(Đã dịch) Vô Hạn Tiên Tri - Chương 1468: Phục sinh
Utsunomiya Taro có nhóm luân hồi giả, từ chỗ Từ Việt trong tiểu điếm mua được nguyên bộ trang bị, tự nhiên đối với mê cung này không hề gặp chút khó khăn nào.
Gặp núi mở đường, gặp nước bắc cầu, hắn nhanh chóng đến được điểm bày biện chén lửa cuối cùng.
Tới nơi, liền thấy lão bản nhà mình đang dùng một cái huyễn ảnh di hình trở về, trên mặt lập tức nở nụ cười tươi như hoa.
"Lão bản."
Kỳ thực, ước thúc bên ngoài không gian trừng phạt gần như vô hiệu bên trong không gian trừng phạt.
Nếu như là lúc vừa mới ký kết, Utsunomiya Taro có lẽ còn có chút ý đồ khác, nhưng hiện tại, thực lực tiềm hành của Từ Việt đ�� không cần đến khế ước ràng buộc nữa.
"Ừm, làm không tệ, tự mình giữ lại một chút đi."
Nhận lấy phí qua ải Utsunomiya Taro nộp lên, Từ Việt tiện tay cho hắn chút canh uống.
Sau đó, Từ Việt an bài và dặn dò Utsunomiya Taro vài việc. Trận doanh của Utsunomiya Taro không nghi ngờ gì là phe Chúa Cứu Thế, nhưng Chúa Cứu Thế của trận doanh hắn không có nghĩa là hắn không thể tiếp xúc với Voldemort!
Túc Thân Vương bọn họ chẳng phải đang mong chờ được kết nối với tuyến Voldemort sao? Utsunomiya Taro, với tư cách lãnh đạo của họ, đương nhiên có nghĩa vụ giúp chuyện này rồi.
Đều đã nộp nhiều phí như vậy, đương nhiên cũng phải cho họ chút hy vọng.
Chỉ cần Voldemort tiếp tục thực hiện ước định của mình, mọi chuyện đều dễ nói.
Đã thành công đồng hóa vị tiểu công công Voldemort kia, hiện tại cũng mang đến một chút đặc tính luân hồi giả.
Cuối cùng, nếu giao quyển nhật ký cho hắn, có thể giúp hắn thoát khỏi số mệnh trước mắt.
Nên lấy hay bỏ thế nào, hắn tự mình cũng rõ ràng, sẽ không làm chuyện mất trí chứ?
Ừm, mặc dù linh hồn xé rách khiến hắn luôn kém cơ trí...
...
Krum tiếp tục bị Crouch Jr. dùng bùa Imperio khống chế, sau đó dùng bùa Stupefy tấn công Fleur.
Nhưng rất nhanh, Shirley đã chặn ngang một đao, đánh ngất Krum. Shirley trông coi hai người này, chuẩn bị chờ đợi đến khi kết thúc.
Còn Harry và Cedric thì giống như trong nguyên tác, Harry cứu Cedric, cùng nhau từ một lối đi ra ngoài.
Hai người dìu nhau đi ra, nhìn thấy Từ Việt và Utsunomiya Taro đang giằng co phía trước, đều sững sờ.
"Thật đáng tiếc, vốn định chờ hai người các ngươi cùng đến, ai ngờ vị bạn học này lại tới trước."
Từ Việt đứng ở đằng xa, cười nói với hai người.
"Vậy chúng ta chi bằng..."
Cedric khẽ động lòng, bắt đầu gợi ý.
Chỉ cần cúp thuộc về Hogwarts, hắn không có gì tiếc nuối. Lần này Harry cứu mình, mình nhất định phải thừa nhận!
Dù Harry hay Từ Việt đạt được, hắn đều chấp nhận.
Nhưng cái trường khác này...
"Hữu nghị đệ nhất, thi đấu thứ hai. Nếu chúng ta hữu duyên gặp nhau, chi bằng cùng nhau giơ cúp lên thì sao? Quy định đâu có nói chỉ một người được cầm cúp."
Từ Việt nhún vai, vẻ mặt hờ hững.
Khiến Cedric khó hiểu.
Mình chịu từ bỏ cúp, là vì Harry cứu mình!
Mình đã cho rằng thái độ của mình đủ siêu nhiên rồi.
Ai ngờ, một người thánh mẫu bày ra trước mắt, hoàn toàn đổi mới tam quan của hắn!
So với sự khó tin của Cedric, Harry ở lâu với Từ Việt thì lại nảy sinh lòng tôn kính.
Một câu "Hữu nghị đệ nhất, thi đấu thứ hai" thể hiện tấm lòng và ý chí bực nào!
Tri hành hợp nhất, nói được là làm được!
"Được, ta đồng ý."
Ba học sinh Hogwarts, thêm một học sinh Durmstrang, cùng nhau tiến lên.
Ba, hai, một, cùng nhau đưa tay nắm lấy cúp.
Sau đó, một trận trời đất quay cuồng ập đến trong lòng mọi người.
Cảnh này Harry từng thấy, lúc trước nhóm mình xem World Cup đã dùng chìa khóa cổng!
Ai nói cúp là chìa khóa cổng?
Chưa kịp nghĩ nhiều,
Cảm giác choáng váng biến mất, cả người lại ngã xuống đất.
"Chúng ta có khách đến..."
Thanh âm khàn khàn vang lên bên tai Harry, khiến trán cậu đột nhiên đau nhói.
Thanh âm quen thuộc trong mộng này...
Không được!
Muốn lên tiếng nhắc nhở, Harry phát hiện cổ họng mình khàn đặc, khó nói thành lời, mặt mũi tràn đầy vẻ khó coi.
"Harry, cậu không sao chứ? Nơi này có một kết giới ma thuật, dường như chỉ cậu mới qua được, chúng ta e là tạm thời bị vây ở đây."
Từ Việt đưa tay chạm vào bích chướng phía trước, sắc mặt nghiêm túc nói.
Ba người cùng Harry bị bích chướng này ngăn cách.
Cedric cũng không ngừng vuốt ve bích chướng vô hình kia, còn rút đũa phép vung ra mấy câu thần chú, nhưng vô dụng.
Chỉ có Utsunomiya Taro tỏ ra rất bình tĩnh, lặng lẽ đứng một bên.
"Nhanh lên, không cầm chân hắn được bao lâu đâu, ta cảm nhận được ma lực khổng lồ của hắn!"
Thanh âm khàn khàn và âm lãnh của Voldemort không ngừng thúc giục, Pettigrew Peter lập tức dùng bùa Expelliarmus đánh bay đũa phép của Harry.
Sau đó, hắn dùng sức mạnh thô bạo ép Harry đến chảy máu.
Còn Từ Việt thì nhanh chóng phân tích thứ gì đó bên trong vòng bảo hộ. Thực ra, Voldemort có thể phục sinh bằng quyển nhật ký.
Nhưng việc Harry phục sinh tự nhiên có đạo lý riêng.
Trong cơ thể Harry có một phần linh hồn của Voldemort, bản thân cậu cũng là một Trường Sinh Linh Giá, cũng chính vì thế mà cậu có cơ hội cướp đoạt vận mệnh của hắn.
Thực tế, đây mới là chiến thắng thực sự của Chúa Cứu Thế.
Còn về Voldemort, bản thân cũng muốn rời khỏi thế giới này, an tâm từ bỏ vận mệnh này là được.
Vốn phải là một nghi thức phục sinh chậm rãi, bị Pettigrew làm như thức ăn nhanh vậy.
Sau khi xả máu xong, hắn giơ tay chém đứt một tay.
Mặt không đổi sắc, như Schwarzenegger nhập vậy.
Tất cả bình lọ và gia vị, thập cẩm lẫn lộn đổ vào vạc, Voldemort cũng thành công nhảy vào, sau đó hoàn thành trùng sinh trước mắt mọi người.
Biến thành kẻ không mũi đáng thương.
"Vậy, tiễn khách của chúng ta đi thôi."
Voldemort bò ra từ vạc, đồng thời vung đũa phép, kích hoạt lại chìa khóa cổng. Dường như dù sống lại, hắn cũng không muốn đối đầu với Từ Việt, vẫn tuân thủ ước định ban đầu.
Trong nháy mắt Từ Việt đánh tan bình chướng, xách Harry đi, cả hai lại tiến vào trạng thái truyền tống, trở về mê cung của cuộc thi Tam Pháp Thuật.
Chỉ là rõ ràng lúc đi là b��n người, sau khi trở về chỉ còn ba.
Utsunomiya Taro dường như bị văng ra ngoài vì Từ Việt oanh phá bình chướng, không biết là truyền tống thất bại đến nơi khác, hay là chưa kịp trở về.
Nếu là trường hợp trước thì còn tốt, dù nguy hiểm nhưng vẫn có chút hy vọng sống.
Nếu là trường hợp sau thì...
Định thần lại, sắc mặt Harry trở nên vô cùng khó coi, cậu che vết thương ở bụng, mặt đầy thương cảm.
"Đều tại tôi! Đều tại tôi khiến Voldemort phục sinh, đều tại tôi, hại chết vị học sinh kia!"
"Đây không phải lỗi của cậu, Voldemort nghiên cứu một loại Trường Sinh Linh Giá cổ xưa, ngoài cậu ra, hắn còn có cách phục sinh khác."
Từ Việt an ủi Harry, sau đó nghiêm mặt nói:
"Nhưng việc đổi cúp Tam Pháp Thuật thành chìa khóa cổng, bên này còn có người của Voldemort..."
Bản dịch độc quyền thuộc về một người luôn cố gắng mang đến những điều mới mẻ.