(Đã dịch) Vô Hạn Làm Công - Chương 920: Một người đã đủ giữ quan ải, vạn người không thể - khai thông
Một người giữ ải, vạn người khó qua.
Tám chữ ấy chính là hình dung chuẩn xác nhất cho Điêu Thuyền lúc này!
Dẫn đầu tiến đến cổng lớn Thần Điện Travincal, mắt phượng của Điêu Thuyền chợt lóe, sát khí cuồng bạo bùng nổ, bao trùm quanh thân. Vô Song Lăng Thiên Chùy cũng đồng thời tuôn ra ánh sáng Tử Kim sặc sỡ chói mắt, lao thẳng vào đám quân đoàn Zakarum đầu tiên vừa ập t��i.
Gọi là đại quân tuyệt đối không hề khoa trương. So với thế giới Tam Quốc quê hương của Điêu Thuyền, các thành viên phổ thông của Giáo Phái Zakarum không có quá nhiều chủng loại, tổng cộng chỉ có ba loại: Cuồng Chiến Sĩ, cuồng nhiệt giả và người lĩnh xướng. Trong đó, số lượng người lĩnh xướng lại rất ít, chưa đến một phần mười. Thế nhưng, sự kết hợp của ba loại binh chủng này, cùng với số lượng áp đảo, đã tạo nên một uy thế kinh hoàng đến mức khó có thể hình dung!
Cuồng Chiến Sĩ đúng như tên gọi của họ: những chiến binh cuồng bạo. Tiền thân của họ không phải là những chiến sĩ tầm thường mà chính là quân đoàn kỵ sĩ của Giáo Phái Zakarum. Những Thánh Kỵ Sĩ này từng không ngừng dẫn dắt quân đội đấu tranh với Thế Lực Hắc Ám, không để bất cứ nơi nào bị bóng tối bao phủ, là những đồng minh đáng tin cậy và là chỗ dựa vững chắc nhất của nhân loại. Đáng tiếc thay, giờ đây những Cuồng Chiến Sĩ ấy lại vung Đồ Đao chém giết chính những người bảo vệ trước đây...
Ai cũng biết, Thánh Kỵ Sĩ là một chức nghiệp khiến kẻ địch đau đầu nhất. Trong trò chơi, nếu giai đoạn đầu là thời hoàng kim của pháp hệ, thì về sau lại trở thành thời kỳ mà pháp hệ hầu như không thể đánh bại siêu cấp boss, còn vật lý hệ thì càn quét các phó bản, đặc biệt là những cửa ải ẩn như Siêu cấp Diablo, 6 boss. Tuy nhiên, trong không gian này, mọi chức nghiệp đều có sự cân bằng tương đối, không thể có chuyện pháp sư yếu thế ở giai đoạn sau được. Dù vậy, những kỹ năng đặc trưng của Thánh Kỵ Sĩ vẫn không phải thứ mà pháp hệ có thể so sánh được, đặc biệt là các loại quang hoàn!
Điều đáng mừng là, vì Cuồng Chiến Sĩ đã sa ngã vào bóng tối, rất nhiều kỹ năng quang minh tương ứng đều không thể sử dụng. Giờ đây, chúng chỉ còn giữ lại quang hoàn Chuyên Chú và kỹ năng Hi Sinh...
Ha hả!
Hai kỹ năng này, ai đã từng sử dụng đều biết rõ sức mạnh của chúng. Quang hoàn Chuyên Chú tuy nghe có vẻ bình thường, chỉ tăng công kích và bạo kích cho đồng đội trong phạm vi, nhưng mấu chốt là nó có thể *cộng dồn*! Tối đa năm tầng, hiệu quả chồng chất lên nhau, uy lực quả thực có thể sánh ngang với Long Thăng Thiên Đạo của Lâm Nguyệt Như vậy!
Còn kỹ năng Hi Sinh thì khoa trương hơn nữa. Thông qua việc giảm HP của bản thân, lực sát thương có thể được tăng cường. Lượng máu càng thấp, sát thương tăng càng nhiều. Đây đúng là một sự trao đổi ngang giá, nhưng khổ nỗi các ngươi chỉ là lính quèn thôi mà, có ch��t ý thức của lính thường được không? Hai kỹ năng chủ chốt này đều tập trung tăng sát thương một cách điên cuồng, tỉ lệ bạo kích lại cao ngất, rốt cuộc là muốn làm loạn đến mức nào đây??
Nói trắng ra, đừng thấy Cuồng Chiến Sĩ phần lớn đang ở giai đoạn tinh anh, cấp độ Đầu Mục cũng hiếm thấy, nhưng lượng sát thương mà đám tinh anh này gây ra cho boss cấp độ khó ba hoàn toàn không chút kém cạnh! ! !
So với sự khó nhằn của Cuồng Chiến Sĩ, cuồng nhiệt giả tuy có chiêu tự bạo sát thương khủng khiếp, còn người lĩnh xướng lại có khả năng hồi máu cho đồng đội và cắt đứt phép thuật của địch, nhưng sức uy hiếp của chúng thấp hơn nhiều. Ngay cả các Mục Sư cấp lãnh đạo và thành viên Quốc Hội cũng kém hơn một bậc về độ nguy hiểm. Đương nhiên, nếu xét về mặt phối hợp, mọi chuyện sẽ hoàn toàn khác biệt. Ngay cả quân đội ở thế giới Tam Quốc, dù được nâng cấp lên cấp độ khó ba, cũng khó lòng sánh bằng!
Bởi vậy, khi chứng kiến Điêu Thuyền dũng mãnh xông lên mà không ai cản nổi, Tony và những người khác đầu tiên là sững sờ, rồi chợt sắc mặt đại biến. Họ không ngừng bận rộn ban thêm các trạng thái cường hóa cho Điêu Thuyền, còn lo lắng chờ đợi hồi máu chẳng kém gì đối mặt với tử thần...
Trong thâm tâm, họ thậm chí còn nảy sinh suy nghĩ rằng ngay cả khi họ cùng nhau ra tay trị liệu, cũng không thể giữ được mạng sống của Điêu Thuyền. Hành động tiên phong không đợi đại quân tập hợp đầy đủ như vậy, dù có thể hiệu quả trong việc chặn đứng địch nhân, nhưng lại quá mức bốc đồng, chẳng khác nào muốn tìm cái chết!
Thế nhưng, chỉ một lát sau, Điêu Thuyền đã dùng sự thật chứng minh rằng, rốt cuộc... ai mới là kẻ đang tìm chết!
Trước đây, sự xung phong của Điêu Thuyền bị hạn chế bởi đặc tính trời sinh của nữ giới, thiên về sự mềm mại, chú trọng kỹ xảo. Nhưng giờ đây, nàng xông lên tựa như một mũi Thần Tiễn rời dây cung, lao thẳng về phía trước. Dọc đường, nàng không né tránh bất kỳ phép thuật nào mà những kẻ vịnh xướng giả tung ra, dùng Vô Song Đấu Khí cứng rắn đỡ lấy, thể hiện một tư thái chưa từng có!
Khí phách ngút trời, đánh đâu thắng đó, không gì cản nổi! !
Chiến thần Lữ Bố, Chiến Thần Xung Phong! ! !
Khi khí thế dâng lên đến cực điểm, sự phẫn nộ của đám Cuồng Chiến Sĩ địch cũng đạt đỉnh điểm. Chiến Phủ của chúng nhất tề vung xuống, khuấy động vô số cương phong. Giữa lúc gió nổi mây vần, thân ảnh Điêu Thuyền bỗng chốc biến mất khỏi tầm mắt chúng. Nàng cúi thấp người một cách bất ngờ, đôi chân thon dài mảnh khảnh cùng bắp đùi săn chắc tròn trịa căng thẳng, tạo thành một đường thẳng tắp đầy sức mạnh. Một cú đá mang lực bộc phát cực lớn khiến tất cả Cuồng Chiến Sĩ và cuồng nhiệt giả trong vòng mười thước đều tê dại cả người. Khí Kình điên cuồng dâng lên từ dưới chân, lập tức khiến cả thân thể chúng không tự chủ được mà bật tung lên không.
Phù Không Xúc!
Cương cực hóa nhu, cương nhu hòa hợp!
Quả thật chiêu này cực kỳ lợi hại. Điêu Thuyền, theo Cao Húc trải qua vô số trận huyết chiến trên khắp các thế giới, đã đạt đến trình độ Đăng Phong Tạo Cực trong việc rèn luyện kỹ xảo chiến đấu, đạt được c���p độ đại sư Chùy Pháp. Thế nhưng, dù đã Đăng Phong Tạo Cực, nàng vẫn chưa thoát khỏi lối mòn phong cách của bản thân. Cũng như kiếm pháp của Cao Húc muốn tấn chức tông sư, phải kết hợp hai loại kiếm đạo hoàn toàn khác biệt là Huyễn Ảnh kiếm pháp và Nam Thiên kiếm pháp thành một thể. Với bản lĩnh của Cao Húc, hiện giờ còn chưa thấy ánh bình minh gần trong gang tấc, huống hồ là Điêu Thuyền. Tuy nhiên, nàng đã thực hiện được sự cương nhu hòa hợp ngay trên một thanh vũ khí!
Vô Song Lăng Thiên Chùy, đủ sức vươn tới đỉnh cao, uy chấn thiên hạ, danh xứng với thực!
Không thể phủ nhận, Cuồng Chiến Sĩ có khả năng cận chiến cực kỳ cường hãn. Nếu đổi thành các đội hình "lá chắn thịt" khác, hiếm ai dám xông thẳng lên để cận chiến, mà thường sẽ vừa đánh vừa lui, dựa vào đồng đội phía sau liên tục khống chế năng lực tấn công của Cuồng Chiến Sĩ để giảm bớt gánh nặng. Bởi vậy, chiến trường Travincal thường là một quá trình kéo dài, đánh hai ba ngày cũng chẳng có gì lạ, dù sao cũng tương đương với việc công phá một tòa thành trì, đâu có thể đơn giản như vậy!
Thế nhưng, Điêu Thuyền đã phá vỡ quy tắc đó. Sau khi kết hợp Chiến Thần Xung Phong và Phù Không Xúc, nàng dùng búa tay phải khẽ chạm mặt đất, mượn một lực lượng tưởng chừng nhỏ bé, thân hình mềm mại đột nhiên xoay tròn, tạo nên một cơn lốc dữ dội, cuốn bay mọi thứ xung quanh. Cùng lúc đó, song chùy như hai con giao long, tấn công trực diện, càn quét khắp bốn phương...
Cơn Lốc Đột + Vô Song Luân Chém!
Hai chiêu này đều là kỹ năng tụ lực có phạm vi tác dụng cực lớn. Giờ phút này, khi chúng kết hợp lại càng phô bày một khí thế hùng mạnh không thể ngăn cản, sóng cuộn mây bay, cát sỏi tung tóe. Những tên cuồng nhiệt giả và người lĩnh xướng vừa rồi chưa chịu ảnh hưởng của Phù Không Xúc giờ cũng hoảng loạn ngã xuống, trận hình trong chốc lát đại loạn...
Kết quả là, được kình phong che chở, thân ảnh Điêu Thuyền lại tựa như tia chớp, búa vung ra như Giao Long, thoắt ẩn thoắt hiện như một đạo điện quang màu tử kim xuyên qua đám giáo đồ Zakarum. Nàng bắt đầu vũ điệu hoa lệ mà tàn khốc của mình, vẽ nên những đường cung tuyệt đẹp, mang theo hàn quang đoạt mạng lướt qua kẻ địch.
Rất nhanh, một viên Cổ Ngọc có tạo hình cổ xưa, tỏa ra hoàng lực Chính Dương đường hoàng chính khí, từ từ bay lên trên đỉnh đầu Điêu Thuyền. Đó chính là Dương Ngọc đặc hữu trong hệ thống Vô Song, ban cho hiệu quả công kích xuyên phá phòng ngự. Kể từ đó, nàng càng như chém dưa thái rau, không một kẻ địch nào có thể đỡ nổi một hiệp!
Thuộc tính Vô Song thứ nhất của Vô Song Lăng Thiên Chùy có thể khiến tỉ lệ kích hoạt Cổ Ngọc tăng lên. Mà Cuồng Chiến Sĩ, dù có công kích cường hãn đến vậy, thì khả năng phòng ngự dĩ nhiên là hơi yếu, bằng không thì quả thực vô địch rồi còn gì...
Thực tế, không riêng gì Cuồng Chiến Sĩ, mà cuồng nhiệt giả và người lĩnh xướng cũng đều có phòng ngự hơi yếu. Điều này nhìn như bất thường, nhưng lại hoàn toàn hợp lý, bởi vì Mephisto căn bản không hề quan tâm đến tính mạng của những giáo đồ này. Ma Vương thù hận chỉ muốn họ làm bia đỡ đạn, giúp hắn vượt qua giai đoạn gian nan nhất này. Đến khi thực lực hắn phục hồi, triệu tập quân đoàn địa ngục, cần gì một Giáo Phái loài người, huống chi lại là một Giáo Phái đã giam giữ hắn gần hai trăm năm?!
Chính nhu cầu dị dạng này đã khiến Điêu Thuyền giờ phút này tung hoành ngang dọc. Chỉ trong hơn mười hơi thở, lượng máu của đám giáo đồ Zakarum đầu tiên vừa ập đến đã giảm hơn phân nửa. Điêu Thuyền mạnh mẽ kích hoạt thuộc tính thần lực, từng luồng sức mạnh cuồn cuộn vờn quanh thân thể, báo hiệu thuộc tính chiến đấu tăng lên đáng kể. Nàng vung cao song chùy, thực hiện một động tác tụ lực rõ ràng, khẽ mở môi anh đào, phát ra tiếng quát tháo tựa như ngân bình vỡ tan, rồi ầm ầm giáng xuống.
Mặt đất rung chuyển dữ dội, từng đợt sóng gợn rõ ràng lan tỏa ra, tạo thành những vòng sóng xung kích. Sóng cuốn bụi bặm, bắn tung tóe. Tất cả kẻ địch ở cổng lớn Thần Điện đều mất đi thăng bằng, ngã nhào như chó ăn cứt, chưa kể từ những vết nứt trên mặt đất còn bắn ra vô số Khí Kình, đâm thẳng vào điểm yếu ở phía sau lưng đang mở rộng của chúng...
Gõ Chùy Đánh + Vang Trời Liệt Địa!
Tổ hợp kỹ năng tụ lực này vừa thi triển, Điêu Thuyền từ từ đứng thẳng dáng người thon thả. Phụ cận, kẻ nào còn có thể đứng vững, thì chỉ còn lại một mình nàng. Còn lại tất cả đều đã bị...
Đồ sát không còn một mống!
Chỉ một lát sau, đợt giáo đồ Zakarum thứ hai vừa vặn ập tới. Không nằm ngoài dự liệu, họ một lần nữa bị Điêu Thuyền chặn đứng vững vàng!
"Oa, Điêu Thuyền tỷ tỷ thật giỏi quá, đúng là 'một người giữ ải, vạn người khó qua'!" Chứng kiến cảnh này, Tô Mị lập tức vỗ tay lớn tiếng tán thưởng trong kênh đội. Loan Loan và các cô gái khác cũng đều hoa mắt thần mê. Bởi lẽ, sâu trong lòng mỗi cô gái đều ấp ủ giấc mơ trở thành nữ tướng quân, thành Hoa Mộc Lan. Cái khí phách uy phong lẫm liệt, không ai bì nổi ấy, hỏi sao mà không khiến người ta hướng tới?
Tony và đám người cũng trợn mắt há hốc mồm. Thậm chí một gã lính đánh thuê Thiết Lang còn dụi dụi mắt, sự kinh ngạc này lẽ ra không nên xuất hiện trên khuôn mặt đã trải qua trăm trận chiến của họ. Nhưng nó lại rõ ràng xuất hiện một c��ch vô cớ, cho thấy Điêu Thuyền đã tạo ra một sự chấn động lớn đến mức nào, gây ra sự bàng hoàng không thể lý giải!
Tuy nhiên, cổng lớn Thần Điện bị Điêu Thuyền chặn lại, cũng chỉ có thể ngăn cản đám giáo đồ Zakarum bên ngoài. Còn những giáo đồ vốn hoạt động bên trong Thần Điện thì cũng từ bốn phương tám hướng đánh thẳng tới. Dù Điêu Thuyền có cầm Vô Song Lăng Thiên Chùy mà mạnh mẽ đến mấy, nếu phải chống địch cả hai mặt, e rằng cũng không thể trụ nổi. Vì vậy, Thác Bạt Ngọc Nhi và các cô gái khác lập tức nghênh đón, đối đầu trực diện để chia sẻ áp lực cho Điêu Thuyền!
Những kẻ có thể ở lại sâu bên trong thần điện, không nghi ngờ gì nữa, chính là tầng lớp cao nhất của Giáo Phái Zakarum. Đây là nhóm giáo đồ từng trung thành nhất với ánh sáng, và giờ đây lại là nhóm Đầu Mục cùng boss trung thành nhất với Mephisto. Tinh anh cấp thấp căn bản không có tư cách bước vào đây. Nếu là một đội hình yếu hơn, cấp độ khó ba, có lẽ sẽ phải đối phó cực kỳ vất vả, thậm chí là bại lui. Nhưng Thác Bạt Ngọc Nhi và các cô g��i khác thà đối mặt với những cường giả đáng gờm còn hơn là phải xử lý số lượng lớn tiểu quái. Nhìn thấy rất nhiều Đầu Mục và boss hiện thân, cả bọn nhất thời mắt sáng rực, khẽ reo lên rồi lao vào chém giết!
Thông qua Kho Lưu Trữ Đội, họ đã giao Thanh Tẩy Chi Tâm và Thiên Nhiên Ân Trạch của các anh hùng truyền kỳ cho Lâm Nguyệt Như, để nàng, một khi bắt được vị Mục Sư từng là đại kiểm sát trưởng kia, sẽ thực thi sự thanh tẩy và cứu rỗi. Cao Húc thì đi một con đường khác, một mình xông thẳng về phía trước, thành công chặn đứng vài luồng khí tức tà ác mạnh mẽ đang ẩn mình trong một con đường ngoằn ngoèo...
Năm vị Đại Giáo Chủ, đồng loạt ra tay!!!
Bản dịch này, với tất cả sự tinh tế và tâm huyết, thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả hãy tôn trọng.