(Đã dịch) Vô Địch Tiêu Dao Hầu - Chương 276: Dám đem hoàng đế kéo xuống ngựa
Núi Lạc Nhạn phía trước.
Lệ Ninh cưỡi chiến mã, tay xách trường kiếm, ánh mắt lạnh lùng nhìn những binh lính Thiên Mã vương đình đang ngã rạp trong vũng máu.
Y không chút thương xót.
Những kẻ này không quản ngàn dặm xa xôi đến nơi đây, chỉ vì giết chóc người thân, xâm chiếm đất đai của y! Lệ Ninh sao có thể dung thứ cho chúng?
Lệ Trường Sinh và Lệ Thanh đều ở bên cạnh Lệ Ninh. Lệ Trường Sinh nhìn cảnh các tướng sĩ chiến trường chém giết lẫn nhau, lòng ông nóng như lửa đốt. Cả đời chinh chiến, ông luôn là người xông pha đi đầu. Làm gì có chuyện hôm nay lại đứng yên phía sau thế này?
"Lệ Thanh, con bảo vệ tốt Lệ Ninh. Ta đi giết chúng một trận đây!"
"Gia gia—"
Lệ Ninh muốn ra tay ngăn cản, nhưng đã không kịp. Lệ Trường Sinh đã thúc ngựa xông ra ngoài, một tay vung trường đao, một tay rống giận: "Các tướng sĩ Đại Chu, theo ta giết địch!"
"Giết—"
Lệ Ninh thấu hiểu uy lực của Lệ Trường Sinh. Ông là đại tướng quân, là quân hồn của Đại Chu mà!
Theo Lệ Trường Sinh xông vào chiến trường, hai vạn binh lính Đại Chu vốn theo ông cố thủ ở núi Lạc Nhạn suốt chín ngày, giờ đây lập tức như được tiêm máu gà.
"Giết a—"
Từng binh lính Thiên Mã vương đình ngã xuống đất, bọn chúng hoàn toàn không còn hy vọng chiến thắng nào.
"Chúng ta đầu hàng! Đừng giết!" Có tướng lĩnh Thiên Mã vương đình cao giọng hô lớn.
Lệ Ninh cũng dứt khoát hét lớn một tiếng: "Đuổi tận giết tuyệt! Không chừa một mống!"
Mệnh lệnh của Lệ Ninh vừa ban ra.
Cuộc chiến trên chiến trường càng thêm máu tanh và tàn khốc. Đây là một trận chiến không chết không thôi.
Lệ Ninh hạ lệnh như vậy cũng có nguyên nhân. Thứ nhất, bọn chúng đã vây hãm Lệ Trường Sinh lâu như vậy, suýt nữa khiến ông bỏ mạng. Chỉ điểm này thôi, nghiễm nhiên đã bị Lệ Ninh tuyên án tử hình.
Lệ Ninh tuyệt đối không cho phép trên thế giới này có kẻ nào làm hại người thân của y. Hiện tại bằng chứng chưa đủ. Một khi xác minh Tần Diệu Dương chính là kẻ hại chết người thân của y, thì lão hoàng đế kia lập tức sẽ biến thành tên cẩu hoàng đế! Lệ Ninh e rằng sẽ không ngần ngại trở thành người lật đổ ngai vàng ấy.
Còn một nguyên nhân nữa là Lệ Ninh còn có những tính toán khác. Cuộc chiến vẫn chưa kết thúc, y giữ lại đám tù binh này để làm gì? Quân địch còn tám vạn ở bên ngoài. Y giữ lại một đống tù binh chẳng phải muốn tự tìm cái chết sao? Đến lúc đó nội công ngoại kích, phe Lệ Ninh chắc chắn sẽ đại bại.
Vì vậy y nhất định phải đuổi tận giết tuyệt!
Thái Sử Đồ dẫn theo mấy xạ thủ thiện xạ đi vòng ngoài, đặc biệt nhắm b���n những tướng lĩnh chủ chốt của Thiên Mã vương đình. Một khi những tướng lĩnh này bỏ mạng, vậy thì trận chiến sẽ không còn bất kỳ hy vọng lật ngược thế cờ nào.
Cuối cùng.
Kim đao của Lệ Trường Sinh chém thẳng xuống, hạ gục tên lính Thiên Mã vương đình cuối cùng. Cuộc chiến này rốt cục đã giành chiến thắng vang dội!
"Thắng—"
Chẳng biết ai là người đầu tiên cất tiếng reo hò, tiếp đó toàn quân đồng loạt hô vang, chiến mã cũng cất tiếng hí dài. Tiếng người reo hò, tiếng ngựa hí vang hòa quyện vào nhau, làm rung chuyển cả mặt đất.
Rồi lại chẳng biết ai là người đầu tiên hô vang: "Lệ đại nhân!"
Sau đó, một đám tráng sĩ Bạch Lang vương đình lao tới Lệ Ninh. Giữa tiếng hô kinh ngạc của y, họ kéo Lệ Ninh từ trên ngựa xuống rồi tung y lên không trung.
"Lệ đại nhân vạn tuế!"
"Vạn tuế vạn vạn tuế!"
Những dũng sĩ Bạch Lang vương đình này đều thẳng tính, hơn nữa lại không hiểu biết nhiều về văn hóa Trung Nguyên, không biết đã học được câu "vạn vạn tuế" này từ đâu. Giờ phút này hô vang lên, khiến Lệ Trường Sinh cùng những thuộc hạ của ông đều tròn mắt ngỡ ngàng.
Bạch Thước ho khan một tiếng, xoay người hướng về phía toàn bộ binh lính nói: "Hôm nay những gì các ngươi nghe thấy, tất cả hãy xóa sạch khỏi đầu óc!"
Sắc mặt Lệ Trường Sinh cũng có phần khó coi. Cả đời ông luôn một lòng trung thành. Giờ phút này nghe những người kia hoan hô như vậy, trong lòng quả thực không vui, nhưng lại không thể biểu lộ ra ngoài.
Một binh lính Trấn Bắc quân không nhịn được nói: "Bạch tướng quân, mạt tướng không hiểu vì sao phải quên đi những gì nghe thấy hôm nay. Mạt tướng cũng không muốn quên!"
"Mạt tướng không thể quên được câu nói "viện quân đã đến!" khi mạt tướng tuyệt vọng nhất!"
"Ở nhà mạt tướng còn có mẹ già đang chờ mạt tướng về phụng dưỡng, còn có vợ con chờ đoàn tụ. Ai mà muốn chết chứ? Mạt tướng chết rồi, người nhà mạt tướng phải làm sao?"
"Ai cứu mạng mạt tướng, người đó chính là vạn vạn tuế trong lòng mạt tướng!"
Những người còn lại cũng đều im lặng, không phản bác, ngầm chấp nhận điều đó.
Lệ Ninh vội vàng hô: "Dừng lại!"
Những dũng sĩ Bạch Lang vương đình đặt Lệ Ninh xuống, đều phá lên cười lớn.
Lệ Ninh cũng vội vàng bước nhanh đến trước mặt Lệ Trường Sinh: "Gia gia, họ đến từ thảo nguyên, không hiểu rõ văn hóa Trung Nguyên, lời nói đó không có ý gì khác đâu ạ."
Lệ Trường Sinh xua tay: "Không sao, các huynh đệ nói đúng. Có thể sống sót là tốt nhất rồi!"
Lệ Ninh cũng đảo mắt nhìn quanh một lượt.
"Ta biết chư vị vừa giành được một thắng lợi lớn, giờ phút này trong lòng phấn khởi khôn nguôi. Thế nhưng ta vẫn phải nhắc nhở mọi người rằng, cuộc chiến này vẫn chưa kết thúc!"
Mọi người nhìn nhau.
"Quân địch đã chết hai vạn người, có nghĩa là vẫn còn tám vạn quân địch ở bên ngoài. Chúng ta giờ phút này bỏ chạy, một khi bị đối phương truy đuổi đến, cuối cùng kẻ thất bại vẫn là chúng ta!"
"Trốn, dù có thể thoát được hiểm cảnh."
"Nhưng chư vị chẳng lẽ không muốn báo thù ư? Chúng đã vây hãm chư vị lâu như vậy, cứ thế mà bỏ qua sao?"
"Chư vị, có dám đánh một trận?"
"Chiến! – Từng tiếng hô giận dữ vang lên, rung động trời đất.
Một vị tướng lĩnh cũng cất tiếng nói: "Thế nhưng Lệ đại nhân, lương thực của chúng ta không còn nhiều, nếu tiếp tục chiến đấu sẽ bất lợi cho chúng ta."
Lệ Ninh cũng khẽ mỉm cười.
Sau đó chỉ tay về phía đại doanh Thiên Mã vương đình: "Lương thực chẳng phải đang ở ngay kia sao?"
Đôi mắt mọi người đều sáng rực lên.
Lệ Ninh giơ hai tay ra hiệu, ngăn lại tiếng ồn ào của đám đông: "Chư vị, chúng ta không có lương thực. Chỉ có thể vận chuyển lương thảo từ đại doanh Thiên Mã vương đình. Thế nhưng vận chuyển lương thực cần thời gian, trong lúc đó quân địch nhất định sẽ quay lại phản công."
"Ngay cả khi chúng ta vận chuyển hết lương thực đi trước khi quân địch quay lại, thì chiến mã cõng lương thảo cũng không thể chạy nhanh, cuối cùng vẫn sẽ bị đại quân địch đuổi kịp, và kẻ thất bại vẫn là chúng ta!"
"Không bằng một trận chém giết quyết liệt, vĩnh viễn trừ hậu họa!"
Bạch Thước thẳng thắn nói: "Lệ Ninh, ngươi cứ nói thẳng ra đi, chúng ta nên làm thế nào?"
Sát cơ lóe lên trong mắt Lệ Ninh.
"Thái Sử Đồ nghe lệnh!"
"Có!"
"Ta ra lệnh cho ngươi lập tức dẫn kỵ binh Bạch Lang vương đình thay thế giáp trụ của binh lính Thiên Mã vương đình, càng nhanh càng tốt!"
Lệ Trường Sinh nghe vậy, đôi mắt lập tức sáng rực.
Lệ Ninh tiếp tục nói: "Lột sạch giáp trụ, toàn bộ thi thể hãy vứt vào trong đại doanh mà ẩn nấp! Đợi khi chủ soái địch mang đại quân quay lại, các ngươi hãy giả làm binh lính Thiên Mã vương đình, vây quanh thi thể quân sư của chúng mà khóc than cho ta!"
Thái Sử Đồ lập tức nói: "Thuộc hạ tuân lệnh!"
Lệ Ninh lại hô: "Bạch Thước, Trịnh Tiêu nghe lệnh!"
"Có!"
Giờ phút này ngay cả Bạch Thước cũng đều đối Lệ Ninh nói gì nghe nấy.
Lệ Ninh nhìn hai người họ: "Ta ra lệnh hai người các ngươi lập tức dẫn đại quân thu gom toàn bộ dầu hỏa trong đại doanh của địch về một chỗ."
"Lấy cỏ khô thừa của chiến mã cùng cành cây trên núi chất đống trong khe núi kia, sau đó đổ dầu hỏa lên trên!"
"Các ngươi chỉ có thời gian một nén nhang, phải nhanh chóng. Đợi mọi thứ chuẩn bị thỏa đáng, lập tức dẫn đại quân mai phục trong khe núi, sẵn sàng xông ra đánh giết bất cứ lúc nào."
"Rõ!"
"Nhanh chóng hành động!"
Đoạn văn này được biên tập và cung cấp bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.