(Đã dịch) Vô Hạn Tự Do Giả - Chương 109: Thì ra là như vậy
Tiết Mộ Hoa đã chết!
Trì Giai Nhất kinh ngạc đến mức không nói nên lời, chẳng lẽ mình lại xuyên không rồi sao! Hắn nhớ rõ ràng đến tận cuối cùng, Tiết Mộ Hoa này cũng không hề chết kia mà!
Trì Giai Nhất đảo mắt nhìn quanh, lúc này mới phát hiện trên cửa chính đang treo hai chiếc đèn lồng giấy trắng, trước đó hắn không hề để ý tới, trên cửa còn cắm phướn chiêu hồn. Trong viện cũng khắp nơi giăng vải trắng, Trì Giai Nhất đi xuyên qua sân, lão bộc đóng cổng lớn xong liền vội vàng đuổi theo.
Bước đến đại sảnh, quả nhiên, một chiếc quan tài đặt giữa nhà, trên sảnh bày hương án, phía trên đặt linh vị của Tiết Mộ Hoa, nét chữ phiêu dật, hiển nhiên không phải bút tích của người thường. Trì Giai Nhất nhìn quanh, phát hiện trong sân rộng lớn chỉ còn lại một mình lão bộc, chẳng lẽ Tiết Mộ Hoa vừa mất, cả cây đại thụ cũng theo đó mà tan rã?
Chợt, khóe miệng Trì Giai Nhất lộ ra một nụ cười lạnh, không phải vì hắn phẫn đời tật tục, mà là bởi vì Trì Giai Nhất vừa phát hiện trong viện còn vương vãi quần áo của phụ nữ và trẻ nhỏ, nhưng không thấy bóng dáng người đâu, điều này hiển nhiên có điều mờ ám. Niệm lực của Trì Giai Nhất vừa lướt qua, mọi chân tướng liền rõ ràng. Trong quan tài nào có bóng dáng nửa người, chỉ là một ít đá mà thôi, giữa đám đá còn đặt một chén nước, không biết dùng để làm gì.
Cả nhà già trẻ của Tiết Mộ Hoa đều đang ẩn mình trong một mật thất trong phủ. Trì Giai Nhất chợt nhớ đến một tình tiết, đó chính là Tiết Mộ Hoa cùng Hàm Cốc Bát Hữu, Tứ Đại Gia Thần của Mộ Dung gia, và một số tăng nhân Thiếu Lâm bị Đinh Xuân Thu bắt giữ. Chẳng lẽ chính là bắt ở nơi này sao!
Đang suy nghĩ, trong phạm vi niệm lực bao phủ lại xuất hiện một đám người. Trong đó có những kẻ Trì Giai Nhất quen mặt, là Bao Bất Đồng và Phong Ba Ác – hai người từng bị hắn giáo huấn, cùng với hai vị tăng nhân Huyền Nan, Huyền Thống của Thiếu Lâm Tự, những người đã có duyên gặp mặt một lần.
Trì Giai Nhất khẽ nhếch môi cười, không tiếp tục dò xét nữa, lẳng lặng chờ xem kịch vui sắp diễn ra.
Tiếng gõ cửa bang bang lại vang lên. Lão bộc không có niệm lực như Trì Giai Nhất, nghe tiếng gõ cửa liền vội vàng chạy ra. Trì Giai Nhất cũng không muốn đợi như vậy, liền tiện tay kéo một chiếc ghế, thong thả ngồi xuống giữa sân.
Chỉ chốc lát sau, lão bộc dẫn cả nhóm người vào trong sân. Mọi người đang cảm thán sinh mạng mong manh, chợt Bao Bất Đồng trông thấy trong viện lại có một người trẻ tuổi đang vắt chân chữ ngũ, ung dung tự tại ngồi trên ghế, đôi mắt lấm lét nhìn chằm chằm về phía mình.
Đang kinh ngạc người này sao lại có dáng vẻ như vậy, chợt Bao Bất Đồng giật mình, lớn tiếng nói: "Sao lại là ngươi!"
Tiếng kêu này lập tức thu hút ánh mắt của mọi người. Hiển nhiên, ai nấy đều vô cùng kinh ngạc trước việc một người trẻ tuổi lại có hành vi như vậy trong hoàn cảnh này.
Huyền Nan lập tức cũng nhận ra người trước mắt, tâm tình phức tạp nhìn Trì Giai Nhất mà nói: "Không ngờ Kiếm Tiên Trì Giai Nhất cũng ở đây!" Thật sự không thể không phức tạp, bởi vì Phương Trượng môn phái của mình cũng đã bị Trì Giai Nhất phế bỏ võ công.
Mọi người nghe Huyền Nan nói vậy, mới biết được lai lịch của vị này. Trì Giai Nhất 'a a' cười nói: "Mấy vị xem ra sắc mặt không được tốt lắm nhỉ?"
Bao Bất Đồng hừ lạnh một tiếng, đáp: "Không phải vậy, ta thấy ngươi Trì Giai Nhất mới là sắc mặt không tốt. Tiết thần y vừa mới qua đời, mà ngươi lại ung dung tự đắc ở đây, không biết có ý đồ gì!"
Trì Giai Nhất sắc mặt lạnh tanh, nói: "Bao Bất Đồng, xem ra cái miệng của ngươi vẫn thối như vậy nhỉ!"
Bao Bất Đồng 'ha ha' cười nói: "Không phải vậy, miệng của Bao mỗ một chút cũng không thối, chỉ là đối với kẻ thối thì mới thối thôi!"
Trì Giai Nhất lạnh lùng hừ một tiếng, giơ tay vung ra một chưởng lăng không đánh tới. Chưởng phong sắc bén mang theo tiếng rít gào, thoáng chốc đã đến trước người Bao Bất Đồng. Còn chưa đợi Bao Bất Đồng kịp giơ chưởng chống đỡ, một tiếng 'oanh' vang lên, hắn đã bị đánh bay ra xa ba trượng. Máu tươi phun vãi khắp mặt đất, trong vũng máu còn bốc lên từng luồng hàn khí nhè nhẹ!
Bao Bất Đồng phun ra một ngụm máu tươi, rồi cả người bắt đầu run rẩy. Bởi vì một chưởng này của Trì Giai Nhất, nội lực của hắn đã gần như tan nát, chất độc vốn bị nội lực tạm thời kiềm chế lập tức khuếch tán, độc tính nhanh chóng phát tác.
Mãi đến lúc này, mọi người mới kịp phản ứng. Phong Ba Ác gầm lên một tiếng, nhưng tiếc thay, Trì Giai Nhất không phải kẻ mà hắn có thể trêu chọc, đành phải chạy đến bên cạnh Bao Bất Đồng kiểm tra tình hình. Huyền Nan đại sư thấy Bao Bất Đồng độc phát, vội vàng lấy ra phần Lục Dương Chánh Khí Đan còn sót lại, đưa cho Bao Bất Đồng uống.
Phong Ba Ác biết Trì Giai Nhất lợi hại, nhưng vẫn còn có những kẻ khác không biết điều đó. Công Dã Càn và Đặng Bách Xuyên, hai người vốn hoành hành ngang dọc Giang Nam, làm sao chịu được cảnh huynh đệ mình bị kẻ khác ức hiếp? Trong mắt hai người bọn họ, Bao Bất Đồng vừa bị Trì Giai Nhất một chưởng đánh bay hoàn toàn là do trúng độc mà ra. Lập tức, cả hai cùng quát lớn một tiếng, xông thẳng về phía Trì Giai Nhất.
Chưởng pháp của Công Dã Càn là kiểu đại khai đại hợp, uy phong lẫm liệt, quả nhiên không hổ danh là chưởng pháp Giang Nam thứ hai. Chỉ thấy hắn song chưởng vung múa, huyễn hóa ra đầy trời chưởng ảnh, chưởng phong bốn phía, trong khoảnh khắc cát bay đá chạy.
Trì Giai Nhất vừa nhìn thấy chiêu chưởng pháp này, 'ha ha' cười một tiếng nói: "Chiêu chưởng pháp này của ngươi chỉ được cái hoa hòe, rất thích hợp để chạy giang hồ biểu diễn tạp kỹ!" Nói xong, hắn tiện tay vung ra một chưởng, đầy trời chưởng ảnh trong nháy mắt tan biến. Chưởng của Trì Giai Nhất đánh thẳng vào song chưởng của Công Dã Càn, một tiếng 'ầm' trầm đục vang lên, Công Dã Càn vừa nãy còn uy phong lẫm liệt nay đã bay ngược đi. Hắn đập trúng Đặng Bách Xuyên đang cùng xông lên, khiến cả hai người cùng bay ngược trở lại, vừa lúc trên đất lăn lộn đứng dậy.
Đặng Bách Xuyên vừa mới đứng dậy, đang định quát mắng thì Công Dã Càn bên cạnh 'oa' một tiếng, phun ra một ngụm máu tươi, nhuộm đỏ vạt áo. Đặng Bách Xuyên kinh hãi, vội đỡ Công Dã Càn nói: "Nhị đệ, ngươi không sao chứ? Đợi đại ca báo thù cho ngươi." Nói xong, Đặng Bách Xuyên lại định xông về phía Trì Giai Nhất.
Công Dã Càn giữ hắn lại nói: "Đại ca đừng nóng vội, người này rất lợi hại, chúng ta không phải đối thủ. Tốt nhất là bớt một chuyện còn hơn rước thêm chuyện. Chúng ta nên nghĩ cách cứu chữa Tam đệ, Tứ đệ thì hơn."
Đặng Bách Xuyên hiểu rõ tính tình của vị huynh đệ này. Bình thường hắn rất kiêu ngạo, ngoại trừ Mộ Dung công tử, chẳng xem ai ra gì. Nay hắn chịu nhún nhường đã chứng tỏ Trì Giai Nhất tuyệt đối là một kẻ khó nhằn. Lập tức, hắn cũng không tranh cãi nữa, nói: "Được."
Nhìn hai người xoay người đi về phía Bao Bất Đồng, Trì Giai Nhất cười lạnh một tiếng, nói: "Sao hả, ta đã cho phép các ngươi rời đi đâu!"
Đặng Bách Xuyên nhất thời nổi giận, không ngờ Trì Giai Nhất này lại chẳng hề nể mặt Mộ Dung gia chút nào. Tuy nhiên, nếu hắn biết Mộ Dung Bác đã bị Trì Giai Nhất đánh bại, có lẽ sẽ không nghĩ như vậy.
"Ngươi rốt cuộc muốn làm gì! Thật coi Mộ Dung gia ta dễ bắt nạt lắm sao!" Đặng Bách Xuyên căm tức nhìn Trì Giai Nhất nói.
"Ha ha! Ta sợ lắm đây!" Trì Giai Nhất lập tức phá lên cười lớn.
Đặng Bách Xuyên đang muốn liều mạng với Trì Giai Nhất thì Huyền Nan lên tiếng nói: "Hai vị xin hãy chậm đã, có thể nào nể mặt bần tăng, tạm gác lại chuyện này được không!"
Đặng Bách Xuyên kỳ thực cũng không muốn liều mạng với Trì Giai Nhất, một phần vì không chắc chắn có thể đánh thắng, phần khác là vì giờ phút này cứu người quan trọng hơn, không có thời gian làm những chuyện khác. Huyền Nan lên tiếng ngăn cản đúng ý hắn, liền nhân cơ hội này nói: "Vậy thì xin nể mặt Huyền Nan đại sư, chuyện này coi như bỏ qua đi."
Huyền Nan hài lòng gật đầu. Trì Giai Nhất thấy vậy, cười lạnh một tiếng đang định nói chuyện, chợt từ hướng tây bắc một đạo ánh sáng bay lên, 'oanh' một tiếng nổ tung, tản ra vô số đóa hoa lửa mà rơi xuống!
Trì Giai Nhất biết lại có người đến!
Nhưng không ai chú ý tới, lão bộc kia đã biến mất từ lúc nào không hay.
Bản dịch tâm huyết này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.