(Đã dịch) Vô Hạn Tiên Tri - Chương 414: Thịnh yến
"Đến rồi!"
Mấy nghệ nhân đường phố đang biểu diễn ảo thuật ở New York ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Đường hầm không gian khổng lồ nối liền vũ trụ cùng vô số quân đoàn Chitauri chen chúc bên trong khiến họ lộ vẻ hưng phấn.
"Mọi người chú ý, chỉ cần tiêu diệt một tên, tùy tiện một tên thôi, chúng ta có thể nói là tham gia nhiệm vụ lần này!"
"Dựa theo những gì đã biết trong Luân Hồi Không Gian, trận chiến New York này vốn dĩ được Thần Thuẫn cục đánh bại dễ như ăn bánh. Chúng ta chỉ cần thuận theo lịch sử là được!"
"Chắc chắn sẽ có nhiệm vụ đặc thù, hẳn là có Luân Hồi giả nào đó muốn tìm đường chết chọc giận Thần Thuẫn cục, cải biến nội dung vở kịch. Nhưng những việc đó sẽ có các đại lão đối phó. Phần thưởng cấp S hoặc cao hơn đang mê hoặc họ, các đại lão sẽ không ngồi yên đâu."
"Không sai, chúng ta chỉ cần bắt được hạng A là được."
"Bánh xe lịch sử cuồn cuộn tiến lên, thắng lợi cuối cùng nhất định thuộc về chúng ta, điểm này ta chưa từng nghi ngờ."
"Hậu trường hắc thủ chắc chắn tiêu vong!"
...
"Là Shirley..."
Một phong thư vừa đọc xong đã hóa thành ánh sao lấp lánh tiêu tan. Một người đàn ông tóc đỏ ngậm xì gà, tay xoay một khẩu cung ngắn, giọng điệu có vẻ hơi khác thường.
"Sao? Lẽ nào ngươi còn ôm ảo tưởng với cô ta? Bỏ đi, lần này cô ta chắc chắn đã thấy phần thưởng kinh người, nên muốn lợi dụng ngươi, để ngươi làm con cờ thí mà thôi."
Một thanh niên tuấn tú đứng cạnh người đàn ông tóc đỏ, vẻ mặt đầy không cam lòng.
"Nhưng mục đích của chúng ta không xung đột. Nhiệm vụ quy mô lớn lần này phần thưởng quá phong phú, hơn nữa còn là trợ giúp Thần Thuẫn cục, cuối cùng cũng là thuận theo hướng đi lịch sử, thế nào cũng phải tham dự."
Người đàn ông tóc đỏ không để ý đến sự phản đối của đồng đội, mà cố gắng biện giải.
"Nói trắng ra là ngươi vẫn chưa từ bỏ ý định với cô ta thôi! Nhìn xem thân phận của các ngươi chênh lệch thế nào, nghĩ xem thực lực của cô ta hiện tại còn trên ngươi!"
"Ta lúc nào nói chuyện của cô ta? Ta chỉ nói nhiệm vụ lần này, chúng ta có cơ hội!"
"Vậy những Luân Hồi giả trong quân đoàn của chúng ta thì sao?"
"Bọn họ cũng không có thực lực tham gia vào độ khó cuối cùng, cứ để họ quét dọn đám lính ngoài hành tinh là được..."
...
Trên nóc một văn phòng xa hoa, một thiếu nữ văn nhược đeo kính nhìn đường hầm không gian trên bầu trời, trong mắt cũng có chút do dự.
"Yoshimi đại nhân, lần này chúng ta thật sự chỉ cần giữ phần thưởng cơ bản thôi sao?"
Phía sau thiếu nữ còn có vài bóng người, trong đó một người rõ ràng có chút không cam lòng.
"Ta có linh cảm, nhiệm vụ không gian lần này có vấn đề. Quân đoàn Thánh Hill bên kia cũng gặp chuyện rồi, ba người kia cũng bị bắt đi, hiện tại v���n chưa cứu được. Chúng ta vẫn nên biết điều một chút thì tốt hơn."
Sau khi cân nhắc, người được gọi là Yoshimi vẫn chọn con đường bảo thủ.
...
Ở khu ổ chuột ngoại ô New York, mấy người dân tị nạn quần áo rách rưới thấy động tĩnh trên bầu trời liền hưng phấn vác pháo cao xạ lên.
"Ha ha, vốn dĩ Đội trưởng bị Thần Thuẫn cục giết một cách khó hiểu, nhiệm vụ ám sát cũng không thể hoàn thành, còn tưởng lần này lại không có thu nhập gì, không ngờ cuối cùng lại có đại lễ."
"Đúng đấy, chỉ cần có thể giữ phần thưởng cơ bản, chúng ta có thể kiếm lại tất cả."
"Nhưng lần này nhiệm vụ là đánh cái gì Chitauri sao?"
"Chắc chắn là, trừ bọn chúng ra thì còn ai nữa..."
...
"Shirley, con nhỏ này..."
Edward Rothschild, người thừa kế ngân hàng Rothschild Pháp, nhìn lá thư trên tay, lộ vẻ chần chừ, rồi hỏi vị hôn thê Alice.
"Napoleon chi Ưng không hổ là quân đoàn số một nước Pháp, xem ra đã tìm ra hậu trường hắc thủ của cuộc chiến New York là Tà Thần Loki."
"Hừ, ta thấy ngươi cũng bị người phụ nữ kia mê hoặc rồi."
Alice khoanh tay, làm nổi bật bộ ngực đầy đặn. Thân hình cô càng thêm quyến rũ sau khi được chăm sóc kỹ lưỡng, vẻ mặt tức giận nói.
"Sao có thể, Napoleon chi Ưng cũng coi là đối thủ cạnh tranh chủ yếu của gia tộc. Nhưng lần này nhiệm vụ có chút kỳ lạ, hợp tác phối hợp lẫn nhau có lẽ là lựa chọn không tồi."
Edward Rothschild thận trọng nói.
"Ta không phản đối, chỉ xem người phụ nữ kia có ý gì thôi."
German Alice Halphen, vị hôn thê của Edward Rothschild, là một thiên chi kiêu nữ ở toàn bộ khu vực nước Pháp. Luân Hồi giả tinh nhuệ như cô đã có thực lực vượt qua đại lão bình thường.
Nếu không, cô đã không được gia tộc Rothschild chọn lựa.
Nhưng so với Shirley, người đã trở thành đại lão và ngự trị trên đại đa số người, danh tiếng của cô vẫn còn kém một chút.
Thiên tài và cường giả có sự khác biệt.
Vì vậy, đối với đối thủ cạnh tranh tiềm thức này, Alice luôn thích so sánh đối phương với mình ở cùng thời kỳ, cả về tướng mạo lẫn thực lực, để âm thầm phân cao thấp.
"Chủ nhân, chủ mẫu, đám du học sinh người Hoa này thì sao? Có mang họ theo trong nhiệm vụ này không?"
Ngay khi hai người chỉ huy ngân hàng Rothschild Pháp đưa ra quyết định, một người đàn ông vạm vỡ cao lớn chỉ vào một nhóm nhỏ Luân Hồi giả có vẻ không biết làm sao bên cạnh, giọng nói ồm ồm hỏi.
Đó chính là đám du học sinh Bắc Dương xã đoàn do Trần Hàng dẫn đầu.
Không ngờ vừa thoát khỏi ma trảo của quân đoàn thứ năm Thiên Chúa Thánh Đồ, nhiệm vụ còn chưa quét được bao nhiêu, vừa thấy nhiệm vụ quần thể muốn thử vận may thì lại bị người của Rothschild bắt được.
Trước đây, thế lực của gia tộc Rothschild thường có khuynh hướng chủng tộc rất nghiêm trọng, nhưng lần này Edward lại mở miệng giữ họ lại, không xử lý.
"Mang theo đi, dù sao chúng ta cũng có quan hệ hợp tác với Chim Cánh Cụt thương hội, họ giúp đỡ chúng ta rất nhiều, cũng rất quan trọng. Nể mặt họ, cứ để đám người kia theo làm lưu manh đi."
"Ừm, ta cũng cảm thấy người Hoa rất có cảm giác thân thiết."
Giọng điệu của Alice có chút kỳ dị, đôi mắt quyến rũ lấp lánh ánh nước, trông càng thêm mê hoặc lòng người.
...
Trong kịch bản gốc, người Chitauri nhờ tính đột ngột của cuộc xâm lược mà ban đầu có sức mạnh không thể cản phá, mãi đến khi The Avengers bắt đầu phát huy sức mạnh mới bị đám quái thai này áp chế.
Nhưng lần này...
"Xuất phát! Hãy chiếm lấy hành tinh này!"
Một đội trưởng Chitauri cưỡi phi thuyền cá nhân dẫn theo tiểu đội gào thét xông ra từ đường hầm không gian.
Nhìn New York phồn hoa trước mắt, trong mắt hắn tràn đầy vẻ tàn khốc. Hắn đã biết tình hình cơ bản của hành tinh này thông qua vị minh hữu kia.
Trình độ khoa học kỹ thuật còn rất thấp, mới bước đầu tiếp xúc với vũ trụ, căn bản không đáng lo ngại!
Nhưng ngay sau đó, mấy chục bộ giáp máy bay lên trời, kéo theo vệt sáng xông vào đội ngũ tiền trạm của quân đội Chitauri, như vẽ ra một đạo lao tù trên bầu trời.
Tên lửa, tia laser tuôn ra, hỏa lực toàn bộ khai hỏa tạo thành màn đạn dày đặc, từng mảng quân đội Chitauri như muỗi bị phun thuốc trừ sâu, rơi xuống mặt đất.
Vị đội trưởng đột kích cũng ngơ ngác nhìn mấy chục quả tên lửa chen chúc bao vây mình trong ba vòng ngoài ba vòng, trong mắt tràn đầy mờ mịt.
"Đáng chết! Không cướp được!"
"Vừa cái tên có tạo hình đặc biệt kia chắc chắn là tiểu đầu mục, cho điểm nhất định sẽ cao hơn!"
Trong băng tần công cộng của giáp máy truyền đến đủ loại âm thanh chửi bậy.
"Chờ một chút!"
"Dừng tay! Đó là của ta!"
Sau đợt tấn công đầu tiên của giáp máy, các loại công kích kỳ lạ khác tràn vào đội ngũ đại quân Chitauri.
Như mưa rơi...
——————
Ách ~ canh ba đi
Lần trước hình như là năm ngoái...
Bản dịch độc quyền thuộc về thế giới truyện tiên hiệp.