"Cô nói ai là ma nữ?" Shinomiya Ayase đẩy cửa bước vào, tháo chiếc mũ đỏ trên đầu, ngồi phịch xuống ghế sofa. "Mệt chết đi được."

Đoạn Lăng vội vàng rót một chén nước cho Shinomiya Ayase đang mồ hôi nhễ nhại: "Chị vất vả rồi."

"Ưm, cảm ơn nhé, cô hầu gái. Sao cô không đi chuẩn bị bữa tối? Chẳng lẽ định để nữ chủ nhân chết đói à? Vừa nãy còn dám gọi chủ nhân là ma nữ, gần đây không phải là đã mọc thêm gan rồi sao?" Shinomiya Ayase bỗng nhiên nói với Konoe Kaori.

Konoe Kaori từ lúc Shinomiya Ayase bước vào vẫn cứ bĩu môi. Cô đáp: "Không dám, làm sao dám có ý nghĩ bất kính với ngài chứ."

Dù Konoe Kaori nói vậy, Đoạn Lăng vẫn thấy rõ con bé kia đang nghiến răng nghiến lợi vì tức giận. Anh không khỏi bật cười, đúng là phụ nữ mà.

"Vậy tôi đi chuẩn bị bữa tối đây." Konoe Kaori có chút không tình nguyện rời khỏi bên Đoạn Lăng. Ánh mắt cô ấy rất u oán, khiến Đoạn Lăng nhất thời thấy lúng túng, cứ như thể cô ấy đang nói: "Đoạn Lăng, đồ vô lương tâm nhà anh, sao anh có thể nhẫn tâm nhìn tôi bị con ma nữ đó bắt nạt chứ!"

Annie bé nhỏ dường như đang thích thú theo dõi mọi chuyện xảy ra.

"Sao lại mệt đến thế này?" Nhìn thấy Shinomiya Ayase, Đoạn Lăng đoán là cô đã quên cả bữa tối rồi, giờ này chắc đã kiệt sức. Từ lúc bước vào nhà, mắt nàng vẫn nhắm nghiền.

"Chứ còn ai vào đây ngoài cái bọn Funeral Parlor đó!" Shinomiya Ayase liếc Đoạn Lăng một cái đầy bực bội.

"Hả? Chuyện này liên quan gì đến Funeral Parlor?" Đoạn Lăng khó hiểu hỏi lại.

"Nói ra thì đúng là xui xẻo thật. Mới huấn luyện được một nửa, đang lúc cao trào thì bị Funeral Parlor triệu tập về họp khẩn cấp. Mà nói đến, cái tên Tsutsugami Gai đó đúng là càng ngày càng kỳ quái." Shinomiya Ayase chán nản than vãn.

"Hả? Tsutsugami Gai làm sao cơ?" Đoạn Lăng không hiểu hỏi. Ngược lại, thấy Shinomiya Ayase bây giờ không còn sùng bái Tsutsugami Gai một cách mù quáng nữa, Đoạn Lăng cảm thấy khá vui. Ít nhất, anh cảm thấy mình đã thành công biến Shinomiya Ayase – một fan cuồng của Tsutsugami Gai – thành một người có suy nghĩ riêng kể từ khi đến thế giới tội ác này.

"Nghe những người ở Funeral Parlor nói, tính tình hắn ngày càng cổ quái, quỷ dị, thường xuyên làm những chuyện kỳ lạ không thể giải thích được." Shinomiya Ayase nói.

"Chẳng hạn như?"

"Ví dụ như, nửa đêm canh ba bắt mọi người đi trực xong thì cắm trại, rồi lần lượt đánh thức từng người dậy, mắng mỏ một trận xong lại cho đi ngủ. Hơn nữa, gần đây hắn còn tổ chức cái gì mà huấn luyện thể lực, khiến mọi người khổ không tả xiết. Tóm lại, theo những người trong Funeral Parlor thì cái tên này đúng là ngày càng kỳ quái." Thực tế thì bây giờ Shinomiya Ayase đã thoát ly Funeral Parlor, chỉ còn tham gia một số hoạt động mang tính hình thức. Vì vậy, sự trung thành của cô đối với Funeral Parlor cũng không còn mãnh liệt như trước. Mỗi khi nhắc đến Funeral Parlor, cô lại không tự chủ dùng từ "cái hội đó".

"Ừm, vậy sao." Đoạn Lăng tuy trên danh nghĩa là thủ lĩnh của Funeral Parlor, nhưng thực tế, Funeral Parlor vẫn nằm dưới sự lãnh đạo của Tsutsugami Gai. Nói cách khác, địa vị của Đoạn Lăng bây giờ giống như Giáo hoàng La Mã, còn Tsutsugami Gai chỉ là một vị Quốc vương bình thường ở Tây Âu mà thôi.

Bất quá, vị Quốc vương bình thường này, gần đây không phải là đang làm loạn quá rồi sao? Đoạn Lăng tạm thời gác vấn đề của Funeral Parlor sang một bên. Dù sao, ba ngày nữa Bưu Luân Party mới là chuyện lớn. Còn về Tsutsugami Gai, miễn là hắn không gây ra náo loạn gì lớn, thì một vài chuyện nhỏ cứ mặc hắn. Đương nhiên, nếu Tsutsugami Gai thực sự vượt quá giới hạn, Đoạn Lăng cũng không ngại sửa trị hắn một phen.

Nhưng nghĩ đến việc Tsutsugami Gai hiểu rõ trong cơ thể mình còn có năng lượng thuần hóa mà Đoạn Lăng đã rót vào – thứ đang kiểm soát mệnh môn và kìm hãm sức mạnh của hắn – Đoạn Lăng tin rằng tạm thời hắn sẽ không dám làm những chuyện quá đáng. Đương nhiên, mọi chuyện đều phải phòng ngừa vạn nhất. Hiện tượng kỳ quái mà Shinomiya Ayase kể, Đoạn Lăng không thể không để tâm.

"Bữa tối xong rồi đây, Shinomiya Ayase đại tiểu thư." Konoe Kaori đứng tựa vào bên cạnh TV với vẻ uể oải, khá gần chỗ ghế sofa Shinomiya Ayase đang ngồi, rồi nói.

"Ưm ~~ Ồ, lại không gọi tôi là ma nữ à? Tiểu thư hầu gái Konoe ngoan ngoãn rồi đấy nhỉ."

"Shinomiya Ayase đại tiểu thư nói đùa rồi." Konoe Kaori đáp lại với vẻ ngoài cười nhưng trong không cười.

Shinomiya Ayase và Konoe Kaori trời sinh đã "khắc khẩu". Đối với chuyện này, Đoạn Lăng chỉ có thể thầm nghĩ "chuyện thường tình thôi".

Vì vậy, trước những màn đấu võ mồm thường xuyên của hai người, Đoạn Lăng cũng chẳng thể can ngăn hay nói gì được. Nhưng may mắn là, dù thường xuyên cãi vã, thực ra quan hệ của họ cũng không tệ. Họ vẫn thường xuyên kể cho nhau nghe những chuyện xấu của Đoạn Lăng.

Ví dụ như, cách đây không lâu, khi Đoạn Lăng ở nhà Konoe chải đầu cho Konoe Kaori, anh đã nghe Konoe Kaori kể rằng Shinomiya Ayase đã nói chuyện Đoạn Lăng với cô ấy. Từ đó không khó để thấy, thực ra hai cô gái có quan hệ rất tốt. Chỉ không hiểu sao, khi có Đoạn Lăng ở đó, họ lại như oan gia truyền kiếp, cứ như thể ai đó nợ ai 100 đồng mà chưa trả vậy.

Lẽ nào là vì mình?

Đoạn Lăng cũng nghĩ đến điều này, nhưng anh vẫn chưa coi mình là yếu tố then chốt. Dù sao, Đoạn Lăng tuy đôi lúc có chút tự luyến, nhưng chưa đến mức không ai bì kịp, anh vẫn còn chút tự biết mình.

Thực ra, Đoạn Lăng không hề hay biết rằng nguyên nhân thật sự chính là anh ta.

Hai ngày sau đó trôi qua bình yên như vậy.

Trong hai ngày này, mọi chuyện đều phát triển đâu vào đấy. Shinomiya Ayase vẫn đi tu luyện mỗi ngày, nhưng không quay lại Funeral Parlor.

Còn Konoe Kaori, hôm qua cô bé đã trở lại đội ngũ. Xem ra Subaru Konoe định hành động, và việc đầu tiên ông ta làm đương nhiên là tìm con gái mình. Về phần Annie, mấy ngày nay ngoài việc uống sữa bột hươu bốn lần, cuối cùng cô bé cũng chịu thử ăn thìa cơm đầu tiên Đoạn Lăng đút cho. Nhưng theo lời Annie thì ăn uống thật quá phiền phức, chẳng nhanh bằng uống sữa bột.

Lúc uống sữa bột thì vừa thơm ngọt ngon miệng, lại vô cùng nhanh chóng; còn khi ăn thì lại cần nhai. Trước sự lười biếng của Annie bé nhỏ, Đoạn Lăng không nói gì, nhưng cũng cực kỳ thấu hiểu. Chuyện làm biếng này, ai mà chẳng có lúc.

Về phía tập đoàn tài chính Cung Phụng Viện, mọi việc cũng đang được gấp rút triển khai. Dù sao, với vai trò là đơn vị chủ nhà cho Bưu Luân Party lần này, họ có rất nhiều việc phải làm. Một mặt là cần sắp xếp chỗ ở cho đại diện các thế lực, phối hợp các mối quan hệ; quan trọng hơn là, vì liên quan đến GHQ, tập đoàn tài chính Cung Phụng Viện còn phải luôn duy trì liên lạc mật thiết với phe phái quốc gia của Subaru Konoe.

Ngày mai sẽ là Bưu Luân Party, cũng là thời điểm nhiệm vụ phụ bản thứ hai của Đoạn Lăng sắp đến.

Cái danh hiệu "Cứu vớt Bưu Luân", cùng với lời nhắc nhỏ kia, tất cả sẽ đến rất nhanh.

"Yalisha, chào mừng cô đến! Đây là Inori." Đoạn Lăng quay lại giới thiệu cho một cô gái khác. "Inori, đây là Yalisha. Cô ấy từng giúp chúng ta đến đây, là người nhà Yalisha."

Hai cô gái cứ thế quan sát lẫn nhau, rồi sau khi nghe Đoạn Lăng giới thiệu, cả hai đều mỉm cười.

Yalisha lên tiếng trước: "Chào cô, rất hân hạnh được gặp. Cô chính là cô gái sống chung với Đoạn Lăng đó sao? Tôi thường nghe Đoạn Lăng nhắc đến cô đấy."

"Ừm, Đoạn Lăng cũng từng giới thiệu cô với tôi rồi. Hội trưởng hội học sinh cấp Ba của bọn họ. Rất vui được biết cô." Inori gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu.

Giữa hai cô gái không còn không khí căng thẳng như giữa Shinomiya Ayase và Konoe Kaori, điều này khiến Đoạn Lăng thở phào nhẹ nhõm.

"Tuy nhiên, Đoạn Lăng đã có bạn gái rồi đấy nhé, cô Inori đừng có mà ~~~ cướp mất cậu ấy." Một câu nói của Yalisha khiến Đoạn Lăng, người vừa thở hổn hển tìm cốc nước uống, bị sặc ngay.

"Khụ khụ khụ, Yalisha, cô nói gì cơ?" Đoạn Lăng bị sặc, vội vàng hỏi. Anh không thể không làm rõ, không thể vô cớ bị đội cái mũ như vậy. Hơn nữa, hiện tại Yalisha chắc chắn không biết bạn gái anh là Shinomiya Ayase.

"Ồ, cô nói bạn gái cậu ấy là ai vậy?" Inori dường như rất có hứng thú.

"Menjou Hare."

"Nhưng làm sao tôi biết bạn gái Đoạn Lăng là Shinomiya Ayase chứ?" Inori vỗ tay: "Nhưng không sao đâu, Ayase đã nói với tôi rồi. Tuy cô ấy bây giờ là bạn gái của Đoạn Lăng, nhưng cũng không phản đối Đoạn Lăng 'ăn vụng' một chút. Dù sao, đàn ông mà, đều là cái thói đó."

"Hả?" Đoạn Lăng chợt nhận ra, cái mũ mà Inori vừa đội cho mình có vẻ hơi quá cỡ thì phải?

Toàn bộ bản quyền của phần dịch này thuộc về truyen.free, kính mong quý bạn đọc tôn trọng.