(Đã dịch) Vô Hạn Tiên Tri - Chương 524: Tiềm nhập
"Dẫn ta chơi game?"
Yuuki Asuna nghe Từ Việt nói vậy, tỏ vẻ có chút ngạc nhiên. Bởi lẽ Từ Việt là đồng nghiệp của cha nàng, dáng vẻ lại không tệ, thêm nữa năng lực ngụy trang của Từ Việt cũng không hề khiến Asuna cảnh giác hay nghi ngờ.
Ấn tượng ban đầu khá tốt, cảm giác như một người anh hàng xóm hiền hòa.
Sau khi có được mối liên hệ ban đầu, Từ Việt bắt đầu mời nàng chơi game.
Asuna vốn đã để ý đến chiếc mũ giáp, trong lòng có chút hưng phấn.
Ở nhà, nàng luôn được giáo dục theo kiểu tinh anh, là một cô gái ngoan ngoãn. Lần này, nàng lén lút tự mua mũ giáp.
Càng là một cô gái ngoan ngoãn, sự phản bội càng mang lại cảm giác kích thích.
Giờ nghe Từ Việt mời chơi game, đúng là trúng tim đen của nàng.
Nếu là đồng nghiệp của cha lấy danh nghĩa công tác đến mời kiểm tra game, dù bị cha mẹ phát hiện cũng không sao, coi như có thêm một tấm bùa hộ mệnh.
Từ Việt bắt đầu tiếp cận Asuna bằng cách đóng vai một người anh hàng xóm, hạ thấp sự phòng bị của nàng xuống mức thấp nhất.
Thiếu nữ mười lăm tuổi dù được giáo dục tinh anh, về mọi mặt vẫn còn cách Từ Việt quá xa.
Dẫn nàng ra ngoài chơi một chút, trên đường không ngừng nói chuyện, hành động theo tính cách của nàng, dạo phố một ngày cộng thêm tặng một con gấu bông lớn, độ thiện cảm đã đạt đến 30/30.
Loại 'hữu nghị' thuần túy này đạt đến 30, đã được coi là một người bạn khá thân thiết.
Gặp những nhân vật trong kịch bản có tính cách lạc quan, chỉ cần vỗ tay vài cái là xong.
"Hôm nay rất vui, cảm ơn anh Từ Việt."
Về đến nhà, Asuna ôm gấu bông, trên mặt lộ ra nụ cười rạng rỡ. Hình tượng cô gái ngoan ngoãn của nàng khác biệt khá lớn so với hình tượng trong game.
Những trải nghiệm trong SAO chắc chắn sẽ khiến Asuna thay đổi. Đến lúc đó, việc lưu lại ấn tượng sẽ khó khăn hơn nhiều.
"Vậy nhé, còn hai ngày nữa là Open Beta, ngày mai anh dẫn em đi gặp các beta tester để học hỏi, tiện thể hoàn thành công việc của anh luôn."
Từ Việt không chút khách khí quyết định thời gian của Asuna. Thời gian trước khi vào game không còn nhiều, phải nắm bắt mọi cơ hội còn lại.
Nhà Kirigaya mang phong cách truyền thống Nhật Bản.
Ngày hôm sau, khi Từ Việt dẫn Asuna đến trước căn nhà lớn này, vừa vặn một thiếu nữ tóc đen đeo túi kiếm trên lưng chạy ra.
Suýt chút nữa đụng vào Asuna.
Nhưng nhờ luyện tập kiếm đạo linh hoạt, Kirigaya Suguha nhanh chóng xoay người tránh được va chạm, đồng thời lè lưỡi xin lỗi Từ Việt và Asuna.
"Xin lỗi, xin lỗi, em sợ muộn nên vội ra ngoài, không nhìn rõ."
"Không sao, có đụng vào đâu. Sắp muộn rồi thì nhanh đi đi."
Asuna mỉm cười, có thiện cảm với cô bé có vẻ nhỏ tuổi hơn mình.
Nhưng lúc này, Kirigaya Suguha không rời đi ngay mà nghi ngờ nhìn hai người trước mặt, hỏi một cách không chắc chắn:
"Xin hỏi hai vị đến đây tìm ai ạ?"
"Chúng tôi tìm Kirigaya Kazuto."
Từ Việt không giấu giếm nói.
"A, tìm anh trai, có chuyện gì không?"
Suguha ngạc nhiên hỏi, chế độ cuồng anh trai được kích hoạt toàn bộ.
"Yên tâm, là chuyện tốt. Kazuto-kun tham gia Close Beta của game SAO, vì vậy tôi chuẩn bị mời cậu ấy làm cố vấn ngắn hạn cho công ty chúng tôi. Dù là ngắn hạn, nhưng sẽ trả lương rất hậu hĩnh."
Từ Việt đưa danh thiếp của mình cho cô em gái cuồng anh trai trước mặt. RECT dù sao cũng là một công ty lớn, đủ để xua tan nghi ngờ của cô.
"Ngoài ra, nếu bây giờ không đi thì có kịp không? Không phải sắp muộn rồi sao?"
Đợi đến khi cô xem xét kỹ tấm danh thiếp, Từ Việt mới thiện ý nhắc nhở, khiến Suguha kêu lên một tiếng rồi nhanh chóng quay đầu rời đi.
Chạy được nửa đường, cô bé dường như nghĩ ra điều gì, quay đầu lại vái chào Từ Việt và Asuna để tạm biệt, sau đó lại nhanh chóng chạy đi.
Cả người tràn đầy sức sống thanh xuân.
Asuna khẽ lộ vẻ ước ao trong đáy mắt.
Do phương pháp giáo dục của gia đình, nàng không thể tự do như vậy.
Nếu không phải gần đây anh Từ Việt rủ nàng đi chơi, có lẽ nàng lại phải vùi đầu vào học hành khô khan.
Và trong tình huống như vậy, Từ Việt đã vào nhà Kirito và thành công gặp được Đứa Con của Vận Mệnh của Nhiệm Vụ Không Gian.
Nhưng xin lỗi nhé.
Tuy rằng ngươi là Đứa Con của Vận Mệnh trời sinh, nhưng hiện tại ta đã đến rồi, vậy thì vận may, số mệnh, tạo hóa của ngươi, ta có thể sẽ chuẩn bị nhận hết đấy.
Kirito là một học sinh tiêu chuẩn, vẫn là kiểu thiếu niên nghiện game thường thấy nhất, tuổi tác cũng đang ở giai đoạn nổi loạn.
Đối phó có chút phiền phức, nhưng không khó.
Đặc biệt là khi chưa vào game, với sức mạnh của thế giới thực làm hậu thuẫn.
Dựa vào công ty RECT, Từ Việt đưa ra cho Kirito một mức giá khó có thể từ chối.
Và điều quan trọng nhất là, Từ Việt, thông qua hành động và lời nói, đã tán thành Kirito.
Một thái độ 'thiếu niên nghiện game cũng có mùa xuân', 'hãy theo đuổi giấc mơ của mình đi' cũng được thể hiện hoàn toàn.
Hiện tại SAO mới bắt đầu Open Beta, dù gây bão dư luận, nhưng hiện t���i xã hội vẫn còn thành kiến lớn với những thiếu niên nghiện game.
Không giống như những game sau này, khi đó xã hội đã hoàn toàn chấp nhận vị trí của game thủ chuyên nghiệp.
Vào thời điểm như thế này, việc tán thành Kirito còn dễ dàng gây được sự quan tâm hơn là cho tiền.
Thêm vào đó, Từ Việt cũng hiểu rõ tính cách của Kirito.
Hiện tại đã thành công 'thuê' được cậu ta, dù phát hiện tình huống bất thường trong SAO, cậu ta cũng sẽ không dễ dàng vi phạm thỏa thuận này.
"Anh Từ Việt yên tâm, em nhất định sẽ nói cho hai người biết tất cả thông tin em biết trong Open Beta. Bây giờ em có thể giới thiệu trước một vài tình huống cơ bản..."
Kirito tươi cười nhìn Từ Việt và Asuna. Tuy rằng không biết vì sao khi nhìn Asuna, cậu luôn cảm thấy trong lòng mơ hồ đau nhói, như thể mình đã mất đi thứ gì đó, nhưng vẫn bị đè nén bởi sự hưng phấn khi được công nhận.
"Vậy thì làm phiền Kazuto-kun."
Từ Việt nở nụ cười ôn hòa như mọi khi, khiến Kirito cảm thấy cả trái tim ấm áp.
...
Ba ngày nói dài không dài, nói ngắn không ngắn, Từ Việt coi như đã làm hết những gì có thể.
Trực tiếp ở thế giới thực đã gần như hoàn thành việc tiếp cận Đứa Con của Vận Mệnh của Nhiệm Vụ Không Gian, nam chính nữ chính, còn muốn gì nữa?
Ngoan ngoãn vào game thôi.
Đeo mũ giáp vào, chờ đợi đếm ngược cuối cùng. Khi thời gian đến, trước mắt xuất hiện một cảm giác chìm đắm, một loại kết nối trực tiếp tác động lên tinh thần.
Nhưng...
Quyền trượng phán định Bảo Thạch Không Gian!
Không gian được miễn kích hoạt...
Cùng với lời nhắc nhở của Bảo Thạch Không Gian, Từ Việt phát hiện, thế giới game Sword Art Online này dường như không đơn thuần chỉ là một thế giới game để hình dung.
Ở một mức độ nào đó, nó cũng có thể được coi là một không gian con, một không gian hoàn toàn được tạo thành từ dữ liệu.
A ~
Đã như vậy, vậy thì thu hoạch có lẽ sẽ tốt hơn một chút so với tưởng tượng.
---
Hai chương hoàn thành.
Thế giới luôn ẩn chứa những điều bất ngờ, hãy khám phá nó bằng trái tim rộng mở.