Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Địch Tiêu Dao Hầu - Chương 51: Đường Sinh đi về phía tây

Hai ngày sau.

Buổi chầu sớm của Đại Chu.

Phanh!

Đường Bạch Lộc quỳ gối trước mặt Đại Chu hoàng đế Tần Diệu Dương, khẩn khoản: "Vi thần vô năng, cho dù đã lật tung toàn bộ trường săn hoàng gia, vẫn không thể tìm ra bọn thích khách!"

Trên long ỷ, Tần Diệu Dương mặt trầm như nước.

"Chư vị ái khanh, các ngươi cảm thấy nên xử trí thế nào đây?"

Một quan viên tên Tần Cung bước ra: "Bệ hạ, Đường Bạch Lộc đã thất trách, hoàn toàn để thích khách Hàn Quốc trà trộn vào trường săn hoàng gia, suýt nữa gây ra đại họa, ảnh hưởng đến chiến cuộc của Đại Chu ta. Tội này đáng bị trọng phạt."

"Thần đã suy nghĩ rất lâu, sống lưng vẫn còn lạnh toát. Nếu như bọn thích khách hôm đó không nhắm vào Đông Ngụy thái tử, mà là..."

Hắn cố ý ngừng lại một chút.

Tần Diệu Dương nhàn nhạt nói: "Mà là trẫm ư?"

Tần Cung gật đầu: "Nếu là như vậy, tội lỗi của Đường Bạch Lộc e rằng cửu tử khó chuộc!"

Đường Bạch Lộc quỳ dưới đất, không nói một lời.

Tần Cung tiếp lời: "Bệ hạ ngài nhớ đến những năm qua Đường Bạch Lộc tận tâm tận lực, ngày đó đã cho hắn một cơ hội, thế nhưng hắn lại một lần nữa phụ lòng mong đợi của bệ hạ."

"Suốt hai ngày vẫn chưa tìm được thích khách. Nếu như bọn thích khách vẫn còn ẩn náu trong thành Hạo Kinh thì sao? Thế thì quân thần Đại Chu ta sao có thể ngủ yên giấc?"

Tần Hồng cũng đứng lên: "Bệ hạ, trường săn hoàng gia tiếp giáp với dãy núi b��n ngoài thành. Nếu bọn thích khách chạy trốn vào núi, việc Đường tướng quân không đuổi kịp cũng là điều dễ hiểu."

"Như Tam điện hạ đã nói, những năm qua Đường tướng quân vì dân vì nước, mấy lần ngàn cân treo sợi tóc, công lao hiển hách. Hơn nữa, uy vọng của ông ấy trong quân đội cũng rất cao. Vi thần cảm thấy, có thể phạt, nhưng tội không đáng chết."

"Đừng để lòng quân lạnh giá."

Sắc mặt Tần Diệu Dương càng lúc càng âm trầm, sau đó nhìn về phía Bạch Sơn Nhạc: "Thừa tướng cảm thấy thế nào?"

Bạch Sơn Nhạc chậm rãi đứng lên.

Trong triều đình này, chỉ có ông ta và Lệ Trường Sinh được phép ngồi.

"Hồi bẩm bệ hạ, lão thần cảm thấy, nếu không gây ra đại họa, có thể xem xét tình hình mà xử lý."

"Xử lý chước tình là thế nào?" Tần Diệu Dương hỏi lại.

Bạch Sơn Nhạc nhàn nhạt nói: "Lần này, sở dĩ bọn thích khách Hàn Quốc không thành công, là nhờ Khánh trung lang không sợ chết, cứu Đông Ngụy thái tử, nhờ đó mới làm tan rã âm mưu của Hàn Quốc."

"Cho nên lão thần cảm thấy, có thể tham khảo ý kiến của Khánh trung lang."

Lệ Ninh đứng ở cuối hàng văn võ bá quan, giờ phút này trong lòng đã mắng Bạch Sơn Nhạc mấy chục lần.

"Mẹ nó lão hồ ly, nhất định phải đá quả bóng này sang cho ta."

Nếu Lệ Ninh cầu xin tha thứ, Đường Bạch Lộc sẽ càng thảm hại hơn.

"Lệ Ninh, ngươi cảm thấy nên xử trí thế nào?" Tần Diệu Dương gọi đích danh.

Lệ Ninh chỉ đành nhắm mắt đứng lên: "Bệ hạ, vi thần suýt chút nữa chết ở đó! Rõ ràng là đi săn, kết quả lại biến thành con mồi. Vi thần thực sự không hiểu, nhiều người đi săn như vậy, cớ sao thích khách lại cứ nhắm vào ta?"

"Cứ như thể đã được sắp đặt vậy!"

Tần Cung cúi đầu, sắc mặt liên tục thay đổi.

Lệ Ninh cắn răng: "Vi thần hoài nghi Đường Bạch Lộc là gian tế của Hàn Quốc, vi thần đề nghị chém đầu hắn ngay lập tức!"

Một võ tướng không nhịn được nữa, lập tức đứng lên: "Khánh trung lang chớ có ngậm máu phun người! Tội danh gian tế của Hàn Quốc không thể tùy tiện gán ghép như vậy!"

Nếu gán tội chết cho ông ấy, thì chẳng phải là diệt cửu tộc ư?

Lệ Ninh cũng lớn tiếng nói: "Ta không hề gán ghép tùy tiện! Đêm trước, có phải quân phòng thành của Đường Bạch Lộc đã tiếp quản trường săn và họ có kiểm tra một lượt không?"

"Ngoài quân phòng thành của Đường Bạch Lộc, còn có ai khác ra vào trường săn Hoàng gia ư? Trừ phi địa đạo đã được đào sẵn và giấu kín dưới lòng đất trước khi quân phòng thành tuần tra."

"Hoang đường! Nói năng xằng bậy!" Một đám văn võ bá quan không khỏi lắc đầu.

Lệ Ninh vẫn nói tiếp: "Vậy nếu đã nói như vậy, những người phụ trách trường săn Hoàng gia trước kia cũng đều phải bị điều tra!"

"Ai là người chịu trách nhiệm trước đó? Rất có thể là đồng phạm! Vi thần đề nghị bệ hạ nghiêm tra!"

Tần Cung lập tức vội vã nói: "Lệ Ninh, ngươi đừng vội nói nhảm! Loại người ăn không nói có, không phân biệt phải trái như ngươi, sau này còn ai dám làm quan trong triều nữa?"

Lệ Ninh sững sờ một chút, rồi thản nhiên nói: "Tam điện hạ bớt giận, ta đâu có nói ngài đâu."

Khóe miệng Bạch Sơn Nhạc khẽ nhếch lên, không để lại dấu vết. Sau đó, ông nhắc nhở: "Lệ Ninh, trước đây trường săn hoàng gia vẫn do Tam điện hạ quản lý, chỉ mới được giao cho quân phòng thành hai ngày trước sự kiện."

Lệ Ninh làm ra vẻ bừng tỉnh, rồi vội vàng nói: "Thế thì... Vi thần biết tội, Tam điện hạ đương nhiên không thể nào là gian tế."

Tần Diệu Dương khẽ nhếch môi: "Vì sao ư?"

Lệ Ninh vội vàng nói: "Cái này... Tam điện hạ nếu muốn... muốn..."

Tần Diệu Dương hừ lạnh một tiếng: "Ngươi có phải muốn nói, nếu phụ vương muốn ám sát trẫm hoặc ám sát Đông Ngụy thái tử, thì có quá nhiều cơ hội, không cần phải phiền phức như vậy, đúng không?"

Lệ Ninh vội vàng cúi đầu: "Vi thần không dám mạo phạm."

"Hừ! Ngươi còn điều gì không dám nói nữa à, lui xuống đi!" Tần Diệu Dương hơi sốt ruột.

Lệ Ninh vội vàng trở về chỗ của mình.

Tần Diệu Dương đảo mắt nhìn bách quan: "Tuy Lệ Ninh lời lẽ thô tục, nhưng đạo lý lại rất rõ ràng. Phụ vương không phải là gian tế, Đường Bạch Lộc cũng không phải. Hắn cũng không cố ý để thích khách lọt vào."

"Đường Bạch Lộc, nghe lệnh!"

Đường Bạch Lộc lập tức quỳ ngay ngắn.

"Lần này ngươi nghiêm trọng thất trách, tội này không thể không phạt. Nhưng ngươi có công lao hiển hách, lại là người cầm quân tài giỏi xuất chúng. Nếu chém ngươi, đó sẽ là tổn thất của Đại Chu ta."

"Triệt hồi chức Thống lĩnh quân phòng thành của ngươi. Miền tây bắc đang bị nạn phỉ hoành hành nghiêm trọng, trẫm lệnh ngươi trong vòng năm ngày lên đường đến tây bắc, hiệp trợ Tây Bắc hầu trấn áp nạn phỉ."

"Trong vòng ba năm, nếu nạn phỉ không dẹp yên, sẽ chiếu tội mà phạt!"

Tây bắc? Mắt Lệ Ninh sáng lên. Nếu đi tây bắc, e rằng sẽ rất có tiền đồ.

Đường Bạch Lộc lập tức hô vang: "Tạ ơn bệ hạ, thần Đường Bạch Lộc xin lĩnh chỉ."

Phía dưới, các văn thần võ tướng đồng loạt hô to: "Bệ hạ thánh minh!"

Tần Diệu Dương lại nhìn về phía Lệ Ninh: "Lệ Ninh."

"Vi thần có mặt."

"Thừa tướng vừa nói, công lao lần này không gây đại họa là của ngươi. Trẫm cũng nghe công chúa kể rằng ngươi đã quyết đoán, chỉ huy quân sĩ cứu được Đông Ngụy thái tử."

"Ngươi đã làm tan rã âm mưu của Hàn Quốc, trẫm quyết định sẽ trọng thưởng cho ngươi!"

"Ngay tại đại sảnh này, chỉ cần ngươi nói ra, trẫm sẽ thỏa mãn ngươi. Nói đi, ngươi muốn gì?"

Lệ Ninh lập tức lộ vẻ vừa mừng vừa lo: "Đa tạ bệ hạ!"

"Vi thần nhớ, trước khi cuộc săn bắt đầu, bệ hạ từng nói rằng người nào bắt được nhiều con mồi nhất, hoặc bắt sống được con mãnh hổ kia, sẽ được ban thưởng 5.000 lượng hoàng kim!"

Tần Diệu Dương hỏi: "Ngươi muốn hoàng kim ư?"

"Vi thần không cần hoàng kim!" Lệ Ninh nói tiếp: "Nếu vi thần nhớ không nhầm, bệ hạ còn nói người thắng cuộc có thể cùng dùng bữa tối với bệ hạ!"

Tần Diệu Dương cười lớn: "Được, vậy hôm nay ngươi hãy ở lại cùng trẫm uống rượu ngắm trăng tại Ngự Hoa viên."

Lệ Ninh ho khan một tiếng: "Vi thần vẫn chưa nói hết."

Tần Diệu Dương cau mày: "Ngươi còn muốn nói gì nữa?"

"Vi thần không cần hoàng kim, nhưng lại muốn được cùng dùng bữa tối với bệ hạ. Chẳng qua là vi thần mạo muội muốn mời bệ hạ xuất cung, để vi thần chuẩn bị một bữa tiệc nhỏ, kính mời bệ hạ."

Tần Diệu Dương hứng thú: "Đến nhà ngươi ư?"

"Không không, vi thần gần đây đã phát hiện một nơi cực đẹp trong thành Hạo Kinh, thần đảm bảo bệ hạ sẽ vô cùng hài lòng!"

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ tại trang chính.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free