Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Địch Tiêu Dao Hầu - Chương 280: Quân tử báo thù, chỉ tranh sớm chiều

Lệ Ninh nhìn về phía Lệ Trường Sinh.

Lệ Trường Sinh vẻ mặt vô cùng nghiêm túc: "Con quá mức coi thường điểm này, Lệ Ninh, con sẽ phải trả giá đắt. Gia gia biết con đã nhẫn nhịn lâu như vậy, cuối cùng cũng có thể phô diễn tài năng của mình, chắc chắn đang rất phấn khích."

"Hẳn là muốn phô bày hết toàn bộ tài năng mưu trí của mình."

"Thế nhưng, gia gia vẫn phải tạt cho con một gáo nước lạnh. Chiến trường không phải nơi để bàn luận suông trên giấy, cũng không có vị tướng quân nào bách chiến bách thắng. Con đã đại thắng ở Tây Bắc, nhưng từ khi đến Bắc Cảnh, con chưa từng nếm trải mùi vị thất bại."

"Điều đó không có nghĩa là con sẽ không bao giờ thất bại. Trên chiến trường, dù chỉ một sai sót nhỏ cũng có thể khiến cả ván cờ đổ bể."

Lệ Ninh nở nụ cười.

"Gia gia, tôn nhi đã rõ. Vậy xin gia gia chỉ giáo, tôn nhi đã bỏ sót điều gì?"

Lệ Trường Sinh hít sâu một hơi: "Khi chúng ta bị bọn chúng bao vây, chúng ta lại không có viện binh mong muốn. Bây giờ đến lượt chúng ta bao vây bọn chúng, lẽ nào bọn chúng lại không thể cầu viện sao?"

"Vạn nhất Kim Dương quân sư phái đại quân tới chi viện, chúng ta sẽ lâm vào thế bị động."

Điều này quả thực đúng là như vậy.

Nếu Hàn Quốc mang đại quân đến, tất nhiên sẽ kéo theo lượng lớn lương thảo. Khi đó, Lệ Trường Sinh và Lệ Ninh sẽ lại quay về vạch xuất phát ban đầu.

Thậm chí sẽ trở thành một trò cười.

Tự mình vây hãm chính mình, chẳng khác nào tự tìm đường chết.

Lệ Ninh cười nói: "Gia gia nhắc nhở rất đúng. Thế nhưng, nếu như tôn nhi nói với gia gia rằng Kim Dương quân sư sẽ không đến đây, gia gia có tin không?"

"Vì sao?" Lệ Trường Sinh nghi ngờ: "Chẳng lẽ giữa liên minh của Hàn Quốc và Thiên Mã Vương Đình, mỗi bên đều có mưu đồ riêng sao?"

"Bọn chúng cũng muốn gài bẫy Thiên Mã Vương Đình một phen?"

Lệ Ninh nhìn về phía xa xăm: "Hàn Quốc và Thiên Mã Vương Đình có mưu đồ riêng là điều tất nhiên, bởi vì bây giờ thực lực của hai bên đã khác trước rất nhiều."

"Ban đầu, Thiên Mã Vương Đình ở thế phụ thuộc, còn Hàn Quốc là kẻ chủ đạo. Khi ấy, Hàn Quốc hùng mạnh, Thiên Mã Vương Đình chỉ có phần uống canh, và cũng chỉ có thể cam tâm chấp nhận điều đó."

"Thế nhưng, sau trận chiến ở Hắc Phong Quan, Hàn Quốc đã bị tổn thất hai mươi lăm vạn đại quân."

Lệ Trường Sinh lâm vào trầm tư.

Lệ Ninh tiếp tục nói: "Khi thực lực hai nước đã gần ngang nhau, thì làm sao Thiên Mã Vương Đình còn cam tâm chỉ uống canh được nữa? Tất nhiên là cũng muốn xẻ thịt chia phần!"

"Bọn chúng chỉ cần cố gắng một chút là có thể ngồi ngang hàng, thậm chí vượt trên Hàn Quốc. Còn Hàn Quốc tất nhiên không muốn mất đi quyền chủ động, cho nên cả hai bên đều muốn đối phương suy yếu đi một chút."

Lệ Trường Sinh cau mày: "Con nói không sai, nhưng dựa vào sự hiểu biết của ta về Kim Dương quân sư, hắn không phải là người thiển cận như vậy."

"Gia gia, Kim Dương quân sư chung quy cũng chỉ là một quân sư, hắn không phải hoàng đế. Việc hắn có thiển cận hay không không mang tính quyết định."

Hoàng đế Hàn Quốc có thể trọng dụng cái loại con trai ngu ngốc như Tiêu Lão Tứ, lại giao một chiến trường trọng yếu như vậy cho hắn.

Lệ Ninh lập tức hiểu ra, vị hoàng đế Hàn Quốc kia chắc chắn không phải một minh quân đương thời!

Lệ Trường Sinh đã hiểu ý Lệ Ninh.

Lệ Ninh tiếp tục nói: "Dĩ nhiên, tất cả những điều này đều là sự đánh cược."

Không đợi Lệ Trường Sinh lên tiếng, Lệ Ninh tiếp tục nói: "Nguyên nhân thực sự khiến ta dám chắc chắn rằng Kim Dương quân sư sẽ không đến đây, là vì ta biết rằng hậu phương của Hàn Quốc sắp bốc cháy."

"Kim Dương quân sư sẽ không rảnh quan tâm chuyện khác. Nếu muốn phái đại quân về chi viện, có thể bảo vệ được sông Hồn Thủy đã là quá sức rồi. Còn tiếp viện năm vạn kỵ binh Thiên Mã này, là điều không thể."

Đôi mắt Lệ Trường Sinh tràn đầy kinh hãi: "Con... Con đã làm gì?"

Lệ Ninh nói: "Gia gia, tôn nhi chẳng qua là dựa theo mật thư gia gia đã đưa cho con trước đó, đến thảo nguyên một chuyến."

Lệ Trường Sinh kinh ngạc.

Sau đó, ông nhìn về phía những tên kỵ binh Bạch Lang Vương Đình: "Con không phải chỉ mượn một vạn kỵ binh này thôi sao?"

"Tự nhiên không phải. Trên chiến trường, người chết là chuyện thường tình, mượn người, làm sao có thể hoàn trả? Mà nếu hai bên cùng liên hiệp tác chiến, thì đâu cần hoàn trả nữa." Lệ Ninh nhếch mép cười, để lộ hàm răng trắng tinh.

Hơi thở Lệ Trường Sinh cũng trở nên dồn dập. Một lát sau, ông thở dài một tiếng: "Lệ Ninh, con đã cứu cả Đại Chu rồi!"

"Tôn nhi nào muốn cứu ai, tôn nhi chỉ muốn giành lại tất cả những gì thuộc về Lệ gia chúng ta."

Bộ râu dài của Lệ Trường Sinh run run.

Trong lòng ông càng thêm run rẩy.

Ai nói cháu ta là phế vật? Vậy người trong thiên hạ há chẳng phải đều là phế vật sao?

Lệ Ninh ngước nhìn bầu trời: "Nếu tính đúng ngày, giờ này đại quân Bạch Lang Vương Đình đã đến biên giới Hàn Quốc, thậm chí đã san bằng tòa thành đầu tiên!"

Lệ Trường Sinh nhìn Lệ Ninh, trong lòng suy nghĩ miên man.

Sự quật khởi của Lệ Ninh đối với Lệ gia, rốt cuộc là phúc hay họa đây?

Điểm đáng sợ nhất chính là tính cách của Lệ Ninh khiến Lệ Trường Sinh phải e ngại. Lệ Ninh khác với chính bản thân ông, cũng không giống bảy người con trai đã khuất của Lệ Trường Sinh.

Lệ Ninh sẽ không trung thành với bất kỳ quân vương nào, hắn chỉ trung thành với chính mình.

Hơn nữa, Lệ Ninh cũng chẳng bao giờ chịu thiệt thòi, là kiểu quân tử báo thù, không đợi qua đêm.

Thời gian từng giây từng phút trôi đi.

Cuối cùng.

Toàn bộ binh lính đã vận chuyển toàn bộ lương thực vào Lạc Nhạn Tàn Thành.

Trong khoảng thời gian đó.

Nguyên soái Mã Luân của Thiên Mã Vương Đình cuối cùng cũng tỉnh lại. Chưa kịp mở miệng mắng chửi, Lệ Ninh lập tức ra lệnh cho người đánh ngất xỉu hắn.

Sau đó, Lệ Ninh tự tay đút cho Mã Luân một ít bột thuốc màu hồng mà hắn vẫn luôn mang theo bên mình.

Đây là bí dược mà Tần Cung phải bỏ ra cái giá rất lớn mới điều chế được, chuyên dùng cho dã thú. Nếu người trúng phải, muốn không ngủ cũng khó. Đây chính là bí dược chuyên dùng ở các đấu trường Đại Chu.

"Hắn không thể chết được. Trước tiên cứ để hắn ngủ say. Vạn nhất hắn tự sát, kế hoạch của chúng ta sẽ không thể tiến hành được."

"Nếu không có mồi câu, làm sao cá còn cắn câu được?"

Đúng lúc đại quân vừa tiến vào Lạc Nhạn Sơn, một tên kỵ binh phi ngựa như bay đến.

"Đại tướng quân, Lệ Ninh đại nhân, thám tử vừa hồi báo, có một đội kỵ binh Thiên Mã Vương Đình đang phi ngựa như bay về phía này, ước chừng có năm vạn người!"

"Đến rồi!" Mắt Lệ Ninh sáng lên.

Ngựa Mông dẫn theo đại quân phi nhanh suốt chặng đường.

Lúc đi bọn chúng đã vội vàng, lúc về còn vội vàng hơn thế.

Lại đúng vào giữa trời đông giá rét.

Những chiến mã tốt nhất đến từ Thiên Mã Vương Đình, giờ đây đều sùi bọt mép vì kiệt sức.

"Phó soái, không thể chạy nổi nữa! Cứ chạy như vậy mãi, ngựa sẽ chết mất thôi!" Một tên thân vệ hô lên.

Phanh ——

Ngựa Mông một cước đạp tên thân vệ kia xuống ngựa: "Không chạy nổi cũng vẫn phải chạy! Dù có bắt ngựa chạy đến chết cũng phải nhanh chóng xông tới! Nguyên soái và đồng đội giờ này sống chết chưa rõ, chúng ta nhất định phải nhanh chóng quay về!"

"Giết! Giết! Giết!"

Ngựa Mông giơ cao loan đao, hô to ba tiếng để khích lệ mọi người.

Đại quân Thiên Mã Vương Đình phía sau lập tức lại hưng phấn hẳn lên: "Giết!"

Ngựa Mông phi ngựa đi trước, tiến đến trước con sơn cốc nhỏ kia, không chút do dự, liền dẫn người lao thẳng vào.

Thái Sử Đồ và Ngụy Huyết Ưng phân biệt phục kích ở hai bên con sơn cốc nhỏ ấy.

Theo lời Lệ Ninh dặn dò trước đó, bọn họ không lập tức đốt lửa.

Mà là đang chờ, chờ Ngựa Mông dẫn đại quân đi qua.

Lệ Ninh không nghĩ rằng chỉ với năm ngàn người của Ngụy Huyết Ưng, bọn họ có thể tiêu diệt được năm vạn đại quân của Ngựa Mông.

Điều bọn họ phải làm chính là tiêu hao và chọc giận Ngựa Mông.

Như Lệ Ninh đã nói trước đó, trên chiến trường, nếu chủ tướng lòng dạ rối loạn, thì trận chiến đó đã thua một phần ba rồi.

Khi Ngựa Mông phi ngựa đi qua miệng thung lũng đó, quả nhiên ngửi thấy một mùi vị đặc biệt.

Rất quen thuộc, nhưng nhất thời không tài nào nhớ ra được.

Đại quân phía sau đang gấp rút đuổi theo, hắn chỉ có thể dẫn đầu xông vào.

Từng câu chữ trong bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free