Phong Ba Ác cảm ơn Đoạn Lăng và Kiều Phong, sau đó lại chỉ vào Trần trưởng lão nói: "Hôm nay ta thua dưới tay ngươi, cam tâm bái phục. Nếu lần sau còn chạm mặt, e rằng sẽ là đao kiếm đối đầu."

Trần trưởng lão tuy trên mặt mỉm cười đáp: "Luôn sẵn lòng tiếp đón." nhưng trong lòng lại âm thầm khó chịu, thầm nghĩ gã này quả là chẳng biết tốt xấu gì cả!

Nếu không phải lúc này Đoạn Lăng đang vui vẻ trò chuyện cùng Vương Ngữ Yên, chắc anh đã xông tới cho kẻ vừa được mình cứu mạng một bạt tai.

Thật quá không biết điều!

Tuy nhiên, Đoạn Lăng cũng không nói thêm gì, bởi vì hắn và Vương Ngữ Yên đúng là đang dốc bầu tâm sự. Sở dĩ như vậy là vì Đoạn Lăng mỗi câu chuyện đều xoay quanh Mộ Dung thế gia, thỉnh thoảng cũng nhắc đến Mộ Dung Phục.

Lúc này, Đoạn Lăng vẫn rất biết điều, hiểu rõ lòng Vương Ngữ Yên lúc này vẫn còn vương vấn Biểu ca của nàng.

Hơn nữa, Vương Ngữ Yên thậm chí còn kể cho Đoạn Lăng rằng hiện tại Mộ Dung thế gia đang gặp phải đại kiếp, tất cả tài vật trong nhà đều bị vét sạch sẽ, ngay cả hai người tỷ muội tốt ngày trước là A Bích và A Chu cũng đã biến mất tăm.

Đối với việc Vương Ngữ Yên có thể tâm sự với mình nhiều điều như vậy, Đoạn Lăng cũng khá bất ngờ, nhưng nghĩ đi nghĩ lại thì cũng thấy hợp lý.

Ở Mạn Đà sơn trang nhiều năm như vậy, Vương Ngữ Yên căn bản không có bạn bè, thêm vào đó là sự ảnh hưởng dù hữu ý hay vô ý của Vương phu nhân, có thể n��i nàng không có lấy một người để trò chuyện.

Cho nên nàng chỉ có thể tìm đến những cuốn sách vở mang về từ Vô Lượng sơn để tạm an ủi bản thân.

Ở đây không thể không nhắc tới một điều, dù cho nàng chỉ đọc loạn, xem tùy ý, vẫn có thể trở thành một người dù không biết võ công nhưng kiến thức võ học lại uyên thâm đến khó tin.

Không thể không nói, đằng sau thành công là sự tịch mịch vô tận.

So với người thường, Vương Ngữ Yên không có tuổi thơ của riêng mình.

Ở Mạn Đà sơn trang, Vương Ngữ Yên cô độc lẻ loi.

Mà hiện tại, sự xuất hiện của Đoạn Lăng không nghi ngờ gì đã lấp đầy khoảng trống trong cuộc đời Vương Ngữ Yên, chẳng bao lâu sau, cả hai đã không còn điều gì giấu giếm nhau.

Ban đầu chỉ là một sự tiếp cận tình cờ, không ngờ lại chó ngáp phải ruồi, khi nhìn Vương Ngữ Yên dịu dàng như cô em gái nhà bên. Đoạn Lăng không biết nên khóc hay nên cười.

"À, lát nữa nếu lại có xô xát, nàng đừng nói lung tung, ta sẽ đảm bảo hai vị tiên sinh không sao cả." Đoạn Lăng nói.

"Vâng."

Đúng lúc đó, cuộc xung đột quả nhiên đã diễn ra.

Chỉ thấy Phong Ba Ác chợt nghiêng người, lại một lần nữa phát động công kích về phía một trưởng lão khác, hướng về Giản trưởng lão, người đang cầm binh khí, mà kêu lên: "Ta tới lãnh giáo cao chiêu của các hạ!"

Vương Ngữ Yên thất kinh nói: "Phong tiên sinh, không thể!"

"Được rồi, Ngữ Yên." Đoạn Lăng khoát tay chặn lại.

"Ồ?" Vương Ngữ Yên lập tức giống như một đứa trẻ làm sai chuyện, có vẻ ủ rũ.

"Ở đây nhiều tai mắt lắm, chỉ là muốn tốt cho nàng thôi."

"Ân..." Vương Ngữ Yên gật đầu.

Vẻ mặt đó, hình như là một đứa trẻ đang xin kẹo đường.

Đoạn Lăng đưa tay ra phía sau Vương Ngữ Yên mấy lần, cuối cùng đành thôi không đặt xuống.

Ai, hồng nhan họa thủy mà. Không phải ta không trong sáng, mà là nàng quá mê hoặc lòng người, Đoạn Lăng thầm nghĩ.

Phong Ba Ác lại hô lên: "Không đánh thì phí công làm người!"

Đơn đao vung lên, người theo đao xông tới, đã bổ về phía vị trưởng lão kia.

Đoạn Lăng lắc đầu, kéo lại Vương Ngữ Yên đang định chạy tới khuyên bảo.

"Đoạn Lăng!" Vương Ngữ Yên cắn môi, kêu lên. Ban đầu nàng định gọi Đoàn công tử, nhưng Đoạn Lăng kiên quyết không chịu.

Vương Ngữ Yên khó khăn lắm mới tìm được một tri kỷ Lam Nhan có nhiều chủ đề chung để trò chuyện đến vậy, đương nhiên là đồng ý.

"Đừng đi, rất nguy hiểm." Đoạn Lăng vẻ mặt chính trực.

"Nhưng chàng đang nắm tay thiếp..." Vương Ngữ Yên xấu hổ nói.

"Nếu không giữ nàng lại, nàng sẽ chạy tới đó, chẳng phải rất nguy hiểm sao?" Đoạn Lăng vẻ mặt nghiêm nghị.

"Quan trọng là chàng đang nắm tay thiếp!" Vừa nãy khi nói chuyện với Đoạn Lăng, hắn rõ ràng là người tỉnh táo, khôn khéo đến lạ, sao lúc này lại trở nên ngây ngô đến vậy?

Vương Ngữ Yên nghĩ rằng mình nói đến đây thì Đoạn Lăng sẽ buông tay ra, rồi nói lời xin lỗi như: "Cô nương, ta sai rồi" và những lời tương tự. Từ nhỏ đến lớn, đây vẫn là người đàn ông đầu tiên nắm tay nàng.

Không ngờ...

"Nhưng mà..."

"Nếu không nắm tay, thì kéo chỗ nào? Chẳng lẽ ta phải ôm nàng sao?" Đoạn Lăng phản vấn.

...

Vương Ngữ Yên cuối cùng đã đánh giá thấp trình độ vô sỉ của Đoạn Lăng, trong thoáng chốc mặt nàng đỏ bừng, quên cả tranh cãi.

Nàng ngơ ngác nhìn vẻ mặt chính trực của Đoạn Lăng, lại không thể nói lời trách móc nặng nề nào. Xem ra Đoạn Lăng làm vậy là vì nàng, nhưng mà...

Trong lúc nàng còn đang do dự, thì Đoạn Lăng đã chiếm hết tiện nghi, vẫn nắm chặt tay Vương Ngữ Yên.

Một bên Kiều Phong cũng không chú ý tới hai người nam nữ đang "do dự" kia. Chàng nhìn Phong Ba Ác, nhíu mày nghĩ thầm: "Gã này cũng quá không biết điều đi. Huynh đệ ta đã có lòng cứu mạng hắn, làm sao chẳng phân biệt được phải trái, trắng đen mà lại đi gây sự?"

Bao Bất Đồng và Phong Ba Ác đúng là hai kẻ kỳ lạ. Giữa lúc tình hình đang căng thẳng, nhiều người sắp tới tấn công, vậy mà hai người này lại còn đang đánh nhau, chẳng lẽ không biết rằng đừng nói những người khác của Cái Bang, ngay cả một mình Kiều Bang chủ cũng có thể đánh cho hai người sống dở chết dở sao?

Tuy nhiên hiện tại, hai kẻ kỳ lạ đó dần dần chiếm được thượng phong, những người đứng ngoài quan sát cũng đều ngừng thần, chăm chú theo dõi.

Đoạn Lăng chợt nghe thấy phía đông có không ít người đang cấp tốc tiến đến, từ phía bắc cũng có người tới, nhân số càng lúc càng đông, liền quay sang nói với Vương Ngữ Yên: "Chớ lộn xộn, nguy hiểm đang tới. Lát nữa mà nàng còn lộn xộn, làm sao ta bảo vệ nàng được?"

"Ừ!" Vương Ngữ Yên cũng cảm nhận được mặt đất rung lên, biết có kình địch đang tới, lúc này chỉ đành ngoan ngoãn nghe lời Đoạn Lăng, tựa sát vào hắn.

Vương Ngữ Yên lúc này thậm chí còn đang nghĩ, thế này có tính là nam nữ thân mật đến mức hỏng bét không? Hỏng bét rồi, triệt để hỏng bét rồi! Nếu cứ như vậy thì liệu có sinh con không nhỉ?

Dáng vẻ của Vương Ngữ Yên lúc này thật giống một chú mèo con tinh nghịch. Đoạn Lăng thật vất vả mới đè nén được ý nghĩ muốn xoa đầu nàng xuống.

Đoạn Lăng thấp giọng nói với Kiều Phong: "Đại ca, điểm mấu chốt đến rồi đó, cẩn thận một chút, đừng có mà "treo" đó."

Kiều Phong cũng đã sớm nghe thấy, chỉ là không rõ là ai. Lúc này nghe được Đoạn Lăng nhắc nhở, chàng lập tức hiểu rõ mọi chuy���n, gật đầu, trong lòng chợt thấy ấm áp.

Mặc dù không biết "treo" là gì, nhưng Kiều Phong đoán chắc đó là thứ gì đó tương tự như "chết"!

Ai, không ngờ chính huynh đệ mình lại cẩn thận tỉ mỉ đến thế, ngay cả chữ "chết" cũng dùng từ khác để nói tránh đi, để mình không phải lo lắng.

Nếu như Đoạn Lăng có thể dùng "Chiều sâu Ám Dạ phân tích" để nghe được lời trong lòng của Kiều Phong lúc này, chắc chắn hắn sẽ hỏng mất, đây là cái quái gì không biết nữa!

Kiều Phong thấp giọng hỏi: "Tưởng đà chủ, ông biết người tới là ai không?"

Tưởng đà chủ đáp: "Không biết."

"À, nếu là địch nhân, lát nữa hãy nhìn thủ thế của ta để lui lại." Kiều Phong nghĩ thầm, gã này có lẽ không phải là kẻ nổi loạn đâu!

Trước đó Đoạn Lăng chỉ nói với Kiều Phong về Toàn Quán Thanh, chứ không hề nhắc đến những người khác.

"Dạ."

Đúng lúc này, phía sau lùm cây phía đông có năm sáu mươi người chạy ra, đều quần áo tả tơi, tóc tai bù xù, hoặc cầm binh khí, hoặc cầm bát vỡ, gậy trúc cũ nát, đều là bang chúng Cái Bang. Từ phía bắc cũng có mười tên đệ tử Cái Bang đi ra, mỗi người đều thần sắc nghiêm trọng, thấy Kiều Phong cũng không hành lễ, ngược lại còn ẩn chứa địch ý.

Bao Bất Đồng và Phong Ba Ác đột nhiên nhìn thấy có nhiều bang chúng Cái Bang xuất hiện đến vậy, trong lòng âm thầm kinh hãi, đều thầm nghĩ: "Làm sao để cứu Vương cô nương thoát thân đây? Đây chính là biểu muội của Mộ Dung Phục!"

Kiều Phong chứng kiến những bang chúng kỳ lạ này, nhớ tới lời Đoạn Lăng nói, nếu còn không biết kẻ tới là ai, thì hai chữ Kiều Phong này có thể viết ngược lại!

Những người này đều là bang chúng bổn bang, xưa nay đối với mình cực kỳ tôn kính, chỉ cần từ xa trông thấy đã sớm chạy tới hành lễ, cớ gì hôm nay đột nhiên xuất hiện, mà đến cả tiếng "Bang chủ" cũng không thèm gọi lấy một tiếng?

Đột nhiên, phía tây và phía nam cũng chạy tới mười mấy tên bang chúng, chỉ trong chốc lát đã lấp đầy khoảng đất trống trong lùm cây Hạnh Lâm. Thế nhưng những nhân vật đầu não trong bang, ngoại trừ Tứ Đại Trưởng Lão và Tưởng đà chủ đã có mặt từ trước, thì hầu hết những người có chức vị cao hơn đều không có mặt.

Kiều Phong trong lòng cười nhạt: "Cái Bang quả nhiên đã sinh nội loạn. Hay lắm! Không biết hai vị trưởng lão Truyền Công, Chấp Pháp và các Phân Đà Đà chủ đã gặp phải độc thủ gì?"

Nhưng Bao Bất Đồng và Phong Ba Ác vẫn còn đang chiến đấu kịch li��t không ngừng nghỉ.

Trần trưởng lão bỗng nhiên kêu lớn: "Kết Đả Cẩu trận!" Bang chúng Cái Bang từ bốn phía Đông, Nam, Tây, Bắc, mỗi phía đều có khoảng mười, hai mươi người khác nhau chạy ra, đều cầm binh khí, dần dần vây quanh mọi người.

Kiều Phong chân mày nhíu chặt hơn.

Bao Bất Đồng thấy Cái Bang chỉ trong khoảnh khắc đã bày xong trận thế, nếu muốn xông ra, bản thân tuy miễn cưỡng có thể toàn thây trở ra, nhưng Phong Ba Ác sau khi trúng độc, nguyên khí hao tổn rất lớn, e rằng sẽ bị trọng thương. Việc cứu Vương Ngữ Yên lại càng khó khăn bội phần. Tuy nhiên, khi chứng kiến Đoạn Lăng, hai người trong lòng lại thoáng an tâm, nghĩ người này cũng có thể tin cậy, dù sao cũng là hắn đã cứu Phong Ba Ác.

Trong tình thế đương thời, chẳng thà dừng tay chịu thua, danh tiếng cũng không bị tổn hại gì. Nhưng Bao Bất Đồng tính tình bướng bỉnh, những việc người thường cho là đương nhiên, hắn hết lần này đến lần khác lại muốn làm ngược lại. Phong Ba Ác tuy vừa rồi bị trọng thương, thế nhưng dưới sự cứu chữa của Đoạn Lăng, chẳng hề có chút di chứng nào, vẫn chiến đấu vô cùng mãnh liệt.

Vương Ngữ Yên muốn cất tiếng gọi Phong Ba Ác và Bao Bất Đồng dừng tay kịp lúc, nàng biết hai người không thể phá vỡ trận pháp này, nhưng khi nghĩ đến Đoạn Lăng, nàng lại không nói gì.

"Đoạn Lăng, hy vọng chàng không lừa ta." Nhìn Đoạn Lăng vẫn ôn nhu nhìn mình, Vương Ngữ Yên không biết nên nói gì, chỉ đành nhíu mũi, ủy khuất nhìn hắn.

Trần trưởng lão thét dài và hát lên: "Nam diện huynh đệ đến xin cơm nha, Hây da ai dục nha!" Khúc ca hắn hát là khúc ca xin cơm của ăn mày, nhưng thực chất là phát hiệu lệnh tấn công. Mười mấy tên ăn mày đứng ở phía nam đều giương binh khí lên, chỉ chờ tiếng ca của Trần trưởng lão vừa dứt là lập tức xông lên.

Mắt thấy Cái Bang sắp sửa kết trận, Kiều Phong bỗng nhiên hét lớn một tiếng: "Chậm đã!"

Kiều Phong thì đã hiểu rõ mục đích của những người này. Nếu kết trận, nói không chừng chính mình cũng sẽ gặp nạn.

Lập tức, chàng lắc mình xông đến bên cạnh Phong Ba Ác, tay phải chộp tới mặt hắn. Phong Ba Ác chợt lóe sang bên phải, tay trái Kiều Phong thuận thế mà lên, đã tóm chặt lấy cổ tay hắn, dùng kẹp tay đoạt lấy đơn đao của hắn.

Vương Ngữ Yên kêu lên: "Đó là chiêu Đoạt Châu Tam Thức của Long Trảo Thủ, Bao tiên sinh! Cùi chỏ trái của hắn muốn đụng vào ngực ông, chưởng phải muốn chém vào hông, tay phải liền bắt lấy huyệt khí hải của ông! Đây là chiêu "Tứ Hải Mưa Gió" trong Long Trảo Thủ!"

"Hừ, vừa nãy ta đã nói sẽ đảm bảo hai vị không sao cả, đừng có nói nhiều." Đoạn Lăng che miệng nhỏ nhắn của Vương Ngữ Yên lại.

"A..." Vương Ngữ Yên không ngờ Đoạn Lăng lại "lớn mật" đến vậy.

"Chàng... chàng... chàng!"

"Rất nguy hiểm, đừng có nói lung tung." Đoạn Lăng vẫn nghiêm nghị nói.

Vương Ngữ Yên đã không còn tính rõ mình bị Đoạn Lăng chiếm bao nhiêu tiện nghi nữa, nhưng không hiểu vì sao, nàng lại không hề cảm thấy chán ghét, ngược lại còn cảm thấy Đoạn Lăng cực kỳ "hồn nhiên", "ngay thẳng".

Bản dịch này được tạo ra bởi truyen.free và mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.