(Đã dịch) Vô Hạn Làm Công - Chương 276: Galmsbüll, Hắc Hỏa hiện thế
Trong thế giới của Thiên Chi Ngân và dòng game Hiên Viên Kiếm, Quỷ Satan Nguyên Thân và Michael đều là cặp linh hồn sinh tử của Lucifer. Vì Thượng Đế chọn Michael làm Thiên Sứ Trưởng, Lucifer bất mãn, phát động phản loạn, cuối cùng đọa xuống Địa ngục, trở thành Địa Ngục Chi Vương, hay còn gọi là Ma Giới Chi Chủ. (Ở phương Tây gọi là Địa ngục, phương Đông gọi là Ma Giới, thực ra là cùng một ý nghĩa.)
Trong một số thiết lập của văn hóa phương Tây, Quỷ Satan chỉ là một danh từ chung, cả Địa ngục có bảy vị Đại Ma Vương đều có thể được gọi là Quỷ Satan, Lucifer chẳng qua là vị nổi tiếng nhất trong số đó mà thôi!
Nếu chỉ có vậy thì thôi, nhưng mấu chốt là vị Quỷ Satan này sống cũng chẳng mấy tốt đẹp. Trong Hiên Viên Kiếm Tam Ngoại Truyện Thiên Chi Ngân, có một câu nói về Quỷ Satan: "Bình thường không dễ dàng hiện thân, đa phần đều chỉ huy từ trong bóng tối, sợ bị các Pháp Thần bắt giữ…"
Có phải có một vẻ thê lương nhàn nhạt không?
Chính vì thiên đường phương Tây không qua loa như Chư Thần ở Thiên Giới phương Đông. Ngay cả khi Cửu Thiên Thần Châu gặp đại kiếp nạn như vậy, họ cũng chỉ phái hai kiện Thần khí chuyển thế, vô cùng thiếu trách nhiệm. Bởi vậy, Isaac mới có thể để mắt đến Trung Thổ Thần Châu. Giả sử hắn có thể xâm nhập Thần Châu, thì thế lực thiên đường cơ bản sẽ không quản được hắn, khi ấy hắn sẽ tự do tự tại đến mức nào?
Thôi được, nói thẳng ra, Quỷ Satan, ngươi làm cái Đại Vương này thảm đến mức nào? Chẳng trách sau này Nicole chẳng thèm để mắt đến ngươi!
Mặc kệ Quỷ Satan có thê lương hay không, có bi kịch hay không, trong đại bản doanh Ma Giới, bản thân hắn là Boss độ khó bốn. Lại còn không có nguyên tắc như Vũ Văn Thác, nếu Cao Húc chống lại hắn, cho dù có Mộng Tưởng Chương Nhạc và Thiên Liệt Ngũ Kiếm, cũng chắc chắn phải chết!
Nói lùi một vạn bước, cho dù Cao Húc thần uy quá độ, tiểu vũ trụ cuồng bạo, đánh chết được Quỷ Satan, thì dưới trướng Quỷ Satan vẫn còn rất nhiều Ma Tướng độ khó ba. Đến lúc đó chúng xông lên, đông như kiến cỏ cũng đủ đè chết ngươi!
Vì vậy, trong mắt Vũ Văn Thác và những người khác, chuyến đi này của Cao Húc chắc chắn là lành ít dữ nhiều, căn bản không thể sống sót trở về... Kinh Kha đâm Tần Vương, một đi không trở lại!
Thế nhưng, nhìn Cao Húc và Thác Bạt Ngọc Nhi chậm rãi bước trên mảnh đất hoang tàn của Ma Giới, đâu có chút khí thế hùng hồn liều chết nào, trông chẳng khác gì một chuyến du lịch tuần trăng mật!
Đương nhiên, chuyến du lịch tuần trăng mật của người bình thường không diễn ra giữa lúc chém giết kẻ thù. Còn Thác Bạt Ngọc Nhi mới học kỳ thuật hệ Hỏa, vừa hay có thể dùng lũ tiểu quái địa ngục để thử chiêu Hỏa Vũ Tiễn, thật chẳng phải là rất vui sao.
Nhưng dù thiên tư nàng có cao đến mấy, linh lực không thể nào tự nhiên sinh ra được. Chẳng được bao lâu, n��ng đã kiệt sức, đầu váng mắt hoa, nếm đủ mùi đau khổ.
Trong thế giới Tiên Hiệp như Thiên Chi Ngân, kỹ thuật võ thuật thuần túy dựa vào man lực không nghi ngờ gì là thấp kém. Cao thủ chân chính đều dùng kỳ thuật tiên pháp, mà kỳ thuật tiên pháp tuy trông uy phong nhưng không phải một sớm một chiều mà thành, cần trải qua rất nhiều luyện tập và chiến đấu.
Với ngộ tính của Thác Bạt Ngọc Nhi, chắc chắn nàng sẽ nhanh chóng tự mình khám phá ra con đường đúng đắn. Đây là ưu đãi của nhân vật nữ chính trong cốt truyện, thế nên Cao Húc chẳng cần phải bận tâm. Bởi vậy, lúc này anh đang chăm chú quan sát từng cảnh vật của Ma Giới.
Ma Giới mang lại cảm giác đầu tiên là hoang vắng, núi hoang khắp nơi, đá quái dị san sát. Liếc mắt một cái, ngoại trừ màu đen vẫn là màu đen. Bầu trời hoàn toàn đen kịt thì đã đành, trên không còn lơ lửng những luồng khí như ngọn lửa, thỉnh thoảng còn biến ảo thành hình dáng của đao kiếm, vô cùng quỷ dị và đáng sợ.
Ngoài cảnh quan ra, tiểu quái Ma Giới cũng không hề yếu. Tiểu quỷ, nhuyễn trùng, Tam Đầu Khuyển, Băng Hỏa Chim, ác ma bay lượn, đều là những quái vật địa ngục thường thấy trong game, năng lực đa dạng. Ví như tiểu quỷ tự bạo, nhuyễn trùng phun nước bọt, Tam Đầu Khuyển dùng Địa Ngục Chi Hỏa, Băng Hỏa Chim phân thân… đều là những kỹ năng vừa thực dụng lại đáng ghét.
Cũng may Thác Bạt Ngọc Nhi có tính cách phóng khoáng, nếu không… đổi sang cô gái khác thì e rằng vừa nhìn thấy đã sợ xanh mặt, nói gì đến chuyện chiến đấu?
Tuy nhiên, có thể bị Thác Bạt Ngọc Nhi chém giết như chém dưa thái rau thì đây không phải là một tiểu quái khó khăn. Trong đầu Cao Húc liền mơ hồ nổi lên nghi vấn. Anh ta xuyên không từ khu vực độ khó hai của Trung Thổ Thần Châu, cũng sẽ được đưa đến khu vực độ khó hai của Ma Giới. Nếu không thì việc ngẫu nhiên đưa đến tận sào huyệt của Quỷ Satan, trực tiếp khiến Luân Hồi Giả phải chết, sẽ không phù hợp với quy tắc không gian.
Nhận thấy điều đó, Cao Húc bề ngoài tuy ung dung, nhưng trong lòng lại cực kỳ đề phòng. Chuyện bất thường ắt có quỷ, anh không muốn vừa vào Ma Giới đã gặp xui xẻo.
Sự thật chứng minh, cẩn thận không hề sai. Khi trận chiến tiếp diễn, Thác Bạt Ngọc Nhi bắt đầu có mục đích tiết kiệm linh lực, thuần thục vận dụng kỳ thuật. Lũ tiểu quái đương nhiên càng chết càng nhiều, càng chết càng nhanh. Khi số lượng này đạt đến một điểm tới hạn, một tiếng gầm thét vang vọng, cổ xưa và hoang dã của dã thú đột nhiên vọt ra từ sâu dưới lòng đất: "Rống!!! Là ai? Là ai dám quấy rầy giấc ngủ của Galmsbüll vĩ đại?"
"Galmsbüll?" Cao Húc thoáng ngẩn ra, khóe miệng cong lên, lẩm bẩm: "Chính là con Viêm Ma trong cốt truyện Hiên Viên Kiếm Tam đó sao? Ngọc Nhi thật sự có vận may không tồi!"
Ý nghĩ còn chưa dứt, một ngọn núi hoang không xa đột nhiên kịch liệt lay động. Bốn khối đá lớn bao quanh đột nhiên nổ tung, hóa thành từng nắm tro tàn. Chợt, một vòng sóng nhiệt trắng xóa lan tỏa. Rắc một tiếng, cả ngọn núi đứt toạc làm bốn năm mảnh một cách dứt khoát, một bóng đen khổng lồ từ dưới đất lao ra, từng mảng không khí bốc cháy, từng đợt sóng nhiệt cuộn về bốn phương tám hướng...
Từ đó, màu lửa đỏ chói mắt rốt cục xuất hiện trong tầm mắt mọi người. Bóng đen tràn ngập liệt hỏa và khói độc dừng l��i một thoáng trên không trung, rồi chậm rãi hạ xuống, lộ ra chân diện mục – một quái vật khổng lồ bị ngọn lửa bao phủ.
Một trong những cánh tay đắc lực dưới trướng Quỷ Satan, Viêm Ma Galmsbüll!
"Rống!!!" Bị quấy rầy, Galmsbüll hiển nhiên vô cùng nóng nảy. Thực ra ngay cả lúc không bị quấy rầy hắn cũng cực kỳ nóng nảy. Vừa mới hiện thân, hắn đã nhanh như chớp vọt về phía nhóm Cao Húc, như một vệt sao chổi kéo theo khói lửa nồng nặc, khí thế ngất trời!
"Cút về!" Thấy khối lửa khổng lồ mang theo tiếng xé gió chói tai, nhanh chóng lớn dần trong mắt, Thác Bạt Ngọc Nhi khẽ rên một tiếng, hiếm khi không cậy mạnh mà lùi về sau Cao Húc. Còn Cao Húc hiện vẻ hân hoan, mỉm cười nói ba câu khiến Galmsbüll nổi trận lôi đình. (Chú thích: Trong thế giới Thiên Chi Ngân, ngôn ngữ của Ma Giới và Trung Thổ Thần Châu tương thông, giao tiếp không thành vấn đề.)
Đương nhiên, trong hành động thực tế, Cao Húc cũng làm như vậy. Kiếm thế mở ra, thôi động ý niệm Hỏa Linh Thần Kiếm, tuôn ra một khối lửa hồng rực rỡ.
Khối lửa này vô cùng hư ảo và nhạt nhòa, trông như không có mấy uy lực. Chưa nói đến Viêm Ma nóng nảy như Galmsbüll, ngay cả võ giả lý trí cũng sẽ không thèm để mắt đến nó. Thế nhưng giây tiếp theo, Galmsbüll lại phát ra tiếng kêu đau đớn không thể tin nổi. Bởi vì khối lửa đó nhanh chóng bay vào cơ thể hắn, hóa thành Hồng Liên nhẹ nhàng nở rộ, bóng lửa bùng lên, bắt đầu điên cuồng hấp thụ hỏa lực bên ngoài!!!
Viêm Ma là gì? Sống từ dung nham, là Nguyên Tố Quân Chủ của Hỏa. Vậy mà lại bị tước đoạt hỏa lực, điều này trước khi giao chiến là điều Galmsbüll nghìn vạn lần không thể tưởng tượng nổi!
Cho nên hắn chỉ đành lùi lại!
"Đỉnh phong độ khó hai? Chẳng trách nơi đây không còn tiểu quái độ khó hai nào khác, là ý thức lãnh thổ của nó đang quấy phá!" Cao Húc không truy kích, mà lẩm bẩm nói nhỏ.
Ma Giới quả không hổ là từ đồng nghĩa với hỗn loạn và tàn bạo, mối quan hệ giữa Ma Tướng và Ma Vật cũng chẳng hề hòa thuận. Galmsbüll thân là đỉnh phong độ khó hai, e rằng đã cưỡng chế di dời hết thảy những kẻ thuộc cấp độ độ khó hai còn lại, chỉ để lại một vài tiểu quỷ lâu la canh giữ nhà cửa, quả thật là cực kỳ bá đạo!
Tuy nhiên, Viêm Ma như Galmsbüll, vốn thuộc cao đẳng Ma Tộc trong Ma Giới, lại là Boss. Thế mà thực lực dường như hơi thấp một chút. Phải biết rằng, trong cốt truyện gốc của Hiên Viên Kiếm Tam, nó là cấp độ ba, giai đoạn một. Sao ở sào huyệt Ma Giới lại tụt xuống đỉnh phong độ khó hai? Thật là kỳ lạ!
Nghĩ vậy, Cao Húc cũng thôi động kiếm ý, điên cuồng hấp thụ hỏa lực đối phương. Hỏa Linh Thần Kiếm mang ý Chu Tước trong Tứ Linh, Phần Sơn Chử Hải, không gì không thể thiêu đốt. Đừng nói Galmsbüll hiện tại chỉ là độ khó hai, cho dù hắn vẫn giữ nguyên sức mạnh trong cốt truyện, cũng phải chịu lép vế, trở thành bi kịch!
"Tạm được rồi!" Đợi khối lửa hồng rực hấp thu đủ hỏa lực, Cao Húc chỉ một ngón tay: "Lưỡng Nghi Quy Nguyên, Huyền Diệp Phản Chân, Chu Tước ngưng ý, Hồn Kiếm tương sinh, Hồng Liên! Tụ!"
Lời vừa dứt, ngọn lửa lập tức thoát khỏi cơ thể Galmsbüll, quấn lấy trong tay Cao Húc, từ từ ngưng tụ một cách linh dị, thành hình, hóa thành một thanh Ý Kiếm thanh nhã, tinh xảo nhưng lại ẩn chứa ý cảnh Tai Kiếp – Hồng Liên Kiếp Diễm!
Bởi vì Hỏa Linh Thần Kiếm yêu cầu rất cao đối với phi kiếm, Tử Đàn Mộc Kiếm cũng không thích hợp, nên trên thuyền rồng Cao Húc đã dùng Hồn Kiếm Kiếm Hạp thay thế. Giờ đây có sự "hiến dâng vô tư" của Galmsbüll, anh tự nhiên chọn được một Ý Kiếm cấp cao hơn!
Ý Kiếm ngưng tụ, điều này cho thấy Cao Húc đã hoàn toàn lĩnh ngộ tinh túy của Hỏa Linh Thần Kiếm, đạt đến cảnh giới "Lấy Chiêu Hóa Kiếm, Đại Viên Mãn".
"Ngọc Nhi, muội mới học kỳ thuật hệ Hỏa, trận chiến này giúp ích rất nhiều cho muội, hãy nhìn thật kỹ!" Hồng Liên Kiếp Diễm nằm trong lòng bàn tay, ác Hỏa bùng lên. Cao Húc tay trái vung nhanh, tạo ra khắp nơi Thiên Kiếp Hỏa, như sóng lớn Trường Giang sôi trào mãnh liệt, hoàn toàn bao trùm lấy Galmsbüll.
Galmsbüll thỉnh thoảng lại phát ra tiếng gầm thét hung bạo và nóng nảy. Nắm đấm lửa của Viêm Ma liên tục tung ra, hỏa diễm bùng lên không ngừng, đáng tiếc lại chẳng có chút tác dụng nào. Không những không làm tổn thương Cao Húc dù chỉ một ly, mà còn bị Hồng Liên Kiếp Diễm dẫn dụ và hấp thu, khiến uy lực của nó càng thêm mạnh mẽ.
Thác Bạt Ngọc Nhi chăm chú đến mê mẩn. Đúng như Cao Húc nói, vận may của nàng thật sự rất tốt. Mới học được kỳ thuật hệ Hỏa mà đã được tận mắt chứng kiến trận chiến đẳng cấp này. Hai bên lại là thuần túy vận dụng linh lực hệ Hỏa để giao chiến. Hơn nữa, Cao Húc vì muốn nàng nhìn rõ hiểu thấu, có lúc còn đặc biệt làm chậm thế công. Nhờ đó, lợi ích mà nàng nhận được lớn đến mức không thể diễn tả!
Galmsbüll trở thành đối tượng diễn luyện đương nhiên là giận không kiềm chế được. Bị rơi vào thế hạ phong thì đã đành, đằng này kẻ địch còn tỏ vẻ chẳng thèm để hắn vào mắt, chỉ trỏ hướng dẫn đồng đội. Điều này có thể chịu được, nhưng nhục nhã thì không thể chịu nổi sao?
Nhận thấy điều đó, dù đã từng bị dặn dò không được tùy tiện sử dụng chiêu thức đó khi được truyền thụ, nhưng Galmsbüll, đang bị lửa giận che mờ lý trí, cũng chẳng còn bận tâm đến những điều khác. Hắn mạnh mẽ phát ra một tiếng gào thét kinh thiên động địa. Toàn thân bỗng chốc bùng cháy ngọn lửa đỏ rực, khí thế hung ác đến mức ngay cả Cao Húc cũng không thể không tạm lánh sang một bên.
"Thả đại chiêu sao? Hắn còn có tuyệt kỹ ẩn giấu nào?" Để đảm bảo an toàn, Cao Húc giật Thiên Thư xuống, triệu hồi ra quỷ ếch, rồi khống chế nó.
Chẳng phải cứ muốn có những trận chiến khó khăn là được. Cao Húc vốn còn muốn dựa vào lũ tiểu quái địa ngục để làm quen cách điều khiển quỷ ếch, không ngờ ý thức lãnh thổ của Galmsbüll lại khiến kế hoạch đó tan thành mây khói. Thế nên anh chỉ có thể tranh thủ thời gian ngay lúc này.
Linh trí của quỷ ếch thấp kém, chắc là do không gian hạn chế cao khả năng công thủ của nó. Cao Húc còn nhanh chóng phát hiện ra, công kích của nó vẫn bị giới hạn theo một hình thức khô khan: phải chịu nhiều lần đả kích hoặc sinh mệnh giảm xuống còn một nửa!
"Đây chẳng phải là ép ta dùng nó làm bia đỡ đạn sao?" Cao Húc cười không được khóc cũng không xong. Nhưng Galmsbüll không cho anh thêm thời gian. Bởi vì ngọn lửa bên ngoài cơ thể của Viêm Ma thuần túy này lại bắt đầu từ đỏ biến thành đen!
Đó là một thứ hỗn độn hắc ám, giống như nhạc nền của Ma Giới vậy: lạnh lẽo, hoang vắng, quỷ dị. Nhưng điều kỳ lạ nhất là, trong đó lại còn dao động khí tức sinh mạng, tựa như ngọn lửa này bản thân nó chính là một thể sinh mạng có ý thức!
Cao Húc ngưng mắt nhìn ngọn lửa đen, trong mắt hiện lên vẻ khó hiểu, anh thậm chí còn lẩm bẩm trong lòng một câu khó hiểu:
"Hắc... Hỏa? Vận may của ta thật sự không tồi! Băng Lông... xem ra ngay cả lão thiên gia cũng chẳng giúp ngươi rồi!"
Mọi quyền lợi sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy cùng thưởng thức những câu chuyện tuyệt vời nhé!