(Đã dịch) Vô Hạn Làm Công - Chương 243: Trí giả giữa ngươi lừa ta gạt
Thác Bạt Ngọc Nhi nghiêng đầu, tò mò nhìn Dương Tuyết Lâm.
Dương Tuyết Lâm cử chỉ phóng khoáng, khéo léo, mang khí chất Ngự Tỷ điển hình. Thế nhưng, ánh mắt cô vừa chạm phải Thác Bạt Ngọc Nhi thì sắc mặt liền đỏ ửng, vội vàng tránh đi. Điều này khiến Thác Bạt Ngọc Nhi không sao hiểu nổi, lòng đầy thắc mắc: "Nàng ta có quen mình sao? Sao lại có vẻ mặt kỳ quái như vậy? Nếu không quen thì chẳng lẽ nàng ta bị bệnh?"
"Cô gái Hồ tộc này quả là phóng khoáng, vừa nãy... vừa nãy... cứ nhìn chằm chằm người ta như thế!"
Nếu hai nàng biết được đối phương đang nghĩ gì, e rằng đều sẽ nhảy cẫng lên, nổi trận lôi đình. Đáng tiếc là, các nàng không biết.
"Ý đồ của Dương cô nương, ta đã hiểu rõ!" Dù có Thác Bạt Ngọc Nhi ở đó, nhưng Dương Tuyết Lâm vẫn đi thẳng vào vấn đề, thể hiện ý muốn liên thủ một cách không chút che giấu. Đúng như cô dự liệu, Cao Húc không tỏ ra vồ vập, mở lời từ chối: "Tuy nhiên có một số việc, không tiện để nhiều người cùng biết, vậy nên vẫn xin cảm ơn thiện ý của cô!"
"Thêm một người là thêm một phần sức mạnh mà!" Trong lòng Thác Bạt Ngọc Nhi nóng như lửa đốt, liền muốn chen vào nói, nhưng lại bị Cao Húc liếc mắt, đành nuốt ngược lời vào trong.
Trước khi mở cửa, Cao Húc từng cảnh cáo cô, không được nói nhiều, nếu không sẽ tự chịu hậu quả. Nếu là trước đây, Thác Bạt Ngọc Nhi căn bản sẽ không để tâm, nhưng bây giờ những gai góc trong tính cách của cô dần được Cao Húc mài giũa, rốt cuộc đã trở nên nghe lời hơn rất nhiều.
Dương Tuyết Lâm quan sát thần sắc và lời nói, càng thêm xác định suy nghĩ của mình, liền cố ý hỏi: "Không biết điều Cao công tử đang tính toán lại liên quan đến phương diện nào vậy?"
Thấy Cao Húc trên mặt hiện lên vẻ không vui, Dương Tuyết Lâm lại mỉm cười nói: "Cao công tử đừng hiểu lầm, chúng tôi không có ý dò xét, mà là có một chủ ý hay hơn muốn hiến kế! Ừm, chủ ý này có liên quan đến vị cô nương Thác Bạt đây!"
Thác Bạt Ngọc Nhi nghe vậy lập tức lộ ra ý tò mò mãnh liệt. Cao Húc thấy thế, cơn giận cũng tan biến hết, ánh mắt lộ vẻ nhu hòa, gật đầu nói: "Mời Dương cô nương cứ nói!"
"Dương đế Dương Quảng ham hư vinh, xa hoa dâm dật (lược bỏ gần nghìn chữ tại đây)... Để giải cứu bách tính thiên hạ khỏi cảnh lầm than, chúng tôi quyết định mạo hiểm ám sát, chỉ khi hôn quân chết, bá tánh mới có thể an cư lạc nghiệp!!!"
Dương Tuyết Lâm liền bắt đầu trình bày, trước hết liệt kê những tội ác mà Dương Quảng đã gây ra, không ngừng lên án, khiến Thác Bạt Ngọc Nhi liên tục gật gù, trong lòng dấy lên sự đồng cảm và chung chí hướng báo thù. Sau đó cô nhân cơ hội nói ra mưu đồ ám sát Dương Quảng. Quả nhiên, mắt Thác Bạt Ngọc Nhi liền sáng rực, lấp lánh có thần nhìn về phía Cao Húc, chờ đợi hắn đồng ý để cùng nhau bàn bạc đại sự.
Cao Húc sững sờ một chút, ánh mắt đầy vẻ khó hiểu lướt qua Dương Tuyết Lâm, sắc mặt liền trầm xuống.
Dương Tuyết Lâm tự nhiên biết vì sao Cao Húc lại như vậy. Vũ Văn Thái Sư vô địch thiên hạ, chỉ riêng cái tên này thôi đã khiến bao người khiếp sợ vô cùng. Chớ nói chi đến luân hồi giả cấp độ một, e rằng ngay cả cấp độ hai, cấp độ ba cũng không ai dám chọc giận cọp... Ám sát Dương Quảng, kẻ được Vũ Văn Thác bảo vệ chặt chẽ ư? Chẳng phải là tự tìm đường chết sao!
"Ha, anh hùng khó qua ải mỹ nhân, dù nguy hiểm đến mấy, vì người trong lòng, mỹ nhân kiều diễm, ngươi còn sợ không mắc câu ư?" Người thông minh bình thường đều rất kiêu ngạo, Dương Tuyết Lâm cũng không ngoại lệ. Tại động Kêu Tinh trước kia, nàng đã bị Cao Húc gài bẫy, khiến cả đội tan tác. Dù biết đó là do mình chủ quan, còn đối phương đã tính toán kỹ lưỡng, nhưng làm sao có thể cam tâm chịu thua? Lúc này, thành công giáng trả Cao Húc một đòn, trong lòng cô nhất thời đắc ý, vô cùng vui sướng.
Thấy Cao Húc chậm chạp không trả lời, Thác Bạt Ngọc Nhi liền sốt ruột, không giữ được bình tĩnh nữa, vội vàng đáp lời trước: "Ta đi! Ta đi! Ta nhất định phải giết Dương Quảng, vì ân sư báo thù!"
Sắc mặt Cao Húc càng trở nên cứng nhắc, nói: "Dương cô nương nói đùa, cô cũng không phải không biết thực lực của Vũ Văn Thác, chuyện này cần được bàn bạc kỹ hơn..."
Cao Húc nói xong, hung hăng trừng mắt nhìn Thác Bạt Ngọc Nhi một cái. Thác Bạt Ngọc Nhi cũng nhớ tới lời hứa của mình, đành bĩu môi quay đầu, vẻ mặt hậm hực không vui.
Thấy hai người giận dỗi nhau, Dương Tuyết Lâm trong lòng thầm mừng rỡ, chỉ muốn hát vang một khúc. Cũng may khả năng kiềm chế của cô cũng không phải dạng vừa, sắc mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh không hề lay chuyển, thản nhiên nói: "Cao công tử thực ra đã nghĩ quá phức tạp rồi. Dù sao ám sát Dương Quảng không phải là ám sát Vũ Văn Thác. Dù Vũ Văn Thác có mạnh đến đâu, cũng sẽ có những lúc không để ý đến. Trong mắt tôi, ít nhất cũng có một nửa cơ hội thành công! Mà việc hoàn thành hành động vĩ đại này sẽ mang ý nghĩa gì, hẳn Cao công tử cũng rõ!"
"Đúng là có khác biệt, nhưng vẫn không phải cấp độ như chúng ta có thể đối phó!" Cao Húc tiếp thu lời răn dạy vừa rồi, rõ ràng không muốn Dương Tuyết Lâm nói thêm, liền khoát tay, định tiễn khách. Không ngờ Thác Bạt Ngọc Nhi lại kéo tay Dương Tuyết Lâm, hăm hở hỏi: "Tỷ tỷ này, tỷ mau nói cho cái tên nhát gan kia nghe chủ ý của tỷ đi, nói nhanh lên!"
"Dương cô nương, cô thắng rồi, xin lắng tai nghe!" Bị gọi là kẻ nhát gan, Cao Húc cười khổ lắc đầu, tựa hồ rốt cuộc đã hạ quyết tâm. Cái gọi là "xung quan giận dữ vì hồng nhan", bị hồng nhan khinh bỉ như vậy thì còn ra thể thống gì, dù Vũ Văn Thác là Boss cấp độ năm thì cũng phải liều mạng thôi!
"Chúng ta không nói gì khác, trước hết hãy bàn về vấn đề an toàn và đường lui." Dương Tuyết Lâm thấy Cao Húc lay động, vội vàng thừa thắng xông lên nói: "Có lẽ trong mắt đại đa số người, Vũ Văn Thác là kẻ tâm ngoan thủ lạt, giết người không gớm tay, chỉ cần vung kiếm một cái là mấy vạn đại quân tan thành mây khói, nhưng thực chất ở đây lại tồn tại một hiểu lầm nghiêm trọng! Vũ Văn Thác chỉ mới mười hai tuổi khi bình định quân phản loạn. Người này là hậu duệ hoàng thất Bắc Chu, bởi vì quốc gia bị Tùy Triều cướp đoạt, cha mẹ mất sớm, từ nhỏ lưu lạc trong dân gian. Sau đó được Dương Tố nhìn trúng, phát hiện tài năng... Trước đó, vì dị tượng bẩm sinh, nhất định phải chịu đựng sự kỳ thị (tham khảo Vu Tiểu Tuyết). Việc được Dương Tố thưởng thức là một cơ hội lớn, hắn tự nhiên sẽ nắm bắt thật chắc! Mà những năm gần đây, uy danh vô địch của Vũ Văn Thác đã ăn sâu vào lòng người, nhưng khi ra tay lại không hề giống như vậy, cũng không phải là không có khả năng tha người dưới kiếm. Điểm này, Cao công tử chỉ cần nghĩ đến những gì một vài người từng trải qua thì sẽ hiểu ngay!"
Sau khi Dương Tuyết Lâm nói ra những phân tích tỉ mỉ này, Thác Bạt Ngọc Nhi nghe nửa hiểu nửa không, còn Cao Húc cũng thầm thán phục trong lòng. Nói riêng về khả năng phân tích nhân vật, hắn tự thấy mình không thể sánh bằng Dương Tuyết Lâm!
Vũ Văn Thác đã từng nói: Kẻ gánh vác đại sự, nếu có thể lấy đại cục làm trọng, không ngại gánh vác ác danh, dùng sức mình cứu vớt càng nhiều người. Chính vì tín niệm này, Vũ Văn Thác mới đồng ý kiến nghị của Độc Cô Ninh Kha, lấy Đại Địa Lục Mang Tinh Trận thay thế Đông Hoàng Chung, Thiên Cẩu thực thay thế Bàn Cổ Phủ, thu thập Vạn Linh Huyết Châu để thay thế Luyện Yêu Hồ, kiến tạo Thông Thiên Tháp thay thế Hạo Thiên Tháp, cộng thêm Hiên Viên Kiếm làm trung tâm, dùng Ma Pháp Lực lượng cường đại của phương Tây mở ra Ba Cõi trong truyền thuyết phương Tây, truyền vào Xích Quán Tinh, lại dùng Thần Nông Đỉnh, Không Động Ấn, Nữ Oa Thạch cùng Phục Hi Cầm – bốn món Thượng Cổ Thần khí này – cộng thêm Côn Lôn Kính của Vũ Văn Thác, bày Thất Khuyết Chi Trận, phong ấn Thiên Chi Ngân.
Đây cũng là một kiểu tùy cơ ứng biến bất đắc dĩ. Đông Hoàng Chung và Hạo Thiên Tháp đều đã chuyển thế thành người, an hưởng cuộc sống ở Sơn Hải Giới, Vũ Văn Thác tự nhiên tìm không thấy hai món Thần khí này. Mà Tháp Thông Thiên thì hao tài tốn của không nói, Vạn Linh Huyết Châu lại càng là vật thương thiên hại lý, mỗi viên cần sáu vạn sinh mạng người, sáu viên chính là ba mươi sáu vạn nhân mạng. Loại ác danh muôn đời này, e rằng chỉ có nhân vật quyết đoán như Vũ Văn Thác mới dám gánh vác!
Dù cho là như vậy, nhưng chứng kiến bao nhiêu dân chúng vô tội chết oan chết uổng, trong lòng Vũ Văn Thác làm sao lại không có thống khổ và hổ thẹn? Bởi vậy, trong kịch bản gốc, nhóm Trần Tĩnh Cừu năm lần bảy lượt thoát khỏi tay Vũ Văn Thác, không hoàn toàn là do hào quang nhân vật chính mà phần lớn là vì Vũ Văn Thác đã chủ động nương tay.
Ý của Dương Tuyết Lâm chính là lợi dụng điểm này, nêu cao ngọn cờ đại nghĩa, khơi gợi cảm giác tội lỗi trong lòng Vũ Văn Thác. Đến lúc đó, cho dù thất bại, Vũ Văn Thác cũng sẽ không dốc toàn lực truy sát, cơ hội sống sót sẽ tăng lên đáng kể.
Luân hồi giả sở dĩ không dám chọc Vũ Văn Thác là vì sợ cái chết. Nếu như ám sát thất bại, mà cái chết lại không phải uổng phí, thì còn sợ gì nữa? Chuyện truyền ra ngoài rằng đã giao thủ với Vũ Văn Thác mà vẫn có thể toàn thân trở ra, tuyệt đối là một vinh dự cực lớn!
Dương Tuyết Lâm nhắm thẳng vào tâm lý của các luân hồi giả, nói ra những lời chí lí, thấu đáo. Thấy Cao Húc lộ ra vẻ ý động, cô liền ngừng lại không nói nữa, cố ý khơi gợi sự tò mò của Thác Bạt Ngọc Nhi.
Ai ngờ Cao Húc trầm ngâm một lát, khẽ lắc đầu, rồi bất ngờ lên tiếng nói: "Ngoài đường lui mà Dương cô nương đã nói, chúng ta còn cần xem xét ba yếu tố khác: Thứ nhất, khoảng thời gian từ lúc Dương Quảng bị ám sát cho đến khi Vũ Văn Thác kịp chạy tới hộ giá; Thứ hai, Dương Quảng tuy tay trói gà không chặt, nhưng khi chúng ta ra tay, liệu có thể một kích thành công hay không; Thứ ba, giả sử nếu thật sự có thể ám sát Dương Quảng thành công, vậy dưới cơn thịnh nộ, Vũ Văn Thác còn có thể nương tay ư?"
Dương Tuyết Lâm từ khi bước vào căn phòng, cô đã nắm giữ thế chủ động, trong lòng không tránh khỏi nảy sinh chút khinh thường. Cho đến khi nghe xong lời của Cao Húc, cô chỉ còn lại sự kinh hãi, thầm nghĩ: Thật lợi hại! "Từ trận chiến ngoài động Kêu Tinh trước kia cũng có thể thấy, trí mưu và thủ đoạn của người này tuyệt đối không thua kém ta. Hiện tại tuy bị Thác Bạt Ngọc Nhi ghìm giữ, nhưng ta tuyệt đối không thể lơ là, nhất định phải không ngừng nỗ lực, để đảm bảo thắng lợi!"
Ba yếu tố Cao Húc vừa nói, thực chất là đã vạch trần âm mưu "hư chiêu" của Dương Tuyết Lâm.
Dương Tuyết Lâm nguyên bản dự định là liên thủ với Cao Húc để đối phó Cổ Lan đội, tất cả đều đặt việc hoàn thành nhiệm vụ chính tuyến lên hàng đầu. Nhưng khi phát hiện mối quan hệ giữa Cao Húc và Thác Bạt Ngọc Nhi, cô lập tức thay đổi chủ ý, từ liên thủ biến thành lợi dụng.
Đứng ở góc độ của Dương Tuyết Lâm, cô chỉ cần xúi giục thành công, khiến Cao Húc đi ám sát Dương Quảng chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của Vũ Văn Thác, từ đó bảo vệ cho nhiệm vụ Vạn Linh Huyết Châu. Còn Cao Húc có thể đắc thủ hay không, hay vấn đề an toàn sau khi đắc thủ, đều không nằm trong mối bận tâm của cô. Cùng lắm thì đến lúc đó chậm một bước, cứu Thác Bạt Ngọc Nhi là được!
Trận chiến ở động Kêu Tinh, Phi Tuyết đội đã tổn thất khá nặng, tất cả đều nhờ ơn Cao Húc. Trong lòng làm sao không có chút hận ý? Việc liên thủ khi đó là bất đắc dĩ. Bây giờ có cách tốt hơn, vừa có thể hoàn thành nhiệm vụ chính tuyến, vừa có thể ra tay giáng trả, cớ gì mà không làm?
Thế nhưng hiện tại xem ra, cô ta tính toán vẫn còn quá cao siêu, cao siêu đến mức không thực tế, chỉ có thể lùi xuống một bậc: nửa liên thủ, nửa lợi dụng!
"Những điều Cao công tử suy tính quả thực rất có lý! Nhưng ba yếu tố này cũng không khó giải quyết, chỉ cần một chút ngoại lực là được!" Dương Tuyết Lâm rất may mắn vì mình đã thu thập tình báo rất đúng chỗ, một kế hay lại sinh ra một kế khác. Trên mặt cô hiện lên vẻ tự tin mọi việc đều nằm trong tầm kiểm soát, mỉm cười nói: "Vạn vật yêu quái, sơn tinh dã quái, đều có thể trở thành hộ giá. Việc triệu hoán hộ giá này vào thời khắc mấu chốt cũng là một trợ thủ đắc lực!"
"Ta hiểu rồi!" Cao Húc gật đầu nói: "Dương cô nương có ý là, Trần huynh đệ và cô nương Tiểu Tuyết cũng sẽ tham gia hành động lần này ư? Ai... Sao cô không nói sớm, nếu nói sớm thì ta đâu có hiểu lầm!"
"Nếu không phải ngươi quá khó lường, ta đã cần phải tung lá bài này ra sao? Thế này thì đúng là phải nghĩ đường lui cho ngươi rồi, dù sao nhân vật chính trong kịch bản thì không thể chết được!" Dương Tuyết Lâm trong lòng điên cuồng chửi thầm, bên ngoài lại phải nói lời xin lỗi: "Là do tôi không thể nói rõ ngay từ đầu, mong Cao công tử thứ lỗi!"
Cao Húc khoát tay nói: "Không sao không sao! Tâm ý của Dương cô nương, ta đã hiểu, hiểu rồi là được, phải không? Ha ha!"
Hai người liếc nhau, cười hắc hắc. Thác Bạt Ngọc Nhi mặc dù không hiểu rõ ý nghĩa sâu xa, nhưng vẫn cảm thấy sống lưng lạnh toát, khẽ lầm bầm với giọng nhỏ đến mức không thể nghe rõ:
"Người Tùy quả nhiên không phải hạng tốt lành gì, cười lên cũng gian xảo như thế..."
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.