Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Làm Công - Chương 24: Bỡn quá hoá thật, cầu sống trong chỗ chết

"Đại ca ca, con xin lỗi… con thật sự xin lỗi!"

"Không sao, con không bị ai lừa gạt gì chứ? Ta đâu phải loại người dễ giận như vậy!"

Rõ ràng, việc Tô Mị cầu cứu cho đến khi Lâm Thiên Nam xuất hiện đều là một cái bẫy. Hồ Yêu không biết đã dùng phương thức nào để nhanh chóng phục hồi thương thế, lại mượn giả đánh lừa, tạo ra một ảo ảnh Lâm Thiên Nam để thăm dò xem Cao Húc có mưu đồ gì hay không. Toàn bộ quá trình diễn ra quá đỗi chân thật, đến mức ngay cả Tô Mị cũng bị lừa.

Theo suy nghĩ của Hồ Yêu, nhân loại không thể vô cớ giúp đỡ yêu quái một cách vô điều kiện. Bởi vậy, dù cho cô con gái bảo bối có ca ngợi Cao Húc đến mấy đi chăng nữa, nàng cũng sẽ không tin tưởng.

Mãi cho đến khi tận mắt chứng kiến Cao Húc dành cho Tô Mị tình yêu thương và sự quan tâm sâu sắc, cùng với việc rút kiếm đối đầu Lâm Thiên Nam, Hồ Yêu mới thực sự bày tỏ lòng cảm tạ với ân nhân cứu mạng.

Vốn dĩ, Cao Húc còn muốn thuận theo tình huống để thể hiện chút sự phẫn nộ vì bị lừa dối, nhưng dưới làn nước mắt tấn công của Tô Mị, hắn nhanh chóng phải rút lui. Huống chi, món quà tạ lễ mà Hồ Yêu mang ra cũng khiến hắn không thể nổi giận được!

Mật ong chúa * 3, Nước bọt rắn hổ mang * 5, Áo choàng cánh ve * 1.

Mật ong chúa: Đạo cụ Lam sắc, Phẩm chất kém. Tinh luyện từ sữa ong chúa thượng hạng, có công hiệu dưỡng sinh và nâng cao tinh thần. Lập tức khôi phục 5 điểm tinh thần, có thể sử dụng trong chiến đấu, chia sẻ thời gian hồi chiêu 30 giây với đạo cụ cùng loại. Có thể đổi lấy 200 điểm tích phân.

Nước bọt rắn hổ mang: Đạo cụ Lam sắc, Phẩm chất kém. Nước bọt độc của rắn hổ mang, sở hữu độc tính cực mạnh. Bôi lên vũ khí có thể khiến công kích mang theo trạng thái dị thường trong vòng 1 phút, có tỷ lệ nhất định khiến địch nhân trúng độc, mỗi giây giảm 3 điểm HP, duy trì tối đa 15 giây. Có thể đổi lấy 150 điểm tích phân.

Áo choàng cánh ve: Trang bị Lam sắc, Phẩm chất kém, Đồ phòng ngự lưng. Mỏng như cánh ve, là chiếc áo choàng nhẹ nhàng phi thường, có thể nâng cao khả năng né tránh trong chiến đấu. Lực phòng ngự +1, Mẫn tiệp +2, Thể chất +1, Độ bền 30/30, Yêu cầu trang bị: Không. Có thể đổi lấy 500 điểm tích phân.

(Chú thích: Trong không gian, các đòn công kích thông thường không có các khái niệm như tỷ lệ trúng mục tiêu, tỷ lệ né tránh, tỷ lệ đỡ đòn... Tất cả đều dựa vào thực tế: nếu bạn đánh trúng đối phương, đó chính là trúng mục tiêu; nếu đối phương dùng khiên đỡ được đòn của bạn, đó chính là đỡ đòn. Toàn bộ dựa vào trình độ giao đấu và kỹ năng chiến đấu của cả hai bên. Vì vậy, khả năng "nâng cao né tránh" trong trang bị thực chất chính là thuộc tính tăng điểm nhanh nhẹn (dexterity).)

Chiếc áo choàng cánh ve không yêu cầu trang bị liền được mặc vào ngay lập tức. Nước bọt rắn hổ mang đúng là lợi khí giết địch, còn mật ong chúa thì lại càng trân quý vô cùng!

Trong game, nhìn chung, dược phẩm màu lam vốn đã khó kiếm hơn dược phẩm màu đỏ, và trong không gian này cũng không ngoại lệ. Những thứ còn lại tạm thời chưa nói đến, chỉ riêng ba bình mật ong chúa này, nếu mang đến khu giao dịch trong không gian, ít nhất cũng có thể bán được giá cao 3000 điểm tích phân – con số tương đương với tổng lợi nhuận của hầu hết những người luân hồi mới qua một lần thế giới kịch bản!

Đương nhiên, ngoài những món quà tạ lễ vật chất, độ thiện cảm của Xà Tinh và Hồ Yêu tăng lên đáng kể tới 80, còn độ thiện cảm của Tô Mị tăng lên 90 cũng là một loại thu hoạch tiềm ẩn. Cao Húc thấy gia đình này đã coi mình như người nhà, bèn mở lời khuyên họ rời khỏi Ẩn Long Quật, ẩn mình trong núi rừng để sống cuộc đời an yên.

Xà Tinh và Hồ Yêu nghe vậy, mặt lộ vẻ do dự, hiển nhiên không muốn từ bỏ cuộc sống xa hoa hiện tại trong mắt họ. Thế nhưng, trận chiến với Đường Mị Nhi đã đánh tan mọi tự tin của chúng. Trong lòng biết rằng nếu cứ tiếp tục như vậy, một ngày nào đó sẽ không thể thoát khỏi tai họa, vì vậy dưới sự phụ họa của Tô Mị, cuối cùng chúng cũng miễn cưỡng gật đầu.

"Phù, cuối cùng cũng xong!" Cao Húc thở phào một hơi, thả lỏng người. Hắn đang thầm tính toán xem liệu mình có thể quay về và kiếm thêm chút lợi lộc nào nữa không, thì Tô Mị đột nhiên nghiêng đầu, nhìn thẳng ra phía cửa, nghi hoặc hỏi: "Mẫu thân, sao mẹ lại biến ra một Lâm Bảo chủ khác vậy?"

Lời vừa dứt, không gian tức khắc chìm vào tĩnh lặng. Cao Húc theo ánh mắt Tô Mị nhìn ra, không khỏi lấy tay vỗ trán, than thở: "Đùa cợt thành thật ư?! Lão thiên, người không phải đang đùa ta đấy chứ?"

Đúng vậy, Lâm Thiên Nam xuất hiện lúc này hoàn toàn không phải kẻ giả mạo vừa nãy có thể sánh bằng. Ống tay áo bên phải hơi ám chút cháy đen, chắc hẳn là dấu vết còn sót lại của Tam Muội Chân Hỏa từ Cửu Đầu Xà. Hắn xuất hiện không một tiếng động, nhưng khi Cao Húc đưa mắt nhìn về phía hắn, sâu thẳm trong tâm trí lại dấy lên một áp lực nặng nề.

Khí thế uy nghiêm như vực sâu biển rộng, song lại biết cách thu lại chứ không phô trương. Thực lực chân thật của Lâm Thiên Nam có lẽ vẫn còn vượt xa dự liệu của Cao Húc. Gia đình Xà Tinh, lâm nguy!

Ánh mắt uy nghiêm của Lâm Thiên Nam lần lượt lướt qua Xà Tinh, Hồ Yêu, Tô Mị, cuối cùng dừng lại trên mặt Cao Húc, hắn trầm giọng hỏi: "Vì sao ngươi lại kết giao với yêu nghiệt?"

Cao Húc suy đi nghĩ lại, cuối cùng vẫn từ bỏ ý định lập tức bán đứng. Hắn không hề có chút tự tin nào rằng mình có thể sống sót dù chỉ một hiệp dưới tay Lâm Thiên Nam đang thịnh nộ. Nếu đối phương ra tay toàn lực, thứ chờ đợi hắn chỉ có cái chết.

Bây giờ, chỉ có thể tùy cơ ứng biến, tìm đường sống trong cõi chết!

Vì vậy, Cao Húc hít một hơi thật sâu, tránh né câu hỏi của Lâm Thiên Nam mà hỏi ngư��c lại: "Nghe nói Lâm Bảo chủ có giao tình sâu đậm với Độc Cô Kiếm Thánh, chưởng môn phái Thục Sơn. Không biết hai vị tiền bối đã từng đàm luận về vấn đề trừ yêu chưa? Vãn bối khi du lịch từng trò chuyện rất vui vẻ với một đệ tử Thục Sơn, và vô cùng tán thành một quan điểm của hắn: Vạn vật đều có linh, yêu cũng là sinh linh. Nếu vô cớ sát hại thì chẳng khác nào coi rẻ mạng người. Không biết Lâm Bảo chủ nghĩ thế nào?"

"Quả thực là vậy! Phái Thục Sơn tuy lấy việc hàng yêu trừ ma, bảo vệ chúng sinh làm nhiệm vụ của mình, nhưng từ trước đến nay cũng không lạm sát kẻ vô tội. Những tiểu yêu bình thường, chỉ cần khí huyết chưa tiêu tan, không bị oán khí bao phủ, thì chứng tỏ chúng chưa từng dùng tà đạo pháp môn để hãm hại tính mạng con người, tất nhiên sẽ không có những cuộc tàn sát vô nghĩa." Lâm Thiên Nam với gương mặt cương trực công chính khẽ động, lộ ra một tia sát ý: "Nhưng hai yêu nghiệt này hai tay đã nhuốm máu của hơn mười mạng người, ngươi sẽ không còn nói chúng vô tội nữa chứ!"

"Nực cười! Ngươi dẫn người vào động, lén lút muốn trừ yêu, chẳng lẽ còn không cho chúng ta phản kháng, muốn chúng ta ngoan ngoãn cúi đầu chịu chết sao?" Xà Tinh vẫn đang trong thời kỳ suy yếu vì Cuồng Ma Đại Pháp, sắc mặt trắng bệch, hai cánh tay rã rời không còn chút sức lực nào. Dù đã mất đi sức chiến đấu, lời phản kháng của hắn lại không hề có nửa điểm sợ hãi.

Lâm Thiên Nam chau mày giận dữ: "Giả sử nếu các ngươi không bắt cóc những thiếu nữ, mà an tâm tu luyện trong động, há nào lại tự rước họa vào thân?"

Lúc này, Hồ Yêu cũng mơ hồ nhận ra rằng động thủ tuyệt đối sẽ không có kết cục tốt đẹp, bèn kiềm chế xung động ra tay, nói: "Chúng ta tuy ham muốn hưởng thụ, bắt giữ một vài nữ tử về đây bưng trà rót nước, thêu thùa may vá, nhưng cũng không hề hại đến tính mạng của các nàng, tội không đáng chết! Lâm Bảo chủ từ lần đầu tiên 'đăng môn' đến, có bao giờ có ý niệm khoan dung một lần nào không?"

"Nói cho cùng!" Trong lòng Cao Húc thầm khen ngợi. Thừa dịp Lâm Thiên Nam vẫn chưa đáp lời, hắn vội vàng thở dài nói: "Đây chính là sự khác biệt về quan niệm. Có lẽ trong mắt Lâm Bảo chủ, việc Xà Tinh bắt cóc những cô gái nhà lành nhất định là hành vi dâm tà, tất nhiên phải diệt cỏ tận gốc. Nhưng đối với bọn họ, những yêu tộc xuất thân từ sơn lâm, vốn không có quan niệm lễ nghĩa liêm sỉ, thì việc bắt vài thiếu nữ về làm hạ nhân cũng chẳng phải chuyện to tát gì..."

Lâm Thiên Nam lạnh lùng hừ một tiếng, không phản bác, ngầm chấp nhận.

Cao Húc thấy thời cơ đã chín muồi, trịnh trọng ôm quyền nói: "Cố mà tại hạ có một yêu cầu quá đáng. Có người nói, đệ tử Thục Sơn khi ra ngoài hàng yêu, đều mang những yêu tộc tội không đáng chết về nhốt trong Tỏa Yêu Tháp. Tiền bối có quan hệ rất tốt với Thục Sơn, không biết có thể nào cũng cho bọn họ một cơ hội chuộc tội không?"

Lâm Thiên Nam ngẩn người, dường như có chút không thể tin nổi: "Ngươi nói gì? Tiểu tử, ngươi có biết Tỏa Yêu Tháp là nơi nào không?"

Cao Húc không chút do dự gật đầu: "Biết! Tỏa Yêu Tháp vốn do Hoàng đế Nam Triều xây dựng, sau này được phái Thục Sơn dùng để giam giữ yêu tộc. Bên trong có Hóa Yêu Thủy do Thần Giới ban tặng và kết giới phục yêu, là một trong những biểu tượng cho thần quyền tiên thụ của Thục Sơn."

"Ngươi biết cũng không ít, đã như vậy thì ngươi còn..." Thật ra, nếu không phải thấy Cao Húc chung sống rất hòa hợp với gia đình Xà Tinh này, Lâm Thiên Nam đã muốn nghi ngờ đối phương còn căm ghét hai yêu này hơn cả mình rồi.

Không gian bên trong Tỏa Yêu Tháp cũng chẳng hề rộng rãi, nhưng hàng năm đệ tử Thục Sơn vẫn đưa rất nhiều yêu tộc nguy hại nhân gian vào đó. Bởi vậy, bên trong luôn diễn ra những cuộc chém g·iết tranh đấu vô cùng tàn khốc, đến mức nhiều yêu tộc thà tự sát chứ không muốn bị giam cầm ở đó.

Chỉ cần tưởng tượng xem Tỏa Yêu Tháp đã giam giữ những nhân vật nào, là có thể hiểu được điều kiện sinh tồn bên trong khắc nghiệt và hung hiểm đến nhường nào!

Thiên Yêu Hoàng đại lão của Yêu Giới, Yêu Giới Chi Chủ trong Thục Sơn liệu, Thiên Quỷ Hoàng thủ lĩnh Quỷ Giới, vong hồn khương quải niệm của Tửu Kiếm Tiên Thái Sư Thúc, Lỗ Lân Chưởng Cờ Sứ của Ma Tộc... Thậm chí cả Tà Kiếm Tiên cũng là từ Tỏa Yêu Tháp mà thoát ra!

Có thể nói, trong hầu hết trường hợp, nếu ngươi căm hận một yêu nghiệt đến tận xương tủy, thì việc ném hắn vào Tỏa Yêu Tháp để hắn sống không bằng chết, tuyệt đối là một diệu kế giải hận nhất.

Lâm Thiên Nam tuy cũng rất thù hận Xà Tinh và Hồ Yêu, nhưng ông ta là người chính trực, xử sự công bằng, chỉ muốn bắt giữ yêu nghiệt để trừ hại cho dân, chứ chưa bao giờ có ý niệm dùng hình phạt riêng để hả giận. Càng không hề nghĩ đến việc lợi dụng quan hệ với Thục Sơn để hành hạ hai yêu.

Lâm Thiên Nam vốn tưởng rằng Cao Húc bị Hồ Yêu mê hoặc, không phân biệt thị phi, không rõ ân oán. Nhưng giờ đây, thấy ánh mắt hắn thanh minh, giọng điệu thành khẩn, ông không khỏi lưỡng lự, trong lòng mơ hồ cảm thấy có điều gì đó không đúng.

Nói đến nước này, Cao Húc đã nắm chắc bảy, tám phần thắng. Việc tiếp theo cần làm là thuyết phục Xà Tinh và Hồ Yêu.

Chẳng qua, từ khi hắn nhắc tới Tỏa Yêu Tháp, Xà Tinh vốn không sợ trời không sợ đất cũng bắt đầu run rẩy. Có thể thấy cái tên này đáng sợ đến nhường nào đối với Yêu Tộc.

Hồ Yêu so với chồng mình thì có phần bình tĩnh hơn một chút. Nàng nhìn thẳng vào mắt Cao Húc, cười thê lương nói: "Thiện ý của ân nhân chúng ta xin ghi lòng tạc dạ, nhưng thà dứt điểm mọi chuyện một cách thống khoái, còn hơn là đến cái nơi đó để cầu một cuộc sống tạm bợ. Bởi vậy..."

"Mẫu thân, xin mẹ, đừng mà..." Hồ Yêu còn chưa nói xong, Tô Mị đã khóc đến chết đi sống lại. Cô bé chưa từng nghe qua sự đáng sợ của Tỏa Yêu Tháp, trong suy nghĩ của nàng, cha và mẹ có thể sống sót mới là điều quan trọng nhất. Bởi vậy, không cần Cao Húc ám chỉ, nàng cũng đã phối hợp rất tốt.

"Phu nhân, ngài thực sự nhẫn tâm để con gái mình còn nhỏ như vậy mà phải chịu nỗi đau mất đi cả song thân sao? Yêu tộc chú trọng cá lớn nuốt cá bé, vật cạnh thiên trạch. Ngài nghĩ xem, nếu không có hai vị, Mị Nhi sau này sẽ sống ra sao?" Cao Húc thừa thắng xông lên, mấy câu nói cuối cùng cũng thuyết phục được Xà Tinh và Hồ Yêu. "Sống là có hy vọng! Tỏa Yêu Tháp dù là hang ổ rồng hổ, nhưng chỉ cần có niềm tin, cuối cùng cũng sẽ có ngày đoàn tụ!"

"Thôi được, nếu bọn họ đã cam tâm tình nguyện như vậy..." Lâm Thiên Nam khẽ thở dài một tiếng, vừa định chấp thuận, không ngờ bên trong động lại có một người chen vào, khẽ quát:

"Khoan đã!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free