(Đã dịch) Vô Hạn Làm Công - Chương 455: Đem Thủy Nguyệt cung đóng gói mang đi
Tiên Linh đảo tạm thời đã an toàn.
Tuy nhiên, ngoại trừ Thủy Nguyệt cung là nơi cốt lõi vẫn bình yên vô sự, những khu vực khác trên Tiên Linh đảo đều bị phá hủy gần như hoàn toàn.
Phía ngoài, bãi cát rải rác thi thể của võ sĩ, máu nhuộm đỏ dòng sông; trận pháp hộ đảo bị Thạch trưởng lão và Cái La Kiều hủy hoại, cả hai cũng vì thế mà không còn sức lực để tiếp tục xông vào, đành phải rút lui một cách vội vã; nơi Triệu Linh Nhi tắm tiên suối nước nóng thường có dịch bẩn ghê tởm, xung quanh cây cối thì tan hoang đổ nát... Hơn nữa, Khương bà bà đang lâm trọng bệnh, nước mắt Triệu Linh Nhi lại tuôn rơi như trân châu trên gò má, khiến Thủy Nguyệt cung chìm trong không khí bi thương, chẳng còn chút niềm vui sướng nào khi đã đẩy lùi được kẻ địch mạnh mẽ.
Nữ hiệp Lâm Nguyệt Như vốn định vỗ ngực cam đoan sẽ giúp đỡ đến cùng, đưa Phật đến Tây Thiên, nhưng sau khi nhìn thấy những vết tích kình khí do Thạch trưởng lão để lại, nàng cũng phải lè lưỡi, cảm thấy sức mạnh kinh khủng như vậy thì chỉ có cha nàng – Lâm Thiên Nam – mới có thể dễ dàng đánh bại. Tuy Cao Húc cũng có khả năng, nhưng không thể để Cao Húc ở lại đây làm người trông nhà cho Thủy Nguyệt cung mãi được!
Khi Lâm Nguyệt Như đang suy nghĩ làm sao để kết thúc chuyến hành hiệp trượng nghĩa đầu tiên trong đời một cách viên mãn, Cao Húc nhìn quanh điện Thủy Nguyệt cung trắng tinh cùng với Đan Lô bên trong, ánh mắt dần hiện lên vẻ khác thường.
Trầm ngâm một lát, Cao Húc hạ quyết tâm, ghé tai nói nhỏ vài câu với Lâm Nguyệt Như, rồi sải bước đến trước mặt Khương bà bà, nhẹ giọng dò hỏi: "Tiền bối, ngài cảm thấy đỡ hơn nhiều chưa ạ?"
Lúc này, Khương bà bà đã thay đổi thái độ với Cao Húc một trăm tám mươi độ, độ thiện cảm không chỉ chính thức mở ra mà còn tăng vọt. Bà vội vàng đáp: "Khá hơn nhiều rồi, Cao thiếu hiệp đã lấy ân báo oán, ân tình này lão thân xin ghi nhớ trong lòng, nhưng cũng không cần phải báo đáp đâu, thật sự hổ thẹn!"
"Tiền bối, độc tố trong cơ thể ngài đã tích tụ quá lâu, với dược hiệu của Thiên Kim Đằng, chỉ có thể duy trì được vài tháng, sau đó sẽ tái phát!" Lời Cao Húc vừa dứt, Triệu Linh Nhi nhất thời mặt mày tái mét. May mắn là Cao Húc không ngừng lời, nói tiếp: "Muốn trị tận gốc thì cũng không phải là không thể. Ngài đã từng nghe qua Xích Tuyết Lưu Châu Đan chưa?"
"Xích Tuyết Lưu Châu Đan... Xích Tuyết Lưu Châu Đan... À!" Khương bà bà lộ vẻ hồi ức, suy tư hồi lâu, rồi có chút cảm hoài nói: "Ta nhớ nương nương từng nhắc đến. H���i nhỏ nàng bị phù thủy hạ độc, là do bà bà người nộm chăm sóc nàng đã tập hợp một nghìn con trùng người nộm để giải độc, rồi chuyển số Cổ Độc còn lại vào cơ thể mình, khiến bà không thể di chuyển hay nói chuyện. Sau này, Thánh Cô đại nhân đã tìm được một vị đệ tử Thục Sơn, cầu được một viên Xích Tuyết Lưu Châu Đan, nhờ đó mà bà bà người nộm mới được chữa khỏi!"
"Đúng vậy, Xích Tuyết Lưu Châu Đan do Đệ Ngũ Đại chưởng môn Thục Sơn luyện chế, công hiệu phi phàm, không nhất định phải đúng bệnh mà có thể tự động điều tiết cơ thể về trạng thái bình thường, có nghĩa là trị được mọi bệnh tật nhân gian, có công hiệu cải tử hoàn sinh, mọc lại thịt từ xương!" Giọng Cao Húc tuy không có sự kích động như những lời quảng cáo "chỉ 998, chỉ 998", nhưng Triệu Linh Nhi đã nghe đến mức nín thở, kích động không nói nên lời.
"Cao thiếu hiệp, Xích Tuyết Lưu Châu Đan là chí bảo của Thục Sơn, lão thân không có cái trông mong đó đâu!" Khương bà bà cô độc thở dài. Bà không phải là đang lấy lui làm tiến, mà là chân thành. Cao Húc và Lâm Nguyệt Như dù sao cũng chỉ là bèo nước gặp nhau với họ, có thể ra tay giúp đỡ đã là hết lòng hết sức rồi, lẽ nào còn mong họ đi cầu xin chí bảo của Thục Sơn về sao?
Những năm gần đây, sức khỏe ngày càng sa sút, Khương bà bà về đêm thường phải trải qua những cơn đau khó lòng chịu đựng. Đôi khi bà nghĩ cái chết có lẽ là sự giải thoát tốt đẹp nhất, nhưng Triệu Linh Nhi còn nhỏ, chưa xuất giá, chưa gả cho người tốt, nên Khương bà bà đành nghiến răng chịu đựng, cố gắng trụ vững.
Đang lúc Khương bà bà sầu não, Cao Húc lại mỉm cười nói: "Tại sao lại không có trông mong? Dược phẩm được luyện chế ra là để người bệnh dùng, chẳng lẽ lại trở thành thánh vật để cúng bái sao? Ta nguyện mang Xích Tuyết Lưu Châu Đan về cho tiền bối!"
Khương bà bà ngây người, nhất thời không thể phân biệt được sự khác nhau giữa "mang về" và "cầu về", lắp bắp nói: "Cái này... làm sao có thể được?"
"Cái này dĩ nhiên có thể!" Cao Húc vung tay lên, chỉ vào Triệu Linh Nhi: "Chỉ bằng mối quan hệ tình cảm như ông cháu giữa ngài và cô nương Linh Nhi, lẽ nào ngài không nên lấy một viên thuốc của Thục Sơn mà an hưởng tuổi già sao?"
"Ta?" Triệu Linh Nhi khó hiểu, hai bím tóc đen buộc đuôi ngựa lắc lư, để lộ một dấu hỏi thật to.
"Linh Nhi cô nương, ngươi không chỉ là con gái của Đại Tế Ti Bạch Miêu, là Công chúa Miêu Cương, mà còn là hậu nhân của Nữ Oa Tộc!" Cao Húc chắp tay sau lưng, tựa như một tiên sinh kể chuyện, trình bày đại khái thế giới quan của Tiên Kiếm – Bàn Cổ khai thiên tích địa, từ đó Thần Ma tam giới hình thành. Khí Thanh Trọc của Ngũ Linh Thiên Địa mất cân bằng, Tinh Khí Thần của Bàn Cổ hóa thành Tam Hoàng thượng cổ Phục Hi, Nữ Oa, Thần Nông. Sau khi bàn bạc, Phục Hi đảm nhiệm Thiên Đế, thiết lập thiên quy thiên điều, ràng buộc hành vi của thần để đảm bảo sự cân bằng sinh diệt của Thần Giới; Nữ Oa đi vào nhân giới, lấy bùn đất làm nguyên liệu, lấy thần làm tham chiếu, dựa vào chút thần lực, sáng tạo ra sinh vật cấp thấp hơn thần – Nhân Tộc. Nhân tộc có tuổi thọ hữu hạn, vì vậy sở hữu khả năng sinh sôi nảy nở nhờ Âm Dương giao hợp, và cũng xây dựng Quỷ Giới dưới Đại Địa làm nơi luân hồi chuyển kiếp; Thần Nông tạo ra thú, và ở nhân gian biến thực cây cỏ làm nguồn thức ăn cho thú. Con người được ban cho trí lực, thú được ban cho thể lực, cùng nhau hưởng lợi từ tài nguyên cây cỏ.
Con người nỗ lực tu hành sẽ thành tiên, tiên là con đường phải trải qua để thành thần, tuổi thọ dài nhưng có giới hạn, nhục thân có nhưng vô biên. Tiên giới phân bố giữa các danh sơn đại địa; cầm thú cây cỏ nỗ lực tu hành thì thành yêu, cá lớn nuốt cá bé, phân tán vô trật tự. Khi đó, Xi Vưu, hậu duệ của Thần Nông, dẫn dắt bầy thú tranh giành quyền thống trị nhân giới, bị Hiên Viên Hoàng Đế đánh bại. Dùng hết sức lực còn lại, Xi Vưu mở ra thông đạo Dị Thế Giới, đưa tàn quân đến Dị Thế Giới. Dị Thế Giới này chính là Ma Giới, hoàn toàn đối lập với Thần Giới, tồn tại song song như một phản thế giới trên Thiên Thượng với Thần Giới, từ đó Ma Tộc hình thành.
Lần đầu tiên của Lục Giới, ngoài sự đối lập giữa Thần và Ma, mọi thứ còn lại coi như bình yên. Đáng tiếc, niềm vui ngắn chẳng tày gang. Thần Giới cao cao tại thượng, tự xưng là đứng đầu Lục Giới, một lần thấy Nhân Tộc không thăng thiên, lập tức gây ra thiên nộ. Thiên Đế Phục Hi phái Hung Tinh, Ác Thần xuống phàm quấy nhiễu khắp nơi, lại lệnh Cộng Công phát thủy thiên sông nhấn chìm Thần Châu. Chư Thần vốn sống ở nhân gian đều vội vàng tránh về thiên giới, duy chỉ có Nữ Oa ở lại nhân gian, ra sức ngăn cản hung thần gieo họa.
Nữ Oa khoác hồng y, tay cầm xà trượng bôn tẩu tứ phương, g·iết Cộng Công dừng hồng thủy, chặt Huyền Quy vá trời, hàng Thanh Long phục Bạch Hổ, trục Hung Tinh trừ Ác Thần, cuối cùng khiến bốn phương bình phục. Phục Hi nổi giận, phẫn nộ mà chặt đứt Kiến Mộc chi khâu, tuyệt đường Thông Thiên chi thê. Từ đó, Nữ Oa cùng chư Hung Tinh không còn cách nào trở về Thần Giới.
Trăm ngàn năm sau, bách tính nhân giới không còn chịu Thần Giới hãm hại, loài người cũng dần quên đi sự tồn tại của vị nữ thần này. Chỉ có hậu duệ Nữ Oa, đời đời kiếp kiếp, lặng lẽ bảo vệ nhân giới, mỗi khi đại nạn sắp xảy ra, luôn xả thân ra bảo v��. (Phần này chủ yếu trích dẫn một số thiết định trong Tiên Kiếm, có chút khác biệt so với chính sử Tiên Kiếm. Các quy tắc cũ, từ ngữ tư liệu thừa sẽ được loại bỏ, tuyệt đối không dùng tư liệu để làm loãng nội dung.) "Thục Sơn chính là nơi các khối thổ thạch quanh Tâm của Bàn Cổ tụ lại, dần dần mở rộng, hình thành ngọn núi lơ lửng giữa trời. Thục Sơn Tiên Kiếm Phái gánh vác trách nhiệm hàng yêu trừ ma, được thiên hạ kính ngưỡng và tôn sùng, lại được Thần Giới quan tâm, là tổ chức chính thức bảo vệ nhân giới. Đáng tiếc, cái tổ chức chính thức này lại không quá mạnh. Khi đại địch thực sự xâm lấn, lúc nhân giới lâm nguy, vẫn phải dựa vào sự hy sinh của Nữ Oa nhất tộc!"
Cao Húc không coi trọng lắm cái tổ chức chính thức kia, nhưng chính mình lại dùng một câu nói cực kỳ chính thức làm lời tổng kết: "Vậy nên, xin cho phép ta đại diện cho chúng sinh, gửi gắm đến cô nương Linh Nhi đời đời kiếp kiếp sự kính trọng cao quý nhất!"
Những lời này nói ra khiến Lâm Nguyệt Như, Khương bà bà cùng một đám đệ tử Thủy Nguyệt cung, những người được "đại diện", đều ngây người. Triệu Linh Nhi mặt đỏ bừng cười, lắp bắp nói: "Ta... ta... ta... sao?"
Cao Húc kiên định gật đầu. Nếu hắn đã quyết định dẫn dắt Triệu Linh Nhi, điều đầu tiên cần làm là truyền cho nàng một loại tư tưởng – cảm giác vinh quang khi là hậu duệ Nữ Oa!
Trong cốt truyện gốc, Triệu Linh Nhi gặp Lý Tiêu Dao năm mười sáu tuổi, hy sinh năm mười bảy tuổi. Trong hơn một năm đó, nàng bị Hắc Miêu bắt cóc gần một tháng, ở Tỏa Yêu Tháp ăn "cơm tù" hơn nửa năm, sau khi thoát ra lại dưỡng thai gần một tháng, rồi lập tức là trận quyết chiến cuối cùng... Nhìn chung các loại nữ chính bi thảm trong các Đại Thế Giới, đây đều là khổ/ép hạng nhất!
Có rất nhiều nguyên nhân dẫn đến bi kịch này, phần lớn là những lời lẽ tầm thường không cần nói thêm. Tuy nhiên, có một yếu tố cực kỳ quan trọng lại bị đại đa số người bỏ quên, đó chính là nhận thức của Triệu Linh Nhi về bản thân.
Triệu Linh Nhi từng nói một câu: "Việc nên đối mặt, rồi cũng sẽ phải đối mặt." Nghe qua, đây là biểu hiện của sự dũng cảm và kiên cường, nhưng ẩn sâu bên trong lại mang một vẻ không cam lòng. Đối với nàng, sứ mệnh của Nữ Oa nhất tộc trở thành một trách nhiệm hoặc gánh nặng, chứ không phải vinh quang!
Tâm tính là điều rất mấu chốt, sự chủ động tích cực và bị động tiêu cực thực sự khác biệt một trời một vực trong hầu hết thời gian. Có lẽ là do Nữ Oa bộ tộc đời đời hy sinh quá nhiều: mẫu thân hy sinh, đến lượt con gái; con gái hy sinh, đến lượt cháu ngoại gái, mọi thứ diễn ra quá nhanh chóng đến quen thuộc... Khi bước vào chiến trường cuối cùng, Triệu Linh Nhi rõ ràng đã ôm một quyết tâm liều c·hết, nên vừa thấy Thủy Ma Thú xuất hiện, nàng liền nghiễm nhiên bước theo vết xe đổ của Vu Hậu, không hề nghi ngờ!
Đối mặt vấn đề mà không nghĩ cách giải quyết hiệu quả hơn, mà ngược lại lại làm theo bi kịch của những người đi trước, thì kết quả nhận được chắc chắn cũng là bi kịch. Một khi Triệu Linh Nhi hình thành quan điểm "từ nhỏ Nữ Oa bộ tộc đã định trước phải hy sinh bản thân để bảo vệ chúng sinh", thì nàng chắc chắn sẽ c·hết!
Linh lực và ký ức liên quan đến Nữ Oa tộc của Triệu Linh Nhi hiện vẫn chưa thức tỉnh, Cao Húc đã giành trước một bước, tạo ấn tượng đầu tiên, sau này sẽ dễ làm hơn nhiều.
Quả nhiên, không chỉ các nữ đệ tử Thủy Nguyệt cung kính nể vô vàn khi nhìn vị Thiếu Cung Chủ Triệu Linh Nhi này, mà ngay cả Kh��ơng bà bà cũng vuốt ve trán nàng, trên mặt hiện lên vẻ hân hoan tự hào, khiến tiểu cô nương vừa thẹn vừa mừng, một cảm giác khác thường cứ vẩn vơ trong lòng.
Tin tức nhiệm vụ hiện lên vang vọng từ văn tự của Cao Húc:
"Nhiệm vụ nhánh cấp S số 1897 được kích hoạt: Chữa trị Khương thị. Để nhận nhiệm vụ, cần đến Thục Sơn lấy Xích Tuyết Lưu Châu Đan hoặc đan dược cấp bậc tương đương, trị tận gốc độc tố trong cơ thể Khương thị. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, thưởng 0 điểm tích phân, 8 điểm thuộc tính tự do, độ thiện cảm của nhân vật Khương thị tăng siêu đại biên độ, độ thiện cảm của nhân vật Triệu Linh Nhi tăng đại biên độ, thất bại không bị phạt."
"Tốt, bước đầu tiên đã hoàn thành!" Mặc dù nhiệm vụ vẫn chưa xong, nhưng mối quan hệ giữa Cao Húc và mọi người ở Thủy Nguyệt cung không nghi ngờ gì đã tiến triển nhanh chóng, nhiều chuyện khác cũng dễ nói hơn. Khi Khương bà bà lo lắng hai loại mầm đen trắng sẽ trỗi dậy lần nữa, và liệu có nên đưa Triệu Linh Nhi cùng các cô gái khác ra ngoài tránh nạn trước không, Cao Húc mỉm cười lấy ra một cuộn trúc màu tím nói: "Ta có một bảo vật, có thể giải được nỗi lo này!"
Thủy Nguyệt cung bắt đầu một cuộc đại di chuyển.
Một thế ngoại đào nguyên có thể di động không nghi ngờ gì là tốt hơn rất nhiều so với một Tiên Linh đảo cố định mà lại không có lực lượng phòng thủ. Khương bà bà, tuy tính cách đa nghi cố chấp, nhưng cũng là người bản xứ có sự quyết đoán riêng.
Hơn nữa, Cao Húc còn thú nhận với Tô Chí Hạo và năm người khác rằng họ đã thi triển phương pháp Ngũ Quỷ vận chuyển mà họ mới lĩnh ngộ dưới sự giúp đỡ của thiên thư, dời cả mộ địa của cung chủ Linh Nguyệt và toàn bộ Thủy Nguyệt cung vào thế giới thiên thư. Điều này khiến Khương bà bà không còn chút do dự nào nữa.
Tuy nhiên, phương pháp Ngũ Quỷ vận chuyển hiện tại chỉ là sơ cấp, Đan Lô, đồ dùng trong nhà và các vật phẩm khác trong cung vẫn cần phải dời từng món một. Dưới sự động viên của tất cả mọi người tại chỗ, mất trọn hai canh giờ mới giải quyết xong toàn bộ.
Nếu có Tần Phấn, vị "hoàng tử chuyên nhổ nư��c bọt", ở đó, hẳn hắn sẽ khinh bỉ mà chỉ vào những kẻ luân hồi giả chỉ biết dòm ngó Triệu Linh Nhi trên Tiên Linh đảo bằng phẳng, cho rằng họ quá yếu ớt. Nhìn kìa, Cao Húc đã "tận diệt" cả Thủy Nguyệt cung – đây mới đích thị là "cá chép sang sông, để lại hoang tàn" chứ!
Cao Húc "đóng gói" Thủy Nguyệt cung mang đi, một là để Triệu Linh Nhi bớt lo lắng về nhà cửa, hai là vì hắn rất coi trọng kỹ thuật luyện đan của các đệ tử Thủy Nguyệt cung.
Đám nữ tử không tranh quyền thế này tuy võ công không giỏi, nhưng thuật luyện đan thì được truyền thừa từ cung chủ Linh Nguyệt, đạt đến đỉnh cao. Hiện tại họ bị giới hạn bởi nguyên liệu, không thể luyện chế đan dược cấp độ khó trở lên, nhưng sau này có cơ hội, tuyệt đối có thể tỏa sáng rực rỡ!
Phối hợp với tiểu Tô Anh, luyện đan tông sư của hệ thống Cổ Võ, thật sự khiến người ta chờ mong!
Sau công xưởng công nghiệp quốc phòng trên trời, đan dược lại có tin tức, chức năng của thiên sách ngày càng đầy đủ, trên mặt Cao Húc không khỏi lộ ra một nụ cười.
"Này, Linh Nhi xinh đẹp như vậy, như tiên nữ ấy, ngươi... không được theo đuổi nàng đâu nha!" Lâm Nguyệt Như thấy vậy, cho rằng Cao Húc hài lòng với việc Triệu Linh Nhi đồng hành, hơi có chút ghen tuông mà kéo tay áo hắn.
Tính di động của thiên sách có thể giúp Khương bà bà và Triệu Linh Nhi không phải xa nhau, và vì "người gieo mầm" đã tìm đến tận cửa, Cao Húc lại có ý định lên Thục Sơn, nên Khương bà bà tha thiết nhờ nhóm Cao Húc cho Triệu Linh Nhi đi cùng. Sau khi đến Thục Sơn, nàng có thể trở về Miêu Cương tìm mẫu thân.
Đây không phải là nhiệm vụ phụ tuyến, mà là sự khởi động của nội dung chính tuyến!
Lần này thứ tự đã đảo lộn, Lâm Nguyệt Như đi trước, Triệu Linh Nhi đi sau, hơn nữa lại đúng vào thời kỳ đặc biệt của Bỉ Võ Chiêu Thân, nên Lâm tiểu thư cảm thấy rất cần thiết phải dặn dò một chút, để "phòng ngừa rủi ro"!
Cao Húc lắc đầu bật cười, ghé sát tai nàng, nhẹ nhàng thổi một hơi vào vành tai trắng nõn khéo léo mà nói:
"Cô nương Linh Nhi gia nhập, người vui nhất chắc chắn là nàng rồi! Bởi vì có nàng, ta sẽ không cần ph��i ở rể Lâm gia bảo, có thể cùng nàng tay trong tay bước chân vào giang hồ, còn có thể khiến đồng đạo giang hồ tán thưởng, làm cho Lâm bảo chủ được nở mày nở mặt. Một mũi tên trúng mấy đích, đều là cách xử lý khiến cả hai bên đều vui vẻ!"
Bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, giữ gìn mỗi câu chữ như báu vật.