(Đã dịch) Vô Hạn Làm Công - Chương 641: Không biết tự lượng sức mình chống lại Tô Anh hạ tràng . . .
"Tiên nữ quả nhiên nhìn thấu mọi việc. Ta cười Tiêu Mễ Mễ chính là vì lẽ này, thương xót lão yêu tinh cả đời lấy việc đùa giỡn đàn ông làm niềm kiêu hãnh, cuối cùng lại không phân biệt được nam nữ, nàng chết mà không cam lòng cũng là lẽ thường tình!"
Vừa nghe Tô Anh hỏi, Giang Ngọc Lang lập tức trả lời, hắn… à, hiện tại phải gọi là nàng mới đúng. Đừng nói Tiêu Mễ Mễ không dám tin, ngay cả Cao Húc mà có mặt ở đây, e rằng cũng phải trố mắt kinh ngạc!
Giang Ngọc Lang... đã hóa thành con gái rồi sao?!
Đúng là bẫy cha mà!
Tô Anh đối với chuyện này không quá kinh ngạc, nàng chỉ thắc mắc vì sao Giang Ngọc Lang phải giả trai. Giang Ngọc Lang giọng điệu đầy vẻ may mắn đáp: "Mẫu thân không may mất sớm khi sinh con ra, cha cực kỳ bi ai, thề sẽ không cưới vợ nữa. Nhưng nhà ta mấy đời đều là con một, không có con trai thì không được, nên người đã nuôi con như con trai, đặt tên là Giang Ngọc Lang!"
"Bất hiếu có ba, không có con nối dõi là lớn nhất. Cha ngươi quả thực là một hán tử trọng tình trọng nghĩa!" Nghe đến đây, Tô Anh không khỏi lộ vẻ động lòng, rồi nhìn Giang Ngọc Lang với ánh mắt chứa đựng nhiều suy tư.
Thủ đoạn của Giang Nam Đại Hiệp Giang Biệt Hạc quả thực quá đáng sợ, ngay cả Giang Tiểu Ngư cũng suýt chút nữa bị vẻ ngoài của hắn lừa gạt. Tô Anh, vốn chỉ nghe đồn đại, cũng không ngoại lệ, nàng đâu biết đằng sau việc Giang Ngọc Lang mất mẹ lại ẩn chứa biết bao nhiêu nội tình!
Dưới sự sắp đặt của Cao Húc trong việc trấn áp Ác Nhân Cốc, Giang Biệt Hạc tuy học được không ít bản lĩnh trong Ác Nhân Cốc và có danh vọng tiêu diệt ác nhân, nhưng muốn trở thành một Đại Hiệp được mọi người kính ngưỡng, hắn vẫn còn thiếu một yếu tố: tiền!
Cao Húc đã giúp hắn kết nối với Liên Tinh. Theo lý mà nói, có Di Hoa Cung chống lưng thì mọi việc sẽ thành công, nhưng Giang Biệt Hạc có dã tâm cực lớn, hắn không muốn trở thành con rối bị Di Hoa Cung giật dây, hắn muốn tự mình gây dựng một mảnh trời riêng!
Thế nhưng không phải ai cũng có thể như Yến Nam Thiên, một người một kiếm xông pha giang hồ đầy hào hiệp. Nơi nào có người, nơi đó có giao thiệp, có vòng tròn quan hệ. Muốn nhanh chóng trở thành người đứng đầu giang hồ, hoặc là bản lĩnh phải đủ lớn, hoặc là phải có tư bản, có thủ đoạn!
Giang Biệt Hạc từng là thư đồng của Giang Phong, đời đời đều là hạ nhân. Lấy đâu ra tư bản? Hắn lại biết rằng dựa vào cướp bóc, trộm cắp không phải là con đường lâu dài, dễ dàng để lại hậu hoạn. Vì vậy, cuối cùng hắn đã nhắm vào một con đường: thấy người sang bắt quàng làm họ, tìm một người vợ giàu có!
Giang Biệt Hạc đã thành công, bằng tài ăn nói ngọt ngào và những chiến tích lẫy lừng, hắn đã kết hôn với con gái của bang chủ Cự Kình Bang – một cô gái dung nhan không mấy xinh đẹp, vẫn chờ gả trong khuê phòng, chính là cơ hội trời cho đối với hắn. Hai người nhanh chóng thành hôn. Ai ngờ vị tiểu thư đó phúc khí thực sự kém, sinh hạ Giang Ngọc Lang xong liền qua đời.
Thời cổ đại, do điều kiện y tế còn kém, sinh nở từ trước đến nay là một cửa ải sinh tử. Nhạc phụ của Giang Biệt Hạc vốn rất mực yêu thương con gái, tất nhiên là vô cùng bi ai. Đúng lúc này, Giang Biệt Hạc đã làm một việc khiến ông nhạc phụ, vốn nghi ngờ mục đích của hắn, cảm động đến mức khó mà tin được: hắn thề độc cả đời không cưới!
Cự Kình Bang không phải là một đại phái võ lâm gì lớn lao, địa vị trong giới giang hồ cũng không được tốt cho lắm. Nhưng việc kinh doanh trên biển lại phát triển cực kỳ mạnh mẽ, tài phú cuồn cuộn đổ về. Có ông nhạc phụ giàu có chống lưng, con đường của Giang Biệt Hạc mới thực sự hanh thông. Chỉ trong vòng tám năm ngắn ngủi, hắn đã gây dựng được danh tiếng Giang Nam Đại Hiệp, người giang hồ thậm chí còn khen hắn là nhân vật đầu tiên có thể xưng là đại hiệp sau Yến Nam Thiên!
Lẽ nào Giang Biệt Hạc thực sự cả đời không cưới, chịu cảnh tuyệt tự sao?
Nói nhảm!
Kẻ ngụy quân tử này đã tính toán rất kỹ. Hắn đang ở tuổi tráng niên, nên lấy sự nghiệp làm trọng. Nếu bây giờ cưới vợ, ông nhạc phụ giàu có chắc chắn sẽ không tiếp tục ủng hộ hắn, sẽ là lợi bất cập hại. Đợi đến khi tương lai hắn trở thành Võ Lâm Minh Chủ, còn sợ không có kiều thê mỹ quyến biết điều tự nguyện dâng đến tận cửa sao? Đến lúc đó, đá bay Cự Kình Bang, sinh một đứa con trai kế thừa gia nghiệp, triệt để thoát khỏi vận mệnh đời đời làm nô!
Giấc mộng Võ Lâm Minh Chủ của Giang Biệt Hạc liệu có thành hiện thực hay không vẫn còn là một ẩn số. Tuy nhiên, hành động giả dối của hắn lại vô tình cứu mạng con gái. Đứa trẻ bảy tám tuổi cơ bản chưa phát dục, ăn mặc theo kiểu con trai, chỉ thay đổi một chút. Cử chỉ thường ngày lại quen làm cậu bé, quả thực rất khó để nhận ra, trừ phi tỉ mỉ dùng chân khí tra xét thân thể hoặc là cởi hết quần áo!
Giang Biệt Hạc từng có trải nghiệm ở Ác Nhân Cốc nên rất sợ bị Thập Đại Ác Nhân trả thù, hắn biết rất rõ lai lịch của bọn họ. Giang Ngọc Lang vừa chạm mặt Tiêu Mễ Mễ, liền nhận ra thân phận của nàng, lập tức giả bộ làm một tiểu sắc quỷ. Quả nhiên Tiêu Mễ Mễ tự cho mình mị lực vô song, quyến rũ bất kể già trẻ, không chút nào hoài nghi Giang Ngọc Lang không phải con trai. Giang Ngọc Lang mỗi khi sờ ngực sờ mông, Tiêu Mễ Mễ càng muốn từ chối mà vẫn ra vẻ đón nhận, khiến nàng vừa nhìn đã không dám động chạm. Lúc lục soát người cũng không tỉ mỉ kiểm tra, miễn cho tiểu sắc quỷ đạt được mục đích. Việc dùng chân khí tra xét cũng chỉ qua loa để xác định có nội lực hay không. Hơn nữa, chuyến này là để tầm bảo, Tiêu Mễ Mễ lại bị các hành động của Cao Húc dọa cho thần hồn nát thần tính, làm gì còn tâm trí đâu mà nghĩ đến chuyện hoan ái như thường ngày. Rất nhiều nguyên nhân tổng hợp lại, cuối cùng đến khi chết nàng mới biết Giang Ngọc Lang là con gái!
Bị một nha đầu bảy tám tuổi dụ dỗ bằng vẻ sắc mị, mà còn vênh váo tự đắc không gì sánh bằng. Trách không được Tiêu Mễ Mễ muốn tức chết, đổi thành bất kỳ ai, khi vấp phải thất bại lớn đến vậy trong lĩnh vực sở trường của mình, đều sẽ không chịu nổi cú sốc khổng lồ!
Giang Ngọc Lang cũng đã liều lĩnh. Tốt nhất là không bị vạch trần. Nếu bị vạch trần thì cùng lắm là bị Tiêu Mễ Mễ biến thành nha hoàn sai vặt, chịu thêm chút khổ sở. Ở cái tuổi nhỏ như vậy, nàng đã có thể nhẫn nhục chịu đựng đến mức người thường khó sánh, lại còn không tiếc thân mình mà xông thẳng vào Quỷ Môn Quan...
Giải quyết xong nghi vấn về giới tính, Tô Anh ung dung, chậm rãi chạm vào Lôi Hỏa Nỏ. Hành động này khiến Giang Ngọc Lang tâm thần run lên, vội vã ngăn lại và nói: "Điều thứ hai khiến ta tự cười bản thân, đó là dám nói dối trước mặt tiên nữ thông minh, chẳng khác nào múa rìu qua mắt thợ, hay bán Bách Gia Tính trước miếu Khổng Tử. Vậy mà ta lại không biết lượng sức mình, thật nực cười làm sao!"
Câu tâng bốc này vừa đúng lúc, nhất là có Tiêu Mễ Mễ, kẻ nổi danh thiên hạ "mê người đến chết không đền mạng" làm nền cho sự thất bại, e rằng đến cả chưởng môn hoặc trưởng lão của các phái cũng phải ngây ngất!
Theo Giang Ngọc Lang, tuy võ công của Tô Anh cao đến mức khiến người phải kiêng sợ, nhưng người của Di Hoa Cung đã mấy năm không đi lại giang hồ. Cô gái này chắc chắn là mới bước chân vào giang hồ, có được bao nhiêu kinh nghiệm thế sự, hiểu được bao nhiêu nhân tình thế thái?
Đối phó với phụ nữ, nhất là những phụ nữ ham hư vinh, Giang Ngọc Lang tự nghĩ dễ như trở bàn tay. Tiêu Mễ Mễ còn thảm bại thê thảm, huống chi là Tô Anh mới mười hai tuổi?
Nhưng mà, thần công nịnh hót bách phát bách trúng của nàng đã mất hiệu lực. Tô Anh bịt tai như không nghe thấy, động tác trên tay không hề dừng lại nửa phần, lặng lẽ nhắm thẳng vào Giang Ngọc Lang, toát ra sát ý lạnh thấu xương.
Giang Ngọc Lang trợn tròn mắt, trong đầu bỗng nhiên hiện lên lời Tô Anh vừa khen Giang Biệt Hạc. Nước mắt tuôn rơi lã chã trên gương mặt, nàng khóc rống lên: "Cha, cha, nữ nhi bất hiếu a. Mẹ đã mất rồi, giờ đây con lại phải rời bỏ cha, để cha một mình sống cô độc, sẽ đau lòng biết bao? Cha làm sao sống nổi đây... Ô... Ô oa oa oa oa..."
Quả nhiên, nghe tiếng khóc ấy, tay Tô Anh dừng lại, giật mình tại chỗ.
"Tiên nữ tỷ tỷ, muội muội còn nhỏ. Vẫn chưa hiểu chuyện, tỷ tha cho muội được không? Van cầu tỷ... Van cầu tỷ!" Lúc này Giang Ngọc Lang không dập đầu, bởi nàng nhận ra Tô Anh không mắc lừa chiêu đó, nên biết rằng điều quan trọng là phải biến thành vẻ đáng thương để tranh thủ sự đồng tình. Người phụ nữ không ham hư vinh đã ít, người phụ nữ không ham hư vinh mà còn không mềm lòng thì lại càng hiếm có!
Tô Anh mềm lòng, điều đó có thể nhìn thấy từ biểu cảm trên mặt nàng. Giang Ngọc Lang một bên thầm nghĩ đã thành công, một bên khóc đến không thở nổi. Nàng vốn nhỏ gầy, lúc này càng co rúm cả thân thể lại thành một khối, trông đáng thương không gì sánh được!
Nhưng nếu có thể quan sát được cặp mắt ẩn sâu trong bộ dạng co ro ấy, chắc chắn sẽ kinh ngạc trước ánh sáng lóe lên bên trong. Đó là một ánh sáng giảo hoạt, một ánh sáng ác độc, một ánh sáng hung ác, còn giảo hoạt hơn hồ ly, còn ác độc hơn mãng xà, còn hung ác hơn chó sói!
Chỉ dùng độc dược và mật đường để hình dung Giang Ngọc Lang vẫn chưa chính xác. Nàng quả thực tựa như một con hồ ly, một con rắn độc, một con sói mà trời sinh, lại còn được trộn lẫn bởi một bình độc dược và một chén mật đường mà thành một con quỷ. Dù rõ ràng thấy nàng đang hãm hại người khác, người ta vẫn không nén được lòng mà muốn đồng tình với nàng, rồi sau đó trở thành nạn nhân tiếp theo...
Cũng giống như lúc này đây.
Giang Ngọc Lang khóc đến không thở nổi, cuối cùng dứt khoát hôn mê bất tỉnh, co quắp nhẹ nhàng trên mặt đất. Tô Anh thấy trong mắt mình hiện lên một ánh mắt khó hiểu, đi đến trước mặt Giang Ngọc Lang, vươn một tay, lay động vài chục cái trước mặt nàng. Giang Ngọc Lang không cảm giác chút nào, hơi thở dần dần đều đều.
"Vẫn còn tâm tư ngủ sao?" Tô Anh lạnh nhạt thốt lên một câu, rồi nói tiếp: "Chắc là đêm qua phấn khích đến mất ngủ, giờ sau khi đắc thủ, tâm thần rã rời nên mới ngủ thiếp đi..."
Sau một khắc, Tô Anh lại trầm mặc, lặng lẽ đếm hơi thở của Giang Ngọc Lang. Đếm hơn một ngàn lần, phát hiện hơi thở đều đặn lạ thường, dường như chỉ có tin nàng đã thực sự ngủ. Từ từ xoay người, nàng nhẹ giọng nói: "Ta không thể xuống tay được, để Nhị Sư Phụ xử trí nàng đi!"
Không ngờ ngay khoảnh khắc Tô Anh quay lưng về phía Giang Ngọc Lang, Giang Ngọc Lang hai mắt chợt mở, thân hình bạo khởi, nhanh chóng lao lên, điểm trúng hơn mười yếu huyệt trên khắp người Tô Anh một cách chuẩn xác, trong nháy mắt chế trụ được một cao đồ của Di Hoa Cung, người có võ công vượt trội hơn nàng nhiều!
"Ha ha, ha ha ha ha!" Sau khi thành công, Giang Ngọc Lang cười phá lên như điên, nhưng cười vài tiếng liền chợt ngừng, sợ sẽ quấy rầy những người còn lại trong cung điện dưới đất.
Sau đó Giang Ngọc Lang ung dung chậm rãi đi đến ngay trước mặt Tô Anh, trên khuôn mặt nhỏ nhắn hiện rõ vẻ đố kỵ vô cùng: "Nhị Sư Phụ ư? Võ công của ngươi cao như vậy, tất nhiên có danh sư chỉ dạy. Chắc hẳn là Cung chủ Liên Tinh của Di Hoa Cung phải không? Là sao? Ngay cả Cung chủ Di Hoa Cung Yêu Nguyệt cũng là sư phụ của ngươi, là Đại Sư Phụ sao? Thực sự là số sướng quá đi... Vì sao ta không có số mệnh tốt như vậy chứ? Vì sao ta không có!!!"
"Nhưng không sao, bằng cách buộc ngươi, ta cũng có thể có được những thứ này. Nhìn khí chất của ngươi, thân phận trong Di Hoa Cung tuyệt đối không thấp, biết đâu lại là người thừa kế đời tiếp theo. Hai vị sư phụ của ngươi sẽ cho, nhất định sẽ cho!"
"Không được, võ công của Cung chủ Di Hoa Cung cao thâm khó lường, ta với các nàng chênh lệch quá xa. Biết đâu chẳng cần một chiêu, các nàng đã đoạt lại người, thế thì chẳng khác nào dùng giỏ tre múc nước, công dã tràng!"
"Hơn nữa, nghe nói hai vị Cung chủ Di Hoa Cung lạnh lùng, người lạ chớ đến gần. Lỡ đâu các nàng thà không cần đồ đệ, cũng muốn giết ta để giữ gìn thanh danh không suy suyển của Di Hoa Cung, chẳng phải là dê vào miệng cọp sao?"
...
Tô Anh nhàn nhạt nhìn Giang Ngọc Lang đi đi lại lại, lẩm bẩm do dự. Sắc mặt nàng không chút rung động nào, không hề tỏ ra kinh hoảng. Sự trấn định này kích thích tâm hồn tự ti méo mó của Giang Ngọc Lang. Nàng trước đó đã lục soát toàn thân Tô Anh một lần, phát hiện ngoài một thanh Lôi Hỏa Nỏ ra thì không có vật gì khác. Nàng liền nhón chân, cao ngất giơ bàn tay lên, tưởng tượng như đã tra tấn Tiêu Mễ Mễ, định tát Tô Anh mấy cái để trút chút oán khí.
Thế nhưng, khi đối diện với ánh mắt rạng rỡ thần quang của Tô Anh, tim nàng lại rùng mình, tựa như bị một lực lượng vô hình ghìm chặt. Bàn tay đang vung lên rơi xuống lưng chừng, dĩ nhiên không dám đánh tiếp, đành phải hạ tay xuống một cách ngượng ngùng. Rồi nàng thẹn quá hóa giận quát mắng: "Ngươi đã rơi vào tay ta mà còn dám lớn lối như vậy sao?! Ngươi hãy nhìn cho rõ đây! Nhìn cho rõ đây!!!"
Vừa dứt lời, Giang Ngọc Lang trước hết là không yên tâm, kiểm tra lại huyệt đạo của Tô Anh một lần nữa. Sau đó, nàng chạy đến chỗ thi thể Tiêu Mễ Mễ, không chút sợ hãi trước vết máu, sờ tới sờ lui. Một lát sau, nàng cầm một cái bình nhỏ màu trắng, cười khanh khách đứng lên.
"Ngươi biết đây là cái gì không? Hừ, tiên tử Di Hoa Cung cao cao tại thượng tự nhiên không cần biết, nhưng danh tiếng của thập đại kỳ độc trên thế gian ngươi hẳn cũng từng nghe qua. Tuyết Phách Tinh chính là một trong những loại quỷ dị nhất đó!" Giang Ngọc Lang đổ ra từ trong bình một viên dược hoàn màu trắng tuyết tỏa ra từng luồng hàn khí, không nén nổi mà nhét vào miệng Tô Anh, rồi ác độc cười nói: "Di Hoa Cung đương nhiên không thiếu thuốc giải của Độc Thánh, nhưng điểm lợi hại của Tuyết Phách Tinh chính là giải dược của nó cần một loại dược dẫn đặc biệt trên đảo Phù Tang. Hơn nữa, chỉ cần mạnh mẽ trừ độc hoặc giải độc chậm một chút, độc tố sẽ thấm sâu vào cơ thể, khiến bắp thịt đông cứng lại, để lại di chứng vô cùng nghiêm trọng. Thử nghĩ xem, ngươi ngay cả nhấc tay, động chân đều vô cùng khó khăn, về sau còn đánh đấm, tranh tài với ai được nữa?"
Dừng một chút, Giang Ngọc Lang tiếp tục phát huy sự thông minh, lanh lợi của mình, lấy viên giải dược Tuyết Phách Tinh ra, ngậm vào trong miệng: "Hiện tại viên giải dược đang ở trong miệng ta, tùy thời có thể dùng. Một khi ta nuốt xuống, tương lai của ngươi sẽ bị hủy hoại. Cho nên, nếu ngươi không muốn mất đi bảo tọa Di Hoa Cung chủ đời kế tiếp, thì đừng ôm hy vọng may mắn, ngoan ngoãn nghe lời ta. Đi lấy thần binh lợi khí cùng thần công bí tịch trong kho báu về cho ta, ta liền cho ngươi giải dược!"
Nói đến đây, trong mắt Tô Anh rốt cục hiện lên vẻ sợ hãi. Giang Ngọc Lang thấy thế rất hài lòng, sau khi dùng gậy lớn (đe dọa), bắt đầu cho táo ngọt (dụ dỗ), vỗ vỗ khuôn mặt mịn màng của Tô Anh nói: "Tỷ tỷ, tiểu muội xuất thân thấp hèn, không có số mệnh tốt như tỷ. Chúng ta không oán không cừu, cho nên ta chỉ là cầu tài, lấy những vật ngoài thân này. Sau đó ta sẽ rời đi không ngoảnh đầu lại, tỷ coi như thương xót cho ta, được không?"
Tô Anh không nói được một lời. Đến khi huyệt đạo được giải, nàng mới khôi phục vẻ đạm nhiên, quét Giang Ngọc Lang một cái, buông một câu: "Ngươi chờ!"
"Tốt! Tốt!" Giang Ngọc Lang hớn hở ra mặt, cũng không lấy làm phiền hà hành động của Tô Anh. Nàng xoa xoa tay, cảm thấy thời gian trôi qua thật chậm, trong lòng như có vạn ngàn con kiến đang không ngừng bò, đầy đầu chỉ là một ý niệm: "Ta sắp thành công! Ta nhất định phải thành công..."
Không biết qua bao lâu, tiếng bước chân nhẹ nhàng vang lên, Giang Ngọc Lang tránh trong góc chợt chui ra, chỉ thấy Tô Anh trong tay cầm một bản sổ sách, trên đó đề bốn chữ "Thái Âm Chân Kinh".
Nàng không đọc ngay quyển sách, mà nhìn về phía Tô Anh. Thấy giữa hai hàng lông mày của nàng tụ tập một luồng bạch khí, đó chính là dấu hiệu Tuyết Phách Tinh bắt đầu phát tác, nàng mới yên lòng, không kịp chờ đợi giật lấy quyển sách lật xem.
"Bản «Thái Âm Chân Kinh» này tuy là nội công cơ bản của Di Hoa Cung, nhưng chỉ cần luyện đến cảnh giới cao thâm, cũng đủ để khiến ngươi đánh bại những cao thủ nhất lưu trên giang hồ!" Ban đầu Giang Ngọc Lang càng xem ánh mắt càng sáng, nhưng vừa nghe Tô Anh nói đây chỉ là nội công cơ bản, hứng thú liền giảm đi, thuận tay nhét vào trong ngực mình, cố nặn ra vẻ tươi cười nói: "Tỷ tỷ, tiểu muội vất vả đường xa đến đây một chuyến, mà chỉ được một bản nội công cơ bản, tỷ không thấy làm vậy là quá keo kiệt sao?"
"Được, ngươi chờ!" Tô Anh nhìn Giang Ngọc Lang thật sâu một cái, trầm mặc một lát, rồi xoay người rời đi. Lần này quay lại, nàng mang theo hai quyển bí tịch «Bát Phương Tụ Nạp Chân Khí» và «Phi Yến Thiểm Linh Quyết», một thanh Thu Thủy Kiếm cùng một bộ Thủy Vũ Vân Thường, tất cả đều đưa vào tay Giang Ngọc Lang.
Giang Ngọc Lang thở dồn dập, ôm chặt lấy. Nàng ngẩng đầu lên, đánh giá khuôn mặt không chút để tâm của Tô Anh, cắn môi một cái nói: "Tỷ tỷ, lại phải phiền tỷ thêm lần nữa!"
Tô Anh lần thứ ba quay lại, thấy Giang Ngọc Lang đã từ thi thể Tiêu Mễ Mễ xé một miếng vải thấm máu, dùng để gói bí tịch, vũ khí và xiêm y. Bên cạnh còn có hai gói khác, cho thấy sự tham lam tột độ của nàng. Tô Anh ánh mắt lóe lên, hỏi: "Ngươi vẫn chưa hiểu ra sao?"
"Ý của ngươi là ta tham lam? Hừ, đời này ta chỉ có một cơ hội này thôi! Về sau vì tránh né Di Hoa Cung truy sát, không thể về nhà, phải tìm một hoang sơn rừng sâu khổ luyện võ công, chờ đến khi thần công đại thành mới trở lại. Sao có thể không tham lam được?" Giang Ngọc Lang lạnh lùng cười, lập tức lại cong khóe miệng nói: "Tỷ tỷ, đừng trách tiểu muội không nhắc nhở ngươi, thời kỳ tốt nhất để giải độc Tuyết Phách Tinh có lẽ sẽ không kéo dài lâu đâu. Ngươi cứ chạy đi chạy lại mãi thế này, lãng phí có thể là tiền đồ tốt đẹp của ngươi đấy! Chi bằng một lần đem Minh Ngọc Công và Di Hoa Tiếp Ngọc thần thông quỷ dị của Di Hoa Cung cho ta, mọi người nhanh chóng xong việc!"
Đồng tử Tô Anh co rụt lại, lập tức lắc đầu nói: "Không thể! Minh Ngọc Công và Di Hoa Tiếp Ngọc không phải cung chủ thì không thể tiếp xúc, ta căn bản không lấy được. Những thần binh lợi khí đó cũng vậy. Những thứ này đã là cực hạn của ta rồi. Ta khuyên ngươi nên biết đủ thì dừng, cầm lấy rồi rời đi đi!"
Giang Ngọc Lang ngẩn người, suy tư một chút, cảm thấy với tuổi của Tô Anh mà lấy được bí tịch Minh Ngọc Công và Di Hoa Tiếp Ngọc quả thực không quá khả thi. Nàng cắn răng, chưa từ bỏ ý định mà nói: "Vậy ngươi hãy ghi chép lại Minh Ngọc Công, cùng với bí mật của Di Hoa Tiếp Ngọc!"
Tô Anh tiếp tục lắc đầu: "Cũng không thể được. Năm trọng đầu của Minh Ngọc Công đều là khẩu truyền, do sư phụ đích thân truyền dạy. Di Hoa Tiếp Ngọc cũng vậy, ta căn bản không biết làm sao để miêu tả, huống chi là viết ra!"
Giang Ngọc Lang không nhịn được, vừa định lấy kịch độc ra uy hiếp, bắt Tô Anh đi trộm bí tịch, chợt nghe Tô Anh nói: "Di Hoa Cung đối với phản đồ có hình phạt nghiêm khắc không gì sánh bằng. Nếu ta mạo hiểm đi trộm, kết cục chắc chắn thảm gấp trăm, ngàn lần so với Tuyết Phách Tinh. Đổi lại là ngươi, ngươi sẽ chọn thế nào?"
Giang Ngọc Lang nín thở, xoay người tại chỗ, trong lòng vạn phần không cam tâm. Nhưng dù không cam tâm đến mấy, nàng cũng biết muốn dựa vào Tô Anh để đạt được Minh Ngọc Công và Di Hoa Tiếp Ngọc là không thực tế, liền chuẩn bị tiến vào giai đoạn cuối cùng.
Không ngờ ánh mắt nàng vô tình lướt qua ba đống bọc đồ trên đất, đột nhiên linh quang chợt lóe, vui vẻ kêu lên: "Ta suýt chút nữa bị lừa! Ngươi cầm mấy thứ này đều là của Di Hoa Cung thôi. Còn thần binh lợi khí cùng võ công bí tịch trong kho báu dưới lòng đất thì sao? Đó chính là những thứ Lão Thần Tiên đã để lại! Ngươi đi lấy những thứ đó về đây! Mau mau đi lấy!"
"Tự mình làm bậy thì không thể sống được!" Tô Anh thở dài một tiếng trong lòng, làm một nỗ lực cuối cùng: "Vị Lão Thần Tiên đó là bằng hữu của sư phụ ta, vật của ông ấy ta không thể động vào!"
"Ta không quan tâm những chuyện này!" Giang Ngọc Lang giễu cợt nói: "Ta khuyên ngươi cũng đừng cố giữ những tình cảm đạo nghĩa này. Không muốn làm kẻ tàn phế suốt đời thì ngoan ngoãn đi trộm, nhanh lên, nhanh lên!"
Lúc này Giang Ngọc Lang thấy Tô Anh có xu thế thuận theo, dứt khoát bày ra bộ dạng hung tợn để đe dọa, đã tự nghĩ mình nắm chắc Tô Anh trong tay.
Ai ngờ Tô Anh thở dài một hơi, không xoay người, ngược lại bước chân nhẹ nhàng, đi về phía Giang Ngọc Lang.
"Ngươi làm cái gì? Ngươi đừng tới đây, ngươi lại đi gần một bước, ta liền..." Đồng tử Giang Ngọc Lang đột nhiên rụt lại. Vừa định lấy viên giải dược Tuyết Phách Tinh ra để uy hiếp, Tô Anh đột nhiên trong nháy mắt bắn ra một đạo chân khí, đánh mạnh vào cổ họng nàng một cái. Chỉ nghe "ực" một tiếng, viên giải dược đã bị nàng nuốt xuống!
"Ngươi... Ngươi... Ngươi..." Giang Ngọc Lang ngây người. Chỉ thấy Tô Anh bỗng nhiên mặt giãn ra và nở nụ cười, cười đến thiên địa trở nên thất sắc: "Tuyết Phách Tinh? Thập đại kỳ độc? Ngươi có biết ta còn có một vị sư phụ, là Thiên Hạ Đệ Nhất thần y không? Đừng nói loại trò lừa bịp trẻ con này, cho dù ngươi có thể làm ra chân chính Thiên Hạ Đệ Nhất kỳ độc Mỹ Nhân Lệ, ta đều có biện pháp giải quyết!"
Vừa nói, Tô Anh chạy tới trước mặt Giang Ngọc Lang, ung dung kéo cổ áo nàng lên, tát liên tiếp bốn cái thật mạnh vào mặt, lạnh lùng nói: "Dám đánh ta ư? Để cho cái đứa tiểu hỗn đản nhà ngươi nếm thử vị đắng này!"
"Ta chỉ là muốn... căn bản không đánh mà..." Giang Ngọc Lang uất ức muốn chết, không kìm được mà hỏi: "Vậy ngươi để cho ta chế trụ, cũng là... cũng là..."
"Ta không độc như ngươi, để ngươi chết mà biết rõ nguyên do. Lúc ta sáu tuổi, đã học xong thuật dịch chuyển huyệt đạo từ Vạn sư phụ rồi. Đừng nói ngươi tới điểm, ngay cả Đại Sư Phụ Nhị Sư Phụ đến, trong vòng một khắc đồng hồ, huyệt đạo sẽ tự giải!" Tô Anh phá nát bấy tất cả hy vọng của Giang Ngọc Lang: "Ta hiện tại rất hoài nghi phẩm hạnh của cha ngươi. Cha ngươi là một người có tình có nghĩa, là một nhân vật anh hùng, làm sao có thể dạy dỗ ra một đứa như ngươi? Đáng tiếc a, ta bình sinh lần đầu tiên giết người, lại là ngươi, thực sự là làm bẩn tay ta!"
"Ngươi... Ngươi... Ngươi... Cầu... Oa!!!" Nghe đến đó, Giang Ngọc Lang ngồi phịch xuống đất, gào khóc không ngừng. Lúc này là phát ra từ nội tâm chứ không phải làm bộ diễn kịch. Nàng dù sao chỉ mới khoảng bảy tuổi, dù có âm hiểm độc ác đến mấy, cảm giác sợ chết lan khắp toàn thân, cũng không thể không thất thố.
Tô Anh lạnh rên một tiếng, tung một cước, đá Giang Ngọc Lang mạnh vào vách đá, nàng ngã xuống đất, triệt để ngất đi. Trong đầu cuối cùng cũng thông suốt, Tô Anh vỗ tay một cái, nói nhỏ:
"Vẫn không muốn làm bẩn tay, giao cho Cao ca ca đi, hắn mánh lới còn nhiều hơn ta, nhất định có thể xử lý tốt đứa tiểu quỷ này!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự chân thành từ mỗi con chữ.