(Đã dịch) Vô Hạn Làm Công - Chương 66: Xa cuối chân trời, gần ngay trước mắt
Thấy mọi người vui vẻ ra mặt, ngầm hiểu ý nhau mà không ai đả động đến chuyện Hoàng Quyền Quân ngã xuống, Cao Húc cuối cùng cũng khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Hắn cố tình lảng sang chuyện khác không phải vì quá keo kiệt, hay không tin tưởng phẩm giá của Dịch tiên sinh, mà bởi vì giá trị thực sự của Lừa Gạt Bảo Châu quá lớn! Một khi sự mê hoặc vượt quá ngưỡng tới hạn, bất cứ tình nghĩa hay lời thề nào cũng không giữ nổi. Đến lúc đó, tình nghĩa vừa mới gây dựng sẽ không còn sót lại chút gì, thậm chí mọi người còn trở mặt thành thù, thì tội gì mà mang vạ?
Có giám sát ở đây, Cao Húc yên tâm thoải mái trang bị Lừa Gạt Bảo Châu, không hề có dị trạng, đi theo đại bộ đội ra khỏi dũng đạo.
Quá trình hạ gục Hoàng Quyền Quân tuy nhiều khúc mắc, phải đấu trí và đấu dũng, nhưng thời gian không hề kéo dài. Đạo cụ mà Dịch tiên sinh sử dụng là loại đặc biệt nhắm vào thủ quan Boss, trừ loại thích khách, còn lại đều bị tiêu ký kéo dài đến ba mươi phút, vì vậy mọi người vẫn còn rất nhiều thời gian.
Trở lại chân vách núi đá, xuyên qua rừng cây, Dịch tiên sinh theo mũi tên tiêu ký chỉ dẫn, cuối cùng lại một lần nữa đưa mọi người quay về bên ngoài Tửu Quán.
Cao Húc chợt có chút dư vị, ánh mắt đã lóe lên vẻ suy tư, ra hiệu một cái, bảo mọi người đừng vội vào cửa, rồi cao giọng quát lên: "Lão bản, có khách lâm môn, sao còn chưa ra nghênh tiếp?"
"Di, lão bản không phải đã sớm..." Mọi người trong lòng khẽ giật mình, lại không thể tin được khi nghe thấy giọng nói ấm áp của lão bản lại vọng ra từ bên trong: "Các ngươi vẫn còn sống ư? Cũng có chút bản lĩnh đấy chứ. Nếu đã vậy, thì cứ vào đi!"
Vừa dứt lời, sắc mặt Dịch tiên sinh chợt tái mét, lùi lại nửa bước, rồi lên tiếng trong kênh nhiệm vụ: "Tiêu ký truy tung đã bị xua tan!"
Cao Húc thở dài, chưa kịp đối mặt chính thức, phe mình đã thua một nước. Xem ra Tửu Quán này vẫn phải bước vào, quả nhiên không hổ là Thập Nhị Tinh Tướng đứng đầu, Ngụy Vô Nha!
Cao Húc tay khẽ run, một tấm mặt nạ mỏng như cánh ve đã được đeo lên mặt. Trong nháy mắt, hắn biến thành một tên tương du chúng dễ dàng bị xem nhẹ. Sau đó, hắn ta lại đi trước Hoàn Nham và Hồng Chính – hai đại khiên thịt – một bước, đàng hoàng đẩy cửa bước vào.
Đập vào mắt là một khuôn mặt thật thà, cùng với đứa bé mặt đầy bùn đất ở phía sau lưng. Lão bản trên tay còn cầm ấm trà. Bầu không khí trong Tửu Quán tựa như mới bước vào một thế giới bình yên, hết thảy đều như một giấc mộng chợt bừng tỉnh.
Chẳng qua là, dù ai chứng kiến cảnh tượng thi thể cứng đờ còn đứng sừng sững trước mặt mình chỉ vài giờ trước đó, lại còn mang vẻ mặt tâm đầu ý hợp, ắt hẳn ai cũng sẽ toát mồ hôi lạnh, kêu to có ma!
Tâm lý tố chất của luân hồi giả tự nhiên không phải người bình thường có thể sánh được. Chợt, mọi người đồng loạt tản ra, chiếm giữ các vị trí địa hình có lợi trong Tửu Quán, sau đó lại nhìn chằm chằm lão bản với ánh mắt như hổ rình mồi. Trong lòng họ đều hiện lên một nghi vấn tương tự: "Ngụy Vô Nha không phải là một Chu nho kia ư, tại sao lại là lão giả bước đi như gió trước mắt này?"
Ánh mắt Cao Húc lại rơi vào đứa bé trai phía sau lưng lão giả, trong lòng thầm cười khổ.
Vài Tiêu Sư của Tam Viễn Tiêu Cục đã từng thì thầm vào tai hắn rằng Trầm Khinh Hồng từng khen đứa bé này thông minh đến mức kinh ngạc. Cao Húc lúc đó còn chút kỳ quái, Trầm Khinh Hồng đang bị gắn sao, làm sao còn có lòng dạ đâu mà bày tỏ lòng bác ái. Giờ ngẫm lại thì, đây chính là một trong những gợi ý lừa bịp của không gian!
Tiểu Ưng... tiểu Anh... Tô Anh!
Đứa bé mặt đầy bùn đất này lại chính là vị nữ chính phong hoa tuyệt đại trong Tuyệt Đại Song Kiêu – Tô Anh! Khuôn mặt đứa bé hai ba tuổi vốn dĩ không nhìn rõ nam nữ, nàng lại chẳng nói một lời nào. Cho dù Cao Húc có trí mưu cao đến đâu, cũng không tài nào thông qua cái tên manh mối đó mà nghĩ đến phương diện này được. Thái Thiên Mã Hành Không!
Chẳng qua, một gợi ý khác lại bị Cao Húc bén nhạy bắt được, đó chính là việc Hắc Cẩu Đón Khách cùng Gà Trống Ti Thần xuất hiện quá nhanh khi đuổi đánh Tam Viễn Tiêu Cục, nhanh đến bất thường!
Tam Viễn Tiêu Cục đột nhiên đi nước cờ bất ngờ, chia tiêu xa và Tiêu Sư thành hai đường. Phản ứng đầu tiên của Hắc Diện, Hoa Quả Tươi, Ti Thần, Đón Khách – bốn đại Tinh Tướng – khi nhận được tin tức chắc chắn là báo cáo cho Ngụy Vô Nha, xin chỉ thị cho bước tiếp theo.
Với phong thái khiến người người khiếp sợ của Ngụy Vô Nha, bốn đại Tinh Tướng không thể nào ở cùng một chỗ với hắn được. Như vậy, giữa họ cần một khoảng thời gian đệm.
Thế nhưng Cao Húc đánh giá quãng đường, phát hiện Tinh Tướng dù cho vẫn bám sát khu vực Tam Viễn Tiêu Cục, thì một lần truyền tin cũng phải mất hơn mấy giờ. Huống chi các Tiêu Sư nhẹ nhàng ra trận, bước chân không hề chậm, việc truy kích cũng cần không ít thời gian.
Nhìn vậy thì, chỉ có một khả năng duy nhất, chính là Tinh Tướng không phải xin chỉ thị từ Ngụy Vô Nha, mà ngược lại, đã nhận được chỉ lệnh Ngụy Vô Nha hạ đạt từ trước một bước rồi trực tiếp chạy tới, mới có thể có tốc độ nhanh như vậy!
Mặt khác, việc Trầm Khinh Hồng trúng độc cũng gián tiếp cho thấy Ngụy Vô Nha có quan hệ với Tửu Quán. Ba manh mối cực kỳ lừa bịp này chính là gợi ý duy nhất mà không gian dành cho các luân hồi giả!
May mắn là không gian cũng không đẩy mọi chuyện đến bước đường cùng. Trong mắt Ngụy Vô Nha, địa vị của luân hồi giả kém xa Trầm Khinh Hồng. Mà khi Cao Húc nói chuyện với Trầm Khinh Hồng, hắn lại cực kỳ cẩn thận sử dụng đạo cụ truyền âm nhập mật của không gian, khiến Ngụy Vô Nha lầm tưởng Trầm Khinh Hồng muốn ve sầu thoát xác. Cho nên nửa đoạn trước mọi việc đều diễn ra theo bố cục của Cao Húc, cho đến khi Phản Cốt Tử Hoàng Quyền Quân tiếp nhận nhiệm vụ chi nhánh đó...
"Các ngươi cũng không kém, khanh khách!" Hai bên nhìn nhau chằm chằm một lát, lão bản Tửu Quán đột nhiên bật cười. Nụ cười ấy khiến tất cả mọi người đều biến sắc, bởi vì dù cho với kiến thức rộng rãi của các luân hồi giả, cũng chưa từng nghe thấy tiếng cười nào khó nghe đến vậy: bén nhọn và quỷ dị, tựa như lưỡi dao sắc nhọn đâm rách màng nhĩ, xuyên vào cơ thể, cắn xé ngũ tạng lục phủ!
"Có thể giết những thủ hạ không có ý chí tiến thủ của ta, lại còn thoát được mạng khỏi cạm bẫy cơ quan của lão phu, thực sự..." Ngụy Vô Nha vừa cười vừa vuốt ve bình trà trong tay. Động tác mềm nhẹ như đang vuốt ve gương mặt tình nhân, sự tương phản cực lớn đó khiến trong lòng mọi người dâng lên một nỗi phiền muộn, ai nấy đều nhíu chặt mày, ánh mắt không tự chủ được mà rời đi.
"Không được, đây là lĩnh vực uy áp!" Cao Húc dù sao cũng từng có quá nhiều kinh nghiệm đối chiến với Boss, lập tức liền tỉnh ng���. Ngụy Vô Nha đã xuất thủ. Boss dẫn đầu phát động tiến công vào luân hồi giả, điều này ở độ khó này rất ít khi thấy. Chẳng qua, việc này xảy ra với Ngụy Vô Nha hèn hạ vô sỉ thì tự nhiên không có gì đáng ngạc nhiên.
Dưới sự nhắc nhở của Cao Húc, Hoàn Nham là người đầu tiên di chuyển. Song quyền vừa chạm nhau, một khí thế nặng nề như núi, ngưng tụ rồi tuôn trào ra từ cơ thể. Thân hình cơ bắp cuồn cuộn ấy chợt phồng lớn hơn một vòng, thẳng tắp lao về phía Ngụy Vô Nha.
Sự va chạm của các lĩnh vực khiến động tác của Ngụy Vô Nha chợt khựng lại, tiếng cười cũng chợt chậm. Ngay trong sát na ấy, bình trà trong tay hắn chợt vỡ tung. Bên trong đâu phải là trà đãi khách, mà toàn bộ là nọc độc màu xám chết chóc, tung tóe khắp nơi về phía mọi người. Trong Tửu Quán chật hẹp, quả là không thể tránh né!
Thấy tiên cơ đã mất, nhóm người Tần Phấn đành bất đắc dĩ tế ra các đạo cụ phòng hộ riêng của mình, chuẩn bị chống đỡ cứng rắn. Không ngờ Cao Húc đã nhanh hơn họ một bước, giũ ra một cuộn quyển trục. Trong giây lát, cuồng phong nổi lên dữ dội, rít gào cuồn cuộn, với một góc độ cực kỳ xảo quyệt, hất phần lớn nọc độc trở ngược lại.
Ngụy Vô Nha khẽ ồ một tiếng, vung tay áo một cái, toàn bộ nọc độc trên trời chợt biến mất trong đôi bàn tay chẳng có gì đặc biệt kia. Lúc này, Hoàn Nham đã sải bước nhanh tới, một quyền thực sự giáng thẳng xuống đầu. Ngụy Vô Nha mặt lộ vẻ cười nhạt, kéo Tô Anh ra phía sau, thân hình chợt biến ảo, đã cách xa hơn một trượng, vừa vặn xuyên qua vòng vây của hai người, đưa Tô Anh về phía hậu viện.
Chứng kiến cảnh này, ánh mắt Cao Húc lóe lên, vòng tay khẽ động, một bóng người vàng óng cũng được hắn tống ra khỏi Tửu Quán, đuổi theo Tô Anh...
Bản dịch này hoàn toàn thuộc sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.