(Đã dịch) Vô Hạn Hộ Hoa - Chương 33: Quái thú!
"Đoạn đại ca, cứu mạng!"
Đoạn Lăng đang còn bàng hoàng, bỗng nghe trên không trung văng vẳng tiếng kêu quen thuộc.
"Chung Linh!"
Trong tầm mắt Đoạn Lăng, một xúc tu đen kịt khổng lồ đang cuốn lấy Chung Linh trên không trung.
"Đây là một con quái thú!" Trong đầu Đoạn Lăng nhanh chóng hiện lên suy nghĩ: "Nghênh Man, mau về nhà đi, tuyệt đối đừng ra ngoài!"
"Chung Linh, đợi đấy, cố chịu nhé!"
Nói rồi, buông Lý Nghênh Man ra, Đoạn Lăng liền nhảy ra ngoài cửa sổ tầng hai.
Lý Nghênh Man há hốc mồm nhìn Đoạn Lăng "nhảy lầu", sợ hãi vội nhìn xuống ngoài cửa sổ. Đoạn Lăng đã không còn thấy đâu. Khi nhìn kỹ lại, thì anh đã đang "leo trèo" giữa không trung đen kịt. Lúc này, Lý Nghênh Man cảm thấy người thanh mai trúc mã đã làm bạn với mình bao năm nay, giờ đây đã cất giấu quá nhiều điều cô không biết, đã có rất nhiều bí mật mà cô không thể chạm tới. Khoảng cách giữa anh và cô, không biết từ lúc nào, đã trở nên xa xôi lạ thường.
Con quái thú khổng lồ chiếm cứ cả bầu trời đen kịt dường như muốn đẩy Chung Linh vào cái miệng đỏ như máu của nó. Nhưng Chung Linh cũng giống như một con cá chạch lanh lợi, luôn có thể khiến xúc tu của con quái vật phải đổi hướng, không thể đưa cô vào miệng nó một cách thuận lợi.
Lòng Đoạn Lăng vô cùng lo lắng. Tình hình này cho thấy Chung Linh đang dựa vào năng lực Cổ Võ của mình để chống đỡ, chắc chắn đang tiêu hao nội kình. Một khi nội kình cạn kiệt, lúc đó cô chỉ còn cách đối mặt với nguy hiểm bị nuốt chửng.
Con quái vật này rốt cuộc xuất hiện như thế nào, vì sao xuất hiện, không còn là điều Đoạn Lăng muốn biết. Bây giờ, hắn chỉ muốn cứu Chung Linh ra.
"Ba!" Xúc tu của quái vật hung hăng quất vào người Đoạn Lăng, dường như muốn xua đuổi con "tiểu trùng" hèn mọn đang không ngừng "nhúc nhích" trên người nó.
"A!" Đoạn Lăng đau kêu một tiếng. Cái xúc tu to như mãng xà quất lên người, mang theo điện quang xanh nhạt, phát ra tiếng "phách két phách ca", cứ như một cây gậy điện, không, là một cây gậy điện màu đen có độ đàn hồi. Cú quất này suýt chút nữa đánh bật Đoạn Lăng khỏi thân quái vật. Kình khí Đoạn Lăng tiết ra một chút, hắn vội vàng đề khí trở lại, gắng sức bám chặt tay chân vào thân hình đen nhánh của quái vật. May mắn thay, Đoạn Lăng cảm thấy khi xúc tu quất vào mình vừa rồi, dường như có một luồng năng lượng tràn vào cơ thể, giúp thân thể đang rơi xuống do kình khí tiết ra được chống đỡ, nhờ vậy mà hắn mới gượng lại được.
"Ngô!" Một tiếng rống vang như sấm, quái vật dường như rên lên một tiếng đau đớn.
"Đoạn đại ca, cẩn thận!" Chung Linh thấy Đoạn Lăng lao tới, trong lòng rất cảm động, nhưng cũng vô cùng lo lắng. Việc Đoạn Lăng can thiệp khiến áp lực của cô giảm đi không ít. Xúc tu đang quấn quanh cô cũng đã ngừng hoạt động.
Không kịp trả lời, Đoạn Lăng vừa đề khí lên, chân đạp Bát Quái, vận hết tốc lực Lăng Ba Vi Bộ, tiếp tục lao lên phía trên. Lúc này, Đoạn Lăng, nếu có mặc bộ đồng phục, sẽ trông giống hệt Người Nhện.
Vô số xúc tu đen kịt quất về phía Đoạn Lăng, nhưng điều khiến Đoạn Lăng có chút kỳ lạ là, những xúc tu này sau khi quất trúng hắn một lúc thì lại không tiếp tục quất nữa. Với vẻ thận trọng, chúng như thể hắn là một phần tử nguy hiểm, bằng mọi cách muốn tóm lấy rồi ném hắn xuống, chứ không còn hung hăng quật xuống như lúc ban đầu.
"Chẳng lẽ mình còn có năng lực kỳ lạ gì sao?" Kể từ khi hệ thống Ám Dạ im lặng, Đoạn Lăng nhận thấy năng lực của mình bị hạn chế rất lớn. Những năng lực "gian lận" giống như công cụ hỗ trợ lần lượt không thể dùng được. Mấy ngày nay, hắn chỉ có thể vận dụng Lăng Ba Vi Bộ và Bắc Minh Thần Công, khiến Đoạn Lăng cảm thấy một nỗi bi ai khó tả. Dù nói hai công pháp này đều là những tồn tại rất "khủng", thế nhưng trong thế giới này lại bị suy yếu một cách khó hiểu, đúng là "hố cha". Như thể thế giới này có một loại pháp tắc bài xích những thứ từ Dị Thế Giới.
"Kiệt kiệt!" Con quái vật che kín bầu trời phát ra tiếng cười quỷ dị.
"Không xong!" Trong lúc lơ đãng, Đoạn Lăng lại bị quái vật nhân cơ hội trói chặt hai tay, quấn lấy hắn. Vô số xúc tu đen kịt quấn chặt lấy Đoạn Lăng, giống như bọc xác ướp.
"Đoạn đại ca!" Chung Linh kinh hãi, liều mạng muốn thoát ra, nhưng xem ra vô ích.
"Chết tiệt!" Đoạn Lăng thầm mắng một tiếng. "Hệ thống Ám Dạ, mau tỉnh lại đi!" Đoạn Lăng lo lắng kêu gọi, nhưng hiển nhiên, chẳng có chút phản ứng nào.
"Kiệt kiệt!" Tiếng cười như sấm rền, chói tai không thể tả, dường như đang cười nhạo sự nhỏ bé, yếu ớt không chịu nổi một đòn, cùng với sự không biết tự lượng sức mình của Đoạn Lăng.
"Bá!" Nếu như lúc quật Đoạn Lăng đã có điều kỳ lạ, thì giờ đây, ý định của con quái vật dường như là ném Đoạn Lăng xuống đất cho đến chết.
"Chết tiệt!" Đoạn Lăng cảm giác mình phảng phất đang chơi trò nhảy lầu, bị nâng vút lên mây, rồi sẽ bị ném xuống một cách thô bạo.
"Đoạn đại ca!" Chung Linh kinh hãi.
"Làm sao bây giờ, làm sao bây giờ?"
"Hừ, nếu có chết thì cũng phải không lỗ vốn chứ. Đáng tiếc bao nhiêu cô gái xinh đẹp!" Nghĩ đến những cô gái trong Thiên Long Bát Bộ và ở thế giới này, Đoạn Lăng trong lòng dâng lên nỗi không cam lòng khó tả.
"Ta cắn!" Đoạn Lăng bị quăng đến mức muốn ói, chợt cắn mạnh đầu lưỡi một cái, máu bắn tung tóe, rồi há miệng cắn mạnh vào xúc tu của quái thú.
"Ngô!"
"Phách két!"
Cái miệng rộng đỏ như máu của quái thú lại mở toang ra, dường như vì quá đau đớn.
Xúc tu đang quấn chặt Đoạn Lăng và định ném xuống đất cũng chợt nới lỏng.
"Chi!" Đoạn Lăng cảm nhận được trong cơ thể bỗng xuất hiện một lượng lớn năng lượng bùng nổ. Hắn dùng sức mạnh kéo xúc tu. "Vút!" Đúng lúc ngàn cân treo sợi tóc, anh lại một lần nữa kéo mình bay vút lên không trung.
"Ba két!"
Cái xúc tu mềm nhũn vô lực kia văng xuống đất, bắn ra một trận huyết hoa tươi đẹp.
Năng lượng bùng nổ trong cơ thể chợt lóe lên rồi biến mất, Đoạn Lăng dở khóc dở cười, vốn còn muốn dùng năng lượng này để cứu Chung Linh, không ngờ nhanh như vậy đã biến mất. Nhưng lúc này Đoạn Lăng đã phát hiện một phương pháp cực kỳ hữu hiệu: dường như chỉ cần bản thân tiếp xúc với xúc tu, miễn là vượt quá một giới hạn nhất định, con quái vật này sẽ rất kiêng kỵ. Dù là lúc ban đầu bị quái vật quật, hay lúc hắn vừa cắn quái vật, đều là như vậy.
"Chung Linh, cố chịu, sắp xong rồi!" Đoạn Lăng nói.
"Ừ!" Chung Linh lúc này khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, vẫn không thể thoát khỏi xúc tu. Tuy việc Đoạn Lăng vừa thoát hiểm trong gang tấc khiến lòng nàng yên tâm đôi chút, nhưng rồi kình khí tiết ra, khiến xúc tu quấn chặt hơn.
"Hắn xông!" Lăng Ba Vi Bộ, diễn Bát Quái, đạp Thất Tinh, tốc độ của Đoạn Lăng đã đạt đến cực hạn.
"Để ta cắn!"
Cánh tay tráng kiện như mãng xà đang quấn quanh Chung Linh ngay lập tức nứt ra.
"Phách két!" Từng vết nứt cứ thế theo cánh tay lan dài đến thân thể quái vật.
"Ngô!" Nỗi đau đớn lại dâng lên, quái vật quằn quại không ngừng.
"Ồ, thật kỳ quái, cảm giác này..." Đoạn Lăng hiểu ra rằng luồng năng lượng bùng nổ vừa di chuyển qua chỉ là chớp mắt. Hắn phi thân kéo đứt cái xúc tu to lớn đáng sợ, ôm lấy Chung Linh rồi nhảy xuống.
"Trời đất ơi, đó là quái vật gì vậy?!" Cái miệng đỏ như máu, ánh mắt xanh biếc u ám, tất cả đều báo hiệu rằng thứ này căn bản không nên tồn tại trong thế giới này.
Dì Lý kinh hãi nói năng lộn xộn.
"Mẹ ơi, tỉnh táo lại đi." Lý Nghênh Man nhìn bầu trời đen kịt, điều cô quan tâm hơn cả là hai bóng dáng nhỏ bé trên không trung.
"Thình thịch!" Đoạn Lăng hung hăng va chạm xuống mặt đất, trượt đi hơn một trăm mét mới dừng lại. Cảm nhận cơn đau truyền đến từ mắt cá chân, dường như đã bị trật khớp. May mắn thay, Lăng Ba Vi Bộ là một môn Cổ Võ thần kỳ có khả năng làm chậm tốc độ rơi một cách tự nhiên, nhờ vậy mà cả hai không chịu quá nhiều tổn thương.
"Đó là cái gì... Sao, sao băng ư?" Thế giới quan của dì Lý bị chấn động mạnh. Lần đầu tiên thấy có "sao băng" rơi xuống ngay dưới nhà mình. Địa chấn, quái vật, sao băng, quá nhiều sự việc chấn động như vậy xảy ra trong vỏn vẹn nửa ngày, khiến dì Lý hoàn toàn không biết phải làm gì.
Bụi đất bay mù mịt trên mặt đất, những vết nứt kéo dài, cũng như con quái vật đen kịt không ngừng vặn vẹo trên không trung.
"Ngô!"
Tiếng rống như sấm vẫn còn tiếp tục. Đoạn Lăng chăm chú nhìn chằm chằm giữa không trung. Lúc này, liệu còn có chuyện quỷ dị gì sẽ xảy ra nữa đây?
"Phách két!" Lớp biểu bì đen kịt vỡ vụn rơi lả tả xuống, thân thể quái vật biến thành đỏ bừng, rọi sáng cả bầu trời.
Lúc này, Đoạn Lăng phát hiện, không phải là bầu trời đột nhiên tối đen một cách kỳ lạ, mà bầu trời đen kịt đó căn bản chính là thân thể của quái vật!
Ánh mắt xanh thẳm nhìn chằm chằm Đoạn Lăng, dường như chứa đựng một nỗi oán hận khó tả.
"Ngô!" Một tiếng rống như sấm, màu đỏ chợt biến mất.
Tàn dương như máu, nhưng đó thật sự là bầu trời.
Đoạn Lăng cảm thấy mọi năng lượng trong cơ thể đều biến mất, thân thể mềm nhũn, loạng choạng vài bước.
"Đoạn đại ca!" Chung Linh vội đỡ lấy Đoạn Lăng. "Anh bị thương rồi?"
"A, không có việc gì, không có việc gì, chắc là bị bong gân chân thôi." Đoạn Lăng giật giật bàn chân phải đang đau nhức. Khi ấy ôm Chung Linh từ trên cao lao xuống, thì việc bị bong gân chân xem ra đã là cái giá nhẹ nhất rồi.
"Đoạn Lăng, anh không sao chứ?" Lý Nghênh Man lao xuống lầu, hai mắt đẫm lệ nhìn Đoạn Lăng. "À, vị này, chào cô." Lý Nghênh Man nhìn Chung Linh đang đỡ Đoạn Lăng, dù không quen biết, nhưng thấy thân thiết với Đoạn Lăng như vậy, chắc là bạn tốt hoặc người thân.
"Ừ, chào cô." Chung Linh lễ phép trả lời một tiếng, có chút khẩn trương. Cô nữ sinh này là người xa lạ thứ hai cô thấy kể từ khi đến thế giới này, dì Lý là người đầu tiên.
"Ha ha, tôi nói này, quái vật chạy rồi, chúng ta mau lên nhà đi, chân bị trật phải chườm lạnh ngay mới được!" Lý Nghênh Man và Chung Linh không khỏi nhìn thấy vẻ mặt Đoạn Lăng không hiểu sao lại hơi chột dạ, vội vàng chuyển hướng câu chuyện.
"Ai!"
"Đúng nha, Đoạn Lăng, mau lên đi."
Hai cô nương một người bên trái, một người bên phải, Chung Linh đỡ bên trái, Lý Nghênh Man đỡ bên phải, cùng dìu Đoạn Lăng.
"Khái khái, cảm giác này cũng không tệ lắm." Tình huống hai cô nương như vậy có lẽ chỉ xuất hiện trong "Tề nhân chi phúc" thôi.
"À đúng rồi, vừa nãy không có ai xuất hiện sao?" Đoạn Lăng nhận ra một điều kỳ lạ, hỏi Lý Nghênh Man đang ở bên phải mình.
"Ai đâu, vừa nãy vẫn không thấy ai cả." Lý Nghênh Man cũng nhận ra, chuyện lớn như vậy xảy ra mà không có ai xuất hiện thì quả là điều lạ.
"Mọi người đều biến mất sao?" Đoạn Lăng trong lòng không khỏi giật mình. "Hay là mọi người đều đã chết rồi?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, vui lòng không sao chép.