Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Địch Tiêu Dao Hầu - Chương 233: Phá phong sói, tập lạnh cũng

"Nhi thần cũng đồng ý!" Ốc Luân cũng đứng dậy nói.

Trong số ba vị vương tử, đã có hai người bày tỏ thái độ. Ốc Sơn hiểu rằng dù mình có không đồng ý cũng chẳng còn ý nghĩa gì, đành lên tiếng: "Nhi thần đồng ý."

Phía dưới, quần thần nhìn nhau rồi đồng thanh hô lớn.

Bạch Lang Vương gật đầu, nhìn về phía Bố Hoại. Vị Quốc sư chỉ đành nói: "Đại vương, lão thần chưa từng phản đối việc xuất binh, chẳng qua là làm thế nào để xuất binh mới là điều chúng ta cần thảo luận."

Bạch Lang Vương lại nhìn về phía Lệ Ninh: "Lệ Ninh, nếu ngươi bác bỏ ý tưởng của Quốc sư, vậy ta ngược lại muốn nghe ngươi nói xem, chúng ta nên xuất binh như thế nào?"

Lệ Ninh hỏi Bạch Lang Vương: "Đại vương, liệu có bản đồ không?"

Bạch Lang Vương lập tức lệnh cho người trải ra một tấm bản đồ cực lớn.

Tấm bản đồ này, ngay cả Lệ Ninh xem qua cũng phải kinh ngạc, bởi nó được mô tả vô cùng tinh chuẩn và chuyên nghiệp. Rất nhiều địa điểm then chốt đều được thể hiện rõ ràng. Chỉ một tấm bản đồ đã bao quát toàn bộ thảo nguyên cùng các quốc gia lân cận và những nơi tiếp giáp thảo nguyên, tất cả đều được khắc họa chi tiết.

"Đây là bản đồ do Quốc sư tự tay vẽ đấy." Bạch Lang Vương cố ý nhấn mạnh.

Lệ Ninh hiểu ý Bạch Lang Vương, lập tức quay sang Bố Hoại nói: "Thật ghê gớm."

Bố Hoại vẫn còn chút lúng túng, không biết trả lời thế nào, chỉ đành ho khan hai tiếng.

Hai dũng sĩ thảo nguyên cao lớn trải rộng tấm bản đồ, đặt trước mặt mọi người.

Lệ Ninh một tay chỉ bản đồ, nói: "Chiến tranh cần có một mục tiêu rõ ràng, và mục tiêu chung của chúng ta là không để Hàn Quốc cùng Thiên Mã Vương Đình đạt được ý đồ."

"Đây là bước đầu tiên, cũng là mục tiêu quan trọng nhất."

"Ta tới đây khuyên chư vị xuất binh, tự nhiên cũng là vì Đại Chu của ta có thể thắng được cuộc chiến này. Nhưng cũng tương tự, chỉ khi Thiên Mã Vương Đình thất bại, Bạch Lang Vương Đình mới có cơ hội."

"Khi đó mới có thể thống nhất thảo nguyên!"

"Lúc này, đại quân Hàn Quốc và Thiên Mã Vương Đình đang giao chiến với quân đội Đại Chu của ta ở bờ sông Hồn Thủy. Nếu chúng ta trực tiếp tiếp viện sông Hồn Thủy, hoặc vòng qua Hàn Quốc từ thảo nguyên, hoặc đi qua Hắc Phong Quan."

"Nhưng hai con đường này đều tốn rất nhiều thời gian, và lương thảo là một vấn đề lớn của chúng ta."

"Nếu không có lương thảo dự trữ từ trước, các đoàn xe vận lương sẽ càng làm chậm thêm tốc độ hành quân của chúng ta. E rằng khi chúng ta đến nơi, Đại Chu đã bại trận."

"Khi đó chúng ta chẳng khác nào tự dâng mình làm miếng mồi ngon."

Ốc Luân không kìm được: "Tiên sinh cứ nói thẳng đi."

Lệ Ninh cười một tiếng, sau đó dùng tay khoanh một vòng tròn trên bản đồ: "Vây Ngụy cứu Triệu!"

Mọi người không hiểu.

Nơi Lệ Ninh chỉ tay khoanh tròn chính là địa điểm duy nhất Bạch Lang Vương Đình tiếp giáp với Hàn Quốc. Nơi đây có một tòa hùng thành, tên là thành Phong Lang!

"Thay vì vất vả đường xa tiếp viện bờ sông Hồn Thủy, chúng ta sẽ trực tiếp vòng ra phía sau Hàn Quốc, tấn công thành Phong Lang!"

"Thành Phong Lang?" Các tướng lĩnh kinh hãi.

Lệ Ninh gật đầu: "Ngựa chiến của chúng ta đã quen với việc băng qua những vùng lạnh giá. Vì vậy, từ đây, chúng ta tập hợp đại quân, một mạch tiến thẳng tới thành Phong Lang. Sau khi hạ được thành, có thể thừa thắng xông lên, lấy chiến nuôi chiến, thẳng tiến đến đô thành Hàn Quốc!"

"Đại quân Hàn Quốc ở bờ sông Hồn Thủy khi biết đô thành của mình bị đánh lén, tất nhiên sẽ đại loạn, buộc phải rút quân. Cuộc chiến này Hàn Quốc là bên chủ đạo, chỉ cần họ rút lui, Thiên Mã Vương Đình chỉ đành rút lui theo!"

"Đến lúc đó, đại quân Đại Chu của ta sẽ từ phía sau đánh úp, nhất định có thể gây tổn thất nặng nề cho Thiên Mã Vương Đình và đại quân Hàn Quốc."

"Khi đại cục đã định, đại quân Bạch Lang Vương Đình có thể tùy theo cục diện chiến trường mà rút về thảo nguyên để hợp công Thiên Mã Vương Đình, hoặc ở lại cùng đại quân Đại Chu hợp công quân Hàn Quốc."

"Vô luận là đánh hạ Thiên Mã Vương Đình hay Hàn Quốc, đều là đại thắng!"

Mọi người ngược lại đã có chút kích động.

Bạch Lang Vương cau mày: "Lệ Ninh, nếu Vương Đình chúng ta tấn công đô thành Hàn Quốc, quả thật có thể nhanh hơn, và cũng giải quyết được tình thế khó khăn của đại quân Đại Chu ở bờ sông Hồn Thủy."

"Thế nhưng ngươi đã tính đến chưa, thành Phong Lang đánh như thế nào?"

Mọi người như bị dội gáo nước lạnh, trong nháy mắt bình tĩnh trở lại.

Ngay cả Ốc Cách, người ban đầu ủng hộ Lệ Ninh, cũng cau mày nói: "Không sai, dù chúng ta có công thành mạnh mẽ thì cũng không biết sẽ mất bao lâu. Huống hồ chúng ta lại không am hiểu công thành, e rằng sẽ phải chịu tổn thất rất lớn."

"Đánh hạ thành Phong Lang rồi, chúng ta còn bao nhiêu người có thể xông vào Hàn Quốc nữa?"

Lệ Ninh ánh mắt kiên nghị: "Thế nhưng chỉ cần chiếm được thành Phong Lang, trận đại chiến này đã thắng một nửa!"

Bố Hoại lên tiếng: "Đó là Đại Chu của các ngươi thắng một nửa, chứ không phải Bạch Lang Vương Đình chúng ta. Chúng ta sẽ chết rất nhiều người."

Mọi ánh mắt đều đổ dồn về Lệ Ninh, chờ anh ta đưa ra lời giải thích.

Lệ Ninh cười thần bí: "Chư vị yên tâm, Lệ Ninh ta sẽ không kém cỏi đến mức dùng mạng sống của vô số tướng sĩ Bạch Lang Vương Đình để đổi lấy thái bình thịnh thế cho Đại Chu của ta."

"Việc đánh trận không thể tránh khỏi hy sinh, nhưng ta sẽ không để chư vị phải chịu chết vô ích."

Lệ Ninh nhìn về phía Bạch Lang Vương: "Đại vương chỉ cần tập hợp binh lực, xuất binh đến thành Phong Lang là được. Còn về việc làm thế nào để công phá thành Phong Lang, tôi tự có cách sắp xếp."

"Thật ư?" Lần này ngay cả Bạch Lang Vương cũng có chút không tin.

Lệ Ninh dù có tài giỏi đến mấy, cũng không thể tự mình phá được thành Phong Lang, phải không?

"Đại quân Bạch Lang sau khi đến thành Phong Lang có thể án binh bất động trước. Nếu ta không có cách phá thành, đại quân quay về là được."

Bạch Lang Vương hỏi: "Nói như vậy ngươi muốn cùng chúng ta đi đến thành Phong Lang?"

Không ngờ Lệ Ninh lại lắc đầu: "Không, ta phải đi bờ sông Hồn Thủy giúp gia gia của ta."

Bố Hoại hừ lạnh một tiếng: "Ngươi nếu không đi thành Phong Lang, vậy phương pháp phá thành của ngươi là gì?"

Lệ Ninh lướt mắt nhìn quanh một lượt: "Ta chỉ có thể nói rằng, thành Phong Lang đã chờ chư vị từ rất lâu rồi. Chỉ cần đại quân kéo đến dưới thành, ta tự có cách khiến tòa hùng thành đó trở nên yếu ớt, không thể chống đỡ nổi một đòn!"

Bạch Lang Vương ngạc nhiên hỏi: "Ngươi đã sớm chuẩn bị từ trước rồi sao?"

Lệ Ninh cười gật đầu.

"Ngươi đã làm gì?" Bạch Lang Vương truy hỏi.

Lệ Ninh khom người: "Mời Đại vương thứ tội, xin được tạm thời giữ bí mật."

Bạch Lang Vương nghe vậy sửng sốt một chút, sau đó cắn răng: "Tốt! Ta tin ngươi!"

Ốc Sơn cũng lên tiếng: "Phụ vương, chúng ta không thể chỉ dựa vào lời nói của Lệ Ninh mà qua loa đưa đại quân đến thành Phong Lang chứ?"

Quần thần lại bắt đầu nghị luận.

Ốc Sơn tiếp tục nói: "Hơn nữa chúng ta kết minh, cũng chưa nhận được sự thừa nhận thực sự từ Đại Chu, chỉ bằng lời nói suông mà coi như đã kết minh sao?"

Lệ Ninh suy tư một chút: "Điện hạ muốn một lời cam đoan nào sao?"

Ốc Sơn suy nghĩ một lát: "Vậy phải xem Lệ tiên sinh có thể đưa ra lời cam đoan gì."

Mọi người lại nhìn về phía Lệ Ninh. Nếu Đại Chu chỉ buông lời nói suông mà đã khiến Bạch Lang Vương Đình phải khai chiến với Hàn Quốc, hiển nhiên có chút không ổn.

Lệ Ninh cười một tiếng, trên đường đến đây hắn đã suy nghĩ kỹ càng rồi.

"Quý Vương Đình có thể xuất động bao nhiêu binh mã?"

Bạch Lang Vương cũng nhìn về phía Ốc Luân. Ốc Luân do dự một chút rồi nói: "Chúng ta vẫn phải để lại một ít binh mã trấn thủ Vương Đình, có thể xuất động khoảng một trăm ngàn kỵ binh và bộ binh tổng cộng, có lẽ còn nhiều hơn một chút."

"Tốt!" Lệ Ninh gật đầu: "Toàn bộ quân lương của một trăm ngàn đại quân này, cho đến khi đánh hạ thành Phong Lang, sẽ do Lệ Ninh ta gánh vác!"

"Thật ư?"

----- Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, xin quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free