(Đã dịch) Vô Hạn Hộ Hoa - Chương 42: Thất Bích
Phách két!
Hai nửa của con sinh vật ăn mòn không hề xuất hiện chút máu tươi nào, thân thể cứng đơ trên không trung rồi vỡ vụn thành những mảnh băng.
Dị năng đóng băng bằng đôi mắt xanh lam quả nhiên mạnh mẽ đến thế!
"Đại ca, anh mạnh thật, cứ như sư phụ em vậy!" Liên Khang vẻ mặt sùng bái nói, nhìn Đoạn Lăng tựa như đang triều bái một vị Thánh Nhân. Điều này khiến Đoạn Lăng cảm thấy sởn gai ốc, dù sao hắn đâu phải đồng tính.
Liên Thật và hai cô bé kia đứng sau lưng hai người đàn ông.
Liên Thật nhìn người đàn ông trước mặt, cảm thấy một sự ấm áp và an tâm lạ thường. Có lẽ, đây là một loại cảm giác về người con trai mà nàng không tài nào diễn tả được! Thực ra, trong tổ chức Poker, không thiếu những người tài năng xuất chúng, đáng tiếc dưới cơ chế cạnh tranh tàn khốc, số người trở thành bạn bè thân thiết lại chẳng đáng là bao. Trong cuộc sống chạy trốn, đây là lần đầu tiên nàng tìm được người có thể cùng mình nương tựa, hơn nữa, cũng chính nhờ Đoạn Lăng mà Liên Thật và Liên Khang mới được cứu. Nghĩ đến đây, ánh mắt Liên Thật nhìn về phía Đoạn Lăng tràn đầy sự dịu dàng, ẩn sâu bên trong còn là những cảm xúc khác nữa. Rất khó tin rằng trên thế giới này tồn tại thứ gọi là nhất kiến chung tình, hay nói đúng hơn là "vừa thấy hiểu lầm".
"Năng lực của cậu cũng không yếu đâu nha." Đoạn Lăng rất hứng thú với năng lực mà Liên Khang đã "giải phong". Nói là giải phong năng lực của Liên Khang, chi bằng nói là giải phong bàn tay trái của cậu ta. Đương nhiên, khi nói đến bàn tay trái của con trai, nhiều người sẽ nghĩ đến một khía cạnh khác, nhưng ở đây không phải chỉ điều đó, mà là điểm phát sinh năng lực của Liên Khang chính là bàn tay trái của cậu ta.
"A ô!" Một con sinh vật ăn mòn vừa vẫy mình một cái đã bị bàn tay trái của Liên Khang hóa thành một con Đại Hắc Hùng nuốt chửng. Bàn tay của Liên Khang, theo lời thầy cậu ta nói, là "The Hand of The Devil", hiểu nôm na là Ác Ma Chi Thủ, hay còn gọi là bàn tay trái của quỷ dữ.
Chiêu này quả thực rất tiện dụng, ít nhất khi họ xông ra khỏi khách sạn, bàn tay trái của ác quỷ hầu như đều đảm nhiệm việc săn bắt, còn dị năng đóng băng mắt xanh lam của Đoạn Lăng cơ bản chỉ để ám sát những kẻ lọt lưới.
"Thình thịch!" Một luồng máu tươi bắn thẳng về phía Đoạn Lăng và mọi người.
Híz-khà zz Hí-zzz!
Bàn tay trái của Liên Khang hóa thành một con Mãng Xà khổng lồ, nuốt chửng dòng máu đó, nhưng máu lại nổ tung, những bóng dáng tứ tán khắp nơi.
"Ra đây!" Liên Khang khản tiếng hét lên một tiếng, bàn tay trái của cậu ta chi chít những vết máu.
"Liên Khang, lui về đi!" Đoạn Lăng lên tiếng. Từ trong khách sạn đến giờ, Liên Khang vẫn luôn xông pha phía trước, mọi chuyện thuận lợi khiến người ta có ảo giác rằng tổ chức Poker cũng chỉ có thế. Không ngờ vừa ra khỏi khách sạn đã gặp phải tình huống này, xem ra lũ sinh vật ăn mòn chỉ là món khai vị. Hơn nữa, vì chúng là Hủ Thực Giả, Đoạn Lăng không có mấy thiện cảm với tổ chức này, họ lại đi săn bắt người thường sao?
Liên Thật từng nói với hắn, giới Dị Năng có một quy tắc: cố gắng không can thiệp vào cuộc sống của người bình thường. Đó là lý do vì sao thông tin về Dị Năng Giả chỉ lưu hành trong giới thượng lưu, còn người dân ở tầng lớp dưới vẫn có cuộc sống ổn định, ngày ngày sống trong sự mô tả về một cuộc sống hạnh phúc trên TV, không chịu nhiều ảnh hưởng. Vậy mà bây giờ, những kẻ thuộc tổ chức Poker lại hành động quá đáng như vậy!
"Vâng, đại ca!" Liên Khang đáp, mặt cậu ta nhăn nhúm lại vì đau đớn ở bàn tay phải.
"Dị?"
Khi Liên Khang lùi lại, bàn tay của Đoạn Lăng lướt qua gần bàn tay trái của cậu ta, chiếc găng tay lập tức phủ đầy vảy.
Liên Khang cảm động nhìn Đoạn Lăng không nói nên lời, trong lòng dâng trào sự kính phục. Đây là một người mang siêu năng lực mạnh mẽ nhưng vẫn hành xử như một người bình thường. Đôi khi, sự bình thường cũng là một niềm cảm động vô hình.
Tiếng quát của Liên Khang ban nãy không hề có tác dụng, ngay sau đó lại là một luồng máu tươi khác bắn tới.
"Hừ!" Đoạn Lăng lạnh lùng rên một tiếng, ánh sáng xanh lam lóe lên trong đôi mắt, một bức tường băng đột ngột hiện ra.
"Rắc!" Một mũi tên dài hình tam giác màu máu cắm sâu nửa thân vào bức tường băng rồi lập tức dừng lại. Từ đầu mũi tên đến thân mũi tên đều phủ đầy một lớp băng xanh lam, giây tiếp theo liền vỡ vụn.
"Sao lại giống năng lực của thầy em vậy?" Liên Khang kinh ngạc nhìn Đoạn Lăng. "Không phải, có khi còn mạnh hơn bức tường băng xanh nhạt của thầy nữa chứ."
"Ra đây! Giả thần giả quỷ cái gì!" Đoạn Lăng quát lớn, giọng nói chứa đựng một vẻ khác lạ.
"Keng! Kích hoạt kỹ năng bị động: Ám Dạ."
"Phốc!" Lại là một luồng máu tươi khác. Tuy nhiên, lần này không phải do kẻ địch chủ động bắn ra, mà là bị động.
"Ngươi..." Gã Đao Ba Kiểm, mặc áo Hắc Y, kinh ngạc nhìn Đoạn Lăng. "Làm sao có thể? Ngoài Vương và Vương Hậu ra, vẫn còn có người làm ta bị thương sao?"
"Bích Thất! Đoạn Lăng cẩn thận, đây là một trong Thập Đại Vương Bài Sát Thủ của tổ chức Poker!" Liên Thật kinh hãi kêu lên, giọng nàng run rẩy.
"Tỷ lệ thắng là bao nhiêu?" Đoạn Lăng hỏi.
"Không!" Không chút do dự nào, Liên Thật nói ra đáp án.
"Thập Đại Vương Bài Sát Thủ mà tỷ số thắng là 0 sao? Ha ha, thú vị." Đòn tấn công bằng sóng âm của Đoạn Lăng ẩn chứa nội kình dao động, ban đầu chỉ là một thử nghiệm. Không ngờ nó lại thực sự phát huy tác dụng. Đương nhiên, điều này cũng liên quan đến việc Đoạn Lăng vô tình kích hoạt kỹ năng Ám Dạ. Nếu không có kỹ năng này, cho dù nội lực của Đoạn Lăng có mạnh đến mấy, hắn cũng không thể khiến Thất Bích – một trong Thập Đại Vương Bài Sát Thủ của tổ chức Poker – bị thương.
"Hiện tại ta cho ngươi hai lựa chọn: đi hoặc là cút!" Đoạn Lăng quát, dù nói vậy nhưng trong lòng hắn vẫn có chút chột dạ. Trong nhóm người này có hai người yếu, Lý Nghênh Man và Liên Thật, cả hai hiện tại đều không có năng lực gì. Nếu còn chần chừ, lỡ có thêm người của tổ chức Poker xuất hiện thì thật là hỏng bét. Huống hồ, vừa mới giải quyết xong những kẻ đứng đầu hàng binh sinh vật ăn mòn, đi ra đã gặp ngay một trong thập đại sát thủ của Poker, Đoạn Lăng mơ hồ cảm thấy mọi chuyện có chút không ổn, đang phát triển theo hướng nguy hiểm. Lúc này, chỉ có đánh nhanh thắng nhanh, còn cái tỷ số thắng là 0 kia, Đoạn Lăng đành tạm thời ném nó ra khỏi đầu.
"A ha ha ha... Khụ khụ!" Thất Bích sửng sốt một chút rồi phá ra cười lớn, nhưng tiếng cười lại kéo theo vết thương ở nội tạng, khiến khóe miệng hắn hơi giật, rồi lại nhếch môi cười, "Bảo ta cút ư? Thật sự quá ngông cuồng, nhưng ta thích điều đó, ha ha ha ha... Thú vị thật!"
"Thú vị?" Đoạn Lăng không nói gì, "Vậy, nếu vị tiên sinh đây cho rằng tôi thú vị, chẳng lẽ không thể thả chúng tôi đi sao?"
"Thả ngươi đi? Dựa vào cái gì?" Thất Bích chỉ có một mình, nhưng đối mặt với năm người lại không hề có ý lùi bước, hiển nhiên hắn có mười phần thắng lợi. "Đừng tưởng rằng vừa nãy làm ta bị thương là ghê gớm lắm, chẳng qua cũng chỉ là một lần đánh lén mà thôi, hừ hừ."
"Đánh lén sao?" Đoạn Lăng âm thầm cười khổ. Nếu hắn có thể ra tay đánh lén thì đã làm từ lâu rồi. Kỹ năng bị động đối với Đoạn Lăng hiện tại thực sự là điều khó cầu. Hắn đã có được hệ thống Ám Dạ bao lâu nay, nhưng số lần kích hoạt đến giờ chỉ đếm được trên đầu ngón tay.
"Ý tôi không phải vậy." Đoạn Lăng nghĩ đến lời Liên Thật nói: tỷ lệ thắng là 0. Tốt nhất là đừng giao chiến, mà chiêu "đánh nhanh thắng nhanh" lúc này chính là dùng tuyệt kỹ khẩu độn.
"Vậy có ý gì?" Giọng nói của Thất Bích đã không còn một chút đau đớn nào. Đoạn Lăng kinh ngạc phát hiện, chỉ trong mấy hơi thở, vết thương nội tạng mà hắn vô tình gây ra cho Thất Bích đã hoàn toàn bình phục. Mới có bao nhiêu thời gian? Có đến một phút đồng hồ không? Năng lực tái sinh mạnh mẽ đến vậy sao?
Đoạn Lăng ngăn Liên Khang đang định xông lên. Mặc dù Liên Khang sở hữu Ác Ma Chi Thủ, nhưng trước khả năng hồi phục nhanh chóng vết thương do nội kình và hiệu ứng Ám Dạ gây ra, Đoạn Lăng không tin phe mình có mấy phần thắng. Lúc này, Liên Khang xông ra đối đầu với Thất Bích không nghi ngờ gì là hành vi tìm chết.
"Ý tôi là, ông không phải nói tôi rất thú vị sao? Nhìn xem, ý ông hiện tại là muốn xử lý chúng tôi đó! Nếu tất cả chúng tôi đều c·hết hết thì chẳng phải rất vô vị sao?" Đoạn Lăng nói. Kẻ địch mạnh nhất mà hắn từng gặp chính là người trước mắt này, đối với thực lực của gã, Đoạn Lăng chỉ có thể há hốc mồm.
Keng! Tên nhân vật: Không rõ. Danh hiệu nhân vật: Thất Bích. Kỹ năng nhân vật: Không rõ. Thuộc tính nhân vật: Ám. Cấp độ ước tính: A. Keng! Phát hiện năng lực đặc thù: Hố Đen Phệ Thể.
Năng Lực Giả cấp A. Trong thế giới Thiên Long, nhân vật mạnh nhất mà Đoạn Lăng từng thấy cũng chỉ ở cấp A, và cấp A đối với hắn chỉ là truyền thuyết. Dù sao, Đoạn Lăng còn chưa từng thấy năng lực cấp B hay C nào, không ngờ mới đến thế kỷ 21 đã lập tức gặp phải một cao thủ. Điều càng khiến Đoạn Lăng kinh hãi hơn là năng lực đặc thù "Hố Đen Phệ Thể" này rốt cuộc là thứ gì. Năng lực đặc thù tổng cộng chỉ được hệ thống Ám Dạ phân tích và phát hiện qua hai lần: một lần là Độc Chi Thể của Tư Không Huyền, thứ mà đến khi hắn c·hết cũng chưa từng xuất hiện, nhưng chắc chắn là một tồn tại rất lợi hại. Còn bây giờ, Thất Bích trước mặt lại là một người sở hữu năng lực cấp A cùng Hố Đen Phệ Thể, đúng là lành ít dữ nhiều!
Hiện tại, trong số mấy người, Đoạn Lăng có cấp độ năng lực cao nhất, nhưng cấp độ cao nhất đó cũng chỉ là cấp C. Liên Khang cũng chỉ ở cấp C, Chung Linh là cấp D. Còn Lý Nghênh Man và Liên Thật thì ở cấp F thấp nhất, căn bản không có tác dụng gì. Đội ngũ này mà gặp phải người cấp B cũng đã là một trận chiến ác liệt, huống hồ gặp phải cao thủ cấp A, rốt cuộc có bao nhiêu phần thắng? Liên Thật nói không sai, gần như bằng 0.
"A ha ha ha, thú vị thật! Ngươi là người đầu tiên dám bảo ta cút, sao bây giờ lại ăn nói khép nép như vậy? Lẽ nào sợ hãi ư? Ha ha... Nói thật, nếu ngươi không g·iết Chương Kiến Ba – thằng con trai vô dụng của lão Chương Trạch Sinh phế vật kia – thì có lẽ ta đã tìm ngươi uống vài chén rượu rồi. Đáng tiếc, bây giờ chúng ta dường như chẳng có gì để nói chuyện."
Vừa dứt lời, "Phần phật" một tiếng, chiếc trường bào màu đen cuốn lấy cả bầu trời, ập thẳng về phía Đoạn Lăng và đồng đội, che kín cả một vùng.
"Liên Khang, Chung Linh, bảo vệ các cô ấy đi!"
"Nhưng mà, đại ca..."
"Đoạn đại ca!"
"Đi mau!"
"Vâng ạ!"
"Hô!" Thất Bích không hề truy kích. Chiếc trường bào tản ra, hắn đứng đối diện Đoạn Lăng. "Tiểu tử ngươi đúng là rất trọng tình trọng nghĩa nha, ta cũng bắt đầu thích rồi, ha ha ha..." Vẫn là giọng điệu cuồng ngông đó.
Đối mặt với một trong Thập Đại Kim Bài Sát Thủ của tổ chức Poker, phải làm sao đây?
Bản chuyển ngữ này đã được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức.