Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Hộ Hoa - Chương 55: Ước hẹn

Xin chân thành cảm ơn Vi Vi Sai Sai và Tiểu Mễ Ski đã ủng hộ nhiệt tình, cũng xin cảm ơn tất cả mọi người đã luôn đồng hành.

Sáng sớm hôm sau.

Kim Ô sơ thăng, sương mù trắng xóa giăng mắc trên những ngọn núi, càng tăng thêm vẻ thần bí cho chuyến hành trình.

Những du khách đến thám hiểm, du ngoạn cũng cảm thấy thêm chút thảnh thơi, khác hẳn với những lo toan thường ngày.

Nh���ng người tinh ý đã phát hiện đoàn người thiếu mất hai kẻ không hiểu sao biến mất, chính là Tạ Thiếu Đông, chàng trai miệng méo từng vô cùng "náo nhiệt" và Ludolph mắt trạch. Nhưng những điều đó chẳng là vấn đề gì, bị hướng dẫn viên Vu gạt phắt đi bằng một câu "Nhát gan, đã tự động rời đoàn rồi", khiến mọi người càng thêm khinh thường hai kẻ đó. Dù vậy, đoàn người này đâu có đến mức mê hoặc khiến ai cũng muốn ở lại.

"Đoạn Lăng, sống thoải mái thật đấy nhỉ!" Lúc dùng bữa sáng, Liên Chân đã ghé qua chào hỏi Đoạn Lăng. Đoạn Lăng nghe câu này đã thấy không ổn, cô quân sư tiểu ma nữ này lúc nào cũng quỷ dị như vậy, cái bụng đen của nàng khiến người ta tức điên lên. Đoạn Lăng không kìm được khóe môi khẽ giật giật.

"Đoạn Lăng, anh đang cười đắc ý phải không? Chuyện qua đêm vui vẻ cùng giai nhân ấy mà, ha ha ha ha..." Lý Nghênh Man ngẩng đầu, chu cái miệng nhỏ nhắn.

Trên trán Đoạn Lăng hiện lên một tia hắc tuyến. Để Lý Nghênh Man thân thiết với Liên Chân hoàn toàn là một sai lầm! Trước đây, vì muốn gắn kết hơn m���i quan hệ giữa các cá nhân trong tiểu đội đào thoát, Đoạn Lăng còn cố ý ủng hộ cô bạn thanh mai trúc mã của mình thân thiết với Liên Chân một chút. Giờ thì xem ra, hoàn toàn sai lầm rồi a a a a! Lý Nghênh Man đáng yêu ngày nào sao lại biến thành một kẻ bụng đen ngạo kiều đến thế, ngoài ra còn có cái vẻ nữ vương đáng ghét đó nữa chứ?

Nhưng nghĩ lại một câu khác: "Nhân dĩ quần phân, vật dĩ loại tụ" (Người theo loài mà tụ tập, vật theo loại mà chia ra). Nói không chừng Lý Nghênh Man vốn dĩ đã có những thuộc tính kỳ lạ này, chỉ là trước đây chưa được khai phá mà thôi.

"Khụ khụ, cái này, Nghênh Man, đừng nói vậy chứ, ạch, không phải, không nói chuyện này nữa. Một ngày không tu hành rồi, nào, nào, ăn nhanh điểm tâm đi, anh dạy cho em một chiêu này!" Đoạn Lăng ngượng ngùng sờ mũi.

"Không muốn! Hừ, tâm trạng không tốt lắm. Lúc nào tâm trạng tốt, em sẽ tìm anh! Hừ, đại phôi đản, đại sắc lang, đại hỗn đản!" Lý Nghênh Man hất tóc, cầm cặp lồng kiêu sa bỏ đi mất.

"Híc, khụ khụ!" Đoạn Lăng cảm thấy mình hoàn toàn bị hớ. Thôi rồi, xem ra làm người tốt không dễ như vậy. Rõ ràng mình chẳng làm gì cả mà, ai, thảo nào người đời mới có câu cảm thán: "Người tốt sống không lâu, tai họa di nghìn năm!"

Nếu có người biết, Lý Nghênh Man lại từ chối một cao thủ Cổ Võ tự mình làm thầy, hơn nữa còn là một cao thủ có nội kình tự động vận chuyển trong cơ thể, sinh sôi không ngừng thì không biết có sốc đến ngất đi không? Đây là cơ duyên lớn đến mức nào chứ, phải chăng tựa như được dạo chơi kỹ viện mà chẳng bị chú cảnh sát nào tóm cổ, đúng là "có thể gặp không thể cầu" vậy.

Nói cho cùng, cơ duyên, xét về bản chất, quả thật cũng có chút... "tương tự" chốn kỹ viện vậy.

"Đoạn đại ca, chào buổi sáng!" Chung Linh, cô bé nhỏ, sắc mặt cũng khá khó coi. Mặc dù nàng cũng tu hành Cổ Võ, nhưng không ai có thể giống Đoạn Lăng mà có được cơ duyên quái lạ, bước vào cảnh giới Bán Bộ Tiên Thiên, khiến nội kình tự vận chuyển, sinh sôi không ngừng.

"À, chào buổi sáng, Chung Linh." Đoạn Lăng nhìn cô bé nhỏ vốn cực kỳ có sức sống, sao sáng nay lại chẳng có chút sinh khí nào, giống như một đóa hoa héo úa vậy. Hơn nữa, dường như đây là lời duy nhất cô bé nói với Đoạn Lăng từ sáng đến giờ.

"Đoạn đại ca, em hỏi anh một chuyện có được không?" Cô bé nhỏ nâng bàn tay bé xíu, tội nghiệp hỏi.

"Được chứ, có chuyện gì cứ hỏi đi." Đối với cô bé hồn nhiên, ngây thơ, thuần khiết không tỳ vết này, ai có thể từ chối yêu cầu của nàng đây? Nhất là những nam sinh mang thuộc tính thích loli như Đoạn Lăng.

"Đoạn đại ca, anh có phải kẻ xấu không?" Ánh mắt Chung Linh vừa chạm Đoạn Lăng, cô bé lập tức cúi đầu như chú thỏ nhỏ bị dọa, không dám ngẩng lên nữa.

"Anh là kẻ xấu á? Khụ khụ khụ, cái này, Chung Linh, em nói thế nào vậy?" Đoạn Lăng cảm thấy mình sắp biến thành thần ho khan mất thôi! Cứ gặp chuyện gì lúng túng là Đoạn Lăng lại vô thức ho khan để che giấu sự ngượng ngùng của mình.

"Bởi vì... bởi vì em nghe nói, từ khi anh ba tuổi đã đi vén váy con gái nhà người ta chơi rồi!" Chung Linh đột nhiên ngẩng đầu, nhìn thẳng Đoạn Lăng, nói với vẻ "tiếc thay sắt chẳng thành thép": "Đoạn đại ca anh biết không, làm nữ tử phải tuân thủ rất nhiều quy tắc nghiêm ngặt: giúp chồng con đỡ đầu, tao nhã lịch sự, thiện giải nhân ý, cử án tề mi, phu tử tòng tử, không được vượt qua Lôi trì, phải tuân thủ cái đức của phụ nữ chứ! Đoạn đại ca, anh làm những chuyện như vậy thì còn ra thể thống gì nữa, để nữ tử sau này biết sống sao đây?"

"Tôi... khụ khụ khụ, cái kia, cái này..." Đoạn Lăng lần đầu tiên phát hiện ra khoảng cách và sự khác biệt lớn giữa mình và cô gái thời Tống này. Nhưng mà, những quy tắc này, Đoạn Lăng lại cực kỳ thích. Còn chuyện vén váy, Đoạn Lăng thật sự có miệng mà khó trả lời nha, đúng là hết đường chối cãi. Ngay cả Ảnh Đế Đoạn Lăng cũng lần đầu tiên trong đời gặp phải "kỳ phùng địch thủ" là cô bé loli 16 tuổi Chung Linh này.

Đối thủ đôi khi thật kỳ lạ. Kẻ địch của bạn không nhất thiết phải là những cao thủ tuyệt đỉnh võ công cái thế, sở hữu khí phách ngút trời. Đôi khi, chỉ một cô loli nhỏ bé cũng có thể "đánh cho bạn tơi bời".

"Đoạn đại ca, anh tự lo liệu đi."

"Ai, Chung Linh, đừng đi chứ, nghe anh nói đã!" Đoạn Lăng đưa tay ra, lúng túng dừng giữa không trung, nhìn cô bé loli vốn rất tin tưởng mình lại kiêu sa bỏ đi mất.

"Ồ ha ha ha, Đội trưởng Đoạn Lăng đại nhân, anh thật đúng là phong lưu hào hoa nha. Hôm qua còn quấn quýt bên một mỹ nữ, hôm nay lại thân thiết với hai tiểu mỹ nữ. Chậc chậc, không ngờ, hóa ra đội trưởng Đoạn Lăng của chúng ta lại là một... 'kẻ phong lưu trời sinh' đặc biệt đến vậy! Cạc cạc." Liên Chân cười vô lương.

"Liên Chân, chuyện vén váy kia có phải do cô làm không?" Đoạn Lăng cảm thấy khóe môi mình giật giật. Con ma nữ này, thật đúng là quá giỏi thừa cơ đục nước béo cò.

"Chuyện vén váy là tôi làm chứ không phải anh sao?" Liên Chân trong nháy mắt đã phát hiện sơ hở trong lời nói của Đoạn Lăng. Nói bóng nói gió, thừa cơ đục nước béo cò đối với ma nữ bụng đen Liên Chân mà nói thì quá dễ dàng. Nàng cười ha hả, véo một lọn tóc xoăn, nhìn Đoạn Lăng đang hóa đá.

"Khụ khụ khụ... không phải ý đó." Đoạn Lăng đột nhiên phát hiện lời mình nói yếu ớt và vô lực làm sao. Ch�� một cú phản công nhẹ của ma nữ tóc xoăn cũng đủ khiến anh ta ngã sõng soài, chẳng để lại chút đường lui nào, "xé toạc" cả uy nghiêm của một người đội trưởng như anh.

"Anh biết rất rõ ràng ý tôi là gì mà, quân sư của tôi." Đoạn Lăng bất đắc dĩ "buông vũ khí đầu hàng." Thực ra, nói thật, đối với chuyện "buông vũ khí đầu hàng" trước phụ nữ, Đoạn Lăng cảm thấy thật sự là không thể tin nổi. Rõ ràng phải là vào ban đêm, khi hoa Dạ Lai Hương nở rộ, người đàn ông "chinh phục" người phụ nữ, "đánh cho tơi bời", "vỡ tan ngàn dặm" mới đúng chứ. Ai ngờ có ngày mình lại bị "chinh phạt ngược lại", thật đúng là đáng buồn cho phận đàn ông.

"Chuyện này, hắc, Đội trưởng đại nhân vĩ đại của tôi ơi, không phải do tôi nói đâu, mà là do Lý Nghênh Man muội muội nói đấy. Xem ra Đội trưởng đại nhân vẫn còn rất nhiều chuyện tình yêu đáng để truy cứu nha. Hắc, lần này giải quyết xong chuyện bài poker, linh hồn bát quái của tôi không kìm được mà muốn bùng cháy lên rồi!"

Trong đôi mắt Liên Chân, ngọn lửa bát quái bùng cháy hừng hực khiến Đoạn Lăng trực tiếp vỗ trán. Đây rốt cuộc là quân sư kiểu gì vậy? Chắc chắn là người của đội săn tin rồi! Hiện giờ Đoạn Lăng mới biết, vị quân sư đa thuộc tính nhất trong lịch sử này, quả thực có thể sánh ngang với Nhật Nguyệt mà tranh vinh quang. So với những vì sao lộng lẫy đầy trời, các thuộc tính của Liên Chân... quả là như kiến hôi so với Hạo Nguyệt (trăng sáng).

Tính đến hiện tại, những thuộc tính phụ của Liên Chân mà Đoạn Lăng đã biết:

Bụng đen, ngạo kiều, phong thái nữ vương, lời lẽ cay nghiệt, thích buôn chuyện, và trăm vẻ biến hóa.

Thời điểm ban đầu Đoạn Lăng nhận biết Liên Chân, anh cho rằng nàng là một cô gái có trách nhiệm, điềm tĩnh và dũng cảm. Không ngờ đó hoàn toàn chỉ là bề ngoài giả tạo mà thôi. Đương nhiên, không thể nói hoàn toàn là giả tạo, bởi những phẩm chất tốt đẹp ấy Liên Chân vẫn có. Nhưng Đoạn Lăng hối hận vì mình đã không sớm nhìn thấu con ma nữ tóc xoăn này. Giờ thì hay rồi, đã làm hỏng cả Lý Nghênh Man mất rồi.

"Trả lại Lý Nghênh Man thuần khiết cho tôi!" Đoạn Lăng rên rỉ vô lực trong lòng.

"Quậy phá cả đêm, hôm nay vẫn còn sung sức thế kia. Anh tinh thần như vậy, lẽ nào không sợ cô Vu thân thể chịu sao nổi?" Liên Chân dường như không hề hay biết, véo một lọn tóc xoăn của mình, hoàn toàn không nhìn thấy Vu Mộng Hàn đang bước đến.

"Liên Chân, này, tôi bảo cô này, à, Vu Mộng Hàn!" Đoạn Lăng quay lưng về phía Vu Mộng Hàn, đương nhiên không biết nàng đã đến. May mà không nói linh tinh. "Không phải như thế đâu, Vu Mộng Hàn. Tôi chưa nói với cô ấy chuyện chúng tôi đã làm tối qua đâu. À, không phải, chúng tôi tối qua căn bản không làm gì cả. Ơ, tôi nói linh tinh gì thế này..." Đoạn Lăng nói năng lộn xộn, suýt nữa thì thốt ra "chúng tôi tối qua không làm gì" nhưng may mà kịp uốn lưỡi mà chữa lại.

Vu Mộng Hàn đương nhiên đã nghe thấy lời Liên Chân nói, gương mặt ửng hồng, hung hăng liếc Đoạn Lăng một cái.

"Ách." Đoạn Lăng lại cảm thấy ánh mắt đó có một loại phong tình vạn chủng, rất giống bài hát "Em là đôi mắt của anh" vậy. Nhưng có lẽ sẽ bị một kẻ bụng đen vô lương, lời lẽ cay nghiệt nào đó nói thành: "Anh muốn hát "Em là đôi mắt của anh" hả?"

"Liên Chân tiểu tỷ, chào cô nha. Đoạn Lăng, đi với tôi đi." Vu Mộng Hàn đỏ mặt một lát rồi lại khôi phục vẻ "Băng Sơn" lạnh lùng.

"Híc, được, cô chờ chút, tôi gặm hết cái bánh mì này đã." Từ sáng sớm sau khi chào hỏi cô gái đầu tiên đến giờ, chiếc bánh mì kẹp thịt xông khói nóng hổi của Đoạn Lăng đã nguội tanh.

Vu Mộng Hàn nhìn chàng trai kỳ lạ này. Từ nhỏ đến lớn, dường như cô chưa từng gặp ai đặc biệt như cậu.

Ăn liền ba bốn miếng, Đoạn Lăng đi theo Vu Mộng Hàn. Nhưng rồi, nhớ ra điều gì đó, anh quay đầu chào Liên Chân, "Tôi đi đây, Liên Chân."

"Ơ, ừm." Liên Chân nghe Đoạn Lăng nói, lại bất ngờ tỏ vẻ ngượng ngùng. Ban đầu Đoạn Lăng thoáng yên tâm, nhưng rồi ngay sau đó anh cảm thấy nhân sinh quan, giá trị quan của mình hoàn toàn bị con ma nữ tóc xoăn này đạp đổ: "Này! Khai mau, hai người hẹn hò phải không?"

Mọi bản quyền đối với tác phẩm này đều được bảo hộ bởi truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free