thứ đều đã được chuẩn bị kỹ lưỡng từ sớm.
Đường Bạch Lộc xuống ngựa, đầu tiên khách sáo đôi câu với Thẩm Sơn, rồi đi theo Thẩm Sơn tiến vào sâu bên trong thành trại.
"Nơi đây chính là đại hậu phương, vựa lương của chúng ta. Đêm nay đã muộn rồi, Mã Đức huynh đệ, ta sẽ sắp xếp người của ngươi nghỉ ngơi trước, sáng mai ta sẽ dẫn ngươi đi thăm vựa lương của chúng ta."
Kim Ngưu có vẻ nóng nảy: "Tướng quân, còn nghỉ ngơi gì nữa chứ? Chúng tôi vẫn còn sung sức lắm, chi bằng..."
Thẩm Sơn ánh mắt lập tức biến đổi.
Đường Bạch Lộc cũng trừng mắt nhìn Kim Ngưu một cái: "Ngươi cả ngày lẫn đêm chỉ nghĩ đến những chuyện bậy bạ đó! Có thể chú ý một chút đến 'nửa người dưới' không hả?"
Thẩm Sơn ngơ ngác...
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.