(Đã dịch) Vô Hạn Bên Trong Điên Cuồng Người Chơi - Chương 81: Luận đạo
Những hiểu biết về thân phận và bối cảnh của Thường Ngôn chỉ mang tính chất đại khái, không phải là sự thật hoàn toàn giống nhau. Vậy nên, nếu thấy anh ấy hành động không giống như trước đây thì cũng là điều rất bình thường, đó là để duy trì thiết lập nhân vật.
Chẳng lẽ những NPC này là do hệ thống phái đến để dẫn dắt, hỗ trợ họ hoàn thành nhiệm vụ cá nhân sao?
Hệ thống có thể tốt bụng đến thế à?
Thường Ngôn không tin, dù đúng là họ đã mang đến những đồng đội có vai trò dẫn dắt, nhưng anh tin rằng ngay sau đó, họ sẽ phải đối mặt với những kẻ địch càng mạnh mẽ, đáng gờm hơn.
Chẳng hạn như kẻ đứng sau muốn diệt trừ Lưu chưởng quỹ lúc trước, đội thổ phỉ toàn là võ giả kia chính là thủ đoạn của hắn. Những kẻ đã là võ giả thì hà cớ gì lại đi làm thổ phỉ, mạo hiểm bị quan phủ "kiếm công trạng", bị đủ loại thiếu hiệp mới vào giang hồ "kiếm danh vọng", bị các đại lão ma đạo coi như "quái nhỏ" để "kiếm tiền", chịu đủ mọi rủi ro như vậy? Rõ ràng là có bẫy.
Sau một hồi hàn huyên, nhờ tài giao tiếp khéo léo của Lưu chưởng quỹ, không khí giữa hai nhóm người đã trở nên thân thiết hơn. Lúc này, Thanh Hạc đạo trưởng cũng bước về phía Thường Ngôn. Đều là người của Đạo môn, lại còn là Huyền môn chính tông (tự xưng), tự nhiên phải chào hỏi.
Thanh Hạc đạo trưởng trông nghiêm nghị, chính khí lẫm liệt, là một người rất cứng nhắc. Còn đám tiểu đạo sĩ đi theo hành lễ sau lưng ông ta thì lại chẳng tình nguyện chút nào. Ánh mắt chúng nhìn Thường Ngôn đủ mọi kiểu dáng: khinh thường có, hoài nghi có, coi thường có, và cả hiếu kỳ nữa.
Thượng Thanh Quán vốn là một đạo quán lớn. Những đệ tử tu hành được vào đó, ai mà chẳng là người thiên tư xuất chúng hoặc có bối cảnh hùng hậu. Vậy mà giờ đây lại phải hành lễ với một đạo sĩ kỳ lạ, không rõ lai lịch, thì có tâm tình tốt mới là lạ.
Thái độ của đám đệ tử Thanh Hạc đạo trưởng đương nhiên nhìn rõ. Trong lòng ông ta đã thầm tính sau này nên bắt chúng sao chép bao nhiêu lượt Đạo Kinh để rèn luyện đạo tâm.
Đối với vị Thiên Quỷ đạo nhân này, Thanh Hạc đạo trưởng cũng đã nghe tiếng, và kỳ thực, danh tiếng của người này rất kỳ quái.
Thứ nhất, chính là bộ đạo bào và mũ giáp kỳ lạ mà đối phương đang mặc. Cho dù Thanh Hạc đạo trưởng đã bôn ba Nam Bắc nhiều năm như vậy, cũng chưa từng thấy bộ trang phục nào kỳ quái đến thế. Nếu là người ngoài nhìn vào, e rằng ngay lập tức sẽ nhận định đối phương là tà ma ngoại đạo.
Thứ hai là hành xử của đối phương. Bảo là chính đạo thì cũng chẳng phải lúc nào cũng giúp người làm việc thiện. Ông ta thường xuyên va chạm với các du hiệp giang hồ, một lời không hợp là ra tay giết người. Hơn nữa, nghe đồn người này không chỉ có giao thiệp với bọn "lừa trọc" của Phật giáo, mà còn kết giao với cả ma đạo t��c tử lẫn tinh quái, hoàn toàn không quan tâm đến thân phận của họ.
Bảo là ma đạo thì đối phương lại thường xuyên chữa bệnh cứu người, càn quét sơn phỉ, thỉnh thoảng còn nhận ủy thác của phú thương để trừ yêu diệt quỷ, quả thực có tiếng tăm không tồi trong dân gian. Đồng thời, ông ta rất có tài hoa, nếu không phải bộ trang phục quá quái dị kia, có lẽ danh hiệu của ông ta đã là Thơ Đạo Nhân rồi.
Hơn nữa, theo ông ta thấy, khí tức trên người đối phương lại rất tinh thuần, không hề có cái cảm giác tạp nham của tà đạo, ma đạo, mà hoàn toàn là chính tông Huyền môn.
Chính tông thì sao chứ? Điều đó nói lên điều gì? Chẳng phải có nghĩa là đối phương là người của mình sao!
Tổng kết lại những lời đồn đại trên giang hồ, chỉ có thể nói người này vừa chính vừa tà. Tóm lại là đừng gây sự với ông ta khi không có việc gì. Nếu bị thương hay trúng tà, cứ chuẩn bị đủ thù lao là được, bởi đối phương năng lực rất mạnh, không kén chọn cũng chẳng tham lam.
Mục đích của cả hai bên đều là Tiên cung, vậy thì trước khi cùng nhau lên đường, ít nhất phải tận mắt xác nhận một chút ———— dù sao tổ hợp đội ngũ của đối phương thực sự quá kỳ lạ.
Cùng là tu sĩ Đạo môn, tự nhiên muốn thảo luận về sự lý giải đối với Đại Đạo, cùng với việc học tập Đạo Tạng của các bậc tiên hiền. Người này rốt cuộc là chính hay tà, sẽ thể hiện rõ qua cuộc luận đạo sắp tới.
Lão già này tìm mình chỉ để chào hỏi sao? Không, tuyệt đối không đơn giản như vậy.
Thường Ngôn trong lòng tính toán các bước đi tiếp theo. Anh vẫn chưa quên lời giới thiệu của hệ thống về việc trấn nhỏ này rất quỷ dị, nhưng cho đến nay vẫn chưa xuất hiện điều gì bất thường.
Thường Ngôn ra một thủ thế về phía Diễm, người vẫn im lặng giảm thiểu sự hiện diện của mình từ nãy đến giờ. Đối phương hiểu ý, lặng lẽ rời đi. Lúc này, Thanh Hạc đạo trưởng cũng đã sắp xếp ổn thỏa suy nghĩ của mình, liền mở miệng trích dẫn một câu trong Đạo Kinh: "Đây là muốn cùng ta luận đạo sao?"
Nghe đối phương nhắc đến những đoạn văn quen thuộc trong Đạo Kinh, Thường Ngôn liền tự nhiên đối đáp. Mặc dù thời gian học tập ít ỏi, nhưng nhờ trí lực cao cùng thuộc tính mị lực được bổ sung thêm, ký ức, suy nghĩ và linh cảm của Thường Ngôn đều phi thường. Quan trọng hơn là anh đã xem qua đủ loại chú giải, cảm ngộ của tiền nhân trong Đạo Kinh.
Nhờ sự tổng hợp và thống kê của thời hiện đại, Thường Ngôn có thể nói là đang đứng trên vai người khổng lồ ———— Ít nhất, rất nhiều kinh thư được coi là trân bảo ở thời đại này, thì ở thời đại của anh đều có thể dễ dàng tìm thấy trên mạng.
"Mà ở thế giới này cũng có Đạo Đức Kinh và Ôm Phác Tử, chẳng lẽ lý luận về thế giới song song trong diễn đàn là đúng?"
Thế giới song song thì ai cũng hiểu, nhưng ở đây đang nói đến các thế giới phó bản của hệ thống.
Các game thủ đã tổng hợp và thống kê, phát hiện một phần rất lớn trong số những phó bản họ từng đến đều giống một Lam Tinh song song. Một số kinh thư, danh ngôn và tư tưởng của các tiên hiền danh nhân đều được truyền bá. Hơn nữa, điểm mấu chốt nhất là tất cả các phó bản mà mọi người xuyên qua đều có sự tồn tại của nhân loại, chưa từng gặp thế giới nào hoàn toàn do người ngoài hành tinh thuần túy hoặc dị loại sinh mệnh thống trị.
Có người cho rằng là do các game thủ hiện tại còn quá yếu, cấp độ chưa đủ để đi đến những thế giới khác. Lại có người nói, những phó bản này đều là thế giới song song được chuyển đổi từ thực tại mà ra.
Thường Ngôn lười suy xét những điều này, mà toàn tâm toàn ý dành cho cuộc luận đạo với Thanh Hạc đạo trưởng.
"Hay lắm, có thể luận đạo với thổ dân phó bản đến trình độ siêu phàm thế này. Không ngờ tên Unknown này cũng có chút trình độ đấy chứ, e là thực lực ngang ngửa với đạo sĩ này rồi."
Chí Đọa Thiên có chút kinh ngạc. Những thổ dân này có thể không mạnh mẽ bằng bọn họ, nhưng về kiến giải học thức, thì đám game thủ học cấp tốc này không thể nào sánh bằng.
Chí Đọa Thiên là điển hình nhất cho loại chiến cuồng bẩm sinh. Bảo hắn biểu diễn cách chém người, hắn có thể chém rất hăng say. Còn bảo hắn nói cụ thể kỹ xảo phát lực hay chiến đấu, thì hắn chẳng hiểu gì sất.
888 ngẩn người, không biết nên nói gì. Cậu ta có thể khoe rằng chính mình đã từng giúp đối phương trên phó bản này sao? Tính ra cũng chưa đến một tháng, kể từ khi cậu ta từ Cục Khí Tượng, à không, bây giờ đã đổi sang Thiên Sư Phủ, lấy khoảng mười bản kinh thư bị loại bỏ đưa cho đối phương. Unknown khi ấy còn đặc biệt dặn dò muốn những đồ cũ kỹ mà không sai biệt.
Sách có chú giải thì ai chẳng biết là tốt, nhưng các thầy đâu cần dùng nó để lên lớp. Cái họ muốn là học trò tự mình lĩnh ngộ. Dựa vào lý giải của người khác chỉ có thể khiến họ đi sai đường trong việc tu hành. Nếu có vấn đề thật thì đã có thầy ở đó rồi, hỏi thầy chứ xem mấy cái chú giải cũ làm gì? Có ích gì đâu!
Thường Ngôn lại thấy không hề gì. Địa Ngục học, Huyết Nhục Ma Pháp, những thứ này món nào cũng âm u hơn món nào. Đạo thống siêu phàm duy nhất mà anh học được vẫn là Huyền Âm Quyết, một công pháp thiên về âm tà. Lệch thì cứ lệch, ít nhất còn hơn là đi ngược lại.
Hai vị đạo sĩ vừa trò chuyện vừa đi. Đám đệ tử phía sau lưng, từ chỗ ban đầu khinh thường, dần chuyển sang hoài nghi, rồi kinh ngạc, cuối cùng lại là tán đồng. Điều này đã cho thấy chiến lược của Unknown thành công.
Chẳng mấy chốc, mọi người đã đi tới khách sạn trong trấn. Cũng đúng lúc này, ánh chiều tà cũng vừa lúc tắt hẳn ———— Trời tối.
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.