(Đã dịch) Vô Địch Tiêu Dao Hầu - Chương 65: Đưa tới cửa làm ăn
"Hai vị đây là đang diễn trò gì vậy?"
Lệ Ninh cất bước đi vào đại sảnh.
Đoàn Bát Phương vừa thấy Lệ Ninh, lập tức đón lại, khom lưng hành lễ: "Đoàn Bát Phương ra mắt Lệ đại nhân."
"Đoàn gia chủ khách sáo làm gì, ngài đừng vội hành lễ với ta. Ta lo lắng ngày mai sẽ bị ăn đòn." Lệ Ninh vừa nói, cứ thế ngồi phịch xuống ghế.
Hắn thậm chí còn chẳng thèm nhìn Đoàn Bát Phương lấy một cái.
Đoàn Bát Phương vội vàng rót cho Lệ Ninh một chén trà, cười nói: "Lệ đại nhân, mấy ngày trước Đoàn mỗ không ở kinh thành, nào ngờ thằng con ngỗ ngược kia lại phạm phải sai lầm lớn như vậy, vô tình làm thương thuộc hạ của đại nhân."
"Là thằng con ngỗ nghịch không biết trời cao đất rộng đã đắc tội đại nhân, hôm nay ta đặc biệt dẫn nó – Đoàn lang – đến để tạ tội với đại nhân."
Lệ Ninh nhấp một ngụm trà.
"Phì ––"
Hắn phun thẳng cả ngụm trà vào người Đoàn lang.
Đoàn lang toan mở miệng phản đối, nhưng lại bị ánh mắt của Đoàn Bát Phương ép nuốt ngược lời vào.
Lệ Ninh cười nói: "Khiến Đoàn gia chủ phải chê cười rồi, nha hoàn trong phủ làm việc càng ngày càng cẩu thả, lá trà này toàn là vụn. Chờ ta rảnh rỗi, nhất định sẽ 'thưởng' cho chúng nó năm mươi cái tát!"
Đoàn Bát Phương hiểu ngay ý tứ ẩn chứa trong lời Lệ Ninh.
"Không dám giấu Lệ đại nhân, trước khi đến đây, ta đã đích thân tặng cho thằng con bất hiếu mấy cái bạt tai rồi."
Lệ Ninh nhìn sang, quả nhiên thấy gò má Đoàn lang sưng vù.
"Ta nào có thấy gì đâu." Lệ Ninh xoay xoay chén trà trong tay.
Đoàn Bát Phương nghiến răng ken két, một cước đá Đoàn lang ngã lăn trên đất, sau đó tay trái tay phải liên tục giáng xuống mười mấy cái tát.
"Thôi được rồi."
Lệ Ninh đặt chén trà xuống: "Đoàn gia chủ, người ngay không nói lời gian, hôm nay ngài đến đây là vì chuyện gì?"
Đoàn Bát Phương mang những thứ đã chuẩn bị sẵn dâng lên: "Lệ đại nhân, trước đây quả thực là lỗi của thằng con, nó mắt mờ tai điếc nên bị người khác lợi dụng làm quân cờ."
"Hôm nay đến đây, thứ nhất là để tạ tội với Lệ đại nhân. Đây là những dược liệu thượng hạng, toàn là bảo bối có tiền cũng khó mua được. Mong đại nhân dùng chúng để bồi bổ cho mấy vị thuộc hạ kia."
"Coi như là chúng ta xin lỗi họ vậy."
Lệ Ninh gật đầu nhận lấy. Dù sao thì, có còn hơn không.
Đoàn Bát Phương tiếp lời: "Ngoài ra, ta còn mong Lệ đại nhân ra tay cứu giúp Đoàn gia chúng tôi."
Lệ Ninh trầm ngâm: "Đoàn gia lẫm liệt oai phong như thế, lại cần ta ra tay cứu giúp sao?"
Đoàn Bát Phương nói thẳng: "Chắc Lệ đại nhân cũng đã nghe nói, gần đây Đoàn gia chúng tôi bị mất hơn ba mươi chuyến hàng, trong đó có những chuyến hàng trị giá liên thành. Dù có dốc hết số bạc trên sổ sách ra bù đắp cũng không xuể."
"Không có tiền." Lệ Ninh xoay người định rời đi.
"Lệ đại nhân dừng bước!" Đoàn Bát Phương vội vàng ngăn Lệ Ninh lại: "Ta không phải đến vay tiền của ngài, mà là muốn bàn chuyện làm ăn với ngài."
Lệ Ninh quay người lại, tỏ vẻ hứng thú: "Nói xem nào."
"Trước đây nghe thằng con nói Lệ đại nhân muốn thu mua các cửa hàng của Đoàn gia chúng tôi ở thành đông. Nó không hiểu chuyện, đã phá hỏng mối làm ăn tốt đẹp này. Hôm nay Đoàn mỗ muốn nối lại chuyện làm ăn đó, không biết Lệ đại nhân có ý kiến gì?"
Lệ Ninh lại ngồi xuống.
"Đoàn gia chủ, ngài định ra giá thế nào?"
Đoàn Bát Phương mặt tươi rói: "Hay là cứ theo giá Lệ đại nhân đã nói trước đây, tất cả cửa hàng của Đoàn gia ở thành đông đều có thể bán cho Lệ đại nhân."
Lệ Ninh cười lạnh một tiếng, sau đó hô: "Người đâu, tiễn khách!"
"Lệ đại nhân, chúng ta có thể thương lượng mà!" Đoàn Bát Phương sắc mặt đại biến.
Lệ Ninh khoát tay, ra hiệu cho thị vệ vừa xông vào lui ra ngoài: "Đoàn gia chủ, nếu ngài muốn làm ăn với ta, Lệ Ninh này, tốt nhất hãy thể hiện thành ý ra đi."
"Hồi đó, ta đã ra giá cao hơn giá thị trường hai phần để thu mua, nhưng con trai ngài không bán, lại còn đánh người của ta, khiến bổn thiếu gia phải ra công đường."
"Xưa khác nay khác, bây giờ Đoàn gia các ngài đã đến lúc sinh tử tồn vong, vậy mà ngài còn muốn bán cửa hàng với giá cao hơn thị trường hai phần cho ta sao?"
"Là ngài điên rồi, hay là ta điên rồi?"
Đoàn Bát Phương: "..."
"Lão tử là kẻ ăn chơi phá phách, nhưng lão tử không phải kẻ ngu ngốc!"
"Đoàn gia các ngươi liên tục mất hơn ba mươi chuyến hàng, chỉ hủy hàng chứ không cướp tiền, càng không giết người. Ai có chút đầu óc cũng có thể nghĩ ra, Đoàn gia các ngươi đã đắc tội với kẻ có thủ đoạn thông thiên."
Trong lòng Đoàn Bát Phương vô cùng kinh ngạc.
Lệ Ninh này căn bản không hề vô dụng như lời đồn.
Lệ Ninh nói tiếp: "Và suốt thời gian dài như vậy, thế lực chống lưng cho Đoàn gia các ngươi vẫn không hề ra tay giúp đỡ. Điều đó có nghĩa là họ không còn muốn dính dáng gì đến các các ngươi nữa."
"Ngươi thử hỏi khắp các phú thương và đại gia tộc ở Hạo Kinh mà xem, bây giờ còn ai dám qua lại thân thiết với các ngươi nữa?"
"Ta, Lệ Ninh này, còn nguyện ý làm ăn với các ngươi đã là vẹn tình vẹn nghĩa lắm rồi."
Đoàn Bát Phương thở dài: "Lệ đại nhân, vậy ngài nói xem, ngài có thể trả bao nhiêu?"
Lệ Ninh đan chéo hai ngón trỏ vào nhau.
"Mười thành ư? Nghĩa là giá thị trường sao?"
Lệ Ninh bĩu môi, vẻ mặt khinh bỉ: "Ý của ta là giảm một nửa."
"Năm thành giá!" Đoàn Bát Phương đột nhiên đứng dậy, vẻ mặt đau khổ nói: "Thế này có phải là quá thấp không?"
"Ta không phải kẻ ép mua ép bán. Đoàn gia chủ có thể về suy nghĩ kỹ." Dứt lời, Lệ Ninh đứng dậy: "Ngoài ra, hãy trông chừng con trai ngài. Nếu có lần sau nữa, chuyện sẽ không đơn giản chỉ là mấy cái tát đâu."
Đoàn Bát Phương dẫn Đoàn lang trở về Đoàn gia.
Thân thể ông ta rã rời.
Năm thành giá kia, ông ta thực sự không thể chấp nhận nổi.
"Đều là mày làm chuyện tốt!" Đoàn Bát Phương càng nghĩ càng giận, lại giáng cho Đoàn lang mấy cái tát nữa.
"Gia chủ, Tam điện hạ phái người đến rồi!" Một tiêu sư xông vào bẩm báo.
Đoàn lang giãy giụa đứng dậy, kích động h�� to: "Con đã bảo Tam điện hạ sẽ không bỏ mặc con mà! Cha, con nói có sai đâu? Tam điện hạ nhất định là phái người đến đưa tiền tới!"
"Con mắt của con không nhìn lầm chứ? Con trai của cha đâu phải kẻ hèn nhát!"
Sau khoảng một nén nhang.
"Đại nhân, ngài nói gì cơ?" Đoàn Bát Phương suýt nữa phun ra một ngụm máu bầm, trừng mắt nhìn Mạnh Thuận đứng trước mặt.
"Đây thật sự là ý của Tam điện hạ sao?"
Mạnh Thuận gật đầu: "Ngài nghĩ ta dám giả truyền ý của điện hạ sao? Trong vòng ba ngày, hoặc là tìm thấy con giao long đã mất tích kia, hoặc là bồi thường cho điện hạ năm trăm ngàn lượng hoàng kim."
"Nếu không, Đoàn gia sẽ biến mất từ nay về sau."
Dứt lời, Mạnh Thuận không đợi Đoàn Bát Phương nói thêm lời nào, liền đứng dậy rời khỏi Đoàn gia.
*Rầm* ––
Đoàn Bát Phương tê liệt ngã xuống đất: "Năm trăm ngàn lượng hoàng kim, đây là muốn Đoàn gia ta diệt vong mà!"
Đoàn Bát Phương càng nghĩ càng giận. Tìm rồng ư? Làm sao mà tìm được? Con giao long kia rõ ràng là do chính Tần Cung cướp đi, giờ bảo ông ta đi đâu mà tìm?
Chẳng lẽ ông ta phải đến phủ Tam hoàng tôn mà đòi ư?
Rõ ràng là muốn tiền, là muốn diệt Đoàn gia mà.
Đoàn Bát Phương ngồi dưới đất suy tính một lát, sau đó lập tức đứng dậy, cưỡi ngựa như bay quay trở lại Lệ gia.
"Lệ đại nhân, năm thành thì năm thành! Ta bán hết! Chỉ cần Lệ đại nhân có đủ tiền, Đoàn gia tôi không chỉ bán các cửa hàng ở thành đông, mà cả các cửa hàng ở thành tây, thành nam cũng đều bán cả cho Lệ đại nhân!"
Lệ Ninh không lập tức đáp lời.
"Đoàn gia chủ, xin thứ lỗi cho ta nói thẳng, đã hơi muộn rồi."
Đoàn Bát Phương nghe vậy sững sờ: "Lệ đại nhân có ý gì?"
Lệ Ninh lạnh lùng nói: "Ngài có biết ba tên thị vệ bị con trai ngài hại kia có quan hệ thế nào với ta không? Bọn họ từng cứu mạng ta, vừa rồi ta còn đích thân đi xem vết thương của họ."
"Thương tích trên người họ, đau đớn trong lòng ta."
"Ta cảm thấy năm thành giá vẫn còn cao. Ta chỉ có thể trả ba phần giá thị trường. Nếu ngài bán, ta sẽ thanh toán tiền ngay hôm nay. Nếu không bán, Đoàn gia chủ cứ việc tìm người mua khác."
"Ba...!" Đoàn Bát Phương run rẩy cả người, hồi lâu sau mới lên tiếng: "Ba thành thì ba thành!"
"Tốt!" Lệ Ninh trong lòng không khỏi mừng thầm: "Đoàn gia chủ về lấy giấy tờ nhà đất, ta sẽ đi chuẩn bị tiền. Hai canh giờ nữa, ta sẽ chờ ngài ở đây."
Đoàn Bát Phương vội vã quay lại Đoàn gia.
"Chủ nhân, ta không hiểu. Đoàn Bát Phương bán các cửa hàng như vậy chẳng phải sẽ lỗ nặng sao? Hắn có mưu đồ gì?"
Lệ Ninh nhấp một ngụm trà, cười nói: "Cứu một mạng người."
Sau đó, hắn đổ phần trà còn lại xuống đất: "Đoàn gia muốn bỏ trốn..."
Mọi quyền đối với phần nội dung này thuộc về truyen.free.