(Đã dịch) Vô Địch Tiêu Dao Hầu - Chương 285: Thừa thế xông lên?
Bên trong tàn thành núi Lạc Nhạn.
Từng chiếc nồi lớn đang đun chảy tuyết. Núi Lạc Nhạn này tuy không có nguồn nước, nhưng lại có tuyết.
"Lệ Ninh, kế này có ổn không?" Lệ Hồng Đậu có chút hoài nghi.
Lệ Ninh cười một tiếng: "Cứ chờ xem hiệu quả thế nào đã."
"Chư vị, hãy đổ hết phần tuyết đã tan thành nước ra lối vào núi Lạc Nhạn. Tối nay, chúng ta s�� mời huynh đệ Thiên Mã vương đình 'khiêu vũ' một bữa!"
Mọi người cùng phá lên cười.
Nơi đây băng giá ngút trời, nước vừa hắt ra đã đóng băng ngay lập tức. Những phần tuyết tan chảy được hắt xuống đất chỉ một lát sau đã kết thành một lớp băng mỏng. Sau vài lớp băng chồng lên nhau, con đường này gần như không thể cho ngựa đi lại được nữa.
Người thì miễn cưỡng còn có thể đi lại, nhưng không ai dám đi quá nhanh. Dù sao phía dưới chính là khe sâu, mà giờ đây, nước trong khe cũng đã đóng băng cả rồi.
Nếu ngã xuống, chỉ có nước tan xương nát thịt.
Lệ Trường Sinh dõi theo Lệ Ninh làm mọi việc, không khỏi thốt lên: "Thằng nhóc nhà ngươi đúng là lắm quỷ kế, nhưng mà..."
"Gia gia, con hiểu ý người. Những trò vặt này chỉ có thể cầm chân chúng một lát, tối nay e rằng khó tránh khỏi một trận huyết chiến."
Sau đó, Lệ Ninh tập hợp tất cả tướng lĩnh lại một chỗ.
"Chư vị, tối nay quân địch chắc chắn sẽ phát động một cuộc xung phong cực kỳ điên cuồng. Nếu chúng ta muốn thực hiện phản bao vây, vậy tối nay nhất định phải đánh cho chúng sợ hãi, đánh cho chúng khuất phục!"
"Quân địch đối diện đã không còn nhiều lương thảo. Giờ đây, đặt trước mặt chúng chỉ có hai con đường: một là lập tức từ bỏ chủ soái rồi rút lui.
Hai là nhất định phải bắt giữ chúng ta. Chỉ có đánh bại được chúng ta, chúng mới có thể sống sót."
Quân Thiên Mã vương đình không còn lương thực. Nếu không đánh bại được Lệ Ninh và binh lính của hắn, chúng sẽ bị chết đói.
Việc cứu người lúc này dường như không còn quan trọng đến thế nữa.
"Tối nay, bằng mọi giá phải giữ vững núi Lạc Nhạn!"
Mọi người gật đầu.
Núi Lạc Nhạn chỉ có một con đường độc đạo, dễ thủ khó công. Giữ vững núi Lạc Nhạn không hề khó khăn, nhưng muốn không có thương vong thì là điều không thể.
"Quân địch muốn tiêu hao cung tên của chúng ta, vậy chúng ta hãy làm thỏa mãn ý nguyện của chúng! Sau này, hãy quay về truyền lệnh cho các tướng sĩ rằng cứ việc dùng tên thoải mái, giết được một người cũng tốt! Chúng tiêu hao tên của ta, thì ta tiêu hao người của chúng!"
"Khi số lượng người của chúng và của ta gần tương đương, đó chính là lúc chúng ta cận chiến!"
Mọi người đồng loạt gật đầu.
Đúng lúc đó, một người lính vội vàng xông vào báo: "Thưa các tướng quân, quân địch đang chôn nồi nấu cơm, mùi thơm nức mũi, nghe đâu là mùi thịt đấy ạ."
Lệ Ninh nhếch mép cười.
"Tên Mông Cổ này cũng có chút thủ đoạn."
Kim Ngưu khó hiểu hỏi: "Đại nhân, tại sao lại nói thế?"
"Chúng vốn dâu có mấy mảy lương thực, lấy đâu ra thịt dư dả? Giờ phút này lại gióng trống khua chiêng nấu cơm như vậy, e rằng là muốn buông tay đánh cược một phen."
Đập nồi dìm thuyền!
Đây là muốn đánh một trận định đoạt càn khôn.
Lệ Ninh hiểu rõ cục diện lúc này, tên phó soái Mông Cổ kia cũng vậy. Hiện tại, chúng không thể kéo dài thêm nữa. Bất kể là rút về để lấy thêm lương thảo, hay là bao vây Lệ Ninh cần lương thảo, chúng đều không có.
Hoặc là phải đánh chiếm núi Lạc Nhạn, hoặc là chỉ có thể chịu chết đói.
Lệ Ninh đoán rằng bữa ăn này chính là toàn bộ lương thực còn lại của chúng. Rất có thể ch��ng còn giết cả ngựa, cốt là để nói với binh lính dưới trướng rằng trận chiến này là trận chiến sinh tử.
Buộc tất cả mọi người phải liều mạng xông lên!
"Rất có thể sau khi ăn xong bữa này, chúng thậm chí sẽ đập cả nồi của mình đi. Hoặc chết trận, hoặc chết đói. Chiến đấu còn có cơ hội, không chiến thì chỉ có nước chết."
"Các ngươi đoán xem, quân Thiên Mã vương đình sẽ lựa chọn thế nào?"
Lệ Trường Sinh nét mặt nghiêm nghị: "Đổ máu!"
Lệ Ninh gật đầu: "Tên phó soái Mông Cổ này quả là một kẻ hung ác."
Đáng tiếc, hắn lại gặp phải Lệ Ninh.
"Hãy về nói với các tướng sĩ, chúng ta cũng sẽ nấu thịt, hơn nữa phải nấu thật nhiều!"
Mọi người vẫn chưa hiểu.
Lệ Ninh liền nói: "Nước ấm luộc ếch, từ từ làm cho chúng chết."
Đêm xuống.
Trên núi Lạc Nhạn.
Lệ Ninh và quân lính đã chuẩn bị sẵn sàng cho trận quyết chiến. Trên bầu trời, mây đen bỗng chốc che khuất ánh trăng, khiến cả thế giới chìm vào bóng đêm ngắn ngủi.
Cũng chính vào lúc ấy, từ xa vọng lại tiếng kèn hiệu đột ngột, cùng lúc đó...
Tiếng người hò hét, tiếng ngựa hí vang.
Kỵ binh Thiên Mã vương đình phát động cường công!
Lệ Ninh lắng nghe tiếng vó ngựa từ xa vọng lại rồi gần dần, chợt đứng phắt dậy hô lớn: "Châm lửa!"
Oanh ——
Gần như mỗi người đều đốt ngọn đuốc trong tay, sau đó đồng loạt dùng sức ném toàn bộ vào khu vực lối đi cửa vào.
Chỉ trong khoảnh khắc.
Toàn bộ lối vào núi Lạc Nhạn sáng rực lên.
Mọi người thấy rõ mồn một, kỵ binh Thiên Mã bắt đầu xông thẳng về phía núi Lạc Nhạn. Giờ phút này, chúng chẳng hề sợ chết!
Thế nhưng, những con ngựa chiến oai phong lẫm liệt ấy vừa lao tới lối vào con đường, liền nhất thời cất tiếng bi thiết. Sau đó, từng con từng con chiến mã chao đảo dưới chân, nặng nề ngã khuỵu xuống đất.
Những kỵ binh đang trên lưng ngựa kia căn bản không kịp phản ứng. Có kẻ bị ngựa đè gãy chân, có kẻ hộc máu ngay tại chỗ, thậm chí có kẻ còn theo ngựa chiến lao thẳng xuống khe sâu phía dưới.
"Khốn kiếp — xông lên!" Tên phó soái Mông Cổ ở phía sau gầm lớn.
Kỵ binh phía sau cũng chẳng thèm để ý, cưỡi ngựa chiến giẫm đạp lên những binh lính và ngựa chiến đã ngã xuống, tiếp tục lao về phía núi Lạc Nhạn.
Kẻ nào té xuống đất thì không thể đứng dậy nổi nữa.
"Bắn tên!"
Từ trên núi Lạc Nhạn, Lệ Ninh hô lớn một tiếng.
Mưa tên trút xuống như thác, trong khoảnh khắc đã biến nhóm kỵ binh Thiên Mã đầu tiên xông tới thành những con nhím.
Người ngã ngựa đổ!
Càng lúc càng nhiều người và ngựa ngã xuống khe sâu bên dưới, máu thịt tung tóe.
"Rút lui!"
Tên phó soái Mông Cổ cuối cùng cũng nhận ra vấn đề. Hắn vốn định dùng ngựa nhanh để xông lên, nhưng giờ nhìn lại thì không thực tế. Mặt đường trơn trượt khiến ngựa chiến không thể đứng vững, chưa kể một khi có ngựa chiến ngã xuống, binh lính phía sau sẽ rất khó vượt qua.
Chi bằng trực tiếp bỏ ngựa mà đi bộ!
Toàn bộ kỵ binh đồng loạt nhảy xuống ngựa, giơ cao tấm khiên rồi xông thẳng về phía núi Lạc Nhạn.
Toàn bộ binh lính phe Lệ Ninh thay phiên bắn tên.
Cứ một trăm người lập thành một tổ, mỗi lần bắn ra một trăm mũi tên cùng lúc là đủ.
T��n phó soái Mông Cổ nghĩ rằng lợi dụng màn đêm để tiêu hao cung tên của phe Lệ Ninh, nhưng đúng là "thông minh quá sẽ bị thông minh hại".
Lệ Ninh và quân lính nhìn xuống, những cây đuốc ở lối vào đã chất thành một bức tường lửa. Từ phía trên nhìn xuống, Lệ Ninh và quân lính có thể thấy rõ mồn một mọi thứ, không bỏ sót chút nào.
Thế nhưng, binh lính Thiên Mã vương đình muốn phản kích bằng tên, lại phát hiện ánh sáng rực từ lửa đã hoàn toàn làm nhiễu loạn tầm nhìn của chúng.
Giờ phút này, cục diện vốn là "địch tối ta cũng tối" lại hóa thành "địch tối ta sáng".
Trong khi đó, chúng lại là bên tấn công, và giờ đây hoàn toàn trở thành những mục tiêu sống.
"Giết! Không ai được phép lùi bước!"
Tên phó soái Mông Cổ gầm lên giận dữ.
Càng lúc càng nhiều binh lính Thiên Mã xông về phía núi Lạc Nhạn như những kẻ không còn muốn sống. Lối đi này vốn không quá dài, sau khi để lại gần ngàn thi thể, rốt cuộc cũng bắt đầu có lác đác binh lính Thiên Mã xông tới được.
"Giết ——" Tên phó soái Mông Cổ ở phía sau gầm lên giận dữ: "Các huynh đệ, chúng ta không còn lựa chọn nào khác! Không xông lên thì chỉ có nước chết đói. Dũng sĩ Thiên Mã vương đình ta, chết cũng phải chết trên đường xung phong!"
"Giết đám người Chu quốc này, chúng ta sẽ có lương thực! Đến lúc đó, ta sẽ mời các huynh đệ ăn 'dê hai chân'!"
Dê hai chân?
Ánh mắt Lệ Ninh lập tức lạnh đi. Hắn không ngờ trên thế giới này cũng có dị tộc dùng cách nói như vậy.
Lệ Cửu hỏi: "Dê hai chân là gì vậy?"
"Chính là người!" Lệ Ninh gầm lên giận dữ: "Chư vị, đám quỷ quái Thiên Mã vương đình này muốn ăn thịt chúng ta! Nếu chúng dám nói ra 'dê hai chân', điều đó chứng tỏ chúng không phải lần đầu ăn đâu!"
"Giết đám súc sinh này!"
Giờ phút này, không còn là tổ một trăm người nữa, mà là vạn mũi tên cùng lúc bắn ra!
Từng binh lính Thiên Mã vương đình cuối cùng ngã gục trên đường xung phong.
Thế nhưng, chúng thật sự rất hung hãn.
Chúng vậy mà vẫn cứng rắn xông phá màn mưa tên, dựa vào thi thể đồng đội làm yểm hộ, cứ thế mà lao tới.
"Giết ——"
Lệ Ninh rút thanh trường kiếm bên hông ra!
"Giết ——"
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.